Categoria
📺
TVTranscrição
00:00E eu consigo, eu consigo quase sentir o cheiro dos teus hormônios em ebulição.
00:13Eu sei que você curte olhar um garotão bonito assim que nem eu.
00:16Realmente?
00:19Tá pra nascer o sujeito mais ridículo que você.
00:24Vai me dizer agora que ficou amarradona naquele cara com uma cara de otário.
00:27Eu não sei onde tu viu o otário ali não.
00:29O que eu vi foi um homem muito lindo.
00:32Másculo, viril, de carne e osso.
00:34Um homem de verdade que eu vou saber muito bem como pegar.
00:38Não precisa se preocupar.
00:40Coração pode ficar com valente.
00:44Que eu quero é teu desejo.
00:47E agora?
00:53Eu tenho que viver o meu grande amor com a Nath.
00:56Mesmo sem saber que futuro eu vou ter.
00:57Ser que eu vou ter algum.
01:01Mas enquanto isso eu quero viver com felicidade.
01:04Os caminhos de agora.
01:06Os caminhos do meu coração.
01:08Essa situação passou dos limites.
01:10Ainda bem que eu já contratei um detetive particular pra investigar a vida da Sofia.
01:16Vamos ver o que ele vai descobrir sobre ela.
01:20Daqui a pouco.
01:21Ele vai estar aí.
01:23Pra ver como é que a gente vai fazer.
01:26Vem, deixa que eu te apresento, pessoal.
01:39Gente, esse daqui é o meu pior.
01:43Pra quem não conhece.
01:44Olá.
01:48Cirilo, pensa um pouco mais.
01:49Conversa com os outros professores.
01:51Não toma uma atitude tão radical quanto essa.
01:54Olha aqui, Isabel.
01:55Já não me importa se a Sofia agiu em legítima defesa ou não.
02:00Ou se o sujeito que apareceu lá no colégio, mascarado, foi pra matá-la ou não.
02:05O que eu quero é paz no meu colégio.
02:08E é como eu disse.
02:09No colégio Novo Ensino, a Sofia não trabalha mais.
02:17Vocês foram à delegacia?
02:21Claro, mas foi a primeira coisa que a gente fez quando a gente saiu com socorro.
02:25Não, a gente contou tudo o que aconteceu no colégio.
02:28A gente disse que achava que não tinha sido um assalto, que foi uma armação do Ferraz pra me matar, né?
02:35E o que a polícia achou?
02:36A polícia disse que não pode fazer nada contra o Ferraz mediante umas suspeitas.
02:42Isso.
02:44Depois de todos esses indícios, até inclusive de que o sujeito tentou falar com a Sofia.
02:49Pois é.
02:50Mas a polícia alega que eu tava nervosa.
02:52Que eu posso ter me confundido.
02:54O fato é que a gente não tem como provar que era realmente o Ferraz.
02:58E os alunos que ouviram quando ele perguntou por mim não quiseram depor porque ficaram com medo, né?
03:02Mas o que é um absurdo?
03:04O que é que o Ferraz é muito esperto?
03:06Ele arrumou até um álibi, acredita?
03:08Álibi?
03:09Ah.
03:09Que álibi?
03:11Ah, ele disse que ele tava na praia na hora do assalto.
03:13Na Barra da Tijuca com uma amiga.
03:14Uma tal de doutora Gabriela.
03:17Parece que é médica.
03:17Poxa, rir.
03:18Isso complica um pouco as coisas.
03:21Esse desgraçado é muito esperto.
03:23Sabe, ele pensa em tudo.
03:24Agora tá na cara que esse álibi é forjado.
03:26Será que essa mulher é cúmplice dele?
03:29Olha, eu acho que não.
03:31A princípio, não.
03:33Agora, se era ele mesmo no colégio, ela vai ser obrigada a confirmar a história do Ferraz.
03:37Claro que era.
03:38Tenho certeza disso, gente.
03:39Eu também.
03:40Eu tô cada vez mais apavorado com essa história, meu Deus.
03:43O Ferraz tá tão obcecado por vingança.
03:47Vem cá, vai.
03:48Vem cá, vem cá.
03:49Fica calma, tá?
03:52Não fica desesperada, não.
03:54Aqui você tá segura.
03:55Você pode ficar tranquila.
03:57Você viu que eu...
03:58Eu dobrei a segurança da noite.
04:01A gente tá sendo monitorado por câmeras 24 horas.
04:04Nada vai acontecer com você aqui dentro.
04:06Ah, mas mesmo assim, meu Deus, eu...
04:08Eu tô com medo.
04:11Eu tô com muito medo.
04:12Ei.
04:14Eu tô aqui, tá?
04:15Eu não vou deixar que nada de mal aconteça com você.
04:19Eu juro.
04:21Eu...
04:22O Amadeus tá completamente cego.
04:26Essa mulher encrenca vai acabar destruindo a vida do meu filho.
04:30Mas a partir de amanhã, eu vou botar um detetive na cola dela.
04:35Eu aposto que eu vou acabar descobrindo alguma coisa comprometedora.
04:40Do mesmo jeito que eu descobri sobre a Bárbara, a ex-noiva do Amadeus.
04:46Vou provar pro meu filho que essa moça não presta.
04:53Nossa.
04:55Para que eu me lembrei, nessa confusão toda, eu esqueci de ligar pro Carvalho, nosso advogado.
04:58Caraca, eu esqueci completamente.
05:00Também a gente tem que contar o que aconteceu no colégio.
