Skip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Σπιναλόγκα: Το νησί της σιωπής

Δράμα, Ντοκυμαντέρ | 1958 | 1ω 2λ | HD

Ο επιβεβλημένος απομονωτισμός των κατοίκων της Σπιναλόγκας δημιουργεί καθημερινά επεισόδια τα οποία απασχολούν τόσο τις Αρχές όσο και τους ίδιους τους ασθενείς. Ένα ζευγάρι γιατρών (Γιώργος Καμπανέλλης, Νίνα Σγουρίδου) αγωνίζεται για την ίαση της λέπρας στο νησί. Ο γιατρός μολύνεται τελικά από την ασθένεια, αλλά το νέο φάρμακο, που στο μεταξύ έχει ανακαλυφθεί, αποκαθιστά την υγεία του καθώς και των υπολοίπων ασθενών.
Δραματοποιημένο ντοκιμαντέρ σχετικά με τη ζωή των λεπρών στη Σπιναλόγκα. Ερωτικές και συναισθηματικές περιπέτειες, ιδεολογικές και ηθικές συγκρούσεις με ήρωες ασθενείς, γιατρούς και διάφορους αυτόχθονες.

Ηθοποιοί: Ορέστης Μακρής , Νίνα Σγουρίδου , Γιώργος Καμπανέλλης , Γιάννης Σπαρίδης , Τζαννής Κουρκουλάκος , Ράλλης Αγγελίδης , Νίτσα Αβαταγγέλου , Δημήτρης Σούλης , Μαίρη Λαζίδου , Νίκος Αβραμέας , Κ. Χρυσολωράς , Λ. Κοκκίνου , Π. Μπεναρδής , Γ. Σούλη , Κώστας Σταυρινουδάκης , Αμαλία Λαχανά , Σύλβιος Λαχανάς , Γεωργία Κουμούτση , Τ. Νάστος , Μ. Πέρρου , Γ. Λελερνός , Α. Βυζαντινού , Σάββας Καλαντζής , Θ. Καλογεροπούλου , Ν. Μανωλάκος , Α. Μπεκρής , Ε. Γαλάνης , Γιάννης Μωραϊτης (I) , Ν. Χρηστιανίδης , Τζ. Μαυρουδής , Γ. Χατζηιωαννίδης , Κ. Σεραλής

Σκηνοθεσία: Λίλα Κουρκουλάκου
Σενάριο: Βαγγέλης Χατζηγιάννης
Transcript
00:00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:00:30Υπότιτλοι AUTHORA
00:01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:18:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:18:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:01Για τα ζώα κύριε!
00:22:05Θα κόψω την παράδοση και τα κύσω ξέβαις!
00:22:08Καζιμός, παλιό παιδά!
00:22:10Λοιπόν...
00:22:11Οι δάσκαλοι! Τι τρέχει!
00:22:12Να κατέβεις κάτους, εύκαι το ίατρός!
00:22:14Καλά! Έχουμε μια ситуα διάγγεινα, πηγαίνετε!
00:22:17Γευτό! Γευτό! Γευτό! Γευτό! Γευτό! Γευτό!
00:22:24Είλα, έλα!
00:22:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:23:01Σωπαυρο αδερφέ, δεν είναι τίποτα το σπουδαίο
00:23:03Αφού δεν είναι τίποτα το σπουδαίο
00:23:05Τι ξημεροβραδιά είσαι πάνω απ' το κεφάλι
00:23:07Αλλά δε μου είπες
00:23:09Αυτός ο λύθαργος που την πιάνει
00:23:11Τι είναι
00:23:13Πως είναι γιατρέ σήμερα
00:23:15Είναι καλύτερο θεόι, μην ανησυχείτε
00:23:19Δε μου είπες όμως γιατρέ
00:23:21Αυτός ο λύθαργος
00:23:23Σου το είπα δάσκαλε, απ' την υπερκόπωση παρουσιάζει αυτό το λύθαργο
00:23:27Πότε θα ανοίξει τα μάτια της δάσκαλε
00:23:29Σου είπα να μην ξαναμπείς εδώ μέσα
00:23:31Η άρρωση θέλουν ισυχία
00:23:33Άρρωστη είναι, ή μήπως είναι
00:23:35Όπως ήταν η μαμά μου που δεν ξανάνιξε πια τα μάτια της
00:23:38Τι είναι αυτά που λες, πηγαίνε έξω Σύφη
00:23:48Σύφη
00:23:50Έλα εδώ, πού πηγαίνεις
00:23:54Έχεις διαβάσει αύριο
00:23:55Όχι
00:23:56Γιατί δεν μιλάς
00:23:58Στην αγοριέσαι για την Αγγέλα
00:24:00Αύριο θα'ναι καλά
00:24:06Είναι αυτά που κάνεις
00:24:07Δεν έχει τίποτα
00:24:09Μην κλαίσεις
00:24:11Συφη
00:24:30Παναγίτσα μου, κάνε να ανοίξεις τα μάτια της.
00:25:00Σταθή, Σταθή.
00:25:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:27:38Βλέπεις δεν είναι καθόλου σταθερό στην αγάπη του.
00:27:40Πρώτα αγαπούσε εσένα και τώρα λατρεύει την Αγγέλα.
00:27:45Και πώς χρησιμοποιείται αυτό το σολμουγκρά.
