Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/7/2025
Δραματική | 1966 | 1ω 12λ | HD

Μια τραγουδίστρια γίνεται ερωμένη ενός παντρεμένου αρχιτέκτονα. Η γυναίκα του μαθαίνει για την απιστία του και, θεωρώντας ότι εκείνη ευθύνεται που δεν μπορούν να αποκτήσουν παιδί, φεύγει μακριά. Η τραγουδίστρια και ο αρχιτέκτονας αποκτούν ένα κοριτσάκι, αλλά όταν η πρώτη θα αρρωστήσει και θα πεθάνει, ο άντρας θα μεγαλώσει το παιδί μαζί με την πρώτη του γυναίκα.

Ηθοποιοί: Στέφανος Στρατηγός (Τζίμης) , Θάνος Μαρτίνος (Θάνος Τερζής) , Μιρέλλα Τσάρου (Τζένη) , Λίζα Κουντουρή (Μίνα Τερζή) , Νώντας Καστανάς (Νίκος) , Καίτη Μητροπούλου (Καίτη) , Νίκος Παγκράτης (Τάκης, φίλος Τζίμη) , Καίτη Βιέννα , Τάκης Κωσταρος , Φιλιώ Ροζάκη (Μαίρη, υπηρέτρια) , Αλέκος Δαρόπουλος (Κώστας, συμβολαιογράφος) , Β. Κωστελέτου , Ι. Μαυρογιάννης , Ζ. Μερσιάδου , Ρουμπίνη Ασδραγάνη , Χ. Ανδριώτου , Έμμυ Ρίζου , Εμ. Σχινάς , Χρ. Βαφειάδου , Ν. Τσιλιβαράκης , Νικόλαος Πουλόπουλος (γιατρός) , Β. Ιακωβίδου , Τέλης Νικολαϊδης (υπαατυνόμος) , Γεράσιμος Μαλιώρης (πελάτης ταβέρνας σε καβγά) , Θανάσης Αντύπας (μικρός οικοδόμος) , Πάνος Γαβαλάς (τραγούδι) , Ρία Κούρτη (τραγούδι) , Γιώργος Ζαμπέτας (τραγούδι) , Βίκυ Μοσχολιού (τραγούδι) , Βαγγέλης Περπινιάδης (τραγούδι) , Ρία Νόρμα (τραγούδι) , Αχιλλέας Κουλαξής (τραγούδι) , Φιλιώ Κουλαξή (τραγούδι) , Τριάνα (χορεύτρια)

Σκηνοθεσία: Γιώργος Αρίων
Σενάριο: Βασίλης Μπέτσος
Transcript
00:00:00Μουσική
00:00:30Μουσική
00:01:00Μουσική
00:01:30Μουσική
00:01:44Μουσική
00:01:46Μουσική
00:02:01Άσουνε!
00:02:10Τίμι!
00:02:14Τίμι, η αστυνομία!
00:02:15Φύγε, Τένι!
00:02:23Πάλι οι καυγάδες, Τζίμι!
00:02:26Στήραξαν τον κορίτσι μου, κύριε. Παστυλώ με.
00:02:28Κι εσύ τους φλάκωσες στις μπουνιές.
00:02:30Δεν πρόκειται δηλαδή να βάνεις μυαλό.
00:02:33Σε βλέπω πάλι μέσα.
00:02:36Θα σε παραδώσω στο βασιλιάδι.
00:02:38Που! Πάλι σε αυτόν!
00:02:40Έλα, προχώρα!
00:02:41Ως!
00:02:44Ωραία. Ευχαριστώ πολύ.
00:02:50Παρακαλώ.
00:02:58Παρκωσες.
00:02:59Παρκωσες.
00:03:00Παρκωσες.
00:03:02Παρκωσες.
00:03:03Είμαι μαζίσες.
00:03:33Είμαι μαζί.
00:04:03Μόλις τελειώσετε τη μεγάλη κολόνα να ετοιμάσετε τα πρέκια.
00:04:06Να ξεπερδεύουμε από εδώ πριν εκτός.
00:04:08Ένιωσε αφεντικό και δουλειά πάει ρολόι.
00:04:09Τα παιδιά δουλεύουν φιλότιμο.
00:04:15Να πηγείτε το μεσημερικά ένα κατώ σταράκι.
00:04:17Ευχαριστούμε αφεντικό.
00:04:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:03Πού θα πάμε Τζένι.
00:05:17Θα με αφήσεις στη γωνιά του σπιτιού.
00:05:24Θα έρθω το βράδυ από το κέντρο να σε πάρω.
00:05:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:42Ωραία!
00:06:12Ωραία!
00:06:42Ωραία!
00:06:48Ταξί! Ταξί!
00:06:53Στις φυλακές απέρω, παρακαλώ.
00:07:12Ωραία!
00:07:38Θέλω να δω τον Τζίμι σε μόρι.
00:07:40Θα ξανάθω, Τζίμι.
00:07:42Ε, εντάξει. Άντε, γεια!
00:07:44Γεια!
00:07:47Τζίμι!
00:07:52Μπα, πώς ήταν και αυτό να μας θυμηθείς.
00:07:54Πότε βγαίνεις.
00:07:56Άμα θα βγω, θα το μάθεις.
00:07:58Πάντως την πλήρωσα πάλι την ύφη.
00:08:00Και όλα αυτά για σένα.
00:08:02Ξέρει, Τζίμι, ήρθα γιατί στο διάστημα αυτό εγώ...
00:08:06Κατάλαβα. Υπάρχει κάποιος.
00:08:10Και τι θέλεις από εμένα.
00:08:12Ήρθα να σε παρακαλέσω.
00:08:14Όταν θα βγήσεις να μην μάθει τίποτα.
00:08:16Ο καινούριος δεν θα πεις.
00:08:18Και να σε χάσω εγώ.
00:08:20Σάιμου τα λες καλά.
00:08:22Μα, Τζίμι.
00:08:23Σταμάτα, για μένα είσαι το χωρίσι μου.
00:08:25Σε παρακαλώ, Μιχάλη, να τα κλαδέψεις αυτά εδώ.
00:08:28Και μην ξεχάσεις και εκείνα.
00:08:30Και εδώ που είναι ο Κησός, να σκάψεις λίγο το χώμα για να φρεσκαριστεί, ε.
00:08:40Θάνο.
00:08:42Θα αργήσεις, Θάνο.
00:08:44Ναι.
00:08:46Θα αργήσεις το βράδυ.
00:08:47Δεν φαντάζομαι.
00:08:49Θα βγούμε απόψε.
00:08:50Δεν ξέρω τι ρόα θα τελειώσω.
00:08:52Αν αργήσω, ξάπλωσε.
00:08:54Γεια σου, Μίνα.
00:08:56Γεια σου.
00:09:07Κάποια άλλη γυναίκα μπήκε ανάμεσά μας.
00:09:10Μα αφού πιστεύεις κάτι τέτοιο, γιατί δεν του το λες.