05:04Tomara que ele atenda.
05:05Hum...
05:15Hum...
05:17Que gostoso.
05:21Ai, meu amor, que mão gostosa que você tem.
05:25Sabia que você tinha essas mãos de fada, não?
05:27Não.
05:27Ai, amor, não atende.
05:34Eu também não quero, não.
05:37Não pode ser importante.
05:39Deixa eu pelo menos ver quem é.
05:41Tá bom, eu deixo.
05:42Ai.
05:45Ih, é o Amadeus.
05:47Eu vou ter que atender.
05:50Alô, Amadeus?
05:52Ô, Carvalho, me desculpa ligar essa hora.
05:54Que isso?
05:54Imagina, tá tudo bem, sim, tudo ótimo.
05:57É, bom.
05:58Então, como vão as coisas, Amadeus?
06:00Não, muito boas.
06:01O Ferraz aprontou das suas.
06:03O Ferraz?
06:05Mas o que ele fez dessa vez?
06:06Ele esteve no colégio hoje, durante o dia, pra tentar matar Sofia.
06:09Eu não acredito.
06:11E vocês denunciaram o Ferraz?
06:13Não, vocês sabem que ele tá proibido de chegar perto da Sofia.
06:16O problema é que esse desgraçado tava de máscara.
06:18Sabe, ele fingiu que era um assalto no colégio, mas eu tenho certeza que o alvo dele era Sofia.
06:23Mascarado.
06:24Mas o que te fez ter tanta certeza que não era mesmo assaltante?
06:28Sei lá, né, Amadeus?
06:28Essas coisas acontecem.
06:30Carvalho, um assalto no colégio logo depois de um assalto aqui na pousada?
06:33É muita coincidência.
06:34Eu concordo com você.
06:35Mas mesmo assim, a gente vai precisar de mais elementos pra poder apontar o Ferraz como culpado.
06:40A voz.
06:41Ela escutou a voz dele.
06:42A voz era a mesma.
06:43Fala que ele perguntou por mim.
06:45E o suposto assaltante também perguntou pela Sofia.
06:47Tá na cara que era ele.
06:48Conta que ele atirou em você.
06:50Conta.
06:51E tem outra coisa.
06:52Carvalho, ele atirou em mim.
06:54Mas é, ele tentou acabar com a gente.
06:55Nós éramos o alvo daquele covarde.
06:57E tá tudo bem com você, Amadeus?
06:59Tô, o tiro só pegou de raspão.
07:01O problema é que esse psicopata continua solto por aí.
07:03Minha nossa.
07:04A situação é mais grave do que eu pensava, então.
07:08Pelo visto, era o Ferraz mesmo.
07:09Claro que era.
07:10E pior que a polícia disse que não pode fazer nada.
07:12Situação.
07:14A gente não pode nem provar que era ele.
07:16E eu, meu filho, que não tem nada com isso envolvido nessa história.
07:19Que loucura.
07:20Olha só, Amadeus.
07:21Eu sugiro que você peça uma escolta policial pra Sofia.
07:25É.
07:26E você acha que a polícia faria isso por ela?
07:27O que foi, Amadeus?
07:29Só um minuto, por favor.
07:30Ele sugeriu uma escolta policial pra você.
07:33Uma escolta policial?
07:34É.
07:34Ai, não sei.
07:37Eu acho arriscado.
07:38O Ferraz é da polícia.
07:40Isso pode até facilitar as coisas pra ele, sei lá.
07:44Ah, não, Amadeus.
07:45Eu tenho medo dele armar alguma coisa.
07:47Carvalho, deixa a gente pensar um pouco, por favor.
07:50Aí eu te ligo.
07:51É, eu queria mais é te contar o que aconteceu.
07:54Claro, claro que eu vou te manter informado.
07:56Uhum.
07:57Tá.
07:59Obrigado mais uma vez, amigo.
08:01Pode deixar.
08:01Tá bom, Amadeus.
08:02Outro pra você.
08:04Tchau.
08:05Tchau, tchau.
08:06Bom, de qualquer maneira, ele acha melhor você não sair sozinho, né?
08:09Pode ser perigoso.
08:11Amor, a gente vai ter que redobrar os nossos cuidados, tá?
08:14Eu tô desesperada, Amadeus.
08:16O Ferraz não vai desistir.
08:19Não vai.
08:20Obrigado.
08:20Obrigado.
08:30Olha, a Briella acabou se tornando um álibi perfeito pra mim.
08:34Pra quem quiser me acusar de ter invadido o colégio da assassina do meu irmão,
08:38eu vou poder dizer que passei a tarde e a noite com essa morena maravilhosa.
08:42Eu não podia ter um álibi melhor.
08:45Quer dizer, então, que você precisa de um álibi?
08:50Como é que é?
08:52Vem cá.
08:54Você é mutante?
08:55Não.
08:56Eu sou humana.
08:58Totalmente humana.
08:59Todas as minhas mutações são naturais.
09:02Aqui não tem nenhuma experiência científica, não.
09:04Só experiência de vida.
09:05É que você me disse que ia precisar da minha confirmação.
09:09De que você esteve comigo na praia.
09:11Sei lá, parece que a corredoria vai me ligar.
09:14Isso significa que você precisa de um álibi.
09:16alimentar, meu caro Ferraz.
09:22Não, é verdade.
09:23Eles me perguntaram onde eu estava ontem à tarde e eu falei que estava com você.
09:26Na praia.
