Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Acabou o esconde-esconde, Virgência do Tempo
00:34Dessa distância eu não costumo, Erna
00:36Meu Deus, é o Ferraz
00:39Ele tá aqui no Rio
00:41O Pepe e as crianças precisam saber disso
00:44Então, onde é que está a professora Sofia?
00:47Me disseram que ela estava aqui
00:48Mas o que que tá acontecendo? O que que o senhor quer com ela?
00:50Caso de polícia
00:51Acho melhor vocês me falarem onde ela está
00:53Então, o que diabos tá acontecendo aqui?
00:55Por que é que todo mundo tá procurando a Sofia?
00:57A professora Sofia é uma assassina
00:59Ela matou meu irmão
01:03Boa
01:04Bom, eu fui até a casa do Guiga
01:06Mas também não consegui encontrar ninguém
01:08Tava tudo fechado, estufa de flores
01:10Parecia até que tava abandonado mesmo
01:12E você, meu que?
01:14Conseguiu falar com o Marcelo e com a Maria?
01:16Eu falei com a mansão da família Maia
01:18A avó da Maria, Simone Luz, que atendeu
01:20Ela disse que foi decretada uma lei contra os mutantes
01:22Como assim?
01:23É, a lei é anti-mutante
01:25A partir de agora, todo mutante que for pego pelo EDPcom vai ser preso
01:28Mesmo que não tenha cometido nenhum crime
01:30Mas peraí, e o que que aconteceu com os nossos amigos mutantes?
01:32Estão escondidos lá no Rio de Janeiro
01:34Eu acho que o Aquiles e a Agatha devem estar com eles também, não sei
01:36A Simone, eu passo o endereço de lá
01:38Ué, a gente tá esperando o que então, gente?
01:40Vamos pra lá, ué
01:41Vamos, vamos embora
01:41Vamos lá, vamos
01:42Vou te levar o gemado pra delegacia
01:45Porque depois que a chefia oculta fugiu
01:46O Ferraz precisa de um prisioneiro com nome forte como o seu
01:49Pra apresentar pra imprensa
01:50Levanta
01:55Mesmo se os meus poderes, eu não vou ser preso
02:19Filho, cuidado com as suas palavras, por favor
02:28Não se precipite
02:31Eu não tô sendo precipitado
02:32Eu nunca escondi nada do senhor
02:34E não vou esconder agora
02:36Eu tô sentindo pela Sofia uma coisa...
02:38Uma coisa muito forte
02:40Como assim?
02:41Uma coisa muito forte
02:43Sei lá, pai, vontade de proteger, eu quero bem a Sofia
02:45Sabe, ela é doce, eu tenho...
02:49Eu tenho vontade de...
02:50De beijar
02:52De namorar
02:53Enfim, eu tenho um desejo pela Sofia, sim
02:56A verdade, meu filho
02:58É que você já está apaixonado por essa moça
03:02Olá, família
03:31Oi, pessoas bonitas
03:33E aí, como é que foi lá?
03:35Foi tudo certo, gente
03:37A gente vai estudar no Colégio Novo Ensino
03:38Você conseguiu emprego, tia Erika?
03:40Vamos, Erika, conta pra gente
03:42Pessoal, calma
03:43Todo mundo tá curioso, mas deixe o Pepe e a Erika falarem, por favor
03:46Bem...
03:48Bem...
03:49Bem, pessoal
03:51Deu tudo certo
03:52A Erika conseguiu ir pra cá
03:56Melhor ainda conseguir um descontão pra todo mundo
04:01Que bom que deu tudo certo
04:04Olha, é estranho dizer isso, viu?
04:06Mas até eu tô com saudade do colégio
04:08Olha, mas estudar é muito bom, viu?
04:10Porque a gente pode adquirir novos conhecimentos
04:13Novas experiências, né?
04:16Novas...
04:16Novas amizades
04:17Contanto que as novas amizades não sejam garotas dando em cima de você
04:22Tá tudo certo
04:23Ih, já rolou até um ciúme, né?
04:26Ela sabe que só tem olhos pra ela
04:28Não sabe, Arika?
04:29Pois é, Geninho
04:32Só que eu também tenho olhos
04:34E tô com eles em cima de você
04:36Ouviu?
04:38E ó, bati
04:39Ah, por que você não para de ser chato?
04:42Garota, você fica pegando no meu pé que nem um carrapato
04:43Então, Pepe
04:45A gente também tem uma ótima notícia pra te dar
04:47Boa notícia?
04:49Revela
04:50É verdade
04:50Eu tenho certeza que vocês vão gostar
04:52Então fala logo
04:54Qual é a notícia?
04:55O rapaz da imobiliária ligou
04:56E ele falou que sabe aquela casa que você herdou da sua irmã?
05:00Já tá livre
05:01O antigo inquilino já foi pra outro apartamento
05:04E deixou a chave pra vocês na portaria
05:05Vocês podem pegar a chave a hora que vocês quiserem
05:08Maravilha!
05:09A gente já pode sair desse hotel e ir pra casa nova!
05:14Que coisa boa isso!
05:16Olha, pessoal, eu acho isso, assim, excelente
05:18Sabe por quê?
05:19Numa casa particular
05:20A gente vai poder fingir que é uma família de verdade
05:23E vai ser difícil prender
05:25Achar, gente, entende?
05:26Eu fico muito feliz por vocês
05:28Eu só acho um absurdo
05:29Querer empreender a gente
05:30Só pelo fato de a gente ser mutante
05:32Só um absurdo
05:32Eu não consigo entender uma coisa dessa
05:34E tem mais uma notícia
05:36A Cleo ligou
05:37E disse que a ONG
05:39Que ela ou Carvalho
05:40Aí dizia perpétua
05:41Vão fundar
05:41Vai ser numa comunidade
05:42E eu me ofereci pra trabalhar lá com eles
05:45Com a saúde da população
05:46Poxa, Gabriela
05:48A comunidade vai adorar, Kelly
05:50Uma médica como você
05:51Com essa sua capacidade
05:53E dedicação
05:54Vai ser ótimo
05:55Que trabalho bonito, Gabriela
05:56Parabéns
05:57Parabéns mesmo
05:58Na verdade, o que eu quero
05:59É ficar perto do Valente
06:00E eu sei que ele vai estar lá
06:02Eu também estou planejando
06:04Trabalhar na ONG
06:05Caminhos do Coração
06:06Na comunidade
06:07Eu vou poder estar perto de vocês
06:09Ajudar e
06:10Até poder encontrar a minha filha, né?