00:27:48Φαίνουν το λάδι του και χρησιμοποιούν ενδομυκώς τα δυο συστατικά του οξέ.
00:27:52Και πότε ανεκάλυψαν αυτό το φάρμακο.
00:27:54Στα 1928.
00:27:561928. Τι σύμπτωσης.
00:28:02Εγώ τότε δεν είχα ρωστείς ακόμα.
00:28:04Ήμουν δάσκαλος σε ένα χωριό. Ήταν η πρώτη χρονιά που διορίστηκα.
00:28:08Άκου Αγγέλα μια ιστορία που συνέβη τότε.
00:28:10Πάλι ιστορίες θα μας πεις δάσκαλοι.
00:28:12Ούτε εσένα την έχω πει γιατρε.
00:28:14Τι ιστορία είναι.
00:28:16Μου θυμίσα την εποχή που ο κόσμος αντιμετώπιζε τη λέπρα σαν θανατικό.
00:28:22Λοιπόν, ήμουν δάσκαλος όπως σας είπα. Ήταν βράδυ. Φθινόπωρο θερό.
00:28:28Είχαν πέσει όλοι στο χωριό να κοιμηθούνε.
00:28:30Μόνο εγώ και μερικοί άλλοι είχαμε εμείς στο καφενείο.
00:28:34Όπου σε μία στιγμή, μπαίνουν στο καφενείο δυο χοροφύλακες, στημένοι με γάντια και μπότες.
00:28:39Και μας λένε πως μπήκε η λέπρα στο χωριό.
00:28:52Κυνηγούσαν ένα λεπρό παιδί που είχε κρυφτεί στο χωριό μας.
00:28:55Αναστατώθηκαν όλοι. Οι γυναίκες πλήδωναν τα παιδιά τους.
00:28:58Όλοι τρέχανε πάνω κάτω. Στο τέλος το βρήκαν να κοιμάται σε ένα αχιρώνα.
00:29:02Το χτύψανε ένα καμουτσίκι στο πρόσωπο και το μάτωσαν.
00:29:06Κέφτα του ήριξαν μία κουβέρτα πάνω του για να μη φαίνονται τα αίματα.
00:29:09Το είδα με τα μάτια μου. Κακόμυρο παιδάκι. Ήταν αξιολύπητο έτσι με την κουβέρτα σκεπασμένο καθώς το τραβούσαν οι χωροφύλακες και το σπρώχνανε.
00:29:17Οι χωριανοί ευχαριστηθήκαν που τόπιασαν οι χωροφύλακες και κατόπιν ανάψανε φωτιά και κάψανε όλα τα ρούχα του παιδιού και τα στορσίδια του αχιρώναν.
00:29:28Και το παιδί τι απέγινε.
00:29:30Το παιδί τελικά τους το σκάσε.
00:29:32Γιατί οι χωροφύλακες ερχόντουσαν κάθε μέρα στο χωριό και το γυρεύαν.
00:29:37Στο χωριό ύστρα από καιρό διαδόθηκε πως ένας πλούσιος θείος του το φυγάδευσε στην Ελβετία.
00:29:45Τι απάντης λετρε, έχεις τίποτα.
00:29:50Θα έρθει η ώρα. Σε ο Κανγέλα να πηγαίνουμε.
00:29:53Καληνύχτα.
00:29:57Καλημέρα.
00:29:59Καλημέρα, δάσκαλε.
00:30:01Δε θα κάνεις σήμερα μάθημα στα παιδιά.
00:30:03Πώς τα πάω.
00:30:05Περίμενα να κατεύουμε μαζί.
00:30:07Να ξανάρθεις μεθ' αύριο, κατάλαβες.
00:30:11Ευχαριστώ, χαίρετε.
00:30:13Θέλω να πάω στη γυναίκα μου.
00:30:15Να ξανάρθεις μεθ' αύριο, κατάλαβες.
00:30:19Ευχαριστώ, χαίρετε.
00:30:23Θέλω να πάω στη γυναίκα μου.
00:30:25Θέλω να πάω στη γυναίκα του Τυρομιχάλη.
00:30:29Νομίζει πως έχει τύφο.
00:30:31Ναι.
00:30:33Από τότε που μείναμε χωρίς γιατρό,
00:30:35μας έχει μείνει συνήθεια,
00:30:37όποιος αρρωστέγινα νομίζει πως έχει τύφο ή δυσαντερία.
00:30:39Τον πατέρα του γιατρού πως τον λένε.
00:30:41Δεν ξέρω, μου φαίνεται πως έχει πεθάνει.
00:30:43Γιατί ρωτάς.
00:30:45Πότε σκέφτεστε να κατεβείτε για την Αθήνα.
00:30:47Ακόμα δεν αποφασίσαμε.
00:30:49Πάμε.
00:30:51Πάμε.
00:30:57Καλησπέρα, γιατρέ μου.
00:30:59Η γυναίκα μου είναι λιγάκι άρρωστη.
00:31:01Πήγαινε στις Μιδάγγελ.
00:31:03Πήγαινε στις Μιδάγγελ.
00:31:21Ε, παιδιά, σιγά, σιγά, σιγά, σιγά.
00:31:23Ε, κάτι έτυχε σήμερα στο δάσκαλο και δεν θα σας κάνει μάθημα.