09:27Mas teve uma hora que você saiu, né?
09:30E voltei logo.
09:32Tempo suficiente pra você ter ido ao colégio novo ensino e voltado.
09:35Mas eu estava com você na hora do ataque.
09:38É, se eu não me engano, você chegou uns 40 minutos atrasado.
09:42Não fui eu que ataquei no colégio.
09:45Você tá atrás da tal Sofia Drummond, né?
09:48Aquela que matou teu irmão.
09:52Você é bobagem.
09:54Não é não.
09:55Sabe por quê?
09:57Porque agora você tá aqui, ó.
09:59Na minha mão.
10:01Escuta aqui.
10:03Se você falar alguma coisa sobre mim,
10:05eu vou dizer que você tá querendo matar a Nath.
10:08Vai vir com ameaça agora, né?
10:13Você tá morrendo de medo, eu dizer desmascarado.
10:16Eu não tenho medo de nada.
10:20Olha aqui, Gabriela.
10:23Não vamos estragar o que aconteceu aqui.
10:25Esse quarto.
10:26Nessa cama.
10:30Pode me dizer, Ferraz.
10:33Me diz, vai.
10:34Eu tenho certeza que foi você que atacou o colégio.
10:39Não mente pra mim, não.
10:41Eu sei que você só forçou esse encontro pra me ter como um álibi.
10:45Confessa.
10:49Confessa.
10:59Alô?
10:59E é, meu amor.
11:01Te acordei?
11:02Acordou, mas não tem problema.
11:05Acordar com a sua voz é uma alegria pra mim, Nath.
11:08Eu também adoro ouvir sua voz.
11:09Então, eu tô te ligando pra saber se chegou ao Rio.
11:12Não, ainda não.
11:13Eu parei o barco no caminho, ancorei aqui em Angra dos Reis.
11:16Devo estar chegando amanhã durante o dia.
11:18Ai, que bom, que ótimo, que deu tudo certo.
11:21Amanhã mesmo eu tô indo pro Rio ficar com você, meu amor.
11:23Bem, sim, eu já tô morrendo de saudade.
11:25Eu também.
11:27Muita gente aqui na DP Com pediu transferência pro Rio.
11:30É?
11:31Bom, isso eu já não sei se vai ser tão bom, mas...
11:33Enfim.
11:34O importante é que amanhã a gente vai se ver e eu vou estar te esperando.
11:38Final da tarde eu tô aí.
11:40Maravilha.
11:41Isso quer dizer que a gente vai dormir bem juntinho?
11:43Ai, Valente, eu vou adorar.
11:45Eu te amo muito.
11:47Também te amo muito.
11:48Então, passarinho, eu acho da noite falando com você aqui no telefone,
11:51mas eu tô aqui na DP Com, minhas paredes têm ouvidos.
11:56É, por mais que eu tenha tomado todas as providências
11:58pra ter certeza que a gente tá numa linha segura,
12:01mesmo assim eu tenho medo de ter sido grampeada, rastreada.
12:04Não vamos facilitar, né?
12:05Não, você tem toda a razão.
12:07Então amanhã a gente mata essa saudade toda, pessoalmente.
12:10Vai ser ótimo.
12:12Até amanhã, então.
12:13Até amanhã.
12:15Um beijo bem gostoso.
12:17Cheio de saudade de ter você agarradinha aqui comigo.
12:19no seu corpo colado com o meu.
12:22Beijo.
12:23Beijo.
12:32Agora eu te peguei, Nath.
12:34Ouvi muito bem você falando com o Valente.
12:37Quer dizer, então, que ele tá no Rio.
12:39Que coincidência, hein?
12:41O Ferraz vai adorar saber que o viajante do tempo
12:44tá bem pertinho dele.
12:46Assim vai ser muito mais fácil eliminar o sujeito.
12:48Vem me dar esta saudade, vontade de poder te abraçar.
13:09Vem procurar sinceridade.
13:14Vem procurar sinceridade.
13:18Encontre alguém bruto pra te amar.
13:24Sempre me dá esta saudade.
13:32Vontade de poder te abraçar.
13:36Puxa, que legal.
13:46Vocês estarem morando todos juntos, sabia?
13:49Meu adereitivo de novo, olha.
13:52Tem tanto tempo, né?
13:54Tá gostosa a sobremesa, amor?
13:57Pela cara feia do geninho, essa sobremesa tá amarga.
14:00Olha, eu acho que você devia aguardar seu sarcasmo, Aquiles.
14:04Só pra você, né?
14:05Faz isso.
14:06Não provoca, Aquiles.
14:08É, Agatha.
14:09Agora eu vou ter que redobrar meus cuidados em cima de você, né?
14:11Chegou mais um agora.
14:13Aquiles, me faz um favorzinho.
14:15Me economiza, vai.
14:19Tia Érica.
14:20Fala, nome.
14:21Clarinha, tá bem?
14:22Fica tranquila.
14:23O médico já viu a Clara, ela já jantou.
14:25E agora vai dar uma descansada, tá bom?
14:26Não precisa se preocupar, não, tá?
14:30É, Anjinha, o médico, ele diagnosticou pneumonia.
14:34Apesar de não ser nada grave, é bom sempre tomar um cuidado, né?
14:37Poxa, mas logo a mutante da cura ficou doente.
14:40Ela teve que ir pro hospital?
14:41Não, não.
14:42Graças a Deus, não.
14:44O médico veio aqui em casa mesmo.
14:45Mas ela não pode se curar?