06:13Conseguir a guarda dela
06:14E
06:14E ter ela de novo ao meu lado
06:17Meu pai está pensando em mim
06:31Esquece o seu pai, Jun
06:36Não consigo
06:37Por que não?
06:38Porque ele não me esquece
06:39Com o tempo você vai esquecer
06:41Não vou
06:41Meu pai me ama
06:43E eu nunca vou esquecer isso
06:45Porque eu também amo meu pai
06:47Não insista, Jun
06:48Eu não quero que você fique se comunicando com seu pai, entendeu?
06:52Não me pede isso, mãe
06:53Não me pede pra deixar de amar o meu pai
06:56Entenda uma coisa, minha filha
06:57Se você ficar conversando telepaticamente com seu pai
07:01A gente vai se meter em encrenca
07:03Faz o que eu estou te pedindo
07:04Por favor, minha filha
07:05Você não tem esse direito, mãe
07:07Eu amo meu pai
07:08Jun
07:09Jun, volta aqui, minha filha
07:11Volta aqui, Jun
07:12Peraí, Guazinha
07:13Vem cá
07:14Senta aqui
07:15Senta aqui pra gente conversar
07:16Senta aqui, amor
07:17Por favor
07:18Escuta
07:21O que você quer, meu amor?
07:23Começar de novo, pai
07:24Poxa, eu te amo
07:26Você é mulher da minha vida
07:28Cor
07:29Quantas vezes eu tenho que te pedir perdão?
07:32Não perca o seu tempo, metamorfo
07:35Eu já te falei que o que você fez não tem perdão
07:37Tem sim, amor
07:38Eu acho que tem perdão
07:39Eu estou te prometendo que eu não vou mais aprontar
07:40Pô, nunca mais vou fazer uma coisa dessa, amor
07:43Vai, me dá uma chance
07:45Olha pra mim
07:45Estou te implorando, pô
07:47Você fala isso agora, metamorfo
07:49Você esquece qualquer promessa
07:51No primeiro rabo de saia que aparece
07:52Acho que não
07:53Pô, eu te juro
07:55Estou jurando pra você
07:56Pai
07:57Eu aprendi essa lição
07:59Eu não quero mais correr o risco de te perder
08:01Você não vai mais precisar me perder
08:03Não se preocupe
08:05Porque você já me perdeu pra sempre, meta
08:07Fala assim comigo
08:10Eu mereço isso
08:13Olha
08:14Eu sei que você ainda me ama
08:17É ou não é verdade?
08:19Aham
08:19Então
08:20Passa uma borracha nessa história
08:22Vamos começar isso de novo
08:24Eu tenho vergonha na cara, meta
08:26Me perdoa
08:26Me aceita de novo
08:28Você me humilhou com as suas traições
08:30Você não me merece
08:32Engano seu achar que eu ainda te amo
08:36Você conseguiu destruir
08:40Todo o sentimento de amor que eu podia sentir por você
08:43O único sentimento que eu tenho agora é desprezo
08:48Nojo
08:50E raiva
08:53É
08:59Isso é o que eu chamo de orgulho ferido, meus caros
09:02A gota louca da vida
09:04Quer saber?
09:06Isso aí não tem volta, não
09:07O cara se ferrou, viu?
09:09Tá meio maluco, né?
09:10Vai namorar a mina
09:11Que tem o poder de hipnose
09:12Dá até medo
09:13Ela fez o cara entregar todos os podres, bicho
09:19Isso não se faz sacanagem
09:21E eu adorei
09:23Lola
09:23Lola
09:24Lola
09:24E eu acho que eu sei
09:25A CIDADE NO BRASIL
09:55Os meus poderes eu fui treinado pra lutar, cara.
09:58Desiste.
10:04Parado aí, Valente.
10:10Solta a arma, Yotin.
10:11Valente.
10:13Não acredito que você também passou pro lado da repressão.
10:16Desculpa, Valente, mas eu tô do lado da lei.
10:18E a lei agora manda prender todos os mutantes.
10:22Solta essa arma.
10:24Solta a arma.
10:25É triste perceber que as leis no nosso país nem sempre tão do lado da justiça.
10:30Eu sabia que você nem ia conseguir fugir, Valente.
10:32Eu tenho mais de dez agentes cercando todo o local.
10:34Mesmo que você passasse por mim, um deles ia te pegar aberração.
10:37Eu não sou aberração.
10:38Sou apenas um humano com poderes especiais.
10:40E eu não fiz nada pra ser perseguido desse jeito.
10:42Você é um mutante.
10:44E todo mutante é inimigo do Estado.
10:46Seu lugar é atrás das grades.
10:48Isso é mais justiça.
10:49E essa lei anti-mutante é totalmente injusta.
10:52É um contrato advogado, mas não é expressão.
10:55Essa caneta...
10:55Ela deixou fracos em forças.
11:00Não se preocupe.
11:00Para quem é essa violência?
11:09Perdeu, Valente.
11:10Agora você não me escapa.
11:11Eu já sei.
11:12Você está com raiva de mim, porque mesmo sem os meus poderes, eu te venci na luta.
11:15Não mando a mão contigo, né?
11:16Mutante pretencioso.
11:18Tu se acha, né, Valente?
11:21O Ferraz é que tem razão.
11:22Mutante bom é mutante morto.
11:24Vou te dar um teco.
11:26Pra tu aprender a não reagir mais à prisão.
11:27Não, Garcia!
11:28Você não pode fazer isso.
11:44Mas o que é isso?
11:45Quem é você?
11:46Pode me chamar de enigma.
11:47O que é que você ativou no meu pescoço?
11:50São dardos tranquilizantes, agente.
11:52Você vai dormir, mas depois vai acordar como se nada tivesse acontecido.
12:01Avisa pro seu chefe que agora tem um justiceiro disposto a lutar e proteger as pessoas inocentes da lei injusta.
12:13Mas por que você está fazendo isso?
12:15Alguém tinha que se colocar contra essa situação.
12:20Eu não vou permitir que pessoas inocentes nem mutantes do bem sejam culpados e paguem pelo erro dos outros.
12:26Agora foge antes que seja tarde.
12:29Ela está bem.
12:50Me perdoa, Aline.
12:53Mas eu não podia deixar que essa injustiça acontecesse.
12:56Você vai ficar bem.
12:58Você vai ficar bem.
12:58Sinais vitais normais.
13:11Só desmaiou a gente.
13:13Mas quando você acordar, você vai perceber que sua dor de cabeça vai ser bem maior do que você imaginava.