00:09:13Μήπως θέλεις να του μιλήσω εγώ που είμαι αδερφή του.
00:09:16Όχι. Δεν πρέπει.
00:09:18Σε λυπάμαι.
00:09:20Γιατί η ζήλια ταγκώνει την καρδιά σου Σαφίδη.
00:09:22Όσο και να ζηλεύω και έτσι.
00:09:24Δεν μπορώ να του επιβάλλω την αγάπη μου.
00:09:26Κι αν σαπατά τι θα κάνεις.
00:09:28Θα έχεις τη δύναμη να το συγχωρήσεις ή θα χωρίσεις.
00:09:30Να χωρίσω.
00:09:32Ποτέ.
00:09:34Θα προτιμήσω χίλιες φορές να πεθάνω, παρά να μην τον βλέπω.
00:09:36Να μην τον ακούω.
00:09:38Να μιζω κοντά του.
00:09:40Τότε τι ζητάς.
00:09:42Να μάθω.
00:09:44Να μιλάτερες κι απ' το θάνατο.
00:09:46Είναι δυνατό να πιστέψω πως ο Θάνος που πέντε χρόνια τώρα
00:09:50στάθηκε ειλικρινής και τίμιος απέναντι μου
00:09:52μπορεί να με απατάει και να με κοροϊδεύει.
00:09:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:16:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:18:29Ένα στον έργο
00:18:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:19:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:13Δεν θα πρέπει να τον πάρεις κοντά σου
00:22:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:21Ο Τζίμις αποφεύγει για τη δουλειά
00:22:23Γι' αυτό έχω αμφιβολίες
00:22:25Ο Θάνος είναι τίμιος άνθρωπος
00:22:27και ο κόσμος του τελείως διαφορετικός
00:22:29από το δικό σου
00:22:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:33Δεν θέλετε πως ο κόσμος μου δε σου κάνει τώρα
00:22:35επειδή τα φτιάξες με το λεφτά
00:22:37κι ας είναι και παντρεμένος
00:22:39Εκτός αν το κάνεις για την παράλητη θυρία σου
00:22:41Το ξέρεις καλά πως δεν έχω τίποτα με τον Θάνο
00:22:43Ήδια πάστα με εμένα
00:22:45άμα θες να ταμπαλώσεις
00:22:51Τζένι
00:22:53Κορίτσι μου, πρόσεξε. Δεν πρέπει να σε χάσω.
00:23:17Κάνει τον καπετάνιο και ξεσηκώνει και τους άλλους.
00:23:20Τον έχω τόσα χρόνια μαζί μου. Είναι φιλότιμο και εργατικό παλικάρι.
00:23:23Έτσι είναι, εργατιά. Μπροστά στα φετικά πουλάνε βιτρίνα για να σκάβουν πίσω το λάκο τους.
00:23:28Έτσι δεν είναι, Τζένι.
00:23:31Καλά. Θα προσπαθήσω να του μιλήσω.
00:23:33Με πληρώνεις για να κάνουν τη δουλειά μου. Άσημα την κάνω, σωστά.
00:23:36Ούτε κατεβαίνει από τα αυτοκίνητα να μας μιλήσει τώρα, αφού έχει αυτόν και του δίνει αναφορά.
00:23:41Έχω ένα μήνα εδώ και επότε τις δουλειές δεν πεσιάστηκε. Πάνα τύπος, ξέρω τι κάνω.
00:23:45Αυτό είναι αλήθεια. Δεν θέλω όμως να άρχισε σε σύγκρουση μαζί τους.
00:23:49Γιατί είναι πεισματάριδες και μπορεί να μας κάνουν ζημιά.
00:23:52Καλά.
00:23:54Γεια σας, Τζένι.
00:23:57Γεια σας, αφεντικό.
00:23:58Είναι καλό παιδί και ενδιαφέρεται για τη δουλειά μας.
00:24:06Από την ημέρα που ήρθε έχω το κεφάλι μου ήσυχο.
00:24:08Εμένα δεν μπορείς να με κορυδέψεις. Κουβαλάς δυο-τρία τουβλα και πληρώνεσαι για μεγάλος.
00:24:22Κάνω δουλειά μεγάλου γιατί έχω ανάγκη. Πάντα τόσα τουβλα έπαιρνω.
00:24:26Το ξέρε και ανταφεντικό. Σπουδάζω την ύφτα.
00:24:29Εγώ με ανταφεντικό και εγώ κάνω κουμάντο.
00:24:30Και αν θες να σπουδάσεις θα παρατήσεις τη δουλειά.
00:24:32Πρόσδε, τι καζέβετε σας κάνει μπρος στη δουλειά σας.
00:24:35Καλά θα κάνεις να φέρεσαι πιο ανθρώπινα στους εργάτες.
00:24:38Γιατί δεν είμαστε σκλαβάκια. Εμείς θα δουλεύουμε σαν και πρώτα.
00:24:41Πληρώνεσαι για να δουλεύεις εργάτης και όχι για να κάνεις τον έκατο πατέρα.
00:24:45Πρώτε και όποιος δεν συμφωνεί μαζί μου να στρίβει.
00:24:48Το μοναστήρι να είναι καλά.
00:24:50Όσο για σένα, αν δεν μαζέψεις τη γλώσσα σου, θα λογαριαστού βαλιώτηκα.
00:24:55Συγκρατήσου, Νίκο.
00:25:05Ε, Δεσποινής. Χαίρετε. Γεια σου, κούκλα. Δεν σου χωράσαν ακόμη οι εργάτες μου.
00:25:11Μπορώ να περιμένω τον Νίκο. Τι τον έχεις. Είναι αραβωνιαστικός μου, κύριε.
00:25:17Μια κοπέλα σαν και σένα να ξεπέφτει με έναν εργάτη.
00:25:20Ξεπεσμός είναι να είναι αραβωνιαστικός μου εργάτης.
00:25:23Αν τι είναι. Αν άξε θα ήταν αφεντικός σαν και εμένα.
00:25:27Τι να κάνουμε. Δεν μπορούμε να είμαστε όλοι αφεντικά.
00:25:30Στη ζωή υπάρχουν κουτί και έξυπνοι.
00:25:33Οι κουτί γίνονται εργάτες και οι έξυπνοι αφεντικά.
00:25:36Κρίμα είναι αυτός όμως το κορίτσι να βρωμίζεται με τους εργάτες.
00:25:40Αν ήθελες, μπορούσες να γνωρίσεις έναν αλλιώτικο κόσμο.
00:25:43Δεν με ενδιαφέρει ο κόσμος που λέτε.
00:25:46Γιατί ο δικός μου κόσμος είναι καλύτερος από αυτό που λέτε εσείς.
00:25:50Με συγχωρείτε. Οι εργάτες σας κάνουν διάλειμμα.
00:25:55Σας συμβουλεύω να μην πλησιάσετε τους βρώμικους εργάτες.
00:25:59Γιατί υπάρχει κίνδυνος να λερωθείτε.
