- 02/07/2025
Future of DOOH 2025
29 avril 2025
Keynote :
Positionnement du DOOH dans le mix des annonceurs en France et à l’étranger
- Charlotte Monel Biger (JCDecaux)
- Clément Lion (JCDecaux)
Un événement produit par Minted.
29 avril 2025
Keynote :
Positionnement du DOOH dans le mix des annonceurs en France et à l’étranger
- Charlotte Monel Biger (JCDecaux)
- Clément Lion (JCDecaux)
Un événement produit par Minted.
Catégorie
🤖
TechnologieTranscription
00:00...
00:00Ravie d'être avec vous aujourd'hui.
00:08Bonjour à toutes et tous.
00:10C'est vrai qu'on n'avait pas prévu cet amphithéâtre-là.
00:12On a une question à laquelle on doit répondre.
00:14On se croirait un peu à la fac d'un coup, mais voilà.
00:17Donc effectivement, la question du jour, c'est quelle est la place pour le DOH dans le mix média ?
00:22C'est la question à laquelle on va essayer de répondre,
00:25mais qui va aussi, vous le verrez, en soulever d'autres.
00:26Et avant cela, ce qu'on voulait, c'était aussi revenir sur un chiffre, pour commencer.
00:32Et c'est un chiffre qui concerne les annonceurs,
00:33parce que finalement, le média, on s'efforce à ce qu'il soit toujours utile, pertinent et performant.
00:39Et ça, c'est bien évidemment pour les annonceurs.
00:41Et on voit que selon Bump, en 2024, le nombre d'annonceurs qui faisaient du DOH était de 4000,
00:46donc plus de 4000 même.
00:47Donc c'est un chiffre qui est en progression, qui est en progression de plus de 20%.
00:50Donc c'est plutôt une belle performance.
00:52Ce qui est intéressant de voir, parce que finalement, 4000, à quoi ça correspond ?
00:554000 annonceurs, c'est deux fois plus que le nombre d'annonceurs qu'on peut avoir sur les pendants digitaux de la télé et de l'audio.
01:01Donc quand on se compare, vous l'aurez compris, à l'audio digital et à la CTV.
01:05Et puis, c'est aussi beaucoup de secteurs d'activité qui ont développé les investissements.
01:11On pense au foot, on a pas mal de marques en 2024 qui ont investi sur le DOH.
01:15On pense également à des secteurs qui ont besoin d'être visibles dans le monde physique, comme des marketplaces, comme des marques de crypto-monnaie.
01:21C'est une tendance d'ailleurs qui continue sur 2025.
01:23Et puis aussi d'autres marques, plus jeunes parfois, sur la mode ou le prêt-à-porter, qui investissent ce média-là.
01:29Donc on est ravis de voir que c'est un média qui continue de croître en nombre d'annonceurs et qui se confirme également pour le moment sur 2025.
01:36Donc première question, est-ce que le DOH, finalement, apporte de la puissance ou de la précision ?
01:41C'est la première question qu'on souhaitait vous poser.
01:44La réponse, on a fait simple, ce sont les deux.
01:47Les deux parce qu'on aime parler de puissance infinitaire.
01:50Et c'est vrai que finalement, le média, on l'évoquait avant, continue de se renforcer en nombre de positions.
01:54On a en 2024 plus 28% de patrimoine supplémentaire sur le territoire français.
01:59Donc on voit que c'est un média qui continue d'avoir de plus en plus de positions pour avancer de la puissance.
02:03Dans de plus en plus d'univers aussi, parce que chaque univers se renforce et de nouveaux univers sont parfois intégrés en DOH.
02:10Et puis aussi avec une capacité de ciblage assez fine et qui permet finalement de suivre un parcours consommateur tout au long de ses déplacements en apportant cette affinité.
02:23Et un cas pour l'illustrer, qui est le cas avec Fridan.
02:26Ce qui est intéressant, c'est que Fridan aurait pu se dire qu'assez naturellement, on aurait pu être tenté de faire uniquement du retail média.
02:34Parce que pour vendre des chouilles comme, c'est quand même une évidence assez certaine.
02:37Là, la problématique de Fridan, c'est vraiment toucher une cible 15-24.
02:40Donc d'être sur une cible vraiment très jeune.
02:42Et eux, ce qu'on souhaitait faire, c'était du coup de s'accrocher à cette cible.