13:20Agora vocês vão ter que lutar contra o inimigo, cara.
13:27Sempre me dá esta saudade, vontade de poder te abraçar.
13:43Vem procurar sinceridade.
13:44Vem procurar sinceridade.
13:50Vem procurar sinceridade.
13:52Encontre alguém pronto pra te amar.
13:56Sempre me dá esta saudade, vontade de poder te abraçar.
14:11E agora o que eu faço?
14:14Sofia é uma das minhas melhores professoras.
14:16É um amor de pessoa, uma doce criatura.
14:19Mas se o caso virar um escândalo e ganhar a mídia, não sei se vou poder manter a mocinha aqui no colégio, não.
14:24Apesar de que ela parece estar falando a verdade, parece ter sido uma fatalidade.
14:30Se ela só se defendeu, se ela estava sendo ameaçada de mortes, o que ela podia fazer?
14:35Mas pode dizer que ela teve culpa.
14:37Ah, que situação...
14:43Oi?
14:44Carvalho?
14:45Cristina.
14:46Sim.
14:47Entra, entra rápido.
14:48Deixa eu fechar isso aqui.
14:49Deixa eu fechar isso aqui.
14:50Deixa eu fechar isso aqui.
14:51Ah, Cristina.
14:52Calma aí.
14:53É muito perigoso aqui.
14:54Calma, seu povo.
14:55Eu só vim dizer que eu estou muito animada com meu novo emprego.
15:10É, então você tem que tratar de se comportar para poder se manter nele, não é?
15:25Mas eu estou mais animada ainda com meu novo patrão.
15:28Ai, me beija.
15:29Me beija, me abraça, eu estou carente.
15:31Não.
15:32Cristina, não.
15:33Não, não.
15:34O que é isso?
15:35Isso é uma loucura.
15:36A minha mulher está aqui no colégio ainda.
15:37Vai que ela abre essa porta e entra aí.
15:38É tão difícil estar do seu lado e fingir que não existe nada entre nós dois.
15:51Olha, eu estou sentindo, Cristina, que eu ainda vou me arrepender de ter dado esse emprego a você.
15:57Eu estou cansada de ter que esconder o que eu sinto por você.
16:00Mas como?
16:01Meu amor, as aulas nem começaram ainda.
16:05Você já está com esse tipo de conversa?
16:07Você está querendo o quê?
16:08Que a Isabel descubra tudo?
16:09Não, seria de todo mal.
16:10Cristina, você enlouqueceu, né?
16:13Você enlouqueceu de vez.
16:14Minha mulher não pode desconfiar que nós temos um caso, nem pensar.
16:18Pelo menos se ela descobrisse, vocês se separavam.
16:21E nós podíamos viver em paz, assumir nosso romance.
16:26Eu não entendo você.
16:28Não está tudo caminhando bem entre nós dois.
16:31Eu dei o emprego a você para a gente poder ficar perto um do outro.
16:34Você tem mais que segurar o que conquistou.
16:38Confessa que você não gosta mais da sua mulher.
16:41Tudo bem, ela é a mãe dos seus filhos.
16:46Mas quem você ama sou eu.
16:58Cristina, Cristina.
17:00Para com isso, por favor.
17:02Para com isso.
17:03Minha mulher já está com uma pulga atrás da orelha, Cristina.
17:06O que eu posso fazer se eu não resisto a você?
17:08Pelo amor de Deus, não bastam todos os problemas que eu tenho que administrar, Cristina.
17:13Mantenha a compostura.
17:15Quem é que tem que manter a compostura?
17:26Inferno!
17:27De onde é que surgiu aquele mascarata?
17:28A cabeça está doendo até agora.
17:29Mas ele sai muito rápido.
17:30Surpreendentemente rápido.
17:31Não parece que eles sabiam onde o Valente estava.
17:32Eles podem ser amigos.
17:33Vai ver se falaram.
17:34O que interessa é que eu estava com o Valente na minha mira quando o cara apareceu.
17:37Do nada estragou tudo.
17:38Uma missão inteira jogada fora, no lixo.
17:41Todo um trabalho de inteligência desperdiçado.
17:43E por quem?
17:44Na minha opinião, esse cara só pode ser mutante.
17:47O mascarado lutava muito.
17:48É verdade.
17:49Eu vi quando ele derrubou uns três agentes antes de sair do pier.
17:52Mas a gente estava ali no pier, tentando dar cobertura, mas não deu tempo da gente reagir.
17:57O cara sumiu.
17:58Incompetentes!
17:59Isso que vocês são!
18:00Não fui eu nem ninguém aqui que ficou com o cara duas vezes na mira e deixou-me de
18:05um lado.
18:06Não, não.
18:07Não, não.
18:08Não, não.
18:09Não, não.
18:10Não, não.
18:11Não, não.
18:12Não, não.
18:13Não, não.
18:14Não, não.
18:15Não, não.
18:16Duas vezes na mira e deixou ele escapar, né?
18:18Muito engraçadinho, gente, Montenegro.
18:20Enquanto eu estava arriscando a minha vida, onde é que você estava?
18:23No meu posto.
18:25Esqueceu que você me proibiu de ir pro seu agrupamento com medo que eu fosse estragar
18:30a missão?
18:31Pelo jeito, quem estragou tudo foi você, né?
18:33Eu não estou gostando nada do seu tom, Beto.
18:35Bom, uma coisa é certa.
18:37Essa história vai virar manchete.
18:39Ah, vai.
18:40Ah, vai mesmo.
18:41Quando a imprensa souber desse tal mascarado, vai sair em todos os jornais.
18:44Afinal de contas, não é todo dia que aparece um cara fazendo justiça com suas próprias
18:48mãos.
18:49Justiça?
18:50Você enlouqueceu, garota?
18:51Ele estava obstruindo a justiça, isso sim.
18:53Eu não concordo.
18:54Eu acho que ele é um justiceiro, sim.
18:56Afinal de contas, a justiça no Brasil é tão lenta, né?
18:59Finalmente alguém cansou de esperar e resolveu fazer alguma coisa por conta própria.
19:03E desde quando impedir a polícia de prender um mutante perigoso é fazer justiça,
19:06Beto?
19:07Todo mundo aqui sabe, todo mundo, que o Valente não é um mutante perigoso.
19:11Pelo contrário.
19:12Ele ajudou a salvar as crianças da profecia, a mudar o passado dele, a salvar a humanidade.
19:17Não interessa o que ele fez.