00:26:11Μακάρι να σκεφτόντουσαν και κάποιες άρεσαν και εσένα.
00:26:22Τι σου έλεγε αυτός ο μάμπας.
00:26:23Τι σου έλεγε αυτός ο μάμπας.
00:26:25Δε, βαριέσαι. Μυρωνευόταν που αγαπώ έναν εργάτη.
00:26:27Πότε θα του σπάσω τα μούτρα.
00:26:28Όχι, Νίκο μου. Τον έβαλα εγώ στη θέση.
00:26:30Καλά.
00:26:31Πάει τα ίδια ρε.
00:26:41Τον έλεγε ρε. Μέσα ρε θα σχολούμαι.
00:26:43Πάχει αυτοί. Να και γύρω να προσέξεις.
00:26:45Φύγει από εδώ ρε.
00:26:47Στο έχω ξαναπεί. Οι εργάτες δεν είναι σκλάβοι σου και δεν μπορείς να τους στυπάσεις.
00:26:50Δεν θα μου μάθεις εσύ τρόπους.
00:26:52Θα σου μάθω με το καλό για με το άγριο.
00:26:54Με απειλείς. Αν θες πάρ' το και έτσι.
00:26:56Είσαι αρχικός ρε και χρησικώνεις και τους άλλους.
00:26:59Γι' αυτό θα σε διώξω.
00:27:00Στην δουλειά μας δεν θέλουμε ταραξίες.
00:27:02Κι εμείς δεν μπορούμε να βλέπουμε τρεσέκης ένα εδώ μέσα να μας κάνουν κουμάντο.
00:27:05Τα ακούς. Να και να μετράς τα λόγια σου.
00:27:10Παλιόμουσο.
00:27:14Άγιε. Άσαι με ρίτη.
00:27:17Άσαι με ρίτη.
00:27:19Τίκο, τίκο μου.
00:27:21Άσαι με ρίτη.
00:27:23Καλά είσαι με πήγαινε.
00:27:24Τι με κοιτάξτε ρε έτσι.
00:27:27Όσο για σένα θα μου το πληρώεις ακριβά.
00:27:29Ω, άξω από τη δουλειά μας.
00:27:31Να φύγεις, δεν σε λέγουμε.
00:27:34Παιδιά θα ζητήσουμε από το αφεντικό να τον διώξεις.
00:27:36Αλλιώς θα σταματήσουμε τη δουλειά.
00:27:37Δεν θέλουμε.
00:27:51Δεν πρέπει να κολυπάσεις τόσο πολύ.
00:27:58Μ' αρέσει. Μ' αρέσει η θάλασσα.
00:28:01Ναι, αλλά η καρδιά σου μπορεί να μην αντέχει.
00:28:03Σε έχει ξαναπηράξει.
00:28:06Εδώ και χρόνια.
00:28:07Είχα κάτι ενοχλήσεις.
00:28:08Ήταν από υπερβολική κούραση και στενοχώρητα.
00:28:11Πρέπει να σε δει ένας καλός καρδιολόγος.
00:28:14Η καρδιά δεν αστιεύεται.
00:28:16Μην ανήσυχες άδικα.
00:28:18Να, μου πέρασε κιόλας.
00:28:20Μέρα νύχτα λείπει.
00:28:22Ούτε στις οικοδομές είναι, ούτε στο γραφείο.
00:28:25Κι εσύ ακόμα Κώστα, δεν θέλεις να με βοηθήσεις να μάθω.
00:28:32Μα είμαι συμβολογράφος Μίνα και όχι detective.
00:28:36Γιατί δεν απευθύνησες σε έναν ιδιωτικό αστυνομικό.
00:28:39Έχω έναν τέτοιο γνωστό που θα μπορούσε να σε βοηθήσει.
00:28:42Ποντέ.
00:28:43Το θεωρώ πρόστιχο.
00:28:45Αγαπώ τον άντρα μου και νιώθω πως θα ταπεινώσω τον εαυτό μου αν έκανα κάτι τέτοιο.
00:28:50Αν μίλω σε σένα το κάνω γιατί είσαι θεωρώ δικό μου άνθρωπο.
00:28:55Με συγκινούν τα λόγια σου, αλλά δεν μπορώ να παρακολουθώ τον θάνο.
00:28:59Και ύστερα αν αναγκλείψω κάτι πως θα μπορέσω στο φανερό σου.
00:29:03Κώστα, κάτι μου κρύβεις.
00:29:06Όχι Μίνα, δεν σου κρύβω τίποτα.
00:29:25Δυστυχείς μένει, ανήξερες.
00:29:31Εγώ τι έκανα, το έκανα για το δικό σου συμφέρον.
00:29:36Κι αντί να μου ρίξεις δίκιο, ζητάς να με φέρεις αντιπαράσταση με αυτούς.
00:29:40Θα κατάφερες να ξεσηκώσεις όλους τους εργάτες και σταμάτησαν οι κοδομές.
00:29:44Αυτό μας μειώνει αφάνταστα.
00:29:46Μα δεν φταίω εγώ.
00:29:47Εσύ άρχισες πρώτος. Δεν μπορείς να δίνεις τους εργάτες.
00:29:50Όλοι τους σου ρίχνουν άδικο.
00:29:52Πιστεύεις αυτά που σου λένε αυτοί και δεν ακούς εμένα.
00:29:54Που θέλω το συμφέρον σου. Μια μέρα θα χτυπήσεις το κεφάλι σου.
00:29:57Πριν έρθεις όλοι τους ήταν ευχαριστημένοι.
00:29:59Τώρα μου βάζουν όρο να σε διώξω αμέσως.
00:30:02Κανένας εργάτης δεν ξαναπιάνει δουλειά σε οικόδομή μου.
00:30:05Θα με βγάλουν απ' τη μέση για να αρχίσουν ξανά να δουλεύουν με το ραχάλι τους.
00:30:08Να πάρεις άλλους. Αυτοί είναι όλοι τους αναρχικοί.
00:30:11Να διαμαρτυρηθεί στην αστρομία.
00:30:13Καθένας που διεκτικεί το δίκαιο του δεν είναι αναρχικός.
00:30:16Στον κάτω-κάτω υπάρχουν και κανονισμοί.
00:30:18Βλέπω πως άδικα χάνω τον καιρό μου με τις σοσιαλιστικές σου ιδέες.
00:30:21Αν σκεφτόντουσαν έτσι όλοι οι εργοδότες, κανένας δεν θα δούνευε εργάτης.
00:30:24Τούτα τα χέρια δουλέψαν σκληρά, ώσπου να ανέβω τίμια και με κόπο τα σκαλοπάτια της ζωής.
00:30:29Η τακτική σου δεν είναι σωστή.
00:30:31Ο εργοδότες για να σταθεί πρέπει να έχει κατανόηση και να δείχνει φιλότιμο.
00:30:35Κουταμάρες. Έξυπριν εκείνοι που θα δουλεύουνε.