00:31:26Γι' αυτό ήρθα εγώ να σας μοιράσω ένα όμορφο περιοδικό.
00:31:29Λάτε τώρα όλα από δω τα παιδάκια.
00:31:33Τι θα μας δώσετε, Δεσποινής Αγγέλα.
00:31:39Και μένα δώστε μου, εγώ δεν πήρα και μένα.
00:31:41Σιγά, σιγά, όλα τα παιδάκια θα πάρουν, σιγά.
00:31:43Ένα και μένα.
00:31:50Θα πάρετε όλα που σας είπα.
00:31:52Και μένα.
00:31:53Είναι για όλα τα παιδάκια.
00:32:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:33Μπρος, ποιος είναι
00:32:37Καλησπέρα σας
00:32:41Τι συμβαίνει, τι θέλετε
00:32:42Γιατρέ μου, θα θέλαμε να σας πούμε να έρθετε
00:32:45Δεν μπορώ να βρω κι εγώ λιγάκι την ησυχία μου
00:32:47Υπάρχει κι άλλος γιατρός εδώ μέσα
00:32:49Πηγαίνετε, πηγαίνετε στέσμινοι διδάγγελα
00:32:51Καλά γιατρέ μου, να μας συμπαθάς
00:33:01Και τώρα, τι θα γίνει
00:33:02Πού θα βρούμε τη δεσποινή, Σαγγέλα
00:33:05Σίγουρα θα είναι με τα παιδιά στην εκκλησία
00:33:06Πάμε να τη βρούμε
00:33:07Δόξα ένιψη
00:33:12Στις Θεό
00:33:16Και την γη σειρήνη
00:33:22Εν ανθρώπισε
00:33:27Εν δοκία
00:33:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:37Πάλι θα χάλασε η γεννήτρια του ηλεκτρικού
00:33:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:41Προσκυνούμε σε φορ
00:33:46Το όνομα κυρίου ευλογημένον από το νυν
00:33:53Γιατί σταματήσα, ναι
00:33:55Κόπηκε το φως
00:33:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:21Ξέρετε Πάτερ, ο Ανέστης και ο Δημήτρακας
00:34:23Δέχτηκαν επιτέρους να έρθουν την Κυριακή
00:34:25Να εξομολογηθούν και να μεταλάβουν
00:34:27Η ευλογία του Θεού σε έστειλε παιδί μου στο νησί μας
00:34:30Αφού ημέρεψες και αυτά τα θηρία
00:34:32Όλοι μας εδώ σωχροστούμε και από κάτι
00:34:35Τι λέτε Πάτερα Λίμανα
00:34:36Όλα μπήκανε σε τάξη από τότε που ο Θεός σε έστειλε κοντά μας
00:34:40Οι άντρας πάψαν το πιωτό και τους τσακόμους
00:34:43Οι γυναίκες γίνανε πιο νοικοκυρές
00:34:45Και τα παιδιά σημαζευτήκαν
00:34:46Τι λέτε Πάτερα
00:34:49Πάμε
00:34:49Καλά τα λέει το έγγραφο
00:34:56Και πολλά υπόσχεται
00:34:57Αλλά νομίζω πως πρέπει να πάμε και εμείς στην Αθήνα
00:34:59Έχουμε καιρό
00:35:01Δεν είναι έτσι
00:35:02Στην Αθήνα πρέπει να κάνουμε τους Ιτιάνους για να ανοίξουμε μερικά παχιά πορτοφόλια
00:35:06Καλά θα τα ξαναπούμε
00:35:08Μα γιατί Στάθη μιλάς έτσι
00:35:12Τι έχεις
00:35:13Φαίνεσαι απογοητευμένος τον τελευταίο καιρό
00:35:16Ποιος σου πω τι φαίνομαι απογοητευμένος
00:35:18Τι να σου πω
00:35:19Έχεις αλλάξει τελευταία
00:35:22Ούτε και εγώ δεν ξέρω τι σου συμβαίνει
00:35:24Μήπως σου έκανα τίποτε
00:35:26Δεν θέλω να στενοχωριέσαι Στάθη
00:35:28Είμαστε τόσο καλά πριν από λίγο καιρό
00:35:30Τι έχεις πες μου
00:35:32Μην εντύχεις δεν έχω τίποτα
00:35:34Τα νεύρα μου είναι λιγάκι κουρασμένα
00:35:36Και γιατί δεν μου το έλεγες τόσες μέρες
00:35:38Βεβαριέσαι τι να σου πω
00:35:39Καλάι
00:35:40Δεν θέλω να μιλάς έτσι
00:35:42Θέλω να είσαι σίγουρος για όλα
00:35:44Καλά καλά τα ξαναλέμε
00:35:45Έχω κουραστεί
00:35:46Ήταν ευκαιρία για μένα αυτό το ταξίδι
00:35:48Θα αλλάζαμε εντυπώσεις
00:35:50Έχω επιθυμίσει τον κόσμο
00:35:51Τα τρόλε
00:35:52Τους δρόμους
00:35:53Τη μουσική
00:35:54Τα θέατρα
00:35:55Τι νοστάλγησα πολύ την Αθήνα Στάθη
00:35:58Τι να σου πω
00:36:00Αν το θέλεις αυτό το ταξίδι τόσο πολύ
