Το Γαμήλιο Party

bgrego

Κομεντί, Κωμωδία, Ταινία Δρόμου | 2008 | 1ω 23λ | HD  Μεσοκαλόκαιρο στην Κρήτη, και δύο άνθρωποι, ο Ηλίας και η Μαρίνα, έχουν διαλέξει το νησί για να ενωθούν με τα δεσμά του γάμου. Η τελετή θα τελειώσει χωρίς κανένα πρόβλημα και οι δύο οικογένειες θα συγκεντρωθούν στα αυτοκίνητα για να πάνε εκεί που έχει προγραμματιστεί να γίνει το γαμήλιο πάρτι. Οι οδηγίες έχουν δοθεί λάθος, ένα κοπάδι κατσικιών θα προκαλέσει… αμνησία, μια ληστεία θα γίνει κατά λάθος και οι νεόνυμφοι απειλούνται με χωρισμό.  Ηθοποιοί: Άλεξ Δημητριάδης (Ηλίας) , Φαίη Ξυλά (Μαρίνα) , Χρύσα Ρώπα (Λίτσα) , Γιώργος Καραμίχος , Μπέττυ Μαγγίρα (Νάντια) , Χρήστος Μπίρος (Κώστας Αρχοντάκης) , Βίλμα Τσακίρη (Μυρτώ) , Τάκης Χρυσικάκος (Αριστοτέλης) , Ανδρέας Κοντόπουλος (Χρήστος) , Γιούλικα Σκαφιδά (Βάσω) , Ματθίλδη Μαγγίρα (Μπρουνέτ) , Θεοδώρα Βουτσά (Μπλοντ) , Γιώργος Αργυρόπουλος (στρίπερ) , Μιχάλης Αϊνατζόγλου , Κωνσταντίνος Ανταλόπουλος , Γιώργος Ασπετάκης , Μενέλαος Ντάφλος , Δρόσος Σκώτης , Νατάσα Κοτσοβού , Βίκυ Πρωτογεράκη , Αθηνά Ζώτου , Αρετή Λαλιώτη , Μπάμπης Κλαλιώτης (Τάσος)  Σκηνοθεσία: Κριστίν Κρόκος Σενάριο: Ιφιγένεια Κοτσώνη

Transcript

00:00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:01:30Μαρίνα

00:01:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:04:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:04:42Ελπίζω να προλάγω

00:05:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:05:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:06:13Ακόμα, τι θες πάλι, να σε δω