00:30:39Άσε τις υποδείξεις και πέρασε απ' το λογιστήριο να πληρωθείς.
00:30:42Δηλαδή με διώχνεις.
00:30:46Καλά.
00:30:54Τα τσιγάρα μου.
00:31:08Εμπρός.
00:31:09Μάλιστα, η ίδια.
00:31:11Κυρία μου, αν θέλετε να μάθετε που γυρίζει με τη φιλενάδα του άντρα σας,
00:31:14ελάτε αύριο στις πέντες στο Καλαμάκι, στάσης πρώτη.
00:31:17Θα σας περιμένω απέναντι απ' τη στάση, στο ροφάκι που είναι απάνω απ' την πλάζη.
00:31:22Κι εσείς, πώς θα ξέρετε όλα αυτά.
00:31:25Μα έχω συγκεκριμένα στοιχεία, κυρία μου.
00:31:28Τι σημασία έχει ποιος είμαι. Θέλω να σας βοηθήσω.
00:31:32Λοιπόν, όπως είπαμε, αύριο θα σας περιμένω στις πέντε.
00:31:37Μην ανησυχείτε, δεν πρόκειται να μάθει κανείς τίποτα.
00:31:41Γιατί το κάνουν αυτό.
00:31:44Είμαστε ομοιοπαθείς.
00:31:46Εσείς δεν πρέπει να χάσετε τον άντρα σας.
00:31:48Κι εγώ δεν θέλω να χάσω τον κορίτσι μου.
00:31:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:32:52Με βοήθησες φορείς να με ρωτήσεις τι μου συνέβαινε
00:32:54Πού θα σε πάω με ρώτησες
00:32:57Ο δρόμος είναι και δικός μου σου απάντησα
00:33:00Και από τότε οι δρόμοι μας συνώθηκαν
00:33:02Για πάντα
00:33:03Να δούμε ως πότε θα ζω στο περιθώριο της ζωής σου
00:33:11Γιατί ήθελες αυτά Τζίν
00:33:14Νομίζεις πως αυτή η κατάσταση είναι ευχαριστή για μένα
00:33:17Τι μπορώ να κάνω
00:33:18Αν γνώριζες τη γυναίκα μου
00:33:21Αν γνώριζες τη γυναίκα σου μιλάς
00:33:22Δεν καταλαβαίνεις λοιπόν πως αυτό με πληγώνει
00:33:25Και με ταπεινώνει
00:33:26Έχεις δίκιο
00:33:27Κάποτε όμως μου είχες πει
00:33:29Δεν θέλω να στηρίζετε η ευτυχία μας τη δυστυχία των άλλων
00:33:33Ναι Θάνο του είχα πει
00:33:35Όμως
00:33:37Ναθώ την ανάγκη σου σε κάθε βήμα της ζωής μου
00:33:40Και χωρίς εσένα δεν ξέρω τι θα μπορούσα να πω γήμεινο
00:33:43Αλλά
00:33:44Μήπως μετανιώσεις Τζένι
00:33:45Να μετανιώσω γιατί
00:33:47Έχεις κάνει τόσα πολλά για μένα
00:33:49Όποιος με πλησίαση ζητούσε αντάλλαγμα
00:33:52Μονάχα εσύ γέμισε στην ψυχή μου με ελπίδα
00:33:55Και τη ζωή μου με αισθήματα
00:33:56Μα σε βοήθησε εμένα και τη θεία μου
00:33:59Και δεν μου ζήτησες τίποτα
00:34:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:01Πρέπει να τους προλάβουμε όσο είναι καιρός
00:35:05Εδώ υπάρχουν όλα τα στοιχεία
00:35:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:35:43Ωραία!
00:36:13Ωραία!
00:36:15Ωραία!
00:36:17Μουσική
00:36:19Ωραία!
00:36:21Ωραία!
00:36:23Ωραία!
00:36:25Ωραία!
00:36:29Είστε η δεσποινής της Γέννη Δεμήνς...
00:36:31Μάλιστα!
00:36:33Θα σου πει ο κύριος Τάνος...
00:36:35Ο κύριος Τάνος!? Ωραία!
00:36:37Ωραία!
00:36:39Ωραία!
00:36:41Μα συγχωρείτε που σας δέχουμε έτσι. Καθίστε.
00:36:44Ευχαριστώ.
00:37:03Μα συζητή κυρία. Γιατί. Ποια είστε.
00:37:07Κάτι θυμήθηκα. Κάτι δικό μου. Ίσως πολύ σκληρό.
00:37:14Πόσο θα ήθελα να σας βοηθήσω.
00:37:17Δεν είναι τόσο εύκολο.
00:37:20Υπάρχουν πληγές που δεν κλείνουν πότε.
00:37:24Μα ποια είστε επιτέλους.
00:37:26Τόσο καιρό γνωρίζετε το θάνατο.
00:37:29Ένα χρόνο.
00:37:31Ακριβώς όσο υπολόγισα.
00:37:33Και σας αγαπάει. Σας αγαπάει αληθινά.
00:37:39Και εσείς τον αγαπάτε.
00:37:41Δεν πρόκειται να σας απαντήσω άλλο κυρία μου.
00:37:44Αν δεν μου πείτε ποια είστε και τι ζητάτε από μένα.
00:37:48Μου πούτε πως έρχεστε εκ μέρους του κυρίου Θάνου.
00:37:50Και σας δέχτηκα.
00:37:52Και εσείς παρεξηγείτε την καλοσύνη μου.
00:37:53Και προσπαθείτε να μου κάνετε ανάκριση.
00:37:55Είμαι η γυναίκα του Θάνου.
00:37:59Η γυναίκα του.
00:38:00Δεν υπάρχει λόγος ούτε να ντρέπεστε.
00:38:05Ούτε να νομίζετε ότι θα σας δημιουργήσω σκηνή.
00:38:09Ήρθα να μιλήσουμε ψύχρεμα και πολιτισμένα.
00:38:13Και είμαι σίγουρη πως κι εσείς θα νιώθετε την ανάγκη να εξηγηθούμε.
00:38:17Ξέρετε εγώ με τον κύριο Θάνου.
00:38:19Καταλαβαίνω.
00:38:21Δεύτετε εσείς για ό,τι γίνεται με τον άντρα μου.
00:38:23Και ίσως αν πάω κόντρα μαζί σας θα με νικήσετε.
00:38:27Μα κυρία μου.
00:38:28Με τον άντρα μου ζήσαμε πέντε χρόνια ευτυχισμένης ζωής.
00:38:32Και ο γάμος μας ήταν αποτέλεσμα μιας παράφορης αγάπης.
00:38:37Είμαι μεγαλύτερη από τον άντρα μου.
00:38:38Κι όμως τότε δεν το βλέπε.
00:38:41Ποιος σας εγγυάται πως αύριο κι εσείς δεν θα μετανιώσετε πικρά.
00:38:44Θα ήταν σκληρό να ταπεινώσετε τον άντρα μου μπροστά στο φίλο σας.