19:19Ele é um mutante e tem poderes, que pode ser uma ameaça para as pessoas comuns.
19:23E pela nova lei, todo mutante tem que ser preso.
19:26Uma lei injusta.
19:27Tão injusta que já tem gente se rebelando contra ela.
19:30Calma aí, calma aí, Beto.
19:32Você parece que está defendendo esse tal enigma?
19:34Se todo mundo resolver agir assim, isso aqui vai virar um caos?
19:39Eu acho que a gente tem que deter esse sujeito o mais rápido possível.
19:43A lei foi feita para ser cumprida.
19:45Muito bem, agente.
19:48Vocês são policiais.
19:50Não podem ficar em cima do muro.
19:53É nosso dever impor a lei, seja ela qual for.
19:56E esse enigma está com os dias contados.
19:59Não vai ser um maluco usando máscara que vai impedir a DP Conte de prender essas aberrações que andam soltas por aí.
20:05Esse enigma está agindo contra a lei.
20:07E vai pagar por isso.
20:09Eu quero a cabeça desse mascarado!
20:26Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!
20:31Se você ficou noído, eu sou aqui, em umaheit, em uma genocide.
20:38Entida of twenties, em uma cidade.
20:39Fica no âninha.
20:43Fa freddo in questa istanza
20:46Eu sou aqui
20:48Com a tua mancança
20:52Pazzo per sentir o teu dole
20:56Pazzo na licea
20:59Pazzo!
21:00Pazzo per baciar teu bacio
21:03Tanta nostalgia
21:05Dove o teu abraço
21:07Quando ci arriverai
21:11Com a tua mancança
21:15Pazzo per tua chuva
21:18Per secar conforme tu morre
21:22Quando ci arriverai
21:25La nostalgia famiglia
21:29Pioverai sulla estrada
21:32Contemporale d'amore
21:35Linda com esse cabelo, meu amor!
21:37Estava tão preocupada, meu amor, comendo se perder você de novo
21:42Estava morrendo de saudade, não parava de pensar em você muito sequer
21:45A Tomara Ferraz quer te matar, valente
21:48Você tem que tomar o máximo de cuidado possível
21:50Ainda mais agora, que eles tenham a volta dessa lei nazista
21:53Que quer prender todos os mutantes
21:54Essa lei é um absurdo
21:56É uma arbitrariedade
21:58Ai meu Deus do céu
22:00Como é que vai ser agora?
22:02Eu sou uma policial
22:03Eu tenho que cumprir a lei
22:05E vou ser um mutante
22:06Meu trabalho é perseguir todos que são geneticamente modificados
22:10Não sei como a gente vai fazer, Nath
22:12Mas a gente vai enfrentar essa aprovação juntos
22:15A gente já passou por tanta coisa, não foi?
22:17Mas dessa vez não vai ser tão fácil
22:22Eles vão me cobrar
22:24Eles vão pedir pra te entregar
22:27É verdade
22:28Eu posso até te prejudicar por isso
22:31Se eles crampiaram o seu telefone, eles sabem que eu vim aqui te encontrar
22:36Mas eu pensei presa por causa disso
22:39Mas não me importa
22:41Eu nunca vou desistir de nossa mãe
22:43Nunca
22:47Valente, agora a gente vai ter que tomar cuidado do dobrado
23:00A polícia tem uma droga, a Zacarita, que anula os poderes dos mutantes
23:03É, tiraram com essa Zacarita em mim
23:05Eu fiquei totalmente sem os meus poderes
23:07Acredito, como é que você conseguiu escapar mesmo assim?
23:09Foi por muito pouco, Nath
23:11Se não fosse por um mascarado, um tal de enigma
23:13Eu não sei o que teria acontecido
23:15Como assim? Enigma?
23:17Quem é esse cara?
23:18Ele disse que era um justiceiro
23:19Disposto a defender pessoas inocentes de leis injustas e os mutantes do bem
23:24Nossa, que mistério
23:26Quem é esse justiceiro?
23:28Seja lá quem for, Nath
23:30Isso salvou minha vida
23:31Eu sei se arriscou demais quando ele me ver
23:33Você nem conseguiu me impedir
23:35Você nem uma tropa inteira do DT que não conseguiu
23:40Mas meu coração ficou na mão
23:46Mas valeu a pena esse risco que eu corri
23:50Porque eu estou aqui agora com você
23:52Nos meus braços, na minha frente
23:54Ai
23:56Ai
23:57Como é bom sentir seu cheiro
24:02Eu não posso mais ficar longe de você
24:05Eu te vou achar tudo o que eu quero
24:07Tudo o que eu preciso
24:09Amor que desafia o tempo
24:13Que liga o presente com o futuro
24:16Que atravessa gerações
24:22Ai, que ironia do destino
24:24Me apaixonar por homem que teoricamente ainda nem nasceu
24:28Mas isso não importa
24:30O que importa é que a gente está junto
24:34E eu não quero desperdiçar um minuto
24:46O que a gente ainda não se quer
24:48Persegar com o corpo e o cuore
24:51Quando você vai estiver
24:54Pra outro dia vai
24:56Eu vou viver
24:57Eu vou viver
24:59Eu vou viver
25:00Eu vou viver
25:01Eu vou viver
25:02Eu vou viver
25:05Nossa, praia sempre me dá uma fome danada
25:11Você só comeu dois pedacinhos
25:12Isso e já está morrendo de fome?
25:13Dois pedaços pra mim é muito
25:15É muito.
25:16Fora que pra gente exibir o nosso corpinho na praia,
25:19a gente não pode ficar assim topindo de pizza, né?
25:21Eu nem penso nisso.
25:22Ah, mas eu penso.
25:23Não tem como.
25:24Olha, pode parecer futilidade,
25:26mas só de pensar em ter celulite,
25:28eu fico toda arrepiada.
25:29Ai, Deus do céu.
25:31Mas vocês três podem ficar tranquilas.
25:33Vocês são três super gatas.
25:36As panteras do pedaço.
25:38A Galante adorou, gente.
25:41Pois é.
25:41Vocês são minhas limousas.
25:43Vocês me inspiram.
25:46Olha, gente, o papo tá ótimo,
25:47mas eu preciso ir embora, viu?
25:49Ah, aonde você vai com toda a pressa?
25:51Ai, vou lá no novo ensino.
25:52Combinê de encontrar minha mãe lá na escola.
25:54Sério?
25:54Também tem que ir até lá.
25:56A Curo vai dar aula lá esse ano
25:57e a gente ficou de se encontrar mais tarde.