02:46Donc à faire de l'affinité, mais en y alliant puissance, en allant sur plusieurs environnements qui étaient de l'outdoor, des transports, un peu de retail aussi certainement.
02:52On trouvait intéressant de voir que cette marque, du coup, alliait ce ciblage et avait donc cette démarche de puissance affinitaire.
03:02La puissance, bonjour à tous déjà, et merci d'être là.
03:05La puissance du média DOH, on l'atteint aussi grâce à sa capacité de cultiver l'attention de ses audiences.
03:12Alors on vient cultiver de l'attention, oui, mais à quel prix ?
03:15Sur le marché, on voit que certains parlent de la bataille de l'attention.
03:18On entend aussi des termes comme l'économie, voire l'écologie de l'attention.
03:23Nous, chez JC Decaux, il y a une notion qui nous est propre, j'en sais rien, mais en tout cas qui nous plaît.
03:28C'est celle de la valeur de l'attention.
03:30Et comment est-ce que, justement, on vient travailler cette valeur de l'attention ?
03:33Ce n'est pas une valeur monétaire, c'est plutôt une valeur morale,
03:36dans laquelle on s'engage à fournir une expérience publicitaire
03:42qui doit être à la fois plaisante et respectueuse pour les individus,
03:46et ainsi se positionner en tant que régie,
03:49comme garant de cette valeur d'attention,
03:51pour créer une expérience messagère qui est la meilleure,
03:55et à la fin, garantir, finalement, la qualité relationnelle
03:57entre une marque et son public.
04:00Donc quand on a fait un certain nombre d'études,
04:02c'est quelque chose qu'on a beaucoup travaillé en 2024,
04:04et on voulait profiter de cette matinée pour aussi vous repartager un certain nombre d'items.
04:08Et en l'occurrence, quand on interroge les individus,
04:13la communication extérieure dans laquelle s'inscrit, bien sûr, le DOH,
04:16c'est le média, définitivement,
04:19pour lequel l'expérience publicitaire est la moins subie.
04:22On n'impose pas, on n'interrompt pas avec de la communication extérieure,
04:27et notamment du DOH.
04:28Et donc, on est bien dans un respect de l'individu.
04:33On a beaucoup travaillé, on a essayé d'analyser le média,
04:36l'année dernière, on s'est fait accompagner par différentes expertises,
04:42par un cabinet de sociologie qui s'appelle Eranos,
04:44mais aussi par Ipsos.
04:45Et notamment, notre partenaire, Alexandre Guérin,
04:48a dit une phrase qui nous semblait finalement très révélatrice,
04:51illustrative de ce qui leur sortait,
04:53c'est que, voilà, j'y sais de quoi, c'est le média extérieur
04:55qui transforme une occasion de voir en attention utile.
04:58Et comment on en est arrivé là ?
05:00En fait, on est venu construire un dispositif de mesure assez unique,
05:05où on a équipé les gens, c'était une centaine d'individus,
05:10de lunettes avec de l'eye tracking.
05:11On les a mis dans la rue, dans un parcours de 30 minutes,
05:14et sans leur dire ce sur quoi ils étaient analysés.
05:17Et à postériori, nous, on a post-analysé leur regard,
05:20et finalement, comment ils se déplacent,
05:22et comment leur regard se pose ou pas sur la communication extérieure,
05:25et tous les mobiliers d'affichage.
05:28En l'occurrence, quand on se parle de la communication extérieure,
05:30il y a cette notion d'attention naturelle qui revient,
05:32parce que 100% des individus qui ont été analysés
05:36posent au moins un regard sur un panneau de communication extérieure.
05:40En l'occurrence, ce n'est pas un regard en moyenne,
05:42c'est 29 regards sur un parcours de 30 minutes.
05:45Et quand ils sont exposés à un média DOH,
05:48qui était intégré tout au sein du parcours,
05:51la durée d'attention est de 4,5 secondes,
05:53ce qui, dans un parcours de mobilité, reste vraiment significatif,
05:57et donc il y a vraiment le temps de faire passer un message.
06:00L'attention, elle n'est pas seulement naturelle,
06:03elle est aussi utile.
06:04Pourquoi ? Parce qu'elle transforme.
06:06Dans cette même étude, on s'est rendu compte
06:07que sur ce même trajet de 30 minutes,
06:09non seulement il y a la moitié des campagnes qui sont mémorisées,
06:12mais on est aussi dans une expérience qui est positive,
06:15des sentiments qui en ressortent,
06:17qui sont très positifs.