00:38:50Όπως ταπεινώνει τώρα εκείνος εμένα.
00:38:54Μέχρι τώρα ο Θάνος ήταν ετοιμίος απέναντί μου.
00:38:57Ώσπου θα φτάσει αυτή η περιπέτειά σας.
00:38:59Η χαρά είναι γεμάτη πόνο.
00:39:03Και ο πόνος είναι ένα κομμάτι απ' τη χαρά.
00:39:05Δεν ήξερα πως η γυναίκα του είναι τόσο ευγενικιά και γεμάτη καλοσύνη.
00:39:10Η θέση μου είναι δύσκολη.
00:39:12Πεςτε μου τι θέλετε να κάνω.
00:39:14Κι έχετε το λόγο μπροστά σας ακούσω.
00:39:17Δεν είμαστε ένοχοι.
00:39:21Αυτός μ' αγαπάει.
00:39:23Κι εγώ τον συνήθισα.
00:39:25Ο άντρας σας δεν φταίει.
00:39:27Και είναι και η μονάχα σε σας.
00:39:29Αυτός είναι.
00:39:43Θεέ μου.
00:39:45Τι θα κάνουμε τώρα.
00:39:45Δεν πρέπει να με δει εδώ.
00:39:47Ούτε πρέπει να μάθει πως ήθε.
00:39:49Είναι περήφανος και εγωιστής και δεν θα μου το συγχωρήσει ποτέ.
00:39:57Έλα τα από εδώ.
00:39:59Μπορείτε να φύγετε από εδώ.
00:40:05Θα προχωρήσετε και θα βγείτε από την πόρτα της υπηρεσίας.
00:40:09Γεια σου, Τζένι.
00:40:11Μου επιτρέφεις να σε φιλίσω.
00:40:13Κυρία Τεριζή, με θέλω να καταστρέψω την ευτυχία σας.
00:40:20Θεέ μου est Κυρία Τεριζή, τι πρέπει να φιλίσω
00:40:38ο θερά Cow critic, εσ fitted.
00:40:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:11Πιστεύεις τα όνειρα?
00:41:13Κι όμως καμιά φορά παίζουν ρόλο τα όνειρα στη ζωή
00:41:16Μπορεί, εγώ πάντως δεν τα πιστεύω
00:41:18Θάνο
00:41:21Αγαπάς τη γυνέκα σου?
00:41:27Γιατί ρωτάς?
00:41:29Θα έπρεπε να καταλάβω, ζηλεύεις ε?
00:41:33Κι εγώ σε ζηλεύω
00:41:34Και μπορεί ακόμα να υποθέσω πως πίσω από αυτή την πόρτα κρύβεις κάποιον φίλο σου
00:41:41Να σηκώθω να κοιτάξω
00:41:41Ήδες την εμπιστοσύνη σου έχω
00:41:47Το ίδιο πρέπει να κάνεις και εσύ για μένα
00:41:50Με ρώτησες για τη γυνάκα μου, αν την αγαπώ
00:41:56Δεν ξέρω τι γίνεται μέσα μου
00:41:59Και τον μπορώ να χωρίσω από εκείνη
00:42:01Θέλω να νιώσω όμως το πραγματικό νόημα της ευτυχίας
00:42:04Κοντά σε ένα παιδί που θα είναι δικό μου
00:42:07Θα το πάρω με χαρά στην αγκαλιά μου
00:42:09Θα το μεγαλώσω με λαχτάρα
00:42:10Και θα ακούσω τα πρώτα του λογάκια
00:42:12Να με πει πατέρα
00:42:13Να τι με κάνει να βρίσκομαι κοντά σου
00:42:16Να τι με χωρίζει από τη μήνα
00:42:19Που μπορεί ακόμα να αγαπώ
00:42:21Εκείνη δεν μπόρεσε ποτέ να νιώσει τη λαχτάρα που έχω
00:42:24Να αποκτήσουμε κι εμείς ένα παιδάκι
00:42:25Αυτό μου φαρμακώνει ολόκληρη τη ζωή μου
00:42:30Μπορεί να μην φταίει
00:42:31Κι εγώ όμως δεν είμαι υποχρεωμένος
00:42:34Να σέρνω πάνω μου μια βαριά κληρονομιά
00:42:36Την πήγα σε όλους τους γιατρούς
00:42:39Και εδώ και στο εξωτερικό
00:42:40Δεν υπάρχει καμιά ελπίδα
00:42:41Κρύβω τον πόρο μου απ' τη γυναίκα μου
00:42:44Και δεν θα της το φανερώσω ποτέ
00:42:46Γιατί είναι ευαίσθητη
00:42:48Περήφανη
00:42:49Και θα πληγωθεί
00:42:51Πόσο είμαι δυστυχισμένος
00:42:53Φάνος
00:42:55Γιατί δεν υιοθετείτε ένα παιδί
00:42:57Πώς είναι δυνατόν ένα ξένο παιδί να το αγαπήσω σαν δικό μου
00:43:01Και όταν σκέπτομαι πως στις φλέβες του
00:43:04Δεν θα κυλάει δικό μου αίμα
00:43:05Θα μου έρχεται να τρελαθώ
00:43:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:43:37Τα δάκρυα παρδόσανε
00:43:48Τα χείλη μου στεγνώσανε
00:43:56Τα χέρια μου κερώσανε
00:44:02Τα μάτια μου βουρκώσανε
00:44:07Και θα ακούσω τα πρώτα του λογάκι
00:44:09Να με πει πατέρα
00:44:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:13Έφυγες και γίνηκανε
00:44:16Στα χτίτα όνειρά μου
00:44:20Σε κράζουν τα χαλάσματα
00:44:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:44:34Έφυγες και γίνηκανε
00:44:37Στα χτίτα όνειρά μου
00:44:41Σε κράζουν τα χαλάσματα
00:44:45Βάθησες στην καρδιά μου
00:44:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:07Δεν έχω μάτια να σε δω
00:45:16Χίλι να σε φιλήσω
00:45:24Δεν έχω χέρια να χαρώ
00:45:30Στόμα να σου μιλήσω
00:45:36Έφυγες και γίνηκανε
00:45:44Στα χτίτα όνειρά μου
00:45:48Σε κράζουν τα χαλάσματα
00:45:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:45:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:46:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:46:06Σε κράζουν τα χαλάσματα
00:46:11Πάφησες στην καρδιά μου
00:46:16Πρέπει να ετοιμαστείς παιδί μου
00:46:26Να μη σε δει έτσι ο Θάνος
00:46:28Το σκέφτομαι πολύ αυτό το γάμο πατέρα
00:46:30Γιατί να βιαστούμε τόσο
00:46:31Περνούν τα χρόνια μήνα
00:46:32Και εσύ δεν γείσαι πια παιδούλα
00:46:34Εμένα μεσακάτευσε η αρρώστια
00:46:36Ο Θάνος είναι καλός
00:46:37Τον έχω κοντά μου, στις δουλειές μου
00:46:39Και το ξέρω καλά
00:46:40Μπορεί να είναι φτωχός και να μην είναι της τάξεός μας
00:46:43Είναι όμως άξιος να μπει στην οικογένειά μας
00:46:46Θα τον βοηθήσουμε να αναλάβει όλες μας τις επιχειρήσεις
00:46:49Που έχουν σταματήσει στη μέση
00:46:51Επειτα όταν πεθάνω
00:46:52Τι θα απογίνεις και εσύ και η περιουσία μας
00:46:54Πατέρα
00:46:55Με μεγάλωσες σε ένα αλλιώτικο περιβάλλον