00:36:02Θα μας φανεί σαν να ξαναγυρίζουμε στη ζωή
00:36:05Σκέψου τι ωραία που θα είναι
00:36:07Μέχρι που θα χορέψουμε
00:36:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:36:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:37:18Κουράστηκες
00:37:19Λιγάκι
00:37:20Σκέψου πόσο καιρό έχω να χορέψω
00:37:22Εσύ
00:37:22Ωρας πως τα ξαναθυμήθηκα
00:37:26Σαμζέμα μου φαίνεται
00:37:28Το ίδιο σκεπτόμουν και εγώ αυτή τη στιγμή
00:37:30Κι εγώ Στάθη
00:37:31Κάθε τι έχει πάρει μια χωριστή έννοια
00:37:33Όλα είναι πολύ κοντά μου
00:37:35Κι όλα πολύ μακριά
00:37:37Μ' αρέσει να σε ακούω να μιλάς
00:37:39Κι εμένα φαίνεται μ' αρέσει να μιλάω
00:37:42Τι όμορφα που είναι απόψη
00:37:45Σας είπα κύριε χτενά
00:38:04Αυτές οι υποθέσεις δεν είναι τόσο εύκολες
00:38:06Δηλαδή τι πρέπει να γίνει
00:38:07Πρέπει να υποβάλλεται μία αναφορά
00:38:09Την οποία θα θέσουμε την υπόψη του κυρίου υπουργού
00:38:12Κι αν ο κύριος υπουργός την εγκρίνει
00:38:14Τότε θα σταλεί ένας επιθεωρητής
00:38:17Ο οποίος θα μας κάνει μια έκθεση λεπτομερή
00:38:19Την έκθεση αυτή θα την αποβάλλουμε στο Συμβούλιο
00:38:22Για να συζητηθεί
00:38:23Κι αν εγκριθεί από το Συμβούλιο
00:38:25Τότε θα τη θέσουμε την υπόψη του κυρίου υπουργού
00:38:28Ο οποίος και θα αποφασίσει σχετικός
00:38:34Θα την υποβάλλουμε στον κυρίου υπουργού
00:38:36Κι αν εγκριθεί
00:38:37Τα σταλεί ένας επιθεωρητής
00:38:39Δια να κάνει μια έκθεση
00:38:41Την έκθεση αυτή θα την υποβάλλουμε στο Συμβούλιο
00:38:43Και αν εγκριθεί από το Συμβούλιο εκ νέου
00:38:46Τότε θα την ξαναυποβάλλουμε να μείνει στον κύριο υπουργό
00:38:48Δια να αποφασίσει σχετικός
00:38:52Και μετά
00:38:53Ζωή σε λόγου σας κύριε Διευθυντά
00:38:55Δεν καταλαβαίνω τι θέλετε να πείτε
00:38:57Θέλω να πω ότι ώσπου να γίνουν όλα αυτά θα έχουν μείνει μισή
00:39:01Μα είναι τρόπος αυτός που αντιμετωπίζετε τη δυστυχία των ανθρώπων
00:39:05Εσείς νομίζετε ότι ο κόσμος τελειώνει εκεί που τελειώνουν οι τύχοι του γραφείου σας
00:39:09Λοιπόν σας πληροφορώ ότι ο κύριος Υπουργός έχει εγκρίνει την όλη υπόθεση
00:39:14Μα γιατί τότε δεν μου το είπατε από την αρχή
00:39:16Μα μήπως μας αφήσατε να μιλήσουμε και καθόλου κύριε Διευθύντα
00:39:20Μείνετε ήσυχοι θα φροντίσωτε κρυβρότερο να τελειώσει αυτή η υπόθεση
00:39:23Ο κύριος Υπουργός μας είπε να θέσετε τα στοιχεία υπόψη του εντός της εβδομάδας
00:39:26Μάλιστα, μάλιστα
00:39:28Α δεν μου το είπατε, δεν μου είπατε ότι ο κύριος Υπουργός
00:39:31Μείνετε ήσυχοι, μείνετε ήσυχοι
00:39:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:20Ναι, θα μου δείξεις που είναι
00:40:21Απόψη θα παίξουν πιάνω εκεί
00:40:23Θέλεις να πάμε
00:40:24Πρώτα θα σου πάπους τα παπούτια και ύστερα θα σου πω
00:40:27Από σου το πάπους
00:40:28Κοίτα, κοίτα, τι βλέπεις
00:40:30Αυτό
00:40:30Δεν έχεις ξανά δει λιοντάρι για να φτύνουν νερό
00:40:34Τελείωσες
00:40:37Ναι, τέλειωσες
00:40:39Μου το δίνεις όλο, αυτό είναι δέκα γυαλίσματα
00:40:42Πάμε
00:40:50Εγώ μια φορά πήγα στον κυματόγραφο και είδα τα πάθη του Χριστού
00:40:55Και έδωσα εφτά γυαλίσματα, ήταν όμως έργο
00:40:58Είδες η σταύρωση
00:40:59Πώς δεν την είδα, όλοι οι άνθρωποι κλαίγανε
00:41:01Και δεν φωνάξατε τον παπά να τη σταματήσει