25:59Ah, é?
26:00Vamos junto, então.
26:00Demorou, vamos nessa.
26:02Mãe, você já vai assim agora?
26:04Eu tenho que ir.
26:05Eu convidei de encontrar minha mãe
26:06pra gente ir embora juntas pra casa.
26:09Liga mais tarde, Lili.
26:10Talvez a gente vá ao cinema.
26:12Tá bom.
26:13Beijo.
26:14Tchau pra vocês, gatinha.
26:15Tchau.
26:21Amiga...
26:22O que que tá acontecendo?
26:24Você tá quieta esse tempo todo e com uma cara?
26:26Deu pra perceber?
26:27Como assim?
26:28Tá escrito na sua testa.
26:29Tá mais na cara do que se você tivesse pendurado uma placa.
26:32Por que que que tá te preocupando tanto?
26:34Ainda aquela história com o Nestor?
26:36Ah, também, né, Lili?
26:37Mas são outras coisas que tão me preocupando.
26:39Eu tô vendo.
26:41Coisas do amor?
26:42Antes fosse.
26:44Se fosse, você saberia.
26:46Eu te conto tudo.
26:49São os meus pais, Lili.
26:50Eu tô muito preocupada com eles.
26:53Mas por quê?
26:54Ah, maior crise no casamento, sabe?
26:57Jura?
26:58Mas você acha que...
27:00A impressão que eu tenho é que seus pais não vão se separar nunca.
27:03Eu não sei.
27:03Dessa vez é diferente das outras vezes, sabe?
27:07Eu tô vendo.
27:08O casamento deles tá ruim.
27:10Eles não querem admitir, mas essa é a pura verdade.
27:13Será mesmo?
27:14Não pode ser só a impressão sua.
27:15Não, não é não.
27:17Eu...
27:17Eu sinto, sabe?
27:19Eu percebo no ar.
27:21Eu sei que eu já sou adulta, mas eu não queria que meus pais se separassem.
27:25Eles sempre foram um exemplo pra mim.
27:29Se eles se separarem, como é que eu vou acreditar no casamento?
27:32Ô, Isabel, minha querida.
27:34Que surpresa.
27:36Você conseguiu me assustar, viu?
27:39Matisse, quem é que precisa manter a compostura?
27:44Os alunos, é óbvio.
27:45Nossos alunos?
27:46Sim, eu tava aqui quando você entrou agora.
27:49Tava justamente orientando a professora Cristina sobre a melhor maneira dela tratar os nossos alunos.
27:56Porque não podemos deixar que eles percam a disciplina e nenhum respeito à hierarquia, não é?
28:04Bom, em outras palavras, eles têm que saber quem é que manda, não é?
28:08É por isso que a professora Cristina tem que tratá-los assim, com firmeza.
28:13Porque eles precisam saber quem manda, porque eles são jovens e, enfim, indisciplinados.
28:20É isso, entendeu?
28:22Entendi, querida.
28:23Ouça bem, professora Cristina, o que o nosso professor Camargo lhe diz.
28:31Ele é a alma dessa escola.
28:35É um profissional da maior competência, além de um pai de família, como poucos, não é, querido?
28:40Que humilhação, eu não suporto isso.
28:46Não aguento ter que fingir na frente da Isabel que eu e o marido dela não nos amamos.
28:51É a mim que lhe ama.
28:53Mas um dia ela vai saber.
28:55Nós estamos trabalhando, né?
28:57Eu tenho certeza que a professora não vai se incomodar com uma manifestação de amor entre um casal apaixonado,
29:04apesar dos anos de relacionamento, não é mesmo?
29:08É claro que não.
29:10Nesse caso, eu não tenho licença porque eu preciso ficar a sós com meu marido.
29:14Não por isso.
29:16Longe de mim.
29:17Queria trabalhar.
29:18Era só o que me faltava ela aparecer aqui.
29:21Eu já estava mesmo de saída.
29:23Com licença.
29:24Obrigado, professora Cristina.
29:25O que é isso?
29:31Como assim?
29:32Do que você está falando?
29:33Como?
29:33O que eu estou falando?
29:34Ela sai batendo a porta com a cara toda amarrada.
29:36O que aconteceu?
29:37Está toda irritadinha.
29:39Será que foi alguma coisa que eu falei?
29:40Não, claro que não, Isabel.
29:42Que ideia.
29:43A professora Cristina deve estar com algum problema com o filho dela, na casa dela, sei lá.
29:49Você sabe que o filho dela, para ser amigo do Nestor, não deve ser um bom moço.
29:54Para de criticar nosso filho.
29:56Isso só reforça essa imagem ruim que ele tem.
29:58Essa fama foi ele que conquistou, não é?
30:01Sempre é pronto.
30:02Você sabe muito bem disso.
30:04Agora, vamos saber o que é que o filho da professora Cristina anda aprontando por aí, não é?
30:09Isso é...
30:09Nenhuma família está livre de uma coisa desse tipo, não é?
30:12Coisa dos jovens de hoje em dia, não é?
30:14É isso, isso...
30:16Isso você tem razão.
30:18Sempre tem.
30:18Olha, gente, eu acho que eu também gostaria de trabalhar nessa ONG.
30:27Ah, eu adoraria também, mas...
30:29Eu acho que a gente tem que seguir o plano que a gente traçou.
30:32Eu e a Érica vamos fingir que somos pai e mãe das crianças.
30:39Ah, Leona, se você quiser também, você pode vir com a gente, trazer o Lúcio.
30:43Ah, obrigada, Pepe.
30:44Bom, se não for muito incômodo pra vocês...
30:47Imagina, vai ser um prazer ter vocês conosco, imagina.
30:50Eu, o Valente, a Cleo, a Isa e o Perpétua vamos pra outro esconderijo.
30:55Pra ONG Caminhos do Coração, na comunidade.
30:59Eu só lamento a minha filha não poder estar comigo.
31:06Oh, Felipe.
31:08Você ficou ainda mais preocupado depois que a Juno se comunicou, né?
31:11Não era pra ficar, Leona.
31:12A minha filha tá com medo.
31:14Ela tá na mão desses bandidos.
31:16Eu não sei onde a Bibi tava com a cabeça ao permitir que a Juno fique próximo desses bandidos.
31:20Eu tô desesperado.
31:22A situação tá muito grave, eu não sei mais o que fazer.
31:25A Juno foi bem clara.
31:26Ela falou que a Bianca, o Lino, o Tele, o Draco,
31:31e o Metamorfo e a Gó estão juntos novamente.