00:46:57Γεμάτο ευγένεια και στοργή
00:47:00Γιατί ήμουν μοναχοκόρη
00:47:02Και δεν γνώρισα την αγκαλιά της μανούλας μου
00:47:04Αν ο άντρας μου με μεταχυριστή διαφορετικά
00:47:07Αν δεν με λογαριάζει
00:47:10Και μου φέρεται εγωιστικά και απότομα
00:47:12Αν με πικράνει
00:47:13Δεν είναι τέτοιος άνθρωπος ο Θάνος
00:47:15Είναι μορφωμένος και γεμάτος καλοσύνη
00:47:17Ύστερα η περιουσία είναι όλη στο όνομά σου
00:47:20Και δεν κινδυνεύεις
00:47:21Θα λέει μου πατέρα πόσο μ' αγαπάς
00:47:24Είμαι σίγουρος πως κοντά στο Θάνο
00:47:26Θα ευτυχήσεις
00:47:27Θα πεθάνω ήσυχος
00:47:28Και δεν θα πάνει η κόπη μου χαμένη
00:47:58Δεν θα σε ξεχάσω κοντή
00:48:27Για μένα είσαι το πιο πολύτιμο πράγμα
00:48:31Που έχω στον κόσμο
00:48:32Σ' αγαπώ Μίνα
00:48:33Πάντα θα σ' αγαπώ
00:48:35Πόσο με κάνεις ευτυχισμένη
00:48:38Είχε δει και ο πατέρας να επιμένει σε αυτό το γάμο
00:48:41Μίνα που πας
00:48:54Τι πας να κάνεις
00:49:00Το σκέφτηκες Μίνα
00:49:07Φεύγω κι έτσι
00:49:09Το πήρα απόφαση
00:49:12Τρελάθηκες
00:49:13Είναι καλύτερα έτσι
00:49:15Θα μείνει ελεύθερος να παντρευτεί εκείνη που αγαπάει
00:49:20Τόσο λίγο λοιπόν αγαπάς τον άντρα σου
00:49:23Τον αγαπώ περισσότερο από όσο νομίζεις
00:49:27Και θυσιάζω τον εαυτό μου για να ευτυχίσει εκείνος
00:49:31Να ξέρες πόσο υποφέρω
00:49:33Η σκέψη πως η αγάπη του δεν θα είναι πια δική μου
00:49:39Θα μου φαρμακώσει ολόκληρη τη ζωή
00:49:42Θα μου περισσότερο δυστυχισμένη να τον νιώθω πλάι μου απελπισμένο
00:49:48Και να μην μπορώ να τον βοηθήσω
00:49:50Μπορεί να έχεις δίκιο Μίνα
00:49:52Δεν έχεις όμως το δικαίωμα να παίρνεις επιπόλαιες αποφάσεις
00:49:55Εύχομαι να μην το μετανιώσεις
00:49:56Αν τον θα έβλεπες πόσο λαχταρά να αποκτήσει ένα παιδί
00:50:01Είναι δύσκολο να καταλάβεις τι θυσιάζω αυτή τη στιγμή
00:50:08Και πού θα πας
00:50:09Είναι τόσο μεγάλος ο κόσμος
00:50:12Ώστε να βρεθεί μια γωνιά για να κρύψω τον πόνο μου
00:50:15Ύστερα υπάρχει τόση δυστυχία γύρω μας
00:50:19Και εμείς έχουμε υποχρέωση να βοηθάμε τους δυστυχισμένους
00:50:23Δεν θα συναντήσεις το θάμα
00:50:25Όχι
00:50:25Δεν χρειάζονται μελοδραματισμή
00:50:28Μόνο δύο λέξεις του έχω αφήσει πάνω στο κομμονή
00:50:32Δεν πρέπει να ξέρει πού βρίσκομαι
00:50:38Επειδή δεν θέλω να τον κάνω να έχει τύψη
00:50:40Και να τρέξει κοντά μου από ικτώ
00:50:42Γεια σου και έτσι
00:50:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:51:30Εύχομαι να είσαι πάνευτυχισμένος
00:51:35Και να βρεις κοντά στη Τζέννη εκείνο που εγώ
00:51:37Όσο κι αν προσπάθησα δεν μπόρεσα να σου δώσω
00:51:40Μην ζητήσεις ποτέ να με συναντήσεις
00:51:42Γιατί δεν θα σε δεχτώ και δεν θέλω να σε πληγώσω
00:51:45Όταν θα πατρεχτείς
00:51:47Μπορείς να μείνεις μαζί με τη γυναίκα σου
00:51:49Και το παιδί σου
00:51:50Στο πατρικό μου σπίτι
00:51:52Αν δεν θελήσεις να στερηχθείς από το περιβάλλον
00:51:54Που όπως έλεγες κάποτε
00:51:56Σου έφερνε τόση ευτυχία
00:51:58Αντίο για πάντα αγαπημένα μου
00:52:00Μείνα
00:52:01Δεν είπες που θα πήγαινα
00:52:06Όχι Θάνο
00:52:07Ούτε και σε σένα είπε τίποτα
00:52:10Όχι κύριε
00:52:10Έλα Θάνο
00:52:15Πρέπει να ξαπλώσεις τώρα
00:52:17Κι αύριο θα σκεφτείς τι πρέπει να κάνεις
00:52:20Έψαξα παντού
00:52:29Δεν υπάρχει πουθενά
00:52:31Κι εγώ έχω πολύ καιρό να τη δω
00:52:33Φοβάμαι μήπως κάνει καμία τρέλα
00:52:45Για χαρά
00:52:46Θα βρεις
00:53:11Εκείνο που εγώ δεν μπόρεσα να σου δώσω
00:53:13Αντίο
00:53:14Για πάντα αγαπημένα μου
00:53:18Να είσαι πάντα ευτυχισμένος
00:53:20Κοντά
00:53:21Στην δένη
00:53:22Θα το λες πονέμενα
00:53:28Έλα άντε μια φορά ακόμα
00:53:30Έλα στον αιρμοδρόμο μου
00:53:40Και γλυκό μιλήσε μου
00:53:46Έλα στο άδειο σπίτι μου
00:53:53Και χαμογέλα
00:53:59Θάνο
00:54:01Θάνο
00:54:01Θάνο
00:54:10Πώς είσαι έτσι
00:54:11Γιατί χάθηκες τόσο καιρό
00:54:13Είσαι μια πρόστιγη
00:54:15Νόμισες πως θα με καταφέρεις με τον τρόπο σου
00:54:19Ε
00:54:19Δεν σε καταλαβαίνω Θάνο
00:54:21Τι σου σημαίνει
00:54:23Η Μίνα έφυγε
00:54:25Την έδιωξες εσύ
00:54:28Εσύ
00:54:28Γιατί το έκανες αυτό
00:54:44Θα σου το έξηγες όλα
00:54:48Συζήτησα παντού
00:54:51Δεν σε βρήκα που θέλω
00:54:53Η γυναίκα σου ήρθε στο σπίτι μου
00:54:57Είναι ανώτερος άνθρωπος
00:55:01Πόνασα πολύ και υπέφερα όταν ήταν τίκρισα
00:55:05Και σε αλετρεύει Θάνο
00:55:12Και εγώ πήρα την απόφαση να φύγω από τη ζωή σου
00:55:27Έλα
00:55:27Πάμε στο σπίτι
00:55:30Πρέπει να ησυχάσεις
00:55:33Έλα
00:55:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:36Ναι
00:56:38Ή ίδια
00:56:40Σήμερα γυρίζεσαι από το εξωτερικό
00:56:42ΑΕΣΥΖΗΝΗ
00:56:44Εσύ είσαι
00:56:45Δεν μπορώ να σου μιλήσει από το τηλέφωνο
00:56:46Θα έρθω σπίτι σου
00:56:47Είμαι σίγουρας πως θα χαρίσω
00:56:50ikkaver
00:56:52Γιατί και εσύ δεν μπορεί παρά να μάνα πας
00:56:53Τι
00:56:54Δεν με διαφέρει ο άντρας ούτε το παιδί σου
00:56:56Καθαρμά
00:56:57Μπρος
00:56:59Εμπρός, εμπρός!
