- hoy
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La siguiente programa es brought to you in living color
00:08On NBC
00:30¡Joe! ¡Joe! ¡El señor Haas está ya listo para marcharse!
00:40Los caballos también están listos
00:42¡Oh! ¡Oh! ¡Oh, chico!
00:52Quieto
00:52Eso es
01:00¡Vamos!
01:21Bien, papá. Ya está todo listo
01:24¡Oh! Ahí viene el buen samaritano
01:26¿Has notado que cada vez que hay que llevar reces se le enferma a un primo a Hopsin?
01:31¡Qué suerte tiene! Oye, ¿no te sobra un primo enfermo para mí?
01:36¿Cómo te las arreglas para que tu primo se enferme en el momento preciso?
01:39Es mi destino. Tal vez Hopsin busca el trabajo en sacramento con jefe que no le funfuñe tanto cuando mi primo enferme
01:46¡Qué Hopsin!
01:53Oye, si esto sigue así vamos a acabar empapados todos
01:56No será la primera vez, Hopsin
02:01Joe, espero que ese cocinero Griffin sea un hombre responsable
02:05Dijo que lo era
02:06Él iba a comprar la comida y venir aquí con las provisiones mañana a las seis de la mañana
02:12Entonces les espero en Viverplatz al oscurecer
02:15Joe, todos tendremos hambre
02:17Muy bien
02:18Espero que la cena esté muy caliente
02:20Oh, no temas. Si no te gusta, no comas nada
02:23¡Qué bien!
02:23¡Eh, vamos!
02:24Cuidados, cuídense
02:25Jopsin, que tengas buen viaje, ¿eh?
02:39¡Puéntate bien, Joe!
02:40¡Eh, saluda a tu primo de parte mía!
02:42¡Lo haré!
02:43¡Ah! ¡Ah!
02:52¡Ah!
02:54¡Quieto! ¡Quieto! ¡Quieto! ¡Quieto! ¡Quieto! ¡Vamos!
03:13¡Vamos!
03:14¡Vamos!
03:14¡Chico! ¡Calma!
03:16¡Oh, oh! ¡Oh!
03:18¡Oh! ¡Sé buen chico, eh!
03:20¡Eso es!
03:21Los rayos no te harán mal.
03:24¿Quieto?
03:25¿Quieto?
03:25Así, calmado.
03:28Oh, quieto muchacho.
03:31Caliente.
03:40Quieto.
03:51Caliente.
04:21Caliente.
04:51Caliente.
05:21Caliente.
05:51Caliente.
06:21Caliente.
06:51Caliente.
06:52Caliente.
06:53Caliente.
06:54Caliente.
06:55Caliente.
06:56Caliente.
06:57Caliente.
06:58Caliente.
06:59Caliente.
07:00Caliente.
07:01Caliente.
07:02Caliente.
07:03Caliente.
07:04Caliente.
07:05Caliente.
07:06Caliente.
07:07Caliente.
07:08Caliente.
07:09Caliente.
07:10Caliente.
07:11Caliente.
07:12Caliente.
07:13Caliente.
07:14Caliente.
07:15Caliente.
07:16Caliente.
07:17Caliente.
07:18Caliente.
07:19Caliente.
07:20Caliente.
07:21¡Gracias!
07:51¡Gracias!
08:21¡Gracias!
08:51¡Gracias!
09:21¡Gracias!
09:51¡Gracias!
09:52¡Gracias!
09:55¡Gracias!
09:56¡Gracias!
09:57¡Gracias!
09:59¡Gracias!
10:08¡Veo la manada más pequeña!
10:10¡Porqué faltan reces!
10:11¡Faltan muchas!
10:12¡Que ustedes no las han recogido todas aún!
10:15¡Es difícil!
10:16El mal tiempo las asusta.
10:18Además tenía que dejar algunas para ti, para yo
10:21Gracias
10:22Se acerca una tormenta, vamos al campamento
10:48Gracias
11:18Gracias
11:48Gracias
12:18Gracias
12:48Bueno, ahora voy a dormir un poco, ¿eh?
13:05¿Queda café en la cafetera, quieres?
13:07No, ni aun tomando café se puede uno calentar
13:10¿No te gusta la vida al aire libre ya, Joss?
13:14No, no me gusta, y nunca he dicho que me guste
13:17No me confundas
13:18A Joe es al que le gusta pasar frío
13:20Oh, con que a Joe sí le gusta
13:22Sí
13:22Le gusta mucho caminar descalzo por el hielo
13:26¿Cómo descalzo?