31:35A Liga do Mal vai voltar a atuar.
31:38Meu Deus do céu, imagina esse pessoal da Liga do Mal unido de novo, gente.
31:41É, realmente, essa não é uma notícia das melhores, né?
31:45O pior de tudo isso é que a minha filha tá com aquela gangue.
31:49Ela se comunicou comigo, mas ela não me disse onde tava.
31:53Tô muito preocupada.
31:55Minha filha tá junto com aqueles bandidos perigosos.
31:57Não fica assim não, tio Felipe.
31:59O Lúcio, ele tá brilhando, gente.
32:08Ele é um morto amor.
32:11Essa luz é terapêutica, Felipe.
32:14O Lúcio tá fazendo isso pra te acalmar.
32:16Não perde as esperanças.
32:18É verdade.
32:27Você já recuperou a Juna uma vez.
32:29Você vai conseguir novamente.
32:32Eu vou abrir minhas asas pra te acalmar mais rápido.
32:34Obrigado a vocês.
32:54Vocês são amigos muito poderosos, especiais.
32:58Eu tô mais calmo.
33:01Se Deus quiser, eu vou achar minha filha.
33:04Senta um pouco, vai.
33:11Não gosta do Lino.
33:13Filha.
33:15Eu não posso me separar dele agora.
33:17Pode.
33:18Você não quer, mas pode.
33:20Juno, não briga com o Lino.
33:22Ele tá morando com a gente.
33:23Ele é do mal.
33:24Tá te levando por um péssimo caminho.
33:26Deixa, Juno.
33:28Eu sei o que eu tô fazendo.
33:30Não sabe.
33:31Acha que sabe, mas não é verdade.
33:32Eu vou voltar lá pra dentro porque eu não gosto nem de ficar perto dessa galera do mal.
33:38Juno.
33:40Juno, minha filha.
33:49Um dia todo esse ódio vai passar, sabia?
33:52Tem que passar.
33:52Eu sei que a gente vai se entender direitinho.
33:58Tá?
33:59Olha.
34:01Por favor.
34:03Eu não vou conseguir viver sem você.
34:07O problema é seu.
34:09Agora sai da minha frente que você tá me irritando.
34:12Eu não vou desistir de você.
34:17Entendeu?
34:19Eu não vou desistir de você.
34:22Cala a boca.
34:25E me solta.
34:30Agora eu quero que você vá pro quarto.
34:32E fique olhando pra parede até eu mandar você voltar.
34:38Entendeu?
34:39Vai.
34:55Que coisa chata!
34:58Que homem mais insistente!
35:00Não aguento mais.
35:01Ele que arrume outra trouxa pra enganar.
35:03Quem diria, hein, Gó?
35:08Eu jurava que nada ia separar vocês.
35:11É, nem eu, Gó.
35:13Afinal de contas, você e o metamorfo sempre foram o casal perfeito.
35:17Ah, para, Gó.
35:19Para, vai.
35:20Para de fazer esse doce, vai.
35:21Você tá levando tudo muito a fé em fogo.
35:24A Gó tá certa, Lino.
35:25O meta é o feio.
35:27Não dá pra perdoar o que ele fez.
35:29Pega leve com o cara, vai.
35:30Pega leve, Lino.
35:31Ele me traiu.
35:32Que isso, Gó?
35:34Que isso?
35:35O cara traçou umas vadias.
35:36Grande coisa.
35:37Que horror, hein, Lino?
35:39Que jeito de falar, hein?
35:41Desculpa, meu amorzinho, mas essa é só a minha opinião.
35:44Eu só acho que o que o metamorfo fez não foi tão grave assim.
35:47Pois eu acho que foi muito grave.
35:49Eu também não gostaria nada de ser traída.
35:52Meninas, entendam de uma vez por todas.
35:56Para nós, homens, sexo e amor são duas coisas completamente diferentes, entendeu?
36:00Pode até ser, viu, Lino?
36:02Mas se eu tivesse com uma mulher como a Gó, eu não ia querer mais ninguém.
36:08Concordo, Teler.
36:10Eu também acho, meu amigo.
36:12Afinal de contas, a Gó é uma mulher diferente de todas as outras.
36:17Ela é insubstituível.
36:19Ela tem classe.
36:20Ela é sofisticada e...
36:23Extremamente cheirosa.
36:26Tá vendo, Lino?
36:30Nem todos os homens pensam que nem você.
36:33O Draco e o Teler não trairiam.
36:40Ibi, meu amorzinho, olha aqui.
36:42Eles só estão querendo traçar a mina, entendeu?
36:45É tudo jogo, vai por mim.
36:47Será?
36:48Eu conheço os da minha espécie.
36:54Homens.
36:55Escuta aqui, Lino.
36:56O que foi, Bibi?
36:58Se você agir comigo do jeito que você fez com a Leonor,
37:02ou fizer a mesma coisa que o Meta fez com a Gó,
37:05eu nem sei o que eu sou capaz de fazer com você.
37:09O Lino é bandido.
37:14É do mal.
37:16É uma podre.
37:17Você devia se separar dele, mãe.
37:23Essa moça tá diferente
37:25Já não me conhece mais
37:28Está pra lá de pra frente
37:31Está me passando pra trás
37:34Essa moça
37:35É a tal da janela
37:37Que eu me cansei de cantar
37:40E agora está
37:41Só na tela
37:43Botando o sol pra quebrar
37:45Não, não, não, não, não, não
37:47A moça tá diferente
37:53Ela já não me conhece mais
37:57Essa moça
37:58Coitada da professora Sofia, mãe
38:01Pois é, ela tá com um baita problemão, viu
38:04Procurada pela polícia
38:07Ainda por cima
38:07Correndo o risco de perder o emprego, né
38:09Mas ontem na sala de reunião, viu
38:13Foi um escândalo
38:14Mãe, me conta tudo
38:15Nos mínimos detalhes
38:16Olha, a Sofia chegou tranquila
38:19Com um namorado novo
38:20Lindo, por sinal, sabe
38:22Tudo na santa paz
38:23No meio da reunião
38:24Chegou um delegado bonito
38:26Cheio de moral
38:27Dizendo que precisava
38:29Falar com ela imediatamente
38:30Caramba
38:30O que você fez, mãe?
38:32Eu fiquei um pouco confusa
38:33Achando que era problema
38:34Do Nestor com a polícia
38:35Depois fiquei olhando
38:36Pra aquele homem
38:37E lembrei de um namorado
38:40Das antigas
38:41E...