14:48Infelizmente, não.
14:48Os poderes dela só funcionam com outras pessoas.
14:51Bom, mas então se ela já foi medicada, ela vai ficar bem.
14:54Também acredito nisso.
14:55Eu fiquei mais tranquilo.
14:57Depois que o médico viu a Clarinha.
14:59Acho que ela vai ficar boa.
15:00Daqui a pouco ela tá correndo por aí com as outras crianças.
15:04Ah, meu que hora?
15:05Que mole pergunte.
15:07Onde é que vocês tão morando, hein?
15:08Então, a gente chegou tem pouco tempo do mundo interior.
15:11E a gente ainda tá procurando um lugar pra ficar.
15:13Por enquanto a gente tá ficando lá no hotel mesmo.
15:15Interior.
15:16É.
15:17Logo agora que eu comecei a me interessar pela Isis,
15:20reencontrei a Leonor.
15:22E aí, meu que hora?
15:22Quais são os seus planos aqui na cidade?
15:24É, então eu fiquei interessado em obter mais informações a respeito do Colégio Novo Ensino.
15:29A Isis me falou que tá todo mundo matriculado lá, é isso?
15:31É, e nós também estamos pretendendo estudar agora.
15:34Ah, que bom.
15:35Que ótimo.
15:36É, e dinheiro não é o problema no momento.
15:37Eu recebi uma herança do meu pai, um tesouro que tava perdido em Agartha.
15:42É, e por muita sorte os reptilianos nem faziam ideia da existência desse tesouro.
15:46É, graças a Deus.
15:48Então nós temos fundo suficiente pra investir tanto na nossa educação,
15:51como também pra uma futura reconstrução do mundo interior.
15:55Interior.
15:55Agora que eu tô entendendo por que eu tô falando assim.
15:59Vocês são lá do interior, não são aqui da capital, não, né?
16:02Então, vocês podem fazer a matrícula mais mesmo.
16:06Olha, eu posso ajudar?
16:07Eu dou aula na escola.
16:08Ai, sério, Érica.
16:09Será que eu podia me matricular também?
16:11É que os meninos, eles tão falando tanto, assim, eles tão tão empolgados que até me animei.
16:15Claro, Isis.
16:16Claro, vai ser ótimo ter você com a gente.
16:17É, só tem que resolver um problema que eu não tenho dinheiro pra pagar.
16:20Na verdade, eu não tenho dinheiro pra nada, Érica.
16:21Eu tô vivendo de favor dos amigos.
16:24Eu posso te ajudar, Isis.
16:27Sem problema nenhum.
16:40Para com isso, João.
16:42Para com isso.
16:44Você tá caidinha por mim.
16:46Você tá louquinha pra dar um beijo no tio, né?
16:49É por isso que você tá com tanta raiva.
16:50Você enxerga, Lino?
16:51Esse é o mau caráter mesmo, da pior espécie.
16:56Eu tenho nojo de você.
16:57Nojo?
16:58Você não dá boca pra fora, né?
17:00E nojo que nada.
17:01No fundo, você tá louquinha pra roubar o namorado da mamãe.
17:07Fala a verdade, vai.
17:08Hã?
17:10O que é isso, hein?
17:11O que que tá acontecendo aqui?
17:13Não tá acontecendo nada, Bibi.
17:14E eu tô trocando uma ideia com a tua filha, com a minha enteada querida.
17:20Que mentiroso.
17:22O Lino tava dando em cima de mim, mãe.
17:24Já de ser convencida, né, garota?
17:26Você não tá vendo que o meu lance é a tua mãe?
17:28Hã?
17:30Aliás, Bibi, ela é que não tirou o olho de mim, viu?
17:33Não tô nem entendendo por quê.
17:35Que cara de pau!
17:36Pô, você não presta mesmo.
17:39Chega, os dois.
17:41Eu não quero mais esse tipo de coisa aqui, ouviram bem?
17:43A partir de agora, Júnior, você tá proibida de dirigir a palavra ao Lino.
17:47Ótimo, vai ser um prazer.
17:50E manda ele não dirigir a palavra a mim também.
17:53É isso mesmo, Lino.
17:54Eu não quero ver você chegando perto da minha filha.
17:58Tá bom, Bibi.
17:59Desculpa, não tava fazendo nada demais.
18:01Eu tava querendo trocar uma ideia, me aproximar.
18:04Olha aqui, meu amorzinho.
18:06Olha aqui.
18:06Faça o que você quiser, tá?
18:10Você é que manda.
18:13Não diga as andadas comigo, você é que manda.
18:17Mas é muito cretino mesmo.
18:21Pai.
18:24Pai.
18:25Pai.
18:32Pai, preste atenção no que eu tô falando.
18:33Se você demitir a Sofia, mais de 50 alunos vão sair do colégio.
18:36Eu não acredito nisso, Silvia.
18:3850 alunos.
18:39Tem certeza que é isso tudo?
18:41Pai, se eu fosse você, pensava melhor, hein?
18:42Vai sair no maior prejuízo.
18:43Na verdade, amanhã vai ter até mais gente aderindo a esse movimento.
18:46Agora, enquanto a gente tá falando aqui, tem mais de 50 pessoas ligando pros outros alunos pra apoiarem a greve.
18:50O pai, se demitir a Sofia ferrou, viu?
18:52Todo mundo vai sair do colégio.
18:53Pensando bem, não dá pra julgar e condenar a Sofia quando todo mundo acha que ela é vítima.