06:19C'est une autre étude qu'on a faite cette année,
06:22tout récemment, avec l'Institut CSA,
06:24autour des valeurs et les bénéfices associés à l'affichage,
06:27qui date de mars 2025,
06:28donc qui est vraiment toute fraîche,
06:30où on voit que quand on vient comparer le DOH
06:32à des leviers publicitaires digitaux,
06:35le display ou les réseaux sociaux face à qui
06:37on est très confrontés dans les mix médias,
06:39justement, le DOH est vraiment considéré
06:42comme un média qui interrompt beaucoup moins une activité,
06:46qui est plus crédible, qui s'intègre,
06:47qui est agréable à regarder,
06:49et sur un autre item qui est beaucoup moins énervant.
06:51Et donc c'est là où, quand on se reparle
06:52de la valeur de l'attention,
06:54de la qualité, finalement,
06:55d'une relation entre une marque et ses audiences,
06:59on s'y retrouve bien.
07:02Alors l'autre question, c'est toujours branding ou performance.
07:06Là, encore une fois, on a fait simple,
07:07on considère que c'est les deux, voire même plus.
07:09Et effectivement, quand on prend cette notion
07:10de puissance affinitaire,
07:11la valeur de l'attention qu'on vient d'évoquer,
07:13et toutes ces capacités de ciblage,
07:15on va pouvoir, en jouant avec le média,
07:17se promener à travers le funnel,
07:19et donc travailler notamment,
07:21parce que le branding appelle le reach,
07:23donc on va autour du reach,
07:25avec ses capacités de géolocalisation,
07:27médecineuse de ciblage,
07:28pouvoir, là encore une fois,
07:29être utile sur l'ensemble du haut de funnel,
07:32que ce soit pour découvrir une marque, un produit,
07:33pour prendre connaissance, en fait, d'une promotion,
07:35ou mieux connaître une marque,
07:37encore une fois, et un produit.
07:38Et là, encore une fois, selon cette étude CSA,
07:40on voit que le média DOH est considéré,
07:43comme à chaque fois sur ces KPI,
07:44plus utile que des leviers purement digitaux.
07:47Et puis, finalement, le fait d'être un média public
07:51va permettre cette puissance, en fait, du voir ensemble,
07:54et je trouve qu'il n'y a pas meilleure représentation
07:56que cette capacité, à un instant T,
07:58de pouvoir toucher, en fait, plusieurs personnes
07:59au même moment,
08:00et donc d'avoir cette répétition immédiate sur ciblage.
08:03Donc on voit la démonstration avec cette photo-là.
08:06Et puis, plus techniquement,
08:09là, encore une fois,
08:10on se parlait du développement du patrimoine,
08:12d'un maillage toujours plus fin.
08:13On a pris l'exemple de Paris,
08:15où on peut voir qu'effectivement,
08:16sur des KPI de couverture, de GRP,
08:18on va apporter ce qu'attendent nos partenaires
08:20à chaque fois, agences et annonceurs.
08:25La deuxième étape dans le funnel,
08:28on passe à cette notion de considération,
08:30comment, finalement, le média va pouvoir répondre
08:33à ces enjeux de création de préférences de marques.
08:36Nous, on trouve que souvent, finalement,
08:38les personnes qui parlent le mieux de notre média,
08:40ce sont les autres.
08:41Et en l'occurrence, c'est pour ça qu'on a construit,
08:43depuis l'année dernière, un partenariat avec
08:45« J'ai un pote dans la com'. »
08:46Je ne sais pas si vous connaissez cette capsule vidéo
08:48qui s'appelle « Sans détour »,
08:50dans laquelle il y a un certain nombre de partenaires
08:52à qui on donne la parole sur notre média,
08:54notre modèle, nos engagements.
08:56Et l'année dernière, à l'occasion des Can Lions,
08:57on a reçu Marco Venturelli,
08:59qui, justement, à l'occasion de cet échange,
09:02a rappelé qu'une des forces incroyables
09:05de la communication extérieure et du DOH,
09:08c'est cette capacité à faire exister des marques
09:09dans le vrai monde.
09:10Pourquoi ?
09:11Quand on dit vrai monde, c'est le monde physique,
09:13c'est cet ancrage, finalement, territorial, physique
09:15qui fait toute la différence,
09:17parce qu'elle permet d'exister.