38:41Ai, fiquei atrapalhada
38:42Acabei falando pra ele
38:44Onde que era a sala de reuniões
38:45E ele saiu correndo
38:46E nós fomos atrás dele
38:47Tá, mas o que ele disse pra ela?
38:49Ele disse na frente
38:50De todos os professores
38:51Que a Sofia
38:52Tava sendo acusada
38:53De ter matado o irmão dele
38:54Aquele tal de Juan
38:56Aquele namoradinho
38:57Barra pesada
38:58Que ela tinha, lembra?
38:58Meu Deus
39:00E agora?
39:01O que o professor
39:01A Sofia vai fazer?
39:03Agora ela tem que provar
39:04A inocência dela
39:05Eu não acredito
39:06Que ela tenha matado ninguém
39:07Nossa, nem eu
39:08A professora Sofia
39:09É uma das pessoas
39:10Mais meigas
39:10Que eu já conheci
39:11Por isso que eu te falo
39:12Que tá difícil viver
39:13Hoje em dia, minha filha
39:14A gente tem que ir
39:15Andar certinho
39:16Certinho no bem
39:18Mesmo a pessoa do bem
39:19Corre o risco
39:21De cair numa cilada dessa
39:22Caramba, hein?
39:24A professora Sofia
39:26Tá enrolada
39:26Mais do que múmia
39:28No Egito com essa história
39:29Esse ano aqui
39:30Começou fogo, viu?
39:33Quero ver como é que vai ser
39:34Daqui pra frente
39:35Que nada, mãe
39:36As coisas vão se acalmar
39:37Ah, Marizinha
39:38Você não sabe de nada
39:39Minha filha
39:40Tem muito fogo
39:42Pra queimar
39:42Muita lenha por aí
39:44Ó, a Sofia
39:45Com esse drama dela
39:47De um lado
39:47Do outro, um mestre
39:48Trabalhando aqui
39:49Me atrapalhando todo
39:50E o professor Camargo
39:51Continua aprontando
39:52O professor Camargo
39:55Aprontou mais alguma, mãe?
39:57Ah, esquece
39:58Esquece, Marli
39:59Ó, não tá aqui
40:00Mas quem falou, tá?
40:01O professor Camargo
40:02Ele é meu patrão
40:03E eu não tenho nada
40:05A declarar sobre a vida dele
40:06Nada
40:06Pelo amor de Deus, mãe
40:08Me conta
40:08Que segredo é esse
40:09O professor Camargo?
40:11O gato comiu a minha língua
40:13Ó
40:14Eu vou descobrir sozinha
40:15E vai ser pior, hein?
40:16E por quê?
40:17Porque eu vou contar pra todo mundo
40:18Só de raiva
40:19Mãe, me conta
40:21Me conta, por favor
40:22Eu sou um túmulo
40:23Você sabe
40:24Não
40:25O gato comeu a minha língua
40:27Pra sempre
40:27Ô, Marli
40:29Vai cuidar da sua vida
40:30Vai
40:31Você não disse que tinha
40:32Horário na depiladora?
40:34Ai, que horas são, mãe?
40:35Ai, preciso correr
40:35Ó, ó
40:36Mas olha
40:37A gente volta a conversar, hein?
40:39Não adianta fugir, não
40:40Viu, dona Renata?
40:42Beijo
40:42Curiosa, igual a mãe, viu?
40:50Mãe
40:51Eu tô cheio de fome
40:52O que que eu faço, hein?
40:54Ué
40:54Pede uma comida da rua
40:56Nós estamos de férias
40:58Quando as aulas voltarem
40:59A gente vai pra cantina
41:00Que, aliás, é uma ótima opção
41:01Ah, não, mãe
41:02Nem pensar
41:03Você vai me obrigar a comer
41:04Aquela porcaria
41:04Da comida da cantina
41:05Todos os dias?
41:06Que isso, meu filho?
41:08Aquela comida é uma delícia
41:09Só eu mesma que supervisiono, tá bom?
41:13E hoje?
41:13Você e papai vamos almoçar onde?
41:15Ai, hoje nós acabamos a reunião
41:17Nós vamos comer em casa
41:18Beleza
41:18Então eu vou junto com vocês
41:21Pelo menos eu aproveito já
41:22E dou um relaxado
41:23Vou pegar minhas coisas
41:23Peraí, peraí, peraí
41:24Desculpa
41:25Desculpa, doutor Leopoldo
41:27Só um instante, por favor
41:28Onde é que você vai?
41:30Onde é que você vai?
41:31Pegar minhas coisas
41:32Pra almoçar em casa com vocês
41:33Não
41:33Seu expediente vai até às 5 da tarde
41:36É nesse horário
41:37Que o senhor vai sair daqui
41:38Ah, não, peraí, pai
41:39É almoçar em casa, não pode?
41:40Pode falar, doutor Leopoldo
41:41Desculpa a interrupção
41:42Eu vou mandar os documentos
41:43Tenho muita paciência com o seu pai
41:45É, ele ficou muito chateado
41:47Com as suas últimas burratas
41:48Eu já sei
41:49Eu vou pedir aquela pizza
41:50Que você adora, tá bom?
41:51Tá
41:51Tá, então eu vou ao banheiro
41:53Quem tá osso duro de roer, ele tá, né?
41:55Tá
41:56Tá bom
41:57Ok
41:58Ok
42:00Muito obrigado, hein?
42:02Até logo
42:02Um abraço, pessoal
42:03Professor Camargo
42:06Nós temos um assunto urgente pra resolver
42:08O que que foi?
42:09É só mais uma infiltração
42:10O jeito que você entrou aqui
42:11Eu achei que a polícia tava aí outra vez
42:13Nada disso
42:14É que um dos banheiros fez uma infiltração
42:16Está gotejando bem em cima da mesa do professor na sala de baixo
42:20Sim, então chama lá o seu Juca Pedreiro
42:22Manda ver isso
42:23Nós temos que consertar isso no começo das aulas, não é?
42:26É muito grande essa infiltração
42:27Venha que eu mostro pro senhor
42:28Tá bom
42:29Vamos lá
42:30É justo isso, viu?
42:48Essa grana é minha também, cara
42:49Agora a Silvinha vai ficando bem bom
42:51E eu vou ficar zerado sem dinheiro
42:53O que é isso?
42:57Eu tenho direito a essa grana
42:58Ela é minha mesmo
43:15Não tô roubando nada
43:16Não tô roubando nada
43:17Tô passando pro meu bolso
43:20O que é meu
43:20De direito
43:21Quem é vivo sempre aparece, né?