00:41:02Ήσε βλάκας
00:41:03Άκου
00:41:05Και τα μωρά ξέρουν πως στον κυματόγραφο το Χριστό
00:41:08Τον σταυρό μου ψεύτηκα
00:41:09Χρόνος
00:41:12Θέλεις να βγάλω εισιτήρια να πάμε μαζί
00:41:31Ναι, θέλω
00:41:33Καλά
00:41:34Η Ένωσης Μουσικών Κρήτης δίνει το πρώτο ρεσιλτάλ στην πόλη μας
00:41:41Με τον Αθηναίο πιανίστα Μάριο Αγγελίδη
00:41:45Θα εκτελεστούν συνθέσεις στον Μπεντόβεν Σόπεν Καλωμύρη
00:41:50Εκτός προγράμματος θα παιχθούν κρητικοί χωροί
00:41:54Γεν εισιτήριον δραχμέρς οίκος
00:41:57Τα λεφτά μου
00:41:57Τα λεφτά μου
00:41:58Τα λεφτά μου
00:41:58Τα λεφτά μου
00:41:59Τα λεφτά μου
00:42:00Τα λεφτά μου
00:42:01Τα λεφτά μου
00:42:02Γεια σας, γεια σας
00:42:15Τι κάνατε, όσο λείπαμε
00:42:17Γεια σας, καλώς σας βρήκαμε
00:42:19Καλώς σας βρήκαμε
00:42:21Δεν πιστεύω να θυμώσατε που αργήσαμε
00:42:25Μήπως έχασε τίποτα το μαντήλι σου
00:42:27Α, ναι, το μαντήλι μου
00:42:28Καλώς ορίσα, τι γίνηκατε
00:42:31Καλά, Μανώλη
00:42:31Εσείς τι κάνετε
00:42:32Πώς πάντα και έφυγες
00:42:33Αγόρασα και μια μέθοδος ολφές για το Σίφι
00:42:36Μα δεν τον βλέπω
00:42:38Δεν πήρε είδηση πως ήρθε το καλήκι
00:42:39Ο Σίφι δεν είμαι εδώ
00:42:40Πού είναι
00:42:41Τι θες να πεις
00:42:43Πού είναι ο Σίφις
00:42:44Μα τι συμβαίνει, πού είναι το παιδί
00:42:46Ο Σίφις έφυγε
00:42:47Έφυγε
00:42:48Τι λες, τρελάθηκες
00:42:49Πού πήγε
00:42:50Από χτες δράδυ δεν τον έχει είδει κανείς
00:42:52Εσύ που ήσουν
00:42:53Τι έκανες, δεν τον είδες, δεν τον πρόσεχες
00:42:55Πώς έφυγε, δεν τον είδε κανείς σας
00:42:56Γιατί έφυγε
00:42:57Εμένα ο ρτάς, πού θες να ξέρω
00:42:58Ποιο να ρωτήσω
00:42:59Εσύ δεν ήσουν εδώ
00:43:00Εχθές
00:43:01Πέρασε ένα καλήκι από τον Ναϊ Νικόλα και Αψελάνη
00:43:03Έφυγε το καλήκι
00:43:04Μαζί του κάθηκε και ο Σίφις
00:43:06Μα αυτό θα φύγε
00:43:06Επήρα και τα ρούχα του μαζί
00:43:08Ποιος ξέρει τι του διώξε και τόσκασε
00:43:10Μόνος του έφυγε τόσκασε και κανείς άλλος
00:43:12Εσύ παραξέρις που να με πάει οδιάδος
00:43:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:16Εγώ είμαι υπεύθυνος. Εμένα δε με υπολογίζεις.
00:45:21Χοροφυλακή Αγίου Νικολάου.
00:45:23Σε παρακαλώ, Στάθη.
00:45:29Χοροφυλακή Αγίου Νικολάου.
00:45:39Έχεις νευριάσεις πολύ. Είδες τη δημιούργησες.
00:45:42Βάσκαλε, σε παρακαλώ, άφησε με.
00:45:46Έχει δίκιο, Έγγελα. Το παιδί θα γυρίσει.
00:45:49Μην ανακατεύεις τη χοροφυλακή.
00:45:51Άφησε με, ίσυχο. Πήγερα και εσύ.
00:45:53Χοροφυλακή Αγίου Νικολάου.
00:46:16Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με.
00:46:20Άφησε με, Άφησε με.
00:46:24Άφησε με, Άφησε με.
00:46:27Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφησε με, Άφη
00:46:57Συγχώρεσέ με, Παναγίτσα μου, που έφυγα.
00:47:00Ποτέ μου δεν θα το ξανακάνω.
00:47:02Όμως, ήθελα πολύ να ακούσω αυτό το πιανίστα.
00:47:04Συγχώρεσέ με.
00:47:05Ήθελα τόσο πολύ να δω τον έξω κόσμο.
00:47:08Τώρα κατάλαβα πως δεν έπρεπε να φύγω.
00:47:10Ξέρω πως εσύ έβαλες τον κακό εκείνον άνθρωπο
00:47:12για να μου πάρει τα λεφτά, για να μην μπορώ...
00:47:16Για να μην μπορώ να αγοράσω εισιτήρια.
00:47:20Καλά μου έκανες, Παναγίτσα μου.
00:47:22Καλά μου έκανες.
00:47:23Εγώ είμαι άρρωστος.
00:47:27Και δεν πρέπει να πηγαίνω με αυτούς που είναι καλά.