18:58Todo mundo?
18:58O que, Isabel?
18:59Todo mundo não.
19:00A família do rapaz que morreu acredita que quem armou tudo isso foi a Sofia acompanhada desse tal Amadeus.
19:06Sim, só que nós sabemos que isso não é verdade.
19:09E é por isso, pai, que se a Sofia for demitida, vai ser uma injustiça contra uma pessoa inocente.
19:13Olha aqui, menina, a culpa de tudo o que aconteceu é sua.
19:17Você não tinha que ter se metido em nada.
19:20Portanto, você vai me fazer o favor de parar com esse movimento.
19:24Pai, eu não vou fazer isso.
19:26Vai sim, senhora.
19:28Eu quero que você desfaça esse movimento lá no colégio.
19:32Ouviu?
19:32Você é minha filha.
19:33E eu não admito que a minha própria filha arme uma rebelião escolar contra...
19:38Será que você não entende que eu não tô fazendo isso sozinha?
19:40Todo mundo lá no colégio tá envolvido nisso.
19:42Mesmo que o que eu saia do movimento, a greve vai acontecer do mesmo jeito.
19:46Olha, pai, se você insistir nessa demissão da Sofia aí, os alunos vão trocar de colégio, hein?
19:51Quero ver se você perdeu uns 100 alunos por baixo.
19:53Fala isso, que isso seria um desastre pras nossas finanças.
19:56Olha aqui.
19:57No meu colégio não existe greve, entendeu?
20:01Você começou essa confusão, você vai acabar com ela.
20:04Cirila, por favor, calma.
20:06Isso não vai fazer bem pra sua saúde.
20:08Eu não esperava isso de você, Silvia.
20:09E eu espero que você não demita a Sofia, porque senão vai ser muito pior, pai.
20:12A pressão tá forte, hein, velho?
20:15Não vai ter como demitir a Sofia, não.
20:17Olha aqui.
20:18No meu colégio eu faço o que eu acho melhor e não pedi a opinião de ninguém.
20:24Ah, é assim agora, então?
20:26Olha, pai, eu tô tão decepcionada com você, sabia?
20:29Quantas vezes eu ouvi você falar que no nosso colégio a opinião de cada aluno era importante?
20:33Que a nossa filosofia é uma filosofia democrática?
20:36Tudo uma grande mentira, né?
20:38Na hora H, o que prevalece é a sua vontade contra a da maioria.
20:40É uma ditadura.
20:41Você não leva nem em consideração a razão, os argumentos, a justiça.
20:45Que menino, o que é isso?
20:46Você tenha mais respeito pra falar comigo, ouviu?
20:49Pelo menos essa vez não sou só eu que tô tomando bronca, né?
20:52Mas não pense que eu esqueci de você, não, Nestor.
20:54O dinheiro que sumiu da minha carteira vai ter que voltar.
20:56E você vai trabalhar muito tempo de graça até me devolver.
21:01Ah, de novo essa história, pai, isso não é justo, tá?
21:03Pode deixar.
21:04Eu vou pagar você.
21:04Mas aí é que tá o problema.
21:06Mas é justamente esse o problema.
21:10Toda vez que eu tento impor um limite, que eu tento corrigir um erro do Nestor,
21:14você bota a mão na cabecinha dele.
21:16Ai, que lindo, meu filho.
21:17O que é isso?
21:18Eu não quero mais tocar nesse assunto.
21:21Enquanto não houver provas contra o Nestor, eu não quero mais falar sobre isso.
21:26Isso aí, mãe.
21:27Tá mandando bem.
21:28Olha aqui.
21:30Esse roubo abriu bem mais, seus meus.
21:31Olha lá, viu?
21:32Agora eu percebo que o seu caráter é muito pior do que eu imaginava.
21:38Mas veja se você anda na linha, hein, Nestor?
21:40Porque lugar de ladrão é na cadeia.
21:43O roubo é um ato execrado pela sociedade.
21:46Entendeu ou não?
21:47Para você também, Nestor.
21:48Vamos jantar, por favor.
21:50Um pouquinho de paz, pelo amor de Deus.
21:55Caraca, se meu pai descobre que eu peguei o dinheiro do cofre também,
21:59o negócio vai ficar feio pro meu lado.
22:00É, mas eu preciso dessa grana.
22:03Vou ter que arrumar uma pessoa pra levar a culpa desses roubos.
22:06Tem que levar a minha cara dessa.
22:10Tenho certeza de que meu filho me roubou.
22:14Só não posso provar.
22:15Meu pai não vai nem mentir a Sofia.
22:20Essa injustiça ele não vai cometer.
22:26Paro de pensar na professora Cristina.
22:28E eu já estava desconfiada que ela tinha um caso com meu marido.
22:31Mas pelo que o filho dela falou,
22:33será que o Grilo ia mentir pra mim?
22:35Agora com todo o dinheiro que eu peguei do velho,
22:40a minha herança adiantada,
22:42vai ficar muito mais fácil pra eu me livrar de uma deus.
22:46E pegar a Sofia.
22:48A Sofia vai ser minha.
22:50Vamos brindar?
22:52Saúde.
22:54Saúde e amor.
22:55Que nós sejamos felizes assim para sempre.
22:59Como agora.
23:00A nós.
23:02A nós.
23:11Você preparou tudo com tanto carinho, Amadeus.
23:16Você merece.
23:19Eu juro que eu não entendo como é que você consegue ainda ser romântico
23:22no meio de tanto problema.