09:19Alors, on existe, oui, dans le monde physique,
09:21mais on n'existe pas n'importe où,
09:22ni n'importe comment.
09:24Et ça, c'est toute l'expertise des régies,
09:26quels que soient les univers,
09:27que ce soit dans le retail, dans les transports,
09:28ou dans la rue,
09:29comme on l'opère chez JC Decaux.
09:31C'est un travail qui est hyper fin
09:33pour être géolocalisé au bon endroit,
09:36dans le meilleur des contextes.
09:37Et pour que, finalement,
09:39tout ce travail autour du contenant,
09:44du média,
09:45il serve aussi le contenu,
09:46et il serve la valeur du contenu,
09:49et tout le message qui est diffusé.
09:52Et en fait, cette valeur,
09:52elle est perçue.
09:53Quand on interroge les Français,
09:55il y a les deux tiers des Français
09:56qui déclarent que les formats publicitaires
09:58d'EOH,
09:59ils donnent une bonne image de la marque.
10:00Donc, le contenant,
10:02le médium d'EOH,
10:04sert vraiment la valeur du contenu
10:05qui est diffusé,
10:07et c'est quelque chose
10:07qui est bien notifié.
10:10On a quelques exemples en vidéo,
10:11justement,
10:12pour venir montrer tout ça.
10:14Oui, un premier exemple,
10:16où là, effectivement,
10:17on voit que,
10:18pour jouer sur la considération,
10:20il faut effectivement
10:20s'approprier le contenant.
10:22C'est ce qui avait été fait
10:23à l'occasion de la LVMH Watch Week,
10:25donc c'était l'année passée,
10:26qui est à Miami.
10:27Donc, pour le coup,
10:29l'idée était de targueter
10:30des passagers
10:31qui se rendaient à l'événement
10:32pendant 2-3 jours
10:33depuis Paris,
10:35donc depuis les aéroports parisiens,
10:36pour arriver à Miami
10:38et qu'ils soient à nouveau touchés,
10:40toujours avec ce même message.
10:41Et puis, bien évidemment,
10:42l'idée était ensuite,
10:43quand ils repartaient de l'événement
10:45depuis Miami vers Paris,
10:46de les retoucher
10:46à l'aéroport de Miami.
10:48Donc, on voit qu'effectivement,
10:49en jouant comme ça
10:50avec le contenu,
10:50avec les endroits,
10:51on peut, sur un temps restreint,
10:52réussir à toucher
10:53pas mal de...
10:54une bonne population en même temps.
10:56Et puis,
10:58ce qui est aussi intéressant,
10:59c'est de se dire que finalement,
11:00le DOH
11:00et le média OH
11:01plus globalement
11:02est un média qui est global.
11:03C'est-à-dire qu'on est
11:04l'un des rares médias
11:05à pouvoir toucher
11:06au même moment,
11:07partout dans le monde,
11:07en fait,
11:08différents consommateurs
11:09ou différentes populations.
11:10Donc, voilà pour cette
11:11première vidéo
11:12que je vous laisse regarder
11:15jusqu'à la fin.
11:16Voilà.
11:17Et deuxième exemple
11:19qu'on souhaitait mettre en avant,
11:20ce sont les dernières ventes flash
11:21du printemps d'Amazon
11:22où là, effectivement,
11:24on avait une notion
11:24assez simple finalement
11:25de compte à rebours
11:26mais ça donne vraiment
11:27cette notion finalement
11:28de temps réel,
11:29de communication en temps réel
11:30puisque du coup,
11:30sur les dernières 24 heures
11:31de la campagne,
11:32on avait un compte à rebours
11:33jusqu'à l'ouverture
11:34des ventes flash.
11:35Donc, on voit qu'on arrive
11:36comme ça à donner
11:36cette notion d'immédiateté
11:37à chaque fois
11:38sur ce genre de cas.
11:40Et puis,
11:41dernier exemple
11:41qui va arriver en vidéo,
11:43c'est d'actualité
11:45puisque le festival de Cannes
11:46on est en plein dedans.
11:48Peut-être que certains
11:48auraient aimé y être d'ailleurs
11:49pour monter les marches.
11:50Donc, on vous emmène à Cannes
11:51où l'année dernière
11:53on avait eu cette opération
11:54avec TikTok
11:54qui en fait chaque jour
11:55encapsulait
11:57les meilleurs moments
11:58de la journée,
11:59les meilleurs moments
11:59des montées des marches
12:00et qui étaient relayés
12:01en fait derrière
12:02sur leurs réseaux sociaux
12:02donc sur TikTok.