00:47:32Βοήθησέ με, Παναγίτσα μου, να μην χαθώ.
00:47:34Και να μην μου έχει θυμώσει δεσμείνης Αγγέλα.
00:47:38Διευγών των Αγίων, Πατέρων, ημών,
00:47:41Κύριε Ιησού Χριστέ, ο Θεός, ελέησον και σώσον ημάς. Αμήν.
00:47:53Μου το έπετε και εμένα πριν έρθετε για την κατσίκα.
00:47:57Ήταν ξανθό και αδύνατο όπως το περιέγραψα.
00:48:00Όπως μου το έπες.
00:48:01Αν είσαστε ερχόμενος μια ώρα πιο μπροστά θα το βλέπατε.
00:48:04Μπροστά που έφυγε.
00:48:05Κατά την κρύα βρίση πήγαινε.
00:48:09Πάμε.
00:48:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:48:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:49:09Μόλις βράδιασε να μπαίνει στο χωριό μας ένα παιδί
00:49:11Ως 11 χρονών με ξανθά μαλλιά και αδύνατο.
00:49:14Που να μην το έχετε ξαναδεί.
00:49:15Είναι λεπρό.
00:49:17Και το αγγιρεύε γιατρός της Πιναλόγκας.
00:49:19Γιατί το σκασε.
00:49:20Δεν φαίνεται όμως γιατί δεν του είχε εκδηλωθεί ακόμα η αρρώστια.
00:49:24Να ρωτήσετε τις γυναίκες σας και τα παιδιά σας.
00:49:28Γεια σου γιατρέ.
00:49:29Κάνε μου ένα γλυκοί δραστό.
00:49:40Θαλασσάκι άμα το βρείτε μην τα σκουπίσετε.
00:49:46Γιατρέ.
00:49:46Ο δικός μου λέει πως ήταν αγόρι που μοιάζε με κορίτσι.
00:49:51Δεν ήταν περίγνωστό μας.
00:49:54Το είδα στην κάτω γειτονιά.
00:49:56Ήταν σαν πάντα μαλλιά του.
00:49:57Σαν κοριτσίστηκα.
00:49:58Πότε το είδες.
00:49:59Τα πάμε σήμερα.
00:50:00Και πού πήγαινε.
00:50:01Κάτω του Ειρηνοδίκη πήγαινε.
00:50:04Κάπου εκεί θα είναι.
00:50:06Πηγαίνετε προς τα κύκαιρα.
00:50:07Μάλιστα πάμε.
00:50:08Φυσικά τώρα πια θεραπεύεται η αρρώστια.
00:50:30Πρέπει όμως κανείς να βρίσκεται στο νοσοκομείο.
00:50:32Και όχι να γυρίζει μέσα στα χωριά.
00:50:34Και δεν μου λες κύριε Αντρέμου.
00:50:38Ναι.
00:50:40Καλησπέρα σας.
00:50:41Καλησπέρα.
00:50:43Καλησπέρα.
00:50:44Ήρθες και εσύ.
00:50:45Τον βρήκατε το Σίφη.
00:50:46Πώς βέβαια.
00:50:47Τώρα πάνε οι χωροφύλακες.
00:50:48Όπου να είναι θα γυρίσουν.
00:50:50Ειδοποιήσεις τη χωροφυλακή.
00:50:52Ασφαλώς ναι.
00:50:53Και δεν μου λες κύριε Αντρέμου.
00:50:54Τώρα γίνονται καλά οι άρρωστοι.
00:50:56Ασφαλώς γίνονται καλά.
00:50:58Πρέπει όμως να κάνουν τη θεραπεία τους σε νοσοκομείο.
00:51:00που έχει να κυκλοφορούν στα χωριά και στους δρόμους.
00:51:03Οκτός αν είναι αρνητικοί.
00:51:05Τότε δεν έχουν φόβο μεταδόσεως της ασθενίας.
00:51:08Άμα πίνεις κράση.
00:51:10Δεν φοβάσαι πράγμα.
00:51:12Πάψε Κερμίνου.
00:51:13Αντροπείς πράγματα είναι αυτά που λες.
00:51:14Και πρέπει μες τη νύχτα να ξεσηκωνόμαστε.
00:51:18Δεν πάτε λέω εγώ να κοιμηθείτε.
00:51:20Να πείστε και το παιδί να κοιμηθεί εκεί που βρίσκετε.
00:51:23Με αυτή την ανακατεσσούρα.
00:51:24Ούτε να πιούμε δεν μπορούμε με την ησυχία μας.
00:51:27Κάνε τη δουλειά σου Κερμίνου.
00:51:29Τα παιδιά όταν κοιμάνται δεν πρέπει να τα ξυπνάνε.
00:51:33Ούτε για να τα πιάσουν οι χωροφυλάκοι.
00:51:36Αυτό είναι λεπρό.
00:51:38Και το γερεύει ο γιατρός του.
00:51:39Δεν καταλαβαίνεις.
00:51:40Αυτό είναι ένας λόγος παραπάνω.
00:51:44Τώρα που κοιμάται δεν έχει την αγωνία να το πιάσουν.
00:51:48Είναι ήσυχο.
00:51:48Πώς το ξέρεις ότι κοιμάται.
00:51:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:52:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:52:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:52:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:52:58Καλή νύχτα.