23:26Essas velas.
23:27Esse vinho.
23:30Bom, né?
23:31Eu adoro.
23:31É um cabernet.
23:32Muito bom.
23:34Só de estar aqui com você.
23:37Me sentindo tranquila.
23:39Me sentindo segura.
23:42Tá tudo perfeito.
23:44Vem cá.
23:46É isso que eu quero.
23:48Não se esqueça as coisas ruins que aconteceram com a gente.
23:52Aproveitar esse momento.
23:54Esse amor que tá crescendo dentro da gente.
23:56Isso é o que me conforta, sabia?
24:00O que me consola é...
24:02Saber que apesar de tudo...
24:05Eu conheci você.
24:07Que bom que a gente se conheceu.
24:08Na verdade, você me salvou, né?
24:11Você veio atrás de mim, Amadeus.
24:15Eu não esqueço quando você empinou aquele cavalo branco e veio atrás daquele carro.
24:18Eu não esqueço.
24:30Abertura
25:00Meu Deus, o cara mostrou uma arma pra ela
25:05É um sociopata, ela tá em perigo
25:07E pior que eu não trouxe o meu celular pra chamar a polícia
25:10Ainda bem que passou, né?
25:15A gente nem se conhecia
25:17Você se arriscou pra salvar minha vida
25:20Para que você tá fazendo isso?
25:23Isso tem nada a ver com isso, né?
25:24Para pra puta, rapaz
25:25Agora tu vai aprender a mexer mais como nada dos outros
25:27Para, já, já
25:29Pare com isso
25:31Parem com isso, pelo amor de Deus, para
25:35Deixa ele
25:37Deixa ele
25:37Fica calma aí, rapaz
25:41Fica calma
25:42Queto
25:42Bora, covarde
25:44Eu ainda te pego
25:45Bora
25:46Solta
25:49Vai embora
25:51Rebora daqui
25:59Vou matar os dois
26:21Foi tão lindo
26:33Foi tão romântico como você me salvou, amor
26:37Agora a gente tá aqui
26:41Vivos, graças a Deus
26:44Muito obrigada
26:55Ótimo
26:56Oi, que dia
26:58Ai, nem me fale, né?
27:02Eu adorei a tua ideia da gente vir jantar aqui
27:04Que bom que você gostou
27:05Aquele serve uma macarronada de primeira
27:07É
27:08Eu marquei com a Estela, mas ela tá um pouco atrasada
27:11Mas eu acho que a gente já pode fazer um pedido, não é?
27:14Eusebio
27:15Aquela macarronada de sempre
27:17O que que foi, mãe?
27:23Nada, não
27:24Vai me dizer que você tá preocupada com o professor Camargo de novo, né?
27:27Nossa, eu sou tão transparente assim
27:29Totalmente
27:29Agora, olha, eu quero te dar um toque, na boa
27:31O que foi?
27:32É que eu tô achando que tem gente sabendo desse seu caso com o professor Camargo
27:35Quem?
27:36Sabe a Marli?
27:37A filha da inspetora Renata?
27:38Ah, não, a Renata contou pra ela
27:40A Renata sabe?
27:42Ela me viu com o Camargo outro dia na sala da diretoria
27:45Ué, como assim viu?
27:46É, a gente...
27:48A gente tava se beijando
27:50Mas ela não quer nem tocar no assunto
27:51Diz que não sabe nada
27:52Ela não quer perder emprego
27:53A Marli é filha dela, mãe
27:55Claro que ela ia contar
27:55Ai, meu Deus
27:56Não podia ter acontecido
27:58Todo mundo vai ficar sabendo
28:02O Camargo vai ficar furioso
28:03Então você vai ter que aprender, né, mãe?
28:05Segredo bom é de um ou de dois
28:06Se tiver mais de dois
28:08Aí não existe segredo
28:10E se o professor Camargo souber
28:11Aí então é que você vai ser demitida
28:13E eu vou perder minha bolsa de estudos
28:14E aí, como é que fica?
28:15E aí, isso não vai acontecer
28:16Eu tenho que encontrar uma saída
28:19Você veio como um príncipe encantado dos contos de fada no cavalo branco
28:32Um príncipe encantado que veio salvar a princesa do século XXI
28:38Perseguida por dragões de maldade
28:41Ai, que bobagem
28:43Você é incrível, sabia?
28:48Você é um bobo incrível
28:49Eu virei a sua vida de cabeça pra baixo, meu amor
28:55Você quase foi...
28:58Você quase foi morto por minha causa, meu Deus
29:01E mesmo assim, você me retribui
29:03Com esse amor
29:05Com esse carinho
29:07Com essa gentileza toda
29:10Porque eu te amo
29:11Eu te amo muito, Sofia
29:13Muito, muito, muito
29:15Eu também te amo muito, Amadeus
29:17Só você pra me fazer feliz no meio de tanta dor
29:22De tanta tristeza
29:25Obrigada por me amar assim, meu amor
29:27Não é só amar
29:28Confiar também
29:31Eu confio muito em você
29:34É tão bom ouvir isso, Amadeus
29:36Como é que eu não vou confiar?
29:38Teu olhar é tão transparente, é tão verdadeiro
29:40E esse sorriso
29:42Sorriso ingênuo, parece de uma criança
29:46Como é que eu vou duvidar de você nem que eu quisesse?
29:48Eu só tenho medo do que possa te acontecer por minha causa
29:51O que pode me acontecer?