12:03Et l'idée c'était finalement
12:04de venir
12:05avoir cette campagne
12:08qui était en DOH,
12:09venir l'amplifier
12:10dans la rue,
12:12peut-être même
12:12sur d'autres univers
12:13mais en tout cas
12:13l'idée vraiment
12:14c'est de se dire
12:15que du réseau social
12:16on allait l'amplifier
12:16en fait dans le monde physique
12:18et c'est une tendance
12:19qu'on note
12:19de plus en plus forte
12:20sur ce social OAH
12:23où comment finalement
12:24des réseaux sociaux
12:24je vais amplifier
12:25en fait quelque chose
12:26en fait dans la vraie vie.
12:27Donc, on voit
12:28que de plus en plus
12:29notamment TikTok
12:30se penche fortement
12:32sur le sujet
12:32et on le voit
12:33comme un vrai levier
12:33de croissance
12:34pour les mois à venir.
12:41Dernière étape du funnel
12:42celui de la transformation
12:43comment le DOH
12:44vient répondre
12:45à cet enjeu média
12:46de création
12:47de préférence d'achat
12:48voire même
12:48de transformation immédiate
12:49on retrouve
12:51notre étude CSA
12:52qui était très complète
12:53et on voit bien
12:55qu'une fois encore
12:55le DOH
12:56il est considéré
12:57comme plus utile
12:58plus performant
12:58sur ce bas de funnel
13:00sa capacité
13:00à créer du drive to store
13:02à faire acheter
13:03faire partager
13:04avec son entourage.
13:06Pourquoi ?
13:06Un des premiers leviers
13:07c'est son ancrage physique
13:08on en parlait
13:09donc on a cette capacité
13:10à venir jouer
13:11une campagne
13:12en ultra proximité
13:13d'un point de vente
13:13et donc transformer
13:15un magasin
13:15c'est des choses
13:16qui sont de plus en plus
13:17via tous les canaux
13:18mais on a aussi
13:20cette particularité
13:21de l'univers du retail
13:22dans lequel on est nombreux
13:23et je pense que
13:23nos collègues
13:25en parleront plus tard
13:26sur les tables rondes
13:28mais c'est vrai
13:28qu'on est de nombreuses régies
13:29à travailler
13:30dans cet univers du retail
13:31systématiquement
13:32de plus en plus
13:33en tout cas
13:33en partenariat
13:35avec les distributeurs
13:36et donc on collecte
13:37beaucoup de données
13:37de la donnée
13:38qui est en plus
13:38ultra qualifiée
13:39qu'on travaille
13:40qu'on modélise
13:41qu'on transforme
13:42en des segments d'audience
13:43qui sont prêts à consommer
13:44et qui sont du coup
13:45très opérants
13:46ces segments d'audience
13:47c'est des segments shoppeurs
13:48on va avoir des typologies
13:49de clients
13:50qui achètent plus ou moins
13:51un produit
13:52des typologies de magasins
13:53dans lesquels
13:54il y a des comportements
13:54spécifiques
13:55c'est une donnée à l'heure
13:56c'est une donnée à l'adresse
13:58ultra fine
13:58qui permet
13:59d'activer des campagnes
14:01qui sont optimisées
14:02qui sont ciblées
14:02qui permet aussi
14:04de mesurer
14:05l'efficacité de ces campagnes
14:06nous chez JC Deco
14:07ça fait maintenant
14:08près de 6 ans
14:09qu'on a développé
14:09le protocole
14:10qui s'appelle
14:11Campagne Insight
14:11qui mesure justement
14:13l'efficacité d'une campagne
14:14en vitrine
14:15retail media
14:16et ça fait 6 ans
14:17qu'on a des chiffres
14:18en moyenne
14:18qui sont supérieurs
14:19à 90%
14:20sur la part des campagnes
14:22qui ont été mesurées efficaces
14:23c'est à dire
14:23qui ont un niveau
14:24d'augmentation des ventes
14:26supérieur à 5 points
14:27versus des magasins
14:27qui ne sont pas activés
14:29avec la même campagne
14:30et donc c'est bien là
14:32la preuve que
14:32voilà
14:33les campagnes DOH
14:34dans cet univers du retail
14:36mais pas que
14:36ce sont des campagnes
14:37qui répondent à ces objectifs
14:39très forts de transformation