00:53:06Άρχισε που να έχει πάει.
00:53:08Ω που και να έχει πάει.
00:53:10Φοβάσαι να σαπίσει η μονάχη.
00:53:14Φοβάσαι να σαπίσει η μονάχη.
00:53:16Είναι στον Γερακάτσι και πίνει κονιά του.
00:53:20Δεσποινής μη σε γνιάζει. Εγώ θα σου δείξω που είναι.
00:53:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:53:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:53:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:53:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:53:38Θέλεις να καθίσεις λίγο.
00:53:40Τι συνέβη.
00:53:44Κάτησε σε παρακαλώ.
00:53:48Τι συνέβη.
00:53:50Κάθισε σε παρακαλώ.
00:53:52Απόψε θέλω να σου μιλήσω.
00:53:54Τι έχει στάθει, τι έπαθες.
00:53:56Θα τα πω όλα.
00:53:58Σε εξορκίζω πότε να μην μιλήσεις σε κανένα γι' αυτό.
00:54:01Τι θα μου πεις.
00:54:03Κι όταν θα φύγεις.
00:54:05Και τι απόψε θα φύγεις. Τα ακούς, θα φύγεις.
00:54:07Τι έπαθες.
00:54:08Να μην τα ξανασκεφτείς.
00:54:09Ξέρεις πως έχω να καπνίσω δέκα ολόκληρα χρόνια και απόψε ξανακάπνισα.
00:54:11Το ξέρεις.
00:54:13Ξέρεις πως δεν έχω πει ποτέ μου και απόψε το κεφάλι μου πάει να σπάσει.
00:54:16Τα ξέρεις όλα αυτά.
00:54:24Πάσε.
00:54:25Θα τα πω όλα από την αρχή.
00:54:27Εισήγασες τάθει να πω να σου φέρουν μια σόδα.
00:54:30Τι είπατε δεν θέλω.
00:54:32Θέλω να σου μιλήσω μονα. Με καταλαβαίνεις.
00:54:34Θέλεις να βγούμε λίγο έξω.
00:54:36Σ' αγαπάω.
00:54:38Σ' αγαπάω, καταλαβαίνεις.
00:54:40Στάθει.
00:54:42Σ' αγαπάω.
00:54:44Σ' αγαπάω καταλαβαίνεις.
00:54:46Όσο δεν αγαπώ έμερα τον ίδιο.
00:54:48Όσο δεν αγαπώ τη δουλειά μου.
00:54:51Κι όμως θέλω να φύγεις απ' τη ζωή μακούς.
00:54:53Όσο κι αν σ' αγαπάω δεν το ανέχομαι.
00:54:56Θα πεθάνω.
00:54:57Θα πεθάνω απ' την τροπή μου.
00:54:59Αυτό που γίνει απόψε.
00:55:01Μα πριν να χωριστούμε, άσε με να σου μιλήσω.
00:55:07Ποτέ δεν ένιωσε έναν ανθρωπο δικό μου.
00:55:09Το ξέρεις.
00:55:10Ποτέ.
00:55:12Ποτέ δεν είχα δικούς μου ακούς.
00:55:30Κοίταξε.
00:55:32Τον σύφι τον βρήκα.
00:55:34Κοίματος τον αχερόν απλάει στο σχολείο, στην άκρη του χωριού.
00:55:39Να πας να τον πάρεις και να φύγετε μαζί.
00:55:42Να τον πας στην Αθήνα και να τον φροντίζεις εσύ.
00:55:45Να φύγετε και να μη σας ξαναδώ ποτέ πια στα μάτια μου.
00:55:48Να χαθείτε απ' τη ζωή μου.
00:55:50Πάμε μαζί.
00:55:51Όχι.
00:55:53Δεν μπορώ να το ξαναειδώ.
00:55:56Ήμουν κι εγώ κάποτε στην ίδια θέση.
00:55:59Στην ίδια θέση. Τ' ακούς.
00:56:01Στην ίδια θέση με τον σύφι ήμουν κι εγώ.
00:56:03Γιατί με κυνηγούσαν να με πιάσουν οι χωροφύλακες.
00:56:05Και δεν είχα ούτε πατέρα ούτε μάνα.
00:56:08Ένας θείος μου υπήρχε μόνο που με φυγάδεψε.
00:56:12Και ξέρεις γιατί θέλαν να με πιάσουν οι χωροφύλακες.
00:56:15Ξέρεις γιατί.
00:56:17Το βλέπεις αυτό το σημάδι.
00:56:19Απ' το καμψίκι τους είναι.
00:56:21Δεν μπορούσαν να με χτυπήσουν με τα χέρια.
00:56:23Φοβόντουσαν γιατί μου να είναι πώς καταλαβαίνεις.
00:56:27Θέλω να με πιάσουν και να με κλείσουν στη Σπιναλόγκα.
00:56:30Μα εγώ τους έφυγα. Τους έφυγα.
00:56:35Εγώ ήμουν το παιδί που έλεγε ο Μανώλης ο δάσκαλος.
00:56:37Θυμάσαι.
00:56:39Τώρα με σένα αρρώστησε πάλι η ψυχή μου.
00:56:42Σκοπό μου είχα βάλει να γιατρεύω τους λεπρούς όλη μου τη ζωή.