00:57:07Κυρία Τέννη, τι πάρθατε!
00:57:11Να ειδοποιήσω τον κύριο.
00:57:12Δεν είναι δύο.
00:57:14Φέρε μου τις σταγόνες υπάρχουν.
00:57:28Ξέρεις καλά, Κώστα, πως έκανα το πάνω για να την ξαναβρω.
00:57:31Υπήρχε η άλλη, που έκανες γυναίκα σου.
00:57:34Σου ζήτησα να με βοηθήσεις.
00:57:36Κι όχι να μου κάνεις το νέο Απόστολο.
00:57:38Γεια σου.
00:57:47Χαίρετε.
00:57:49Τζίμις Δεσποινής, ειδοποίησε την κυρία.
00:57:52Μάλιστα.
00:57:58Γεια σου Τζέννη.
00:58:01Με θα έπρεπε να έρθεις εδώ. Αν σε δύο άνδρας μου.
00:58:04Ησύχασε. Δεν πρόκειται να μάσεις τίποτα.
00:58:07Αυτό που κάνεις μεθαίνει σε δύσκολη θέση.
00:58:09Εμείς οι δυο δεν έχουμε τίποτα να πούμε.
00:58:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:58:41Γιατί εδώ που τα λέμε δεν πιστεύω να τον αγαπάς
00:58:44Ξέρω γιατί το έκανες
00:58:46Για να σώσεις την άρρωστη θειά σου
00:58:48Μήπως όμως δεν πέθανε
00:58:50Και πήγε τσάμπα η θυσία σου
00:58:52Πάψε
00:58:52Λέγε τι ζητάς
00:58:54Ήρθα μόλι την καλή διάθεση να μιλήσουμε
00:58:57Και ας εννοηθούμε
00:58:57Σε δάκος όμως η αξιοπρέπεια και το πείσμα
00:59:04Και μιλάς έτσι σε έναν άνθρωπο που τα θυσίασε όλα για σένα
00:59:11Εδώ έχω όλα σου τα γράμματα και τις αφιερώσεις
00:59:14Όποιος τα δει θα καταλάβει ποια είσαι
00:59:17Επειδή είμαι φιλότιμος και θέλω να σε βοηθήσω
00:59:24Θα στα δώσω και θα καθαρίσω μια για πάντα μαζί σου
00:59:27Στην καρδιά μου που είναι γεμάτη η ευαισθησία
00:59:37Φολιάζει ακόμα η αναμνησή σου
00:59:39Θα ήθελα να ξαναζήσω με μερικές στιγμές σαν και τότε
00:59:43Γιατί ποτέ δεν έπαψα να σ' αγαπώ
00:59:46Τζένι
00:59:48Τζένι
00:59:50Αφήσέ με
00:59:53Αφήσέ με
01:00:06Κτίνωσες χαίνομαι
01:00:07Σε θέλω
01:00:09Γιατί έβησες από κοντά μου
01:00:10Γιατί πρόδωσες την αγάπη μου
01:00:11Αφήσέ με
01:00:17Θα φωνάξω πολίτεο
01:00:19Κάθαρμα
01:00:25Κάθαρμα
01:00:27Εγώ κάθαρμα
01:00:29Άκουσες τι είπε ο άντρας και δεν μιλάς
01:00:34Μα αφού θα σε χάσω
01:00:36Εδώ μέσα θα βρεις γανάνα τα ίδια λόγια που λέει και σε σένα
01:00:40Όταν θα σε αφήσει για κάποιον άλλον θα με θυμηθείς
01:00:45Λες ψέματα
01:00:47Θα σου εξηγήσω
01:00:50Δε φταίω εγώ
01:00:51Το έκανε για τα λεφτά σου
01:00:54Μας κορόλεψε και τους δυο
01:00:55Φύγε
01:00:57Φύγε
01:00:58Κι εγώ που σ' είχα πιστέψει
01:01:10Και θυσίασα ότι πολύ τιμότερο είχα για σένα
01:01:13Έπρεπε να τιμωρηθώ για το πρόστιχο φερσιμό μου
01:01:18Σε εκείνη που στάθηκε ο καλός μου άγγελος
01:01:20Γιατί το έκαμε σε αυτό
01:01:22Γιατί
01:01:23Συγχώρομαι Θανο
01:01:26Δε φταίω εγώ
01:01:28Ήταν μια ιστορία πριν σε γνωρίσω
01:01:30Γιατί δεν μου το πες
01:01:31Με κοροϊδέψες
01:01:33Θα σε σκοτώσω με τα ίδια μου τα χέρια
01:01:35Θα σε πνίξω πρόστιχη
01:01:36Θα μπορούσα να συγχωρέσω το παρελθό σου
01:01:39Με κοροϊδέψατε και διώθετε
01:01:41Ως μη θέλεις Θανο
01:01:43Σκέψω το παιδί μας
01:01:45Πιστεψέ με Θανο
01:01:50Σου λάω την αλήθεια
01:01:52Θανο
01:01:56Θανο
01:01:58Μη θα έβγεις Θανο
01:01:59Θανο
01:02:01Θανο
01:02:03Θανο
01:02:20Φρία
01:02:21Φρία τέντσι φάσετε
01:02:23Θανο
01:02:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:03:03Τέρμα δεν έχει ο πόνος μου
01:03:13Άρχι τα δάκρυα μου
01:03:17Που θα πλαγιάσω για να βρουν
01:03:20Που θα πλαγιάσω για να βρουν
01:03:23Τέλος τα βάτελαυστα βάσανά μου
01:03:28Ένα στον αιρμοδρόμο μου
01:03:40Και γλυκό μιλισέ μου
01:03:45Ένα στα δυο σπίτι μου
01:03:52Πώς είναι γιατρέ
01:03:55Έκανα ό,τι έπρεπε
01:03:57Η κατάστασή της είναι αρκετά σοβαρή
01:04:00Να ειδοποιήσεις το Θάνο
01:04:02Δεν ξέρω που βρίσκεται
01:04:03Τε στο γραφείο είναι
01:04:05Τε στην οικοδομή
01:04:06Δεν πρέπει να μετακινηθεί από εδώ
01:04:08Θα σου φέρω εγώ μερικά φάρμα
01:04:11Και θα της τα δίνεις