29:52Já aconteceu
29:53Você me fez o homem mais feliz desse mundo
29:56Eu espero que seja assim sempre
29:58E vai ser
29:58A gente vai sair dessa junto, você vai ver
30:02Você sabe que não vai ser fácil, né?
30:05Você viu como é que foi na delegacia hoje?
30:07Ninguém acreditou que era o Ferraz passando por um assaltante lá no colégio
30:10Mas a gente vai conseguir provar isso, você vai ver
30:12Como, Amadeus?
30:14Como?
30:16Ele pensa em tudo
30:17Ele arrumou até um álibi pra se safar
30:19Eu sei
30:20Só que mais dia menos dia
30:22Ele vai dar um passo em falso, um passo errado
30:25Aí sim a gente vai pegar ele
30:26A gente vai conseguir provar tudo isso, você vai ver
30:28É, mas até a gente conseguir
30:30Como é que vai ser, Amadeus?
30:32Eu passei a ter medo até da minha própria sombra
30:34O Ferraz tá atacando no colégio em plena luz do dia
30:38Sofia
30:39Eu comecei a treinar no Rio de Janeiro por estadual
30:42Então eu vou te levar todo dia
30:45Eu já mandei brindar o carro
30:48O professor Camargo falou que ia reforçar a segurança do colégio
30:52O doutor Carvalho também disse que ia pedir segurança policial
30:54E o próprio professor Camargo ia reforçar esse pedido
30:58Eu tenho certeza que lá você vai estar salvo
31:01Você não vai correr perigo
31:02Não, é isso se eu não for demitida, né?
31:04Ah, duvido, duvido
31:05Os alunos estão fazendo greve por você
31:07Ele não vai ter coragem de te demitir
31:09Presta atenção, Amadeus
31:10Olha o trabalhão que eu tô dando
31:12Isso não tá certo
31:13Tá certo
31:15Ei
31:16Não é trabalho nenhum
31:18Não pra mim
31:19Eu adoro cuidar de você
31:22Adoro
31:23Amadeus
31:24Eu já te disse que você é um anjo que apareceu na minha vida?
31:30Já
31:30Ah, já
31:31Porque você é
31:34Você vai ver
31:35A gente vai ser muito feliz junto
31:38Tudo isso vai passar
31:40Viu?
31:41Agora vem cá que eu tô com saudade, vem
31:43Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
31:49Estela
31:58Oi, Estela
32:04Demorei muito
32:07Tudo bem, Estela
32:08Muito obrigada
32:12Eusébio, capricha naquela macarronada pra gente
32:15Somos três, hein?
32:16Que cara é essa?
32:22Como é que você está, Cris?
32:26Mamãe tá chateada
32:28Porque tem um monte de gente desconfiando dela
32:30Com o professor Camargo
32:31Queria o quê?
32:33O povo adora uma fofoca
32:34Amante do patrão
32:36Trabalhando no mesmo lugar que a esposa
32:38Prato cheio pra um escândalo
32:40É
32:41É verdade
32:42O caso da professora Sofia já tá no boca do povo
32:46Só se fala nisso na escola, né?
32:48Ainda mais agora que o ex-cunhado invadiu o colégio
32:51Pra tentar matar a coitada
32:52É, eu vi
32:53O caso saiu até na internet, não é?
32:56Mas será que foi mesmo o tal do delegado
32:58Que invadiu o colégio e simulou o assalto?
33:01Sei lá, mas parece que sim
33:03Mas por que vocês acham isso?
33:05O assaltante tava mascarado?
33:06Ele perguntou pela Sofia
33:07Eu mesmo ouvi
33:08Isso torna plausível a hipótese de tentativa de homicídio contra a Sofia
33:15Joaquim, você comentou isso com algum policial?
33:18Não, tia, tá doida?
33:19E o medo?
33:21Esse é o grande problema da justiça, sabia?
33:25Numa ocasião de violência, muita gente tem medo de testemunha
33:28Olha, eu acho melhor a gente não se meter nesse caso
33:30O Camargo ficou furioso com tudo isso que aconteceu
33:33É
33:34Imagino
33:36E vai ser difícil provar que foi o próprio Ferraz
33:40Os delegados sabem muito bem como fazer essas coisas sem deixar nenhuma pista
33:45Mascarado, de luvas
33:48Você podia pegar esse julgamento, né, tia?
33:51É
33:51Pode ser que eu julgue se sair em sorteio pra mim
33:55Mas primeiro a polícia precisa terminar o inquérito
33:59Depois fazer a denúncia ao Ministério Público e pronunciar o réu
34:02Só depois disso é que se instaura o processo
34:05Sabe, eu acredito nisso que se diz que a Sofia tramou tudo isso com tal Amadeus
34:11Duvido, mãe
34:12Eu sou mais a versão dela
34:13Que diz que foi tudo a legítima defesa
34:15Pra isso é que serve o juiz
34:17Pra analisar o inquérito e as colocações de acusação, defesa
34:22Se cair na minha vara vai ser um caso bem interessante pra trabalhar
34:26Nossa, o cheiro tá maravilhoso
34:29Pode servir
34:30Olha, essa massa vocês vão adorar
34:33É feita aqui mesmo, sabia?
34:42Confessa, Ferraz
34:43Confessa que foi você que atacou o colégio
34:45Eu não vou confessar nada
34:47Você tá imaginando coisa
34:49Só me perguntaram onde eu tava
34:51À tarde eu falei que tava com você
34:54Na praia das três às seis
34:55Mas aí é onde tá
34:57Teve uma hora que você saiu
34:59Gabriela
35:02Vamos esquecer essa história
35:04O que importa
35:07É o que aconteceu aqui entre nós dois
35:09Olha, ficar com você foi incrível, sabia?