00:56:45Να μην κοιτάξω τίποτα άλλο.
00:56:47Και τώρα...
00:56:50Κι εγώ Στάθη τον ίδιο σκοπό έχω.
00:56:53Και τώρα να φύγεις.
00:56:55Δεν έκανε εγώ να σ' αγαπήσω. Δεν έκανε.
00:56:58Να πάρεις το σύφι και να φύγετε.
00:57:00Να φύγετε.
00:57:01Να φύγεις, να χαθείς απ' τη ζωή μου.
00:57:04Κι εγώ σ' αγαπάω Στάθη.
00:57:06Δεν θέλω να μ' αγαπάς.
00:57:08Να φύγεις, να χαθείς απ' τη ζωή μου.
00:57:10Να φύγεις, να φύγεις, να φύγεις.
00:57:14Όχι Στάθη.
00:57:36Συγχωρέστεστε, κυριατρές, πρέστε με.
00:57:40Συμφάκι.
00:57:45Αγκιάρα μου.
00:57:46Συμφάκι μου γιατί το έκανες αυτό.
00:57:48Για να πεθάω απ' τη τρομάρα μου.
00:57:51Γιατί το έκανες αυτό το πράγμα.
00:57:53Συμφάκι μου γιατί το έκανες αυτό το πράγμα.
00:57:55Θυμωρήθηκα, με τιμώρισε ο Θεός.
00:57:56Μα ξαναγύρισα.
00:57:57Μόνο την μουσική θα ακούγα, μόνο το πιάνω.
00:57:59Ποια μουσική σύφη μου, για ποιο πράγμα μιλάς, χρυσό μου.
00:58:02Για τον κοσέρτο που διάβαστε, με είδα του δάσκαλου.
00:58:06Γι' αυτό έφυγα, αλλά δεν γυρίζα πίσω, σας το αρχίζομαι.
00:58:10Τιμωρίστηκα, όμως. Δεν τιμώρισε ο Θεός.
00:58:13Κοιτάξτε, κοιτάξτε τι έβαθα. Λευριάζα τα γέρια μου. Τα γεράρακια μου.
00:58:21Κάλετε να με χτύπαγε αρρώσια στα μάτια, να μου κόβε τη μύτη.
00:58:25Όχι στα γέρια. Όχι στα γέρια.
00:58:27Σόπα, σόπασε φάκι μου. Δεν με πιστεύεις εμένα. Θα γίνεις καλά.
00:58:31Στο που τους αναπεί, ότι στην εποχή μας γίνονται καλά οι άνθρωποι, τον τους βρίσκει λέπρα.
00:58:35Όχι, όχι στα γέρια σου λέω. Όχι, πως να παίζω τώρα πιάνω.
00:58:40Μανουλά μου, μανουλά μου.
00:58:57Είναι υγειά σας δε κορίτσα, μόνο που είσαστε λίγες.
00:59:15Κι είπα έναν άντρα που δεν του φτάνε δύο γυναίκες.
00:59:19Να!
00:59:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:59:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:59:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:59:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:59:33Καλώς σου άρεσες, γιατρέ.
00:59:35Καλημέρα, Βαρόλη.
00:59:37Στάζω κι είπε μια ολιά πιο μέρος.
00:59:40Ήρθαν γιατρέ τα καλά μαντάτα που περιμέναμε.
00:59:43Σπιναλόγκα θα κλείσει.
00:59:45Θα κλείσει, γιατρέ, μου κατάλαβες.
00:59:47Θα κλείσει?
00:59:49Θα κλείσει, θα κλείσει, θα κλείσει, γιατρέ.
00:59:51Από δω και μπροστά είμαστε κι εμείς πια ελεύθεροι.
00:59:54Το έγραψα χθες απ' το Υπουργείο.
00:59:56Το έγραψα?
00:59:58Πώς το ξέρεις εσύ. Ποιος άνοιξε το έγραφο.
01:00:01Η Αγγέλα, ποιος άλλος.
01:00:03Σας περίμενα από χθες το βράδυ.
01:00:05Σας περίμενα μέχρι αργά.
01:00:07Εμείς εδώ τα κοπανίσαμε μια ολιά.
01:00:09Τώρα εκεί μου δυόλια.
01:00:11Κλείνει πια η γιατρέ η κόλαση αυτή.
01:00:13Κλείνει.
01:00:15Πού είναι τώρα η Αγγέλα.
01:00:17Κατέχω εγώ που είναι. Με τους ήθηκα που θάνε.
01:00:19Μωρα γιατρέ, γιατί να μην έρθεις από χθες το βράδυ.
01:00:22Γιατί να μην χαρίσκεις εσύ μαζί μας.
01:00:24Γιατί να μην είσαι εδώ.
01:00:26Να μαζίς προσπίδαμε.
01:00:28Να πιείς και εσύ στην υγειά μας.
01:00:30Να χαρούμε όλοι μαζί.
01:00:32Έβρεχε. Είχε καταιγίδα. Δεν μπόρεσε.
01:00:34Κανένας ουρανός γιατρέ δεν καθαρίζει.
01:00:37Χωρίς καταιγίδα.
01:00:43Έχεις δίκαιο, Αναλή.
01:00:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
1:09:36
1:21:07
1:56:36
1:26:19
1:22:52

Recommended

1:40:09
bgrego
6 days ago