14:40pour les marques
14:41et dernière question
14:42gré ou gré
14:43ou programmatique
14:44et bien vous l'aurez compris
14:45les deux
14:46voilà
14:47non mais effectivement
14:48l'idée c'est pas que l'un
14:49prenne le pas sur l'autre
14:50l'idée c'est bien
14:52d'avoir un gré à gré
14:53qui continue à croître
14:54et un canal programmatique
14:55qui va surtout
14:55contribuer très fortement
14:56sur la croissance
14:57et on le voit
14:58on commentera
14:59j'imagine les chiffres
15:00un peu plus tard
15:00mais
15:00ce qui est intéressant
15:02c'est que le programmatique
15:02c'est un canal qui aujourd'hui déjà
15:03a réussi à faire venir
15:04de nouveaux clients
15:05ça je pense que c'est une vraie réussite
15:06c'était quand même son objectif
15:07de base
15:08et toute sa capacité
15:10finalement de rendre plus facile
15:11l'achat
15:12de l'intégrer aussi peut-être
15:13plus facilement parfois
15:14dans le mix média
15:14va continuer en fait
15:16d'apporter aux médias
15:17et aussi d'avoir peut-être
15:19des stratégies de campagne
15:20qui soient plus data driven
15:21et vous voyez
15:22le premier chiffre
15:23qui a été communiqué
15:24donc c'était la première fois
15:25en 2024
15:26que dans le baromètre
15:27de l'élance digitale
15:28le programmatique DOH
15:29était intégré
15:30donc il y avait
15:30quelques chiffres
15:31on va faire en sorte
15:32qu'il y en ait de plus en plus
15:33à chaque baromètre
15:34mais en tout cas
15:34le premier c'était la croissance
15:35entre 23 et 24
15:36qui était à plus de 24%
15:38et encore une fois
15:38est-ce que c'est un bon
15:39un mauvais chiffre
15:40je crois qu'il y a une table ronde
15:41pour en débattre
15:43donc on ne le fera pas maintenant
15:44mais voilà
15:45c'est néanmoins de la croissance
15:46donc intéressant de souligner
15:48l'essor du programmatique
15:49qui va aussi certainement continuer
15:51et on voulait finir
15:52cette intervention ce matin
15:53avec cette image
15:54alors au-delà de nous rappeler
15:55un peu à l'été dernier
15:57les bons souvenirs des JO
15:58l'image des frères Lebrun
16:00pour nous finalement
16:00il y a pas mal de parallèles
16:01avec ce qu'on vit au quotidien
16:02dans le DOH
16:03c'est un média qui est jeune
16:04qui est plein d'avenir
16:05plein de promesses
16:06qui a un petit potentiel
16:07de croissance
16:08sur un certain nombre d'enjeux
16:09d'activation data
16:10de mesure de la performance
16:12des campagnes
16:13mais pour autant on y croit
16:15derrière les frères Lebrun
16:17il y a aussi cette notion
16:17de fraternité
16:18et c'est vrai que
16:19dans ce secteur du DOH
16:20finalement il y a
16:21beaucoup d'initiatives
16:22collectives
16:23avec l'alliance digitale
16:24où se rencontrent
16:25toutes les régies
16:26les techs, les agences, les mesureurs
16:28et c'est quelque chose
16:29on est tous là pour la croissance
16:31et qui nous tient beaucoup à coeur
16:32et qu'on voulait rappeler ce matin
16:33parce que c'est très constructif
16:35et puis vous l'avez vu
16:37on a travaillé un peu
16:38toute cette presse
16:38sur la dualité
16:39est-ce que c'est performance
16:40est-ce que c'est brand
16:41est-ce que c'est précision
16:42est-ce que c'est affinitaire
16:44c'est un peu comme
16:45les frères Lebrun
16:45ça dépend des compétitions
16:47ça dépend des objectifs
16:49des marques
16:49mais finalement
16:50ce qui est important
16:52c'est que sur 100%
16:52des compétitions
16:53ils vont être présents
16:54comme on l'espère
16:55le sera le DOH
16:56Merci
16:58Applaudissements
16:59Applaudissements
17:00Sous-titrage Société Radio-Canada
Recommandations
38:45
18:17
8:41
15:00
10:12
3:32
21:01