01:04:12Σύμφωνα με τις οδηγίες που θα σου γράψω
01:04:14Μάλιστα
01:04:15Θα βρω εγώ το Θάνο
01:04:17Παναγιά μου
01:04:23Τι να κάνω τώρα
01:04:24Σίγουρα τον πήρες στο νεμό σου
01:04:29Που θέλησες να τον βοηθήσεις
01:04:32Δίδοντας του δάνεια
01:04:32Και τον έφερε σε σημείο
01:04:35Ανυπνικμένο στα χρέη
01:04:36Τον υπάμαι Κώστε
01:04:37Φοβάμαι Μίνα
01:04:39Πως δεν σε σπρώχνει μόναχα ηλίπη
01:04:41Σε αυτά που κάνεις
01:04:42Αλλά κάτι βαθύτερο
01:04:45Η αγάπη
01:04:46Κώστα
01:04:47Ναι Μίνα
01:04:48Η αγάπη που δεν έπαψε ποτέ
01:04:51Να φωλιάζει μέσα σου για έναν άντρα
01:04:52Που στάθηκε ανάξιος να σε εκτιμήσει
01:04:55Για έναν άντρα
01:04:57Που και το μίσο σου ακόμα δεν το αξίζει
01:04:59Κώστα σε παρακαλώ
01:05:00Κι άλλοτες το έχω ξαναπεί
01:05:02Ό,τι έγινε με το Θάνο
01:05:04Είναι δική μου υπόθεση
01:05:05Με πληγώνεις όταν μιλάς έτσι για αυτόν
01:05:08Τόσα χρόνια τώρα
01:05:09Με έχεις αναγκάσει να παίζω ρόλο κομπάρ σου στη ζωή σου
01:05:12Ενώ ξέρεις πολύ καλά πόσο ενδιαφέρομαι για σένα
01:05:16Διαθέτεις τα χρήματά σου για να βοηθάς και αυτόν και εκείνη
01:05:19Σε παρακαλώ Κώστα
01:05:20Εφόσον έχεις μπλεχτεί σε αυτή την υπόθεση
01:05:23Σας συμβολεογράφος μου
01:05:24Να ειδοποιήσεις το Θάνο
01:05:26Και να του δώσεις το δάνειο που ζητάει
01:05:27Απ' τα δικά μου λεφτά
01:05:28Και κυρία Μίνα
01:05:31Ποιος την ζητάει
01:05:33Είναι ανάγκη
01:05:34Η Τζένι πεθαίνει
01:05:37Ναι μίνα εδώ
01:05:40Τι σημαίνει Μέρι
01:05:41Φέγα τον κόσμο να σας βρω καλή κυρία
01:05:44Ειδικός που σκέφτια τον κύριο Κώστα και σας βρήκα
01:05:46Κυρία Τζένι είναι σοβαρά άρρωστη και σας ζητάει
01:05:50Θέλει να σας δει πριν πεθάνει
01:05:52Καλά
01:05:53Έρχομαι αμέσως
01:05:54Θεέ μου
01:05:57Τζέ μου
01:06:05Εγώ
01:06:10Εγώ
01:06:13Και για την αργώ
01:06:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:06:49Τζένι, Τζένι, τι έπαιχασαι.
01:06:54Είμαι ευτυχής η μέρη που ήρθες.
01:06:57Μ' έχεις συγχωρέσει.
01:07:01Να με καταργέσαι που μπήκανε μεσά σας.
01:07:05Τι είναι αυτά που λέει Τζένι.
01:07:07Ποτέ μου δεν σε μίστησαν.
01:07:14Είσαι τόσο καλή.
01:07:17Τώρα...
01:07:19Μπορώ να πεθάνω ήσυχη.
01:07:21Να πεθάνεις.
01:07:23Μα είσαι τόσο νέα Τζένι.
01:07:26Και έχεις ακόμα μια ολόκληρη ζωή μπροστά σου.
01:07:33Λες μωράκι.
01:07:35Μα λέει είναι άρρωστη.
01:07:36Δεν πρέπει να την ανησυχούμε.
01:07:40Δεν πρέπει να μισήσεις το παιδί μου Μίλα.
01:07:42Δεν έφταξε σε τίποτα.
01:07:49Έχει ανάγκη από αγάπη και στοργή.
01:07:51Ο Θάνιος σ' αγαπάει.
01:07:57Όταν μου πεθάνω.
01:07:59Εισήχασε Τζένι.
01:08:02Το παιδί σου δεν θα μείνει ποτέ μονάχο.
01:08:11Τζένι, τι έπαθες.
01:08:12Σ' αγαπώ Θάνο.
01:08:17Στέψέ με.
01:08:20Δεν φοβάμαι το θάνατο.
01:08:22Γιατί μαθώ.
01:08:26Θέλω.
01:08:29Δεν πρέπει να κουράρεις σε Τζένι.
01:08:42Σε στεφιχεσμένοι μαζί με το παιδί σας.
01:08:46Είναι δικό σας περίγειο.
01:08:50Εγώ ήμουνα μια ξένη.
01:08:52Μου αναστάτωσε τη ζωή σας.
01:08:56Ακαπάτε του για να μην νιώσει ορφάνια.
01:09:01Εσκληρό πράγμα η ορφάνια.
01:09:06Λουλούδια.
01:09:08Αρτισμένα, όμορφα λουλούδια.
01:09:11Εμάζα Θάνο.
01:09:14Ήταν άνοιξη.
01:09:16Αγαπούσα τόσο τα λουλούδια.
01:09:20Θα μου φέρνεις το τάφο που καλέπω.
01:09:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:09:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:09:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:09:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:11:19Τον ένα κοντά στον άλλο
01:11:20Και το παιδί της που θα γίνει δικό σας παιδί
01:11:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:11:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:12:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Recommended