35:14Olha, bem melhor do que eu imaginava
35:16Olha, eu não consigo entender
35:19Como é que o otário do valente
35:22Resolveu trocar você por aquela chatinha da Nath
35:25Você é muito mais interessante do que ela
35:29É?
35:30É
35:31Você acha mesmo?
35:33Você acha mesmo que eu sou mais interessante
35:36Mais gostosa?
35:37Melhor que a Nath, acha?
35:38Tenho certeza
35:40Você é incrível
35:41Não tem nem comparação com ela
35:43Mas o que rolou entre a gente
35:46Não significou nada
35:48Eu amo o valente
35:50Mas
35:51Eu acho que você gostou do que aconteceu aqui
35:55Pelo menos foi o que pareceu
35:57É que eu tava carente
36:00Aí você se aproveitou
36:02E você também se aproveitou
36:06Se liga, Gabriela
36:08Para de dar mole pra um cara
36:11Que não dá o valor que você merece
36:13Esquece de uma vez esse viajante do tempo
36:17Isso é impossível, Ferraz
36:19Se você quer entrar num acordo comigo
36:22Pra prender a Nath e os outros mutantes do bem
36:25O valente tem que ser poupado
36:27Ai, como você é teimosa, hein?
36:31É isso
36:31Ou nada feito
36:33Inclusive daqui a pouco a gente vai poder começar a agir
36:37Eu vou ficar sabendo quando o valente for encontrar a Nath
36:41Como?
36:42Isso é comigo
36:43Eu vou saber onde o valente vai ficar
36:46E eu vou ficar de olho
36:47E aí quando o valente for encontrar com a Nath
36:51Eu vou saber
36:52Vai mesmo
36:54Vou
36:55E vou dizer pra você
36:57Mas com uma condição
37:00Deixar o valente fugir
37:03Isso
37:04Depois que a Nath traiu o valente
37:07Que coloca as algemas nele
37:09E quando ele estiver decepcionado com ela
37:12Se é que isso vai acontecer mesmo, né?
37:16E se ela ficar do lado dele?
37:18E se o valente
37:19É...
37:20Usar um poder mutante pra fugir?
37:23Não com a nova droga que vocês têm
37:25A Zacarita
37:26A droga anti-mutantes
37:29É
37:30Mas da última vez a gente nem conseguiu encontrar o valente
37:34Por algum motivo ele sumiu
37:37Parece que ficou invisível
37:38Me dá um pouco dessa Zacarita
37:41Daí eu vou colocar na bebida do valente
37:43E aí ele vai ficar
37:45Durante um tempo sem poderes
37:48Eu vou te dar uma dose cavalar da Zacarita
37:53Pra que o valente fique
37:56Sem os poderes
37:58Durante um dia e uma noite seguidos
38:01Isso
38:02Excelente
38:04Isso vai bastar
38:06Eu trouxe a Zacarita
38:11A Gabriela acha que eu vou liberar o valente
38:32Mas eu não vou
38:33Quando eu tiver o viajante do tempo nas minhas mãos
38:36Ele vai pra Gaiola
38:38E com a prisão dele tenho quase certeza que eu vou ser promovido a Secretário de Segurança
38:43Você pode falar o que você quiser agora
38:51Você pode resmungar
38:52Pode espernear
38:53Eu não vou desistir de você
38:55Eu ainda vou te reconquistar
38:58Você vai ver
38:58Chega desse assunto, metamorfo
39:01Por favor, já deu
39:02Você vai ser minha de novo, agora
39:03Quem mandou você ficar grávida de um filho meu?
39:07Eu não tenho culpa se eu não te amo mais
39:09Como assim?
39:11Eu também te amo
39:12Ou seja, nós dois nos amamos
39:14Eu vou te provar isso, garota
39:16Eu te juro
39:16Ai, que coisa, metamorfo
39:18Que saco
39:19Eu não aguento mais isso
39:21Não me deixe em paz um minuto
39:22Eu não quero mais
39:23Será que você ainda não entendeu?
39:25Eu não quero
39:26Pai
39:27Pocinha do meu coração
39:28Se acalma, por favor
39:29Que isso não faz bem pro neném, tá?
39:31Então para de tentar voltar comigo, metamorfo
39:33Eu não quero
39:34Dá mais uma chance, vai
39:35Só mais uma
39:35Acabou, metamorfo
39:37Entenda isso de uma vez por todas
39:39Eu nunca mais vou voltar pra você
39:42Será que você não entendeu?
39:44Nem que você seja o último homem da face da terra
39:46E eu não sou obrigada a ficar aqui te aturando
39:49Gente, é o seguinte
39:51Eu exijo que o metamorfo saia do corpo
39:54Eu não quero mais morar com o meu ex na mesma casa
39:57Mas e?
39:59Precisa chegar nesse ponto, né?
40:00Você tá me magoando
40:02Problema seu
40:03E tudo que você me magoou não conta
40:04É isso mesmo
40:06Tá decidido
40:07Vocês escolhem
40:08Ou ele ou eu
40:10Eu não sei se você me magoou não conta
40:12Eu não sei se você me magoou não conta
40:13Eu não sei se você me magoou não Minh
40:14Eu não sei se você me magoou não conta
40:16A CIDADE NO BRASIL