13:29Oh, no lo puedo creer
13:30La envidia lo mata, eso es todo lo que le ocurre a Joss
13:35Pues sí, ahora mismo envidio a Joe
13:37Y es natural
13:39Ha sido un día fuerte
13:41Ajá
13:42Muy bien, creo que voy a dormir algo
13:45Ojalá estuviera yo aguardando al cocinero
13:52Y no aquí pasando tanto frío
13:55Estaría feliz como una lombriz
13:58No, también lo voy a dormir lo que le ocurre a Joss
14:10No, no lo voy a dormir
14:12No, no lo voy a dormir
14:13No, no, no lo voy a dormir
14:14¡Gracias!
14:44¡Gracias!
15:14Muchacho, ¿por qué me has mojado así?
15:36Aguardé seis horas y no te despertabas
15:39Pues eso no es raro, me acosté tarde anoche
15:42Bebiendo con tu amigo
15:43Y lo que ocurrirá ahora es que quedarás mal con los car rides
15:46Basta muchacho, eres igual que tu madre
15:50Cuando me sienta mejor, te voy a dar una paliza
15:53Oh, pero...
15:54Cállate, deja de regañarme y ve tú solo a enganchar los caballos si tienes prisa
16:12¿Hay alguien en casa?
16:27Parece que no hay nadie
16:28Bueno, tal vez estarán aguardándonos en el camino
16:32¿Ves? Por no hacerme caso anoche
16:35Deja de hablar y ve al establo a ver si hay alguien
16:38No hay nadie, papá
16:43Ojalá no hayan llegado a Beaver Flats y se hayan buscado otro cocinero
17:04¡Vamos!
17:06¡Vamos!
17:07¡Vamos!
17:10¡Vamos!
17:12¡Vamos!
17:16¡Vamos!
17:19Ha, ha, ha, ha!
17:49No, no, no.
18:19No, no, no.
18:21No, no, no, no.
18:30No, no, no, no.
18:32Where is he?
18:34Move.
18:49Oh!
18:59Oh!
19:05Oh!
19:07Oh!
19:19Bien, bien.
19:49Bien, bien.
20:19Bien, bien.
20:49Bien, bien.
21:19Bien, bien.
21:49Bien, bien.
22:19Bien.
22:23Bien.
22:27Bien.
22:31Bien.
22:35Bien.
22:39Bien.
22:43Bien.
22:47Bien.
22:51Bien.
22:55Bien.
22:59Bien.
23:03Bien.
23:07Bien.
23:11Bien.
23:15Bien.
23:19Bien.
23:23Bien.
23:27Bien.
23:29Bien.
23:35Bien.
23:37Bien.
23:59Bien.
24:03Bien.
24:05Bien.
24:07Bien.
24:09Bien.
24:13Bien.
24:15Bien.
24:17Bien.
24:19Bien.
24:21Bien.
24:23Bien.
24:29Bien.
24:31Bien.
24:33Bien.
24:35Bien.
24:37Bien.
24:41Bien.
24:43Bien.
24:45Bien.
24:47Bien.
24:49Bien.
24:51Bien.
25:01Bien.
25:03Bien.
25:05Bien.
25:07Bien.
25:11Bien.
25:13Bien.
25:15Bien.
25:17Bien.
25:19Bien.
25:21Bien.
25:23Bien.
25:25Bien.
25:27Bien.
25:31Bien.
25:33Bien.
25:35Bien.
25:37Bien.
25:39Bien.
25:41Bien.
26:01¿Pero no vamos a seguir?
26:03Es aquí donde íbamos a encontrarnos todos.
26:06Sí, pero no están aquí.
26:07Entonces nos sobró tiempo, hijo.
26:10¿Tú vas a guardar aquí?
26:12¿Por qué no?
26:14Esa gente necesita una buena comida y quizás contratarán a otro hombre para que se la prepare.
26:20Bueno, hijo, veo que te gusta mucho decirme lo que debo hacer.
26:23Pues ellos dijeron que iban al norte y no será difícil encontrarlos.
26:28No te dirán nada por haber llegado tarde al ver las provisiones que esperan.
26:35Muy bien, pero como no encuentre la manada, la próxima vez no vendrás conmigo.
26:41¡Vamos!
26:58Ah, Ensenberg.
27:26El fuego
27:34Traer agua
27:40Tengo que levantarme
27:48No, no, no, no, no, no.
28:18No, no, no, no, no, no, no, no.
28:48No, no, no, no, no, no, no, no.
29:18Este café está caliente.
29:25¿Quiere?
29:26Sí.
29:27¿Qué vamos a cenar?