43:47Oi, gata
43:48Tudo bem, gato?
43:50Tudo ótimo
43:51E você?
43:53Ó
43:54Oito da noite lá em casa, viu?
43:57Sem atraso
43:58Eu tenho planos pra gente essa noite
44:01Peraí
44:03Qual é?
44:04Você nem me perguntou se eu quero ir, se eu tô disponível
44:06Armanda
44:07Armanda
44:08A tua resposta tá na minha carteira
44:10Tá?
44:13Digamos que eu vou te dar uma noite de patricinha
44:15Restaurante bacana, boate cara
44:18O que você quiser
44:19Agora sim
44:23Eu tô reconhecendo o meu Nestor
44:25Ai, tô com saudade desse sujeito mandão, sabia?
44:30E vem cá
44:30Aquela grana que você tá me devendo vai rolar?
44:33Vai rolar de tudo, meu amor
44:34Vai rolar de tudo, tá?
44:37Pode vir quente que eu tô fervendo
44:39O que que te deu hoje, hein?
44:42Tava muito estressante o primeiro dia de trabalho?
44:45Meu pai tá enchendo meu saco, mas eu não tô nem aí, entendeu?
44:48É bom que pelo menos aqui na escola dá pra
44:50Olha uma professorinha passando
44:52De lá pra cá
44:54De cá pra lá
44:55Ai, meu Deus, é uma loucura isso aqui
44:58Tô me divertindo
44:59Já arranjou um rabo de saia, né, seu malandro?
45:04Tem umas professores interessantes aqui, viu?
45:06Tem uma, a Sofia
45:07Nossa, ela é uma delícia
45:10Logo, logo ela vai cair na rede do Nestorzinho, né?
45:13Você enxerga, Nestor?
45:15Você acha mesmo que uma professora séria, estudiosa
45:17Vai dar bola pra um playboyzinho tapadão igual você?
45:20Armandinha, mas é claro
45:22Esse tipo de mulher aprendeu a estudar, mas não aprendeu a viver
45:26E você sabe que em matéria de viver
45:29Nestorzinho é professor
45:31Não sabe?
45:33Mas é muito mentido mesmo
45:35O problema é que essa professorinha aí tá
45:38Tá quase sendo presa, viu?
45:40Tá sendo acusada de homicídio
45:42Tô chocada
45:44Peraí
45:44Peraí, como é que é?
45:46A mulher matou uma pessoa e teu pai vai deixá-la dar aula na escola?
45:50Não, não tô dizendo que ela é assassina
45:51Tô dizendo que ela tá sendo acusada
45:53Isso é bem diferente
45:54A menina tem uma cara de inocente
45:57Sei lá, eu acho que ela se meteu em algum rolo
46:00Acho que foi isso
46:00E daí, Nestor, dá no mesmo
46:02Que mãe vai querer matricular o seu filho numa escola
46:04Que a professora tá sendo acusada de um crime?
46:07Ah, meu pai não vai gostar nada disso
46:10Tchau
46:11Tchau
46:12Tchau
46:13Tchau
46:14Tchau
46:15Tchau
46:16Tchau
46:17Tchau
46:18Tchau
46:20Tchau
46:22Tchau
46:23Tchau
46:24Tchau
46:25Tchau
46:26Tchau
46:27Tchau
46:28Tchau
46:29Tchau
46:30Tchau
46:31Tchau
46:32Tchau
46:33Tchau
46:34Tchau
46:35Tchau
46:36Tchau
46:37Tchau
46:38Tchau
46:39Tchau
46:40Tchau
46:41Tchau
46:42Tchau
46:43Tchau
46:44Tchau
46:45Tchau
46:46Tchau
46:47Tchau
46:48Tchau
46:49Tchau
46:50Tchau
46:51Tchau
46:52Tchau
46:53Tchau
46:54Tchau
46:55Tchau
46:56Tchau
46:57Tchau
46:58Tchau
46:59Tchau
47:00Tchau
47:01Tchau
47:02Tchau
47:03Tchau
47:04Tchau
47:05Tchau
47:06Tchau
47:07Tchau
47:08Tchau
47:09Tchau
47:10Tchau
47:11Tchau
47:12Tchau
47:13Tchau
47:14Tchau
47:15Tchau
47:16Tchau
47:17Tchau
47:18Tchau
47:19Tchau
47:20Tchau
47:21Tchau
47:22Tchau
47:23Tchau
47:24Tchau
47:25Tchau
47:26Tchau
47:27Tchau
47:28assim fácil tá muito enganada. Eu vou vingar a morte do homem. Quem tirou a vida dele,
47:34a vida do meu irmão querido, vai morrer. E não vai demorar muito.
47:39O senhor sabe, pode contar comigo pro que deve é, né doutor?
47:41E aí, como é que foi a missão de prender o viajante do tempo? Foi um sucesso?
47:47Infelizmente não. Houve um imprevisto.
47:50Imprevisto? Mas como assim? Ele não tinha pra onde fugir? Vocês são muito incompetentes mesmo.
47:56Calma doutor, eu explico.
47:58Olha, eu acho bom você ter uma ótima desculpa, porque eu não entendi a sua falha nessa missão.
48:02É, apareceu um sujeito lá mascarado, me golpeou por trás, eu tentei reagir, mas ele atirou um dardo com sonífero no pescoço.
48:09Eu apaguei e não vi mais nada.
48:11Sujeito mascarado? Que história é essa?
48:14É, o nome dele é Nigma. Disse que veio fazer justiça com as próprias mãos.
48:18E ser um desses mutantes imbecis querendo nos confundir? Não, só sendo um mutante mesmo pra ter uma ideia ridícula como essa.
48:25Herói mascarado, onde já serviu. Dessa vez ele se deu bem, mas na próxima a gente pega de jeito esse palhaço.
48:33É isso aí, chefe. Na próxima vez eu detono esse justiceiro mascarado.
48:36Infelizmente eu não vou poder estar com vocês na próxima missão. Mesmo com a liminar do juiz, eu vou fazer plantão na porta do colégio onde trabalha a Sofia.
48:46Parece que ela tem um amante. Eu acho que talvez esse cara é que tenha planejado a morte do meu irmão.
48:53Mas esses dois mexeram com quem não devia.
48:56Eu vou arrumar uma arapuca pra pegar esses idiotas de surpresa.
49:00Música
49:02Vem procurar sinceridade
49:10Vem procurar sinceridade
49:24Encontre alguém pronto pra te amar