29:49Lo mismo que desayunamos.
29:51Ah, caramba.
29:54¿Quiere?
29:55Sí.
29:56Sí, tenías razón, Candy.
29:58Es difícil.
29:59Pero hemos adelantado mucho ya.
30:01Si sigue así, ¿qué vamos a cenar?
30:02¿Qué vamos a cenar?
30:03¿Qué vamos a cenar?
30:03Si sigue así, saldremos mañana.
30:06Eh, ¿y esas provisiones, dónde están?
30:09Papá, si voy a cenar aquí, por lo menos mañana quiero desayunar algo que me alimente, como carne y huevos.
30:19John sabe que estamos retrasados, ya vendrá.
30:22Tal vez se olvidó de nosotros.
30:24Daré una vuelta a ver si los veo.
30:27Sí.
30:29Candy, no me gusta el tazajo.
30:31No.
30:32No.
30:33No.
30:34No.
30:35No.
30:36No.
30:37No.
30:38No.
30:39No.
30:40No.
30:41No.
30:42No.
30:43No.
30:44No.
30:45No.
30:46No.
30:47No.
30:48No.
30:49No.
30:50No.
30:51No.
30:52No.
30:53No.
30:54No.
30:55No.
30:56No.
30:57No.
30:58No.
30:59No.
31:00Qué alegría verle
31:24Digo, si es usted el hombre que mi hermano alquiló
31:27Te dije que los encontraríamos
31:29Calla, Tim
31:30Si se llama Cartwright, soy su cocinero
31:33Soy Josh y usted debe llamarse Griffin
31:35Sí, soy Griffin y él es mi hijo, Tim
31:38Hola
31:38Hola, joven
31:39¿Joe no vino?
31:42No, no le encontramos y seguí sin esperarlo más
31:47Ya nos alcanzará
31:48Pero ahora vámonos, que a todos nos hace falta comer
31:51De acuerdo
31:53Adelante
31:53¡Vamos!
31:55¡Vamos!
31:57¡Vamos!
31:59¡Vamos!
32:00¡Vamos!
32:01¡Vamos!
32:02¡Vamos!
32:03¡Vamos!
32:04¡Vamos!
32:05¡Vamos!
32:06¡Vamos!
32:07¡Vamos!
32:08¡Vamos!
32:09¡Vamos!
32:10¡Vamos!
32:11¡Vamos!
32:12¡Vamos!
32:13¡Vamos!
32:14¡Vamos!
32:15¡Vamos!
32:16¡Vamos!
32:46¡Gracias!
33:16¡Gracias!
33:46¡Gracias!
34:16¡Gracias!
34:19¡Gracias!
34:22¡Gracias!
34:25¡Gracias!
34:26¡Gracias!
34:27¡Gracias!
34:28¡Gracias!
34:29¿Quiere más carne guisada?
34:30No, no, no, no.
34:31¡Suficiente para repetir!
34:32Gracias, ya estoy harto.
34:42¡Gracias!
34:44Gracias. Está sabrosa, pero no puedo.
34:46Joe no se equivocó. Es un magnífico cocinero.
34:50Gracias.
34:53Cuidado, está caliente.
34:55Sí.
34:55Pero Joe nos falló en algo.
34:57No está aquí. Siento que no les guiara.
35:00Oh, no, no. No fue culpa de él, señor.
35:02Cuando llegamos al rancho...
35:03Calla, Tim. Ya basta.
35:06¿Ustedes fueron al rancho?
35:09Sí, pero llegamos allí con retraso y...
35:11Sí, pero por dos o tres horas tan solo.
35:15Tal vez Joe fue a ocuparse de otra cosa.
35:17Lo dudo mucho. Lo único que tenía que hacer era guardarles.
35:21Pues no lo vimos en su casa, de veras.
35:23Tim lo buscó también en el establo.
35:25Es cierto, juro que sí.
35:27Pues no se preocupe más.
35:30Ya vendrá.
35:35¿Dónde estará?
35:36Estoy seguro de que Joe creyó que Griffin no venía
35:42y fue hasta Virginia City a contratar a otro.
35:46Quizás, sí.
35:47¡Gracias a todos!
35:59¡Suscríbete al canal!
36:29¡Suscríbete al canal!
37:29¡Suscríbete al canal!
37:58¡Suscríbete al canal!
38:00¡Suscríbete al canal!
38:02¡Suscríbete al canal!
38:04¡Suscríbete al canal!
38:06¡Suscríbete al canal!
38:08¡Suscríbete al canal!
38:12¡Suscríbete al canal!
38:14¡Suscríbete al canal!
38:16¡Suscríbete al canal!
38:18¡Suscríbete al canal!
38:20¡Suscríbete al canal!
38:24¡Suscríbete al canal!
38:26¡Suscríbete al canal!
38:28¡Suscríbete al canal!
38:30¡Suscríbete al canal!
38:32¡Suscríbete al canal!
38:34¡Suscríbete al canal!
38:36¡Suscríbete al canal!
38:38¡Suscríbete al canal!
38:40La amputación es necesaria.
38:59Es necesaria.
39:01Es necesaria en el momento.
39:07No hay...
39:10...que perder tiempo.
39:16Hoy enfermo...
39:20...morirá pronto.
39:24Pronto.
39:26Morir pronto.
39:28Eso.
39:30Morir.
39:33Oh Dios.
39:40No.
39:41No.
39:42No.
39:44No.
39:46No.
39:48No.
39:49No.
39:50No.
39:51No.
39:53No.
39:55No.
39:57No.
39:58No.
39:59No.
40:00No.
40:01No.
40:02No.
40:04No.
40:06No.
40:08No.
40:09No.
40:10No.
40:11No.
40:12No.
40:13No.
40:14No.
40:15No.
40:16No.
40:17No.
40:18Tengo sueño, mucho sueño, y no debo dormir.
40:42Me curaré, me curaré, otros han podido, con compresas.
40:58Qué accidente, fue por la tormenta, se asustó.
41:17Se asustaría cualquiera, y lo malo, es que estoy solo.
41:32Papá fuera, y me encuentro solo, no vendrán.
41:43¿Qué voy a hacer? Resolverlo solo.
41:50Debo tomar yo, la decisión de...
42:02de cortar...
42:13No importa, no importa.
42:28Vamos, verás que puedes.
42:34¿Qué puedes?
43:03Vamos, muchacho.
43:12Bueno, ya estamos listos.
43:14Eh, bien, Candy, sigan ustedes.
43:16¿Qué ocurre?
43:17Papá cree que es conveniente avisarle a Joe, para que no traiga más provisiones.
43:22Oh.
43:23Les alcanzaremos después.
43:25De acuerdo, recuerdos a Joe.
43:28Bueno, vamos.
43:33Bueno, vamos.
43:34Bueno, vamos a ver.
43:35Ya estamos listos.
43:36Quiero ver.
43:37Bueno, vamos a ver.
43:38No, no, no.
44:08No, no, no.
44:38No, no, no.
45:08No, no.
45:38No, no.
46:08Joe nunca deja su caballo así suelto.
46:18Algo pasó.
46:23No, no.
46:25No, no.
46:27No, no.
46:29No, no.
46:31No, no.
46:33No, no.
46:35No, no.
46:37No, no.
46:39No, no.
46:41No, no.
46:43No, no.
46:45No, no.
46:47No, no.
46:49No, no.
46:51No, no.
46:53No, no.
46:55No, no.
46:57No, no.
46:59No, no.
47:01No, no.
47:03No, no.
47:05No, no.
47:07No, no.
47:09No, no.
47:11No, no.
47:12No, no.
47:13No, no.
47:17No, no.
47:18No.
47:19No.
47:24No, no.
47:25No.
47:27El libro que leyó le explicó todo claro.
47:43Y Joe ha hecho un buen diagnóstico, aunque prematuro.
47:49La amputación es un remedio extremo.
47:51Gracias a Dios no tenía fuerzas y no pudo hacerlo.
47:57Él es joven y fuerte.
48:01Tardará tiempo, pero se curará.
48:06Otro se hubiera dado por vencido, pero Joe no lo hizo y tomó esa decisión, Ben.
48:13Vale mucho.
48:19Adiós, Ben.
48:20Adiós.
48:27Es capaz de todo por no trabajar.
48:57Adiós.
48:58Adiós.
48:59Adiós.
49:00Adiós.
49:01Adiós.
49:02Adiós.
49:03Adiós.
49:04Adiós.
49:05Adiós.
49:06Adiós.
49:07Adiós.
49:08Adiós.
49:09Adiós.
49:10Adiós.
49:11Adiós.
49:12Adiós.
49:13Adiós.
49:14Adiós.
49:15Adiós.
49:16Adiós.
49:17Adiós.
49:18Adiós.
49:20Adiós.
49:21Adiós.
49:22Gracias por ver el video.
Recomendada
49:32
|
Próximamente
50:59
50:42
50:41
50:49
51:00
50:03
49:38
50:49
50:58
49:57
51:00
50:46
50:40
50:45
50:42
50:58