00:06:15Δεν θα είναι σεβαμένη, ξεβαύτηκα

00:06:17Ξεβαύτηκε

00:06:18Τετρακόσια πενήντα ευρώ δώσαμε στη Δήμητρα

00:06:22Πόσο

00:06:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:06:32Παναγία μου

00:06:42Παναγία μου

00:06:46Τι κάνατε

00:06:48Εσύ είσαι βρε Χριστάκι

00:06:49Νόμιζα ήρθε το FBI να μου πει ότι έπαις το αεροπλάνο του Άχριστο

00:06:53Τι έπαια η κυρία Μυρτό

00:06:54Πάλι άνεργος είμαι

00:06:55Μέντε ο συνεχατής ζήτησα τριήμερα για το γάμο

00:06:57Άτους αλύτες

00:06:58Μάνα μου

00:07:00Ο Ηλίας είναι εδώ

00:07:00Ναι

00:07:01Κάτω είναι, περάστε

00:07:03Μην αργήσετε

00:07:04Να και ο Νίκος, μα πού είσαι

00:07:06Πού είσαι, αργήσαμε

00:07:07Πάμε, πήγαμε

00:07:17Πώς φαίνομαι

00:07:32Έλα, έλα, έλα, έλα, έλα

00:07:38Δεν είναι ώρα τώρα για συναισθηματισμούς

00:07:42Ε, αρχοντάκι, παρατέταρτο είναι

00:07:45Κάθετε, θα πάρεις κάτι

00:07:47Ένα, έτσι κουλιά

00:07:49Καλε, πήγαινε, βάλε τη γραβάτα σου να πάρεις τη Μαρίνα

00:07:52Τι, να, να είσαι υπεύθυνη για τα δώρα, βάσουν

00:07:54Τι, μα πού είσαι, έλα αυτά

00:07:55Πάρα λίγο, αν το σε χάσω

00:08:25Ηλιά, μόλις πάρεις το μένυμα, έλα να με σώσεις

00:08:28Τι κάνεις καλική

00:08:29Την κοπανάς

00:08:30Με πρίξανε, ωραία κουμπάρα είσαι, γιατί άργησες

00:08:33Ε, δεν έβρισκα τα ξύκυρθα με τα πόδια από το λιμάνι

00:08:35Ε, γιατί δεν έπαιρνες ένα τηλέφωνο

00:08:37Αφού δεν απαντάς ποτέ

00:08:38Όπα, δεν φαίνεσαι βαμένη

00:08:40Για να μην μου αρχίζεις και εσύ τώρα

00:08:42Θυμάσαι τι είπαμε

00:08:44Ότι θα είμαστε για πάντα φίλες

00:08:47Δεν μιλάω για το Δεύτερο Δημοτικού

00:08:49Δεν είπαμε ότι τη μέρα του γάμου σου

00:08:51Είσαι η πριγκίπης Ασίση

00:08:53Α, τρίτη Δημοτικού

00:08:55Καθόμαστε στον παγκάκι και τρώγαμε παγωτό

00:08:56Μετά μεγάλωσα, έγινα αρχεσυντάκτρια στο προϊοδικό οικολογία και μέλλον

00:08:59Ιδρυτικό μέλος στον φίλο της Αρκούδας

00:09:00Κάνω ελεύθερη κατάδυση στα 23 μέτρα

00:09:02Δεν είμαι η πριγκίπης Ασίση

00:09:03Είσαι η πριγκίπης Ασίση

00:09:07Οκ, φαίνω ότι μεστώ

00:09:19Γάμος χωρίς λουλούδια γίνεται

00:09:30Έρχομαι

00:09:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:10:19Ευχαριστώ

00:10:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:11:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:29Κυρίως όταν έχει μενζίνη

00:12:30Αυτό το αυτοκίνητο έχει πάει στο Μοντε Κάρλο σας πληροφορώ

00:12:32Ναι, όταν το έστρωνε ο πατέρος πριν 45 χρόνια

00:12:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:03Ελίτσα

00:13:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:13:31Ξεχάσαμε την Τίνα

00:13:33Ξεχάσαμε την Τίνα

00:13:35Πάρε τον Νίκο

00:13:37Δεν το έχεις καλά αγάπη μου θα σου στείλω σε μήνυμα

00:13:39Ξεχάσαμε την Τίνα

00:13:41Ξεχάσαμε την Τίνα

00:13:43Δεν πάρεις λίγο εργοτήσιο, κάνεις ζέστη

00:13:53Το χιούμορ σου είναι πολύ χαμηλο επίπεδο

00:13:55Τους χάσαμε τους άλλους

00:13:57Δεν πάει πιο γρήγορα αυτό το πράγμα

00:13:59Κοιτάξτε τι έχω εδώ

00:14:03Έχεις τραλαθεί ρε

00:14:05Τώρα το κατάλαβες

00:14:07Ήθελα να ρίξω στην εκκλησία και το ξέχασα

00:14:09Υπάρχει θεός τελικά

00:14:11Θα μάζεψε το σε παρακαλώ

00:14:13Δεν αλλήντινο όπλο ρε, αεροβόλο είναι

00:14:41Κρίμα που δεν ήρθε κοντά σου

00:14:43Ίσως και να είναι για καλύτερα

00:14:45Χαρίνα

00:14:47Δεν θα γλιτώσω ποτέ

00:14:49Πάτε κάπου να χαζέψετε

00:14:51Αν χρειαστεί κάτι, πάρε με τηλέφωνο

00:14:53Εντάξει, μην ανησυχείς

00:14:59Σιγά μην πήρα μαζί μου τηλέφωνο, είχε πριν και πισασίσει τηλέφωνο

00:15:01Το δικό μου το ξέχασα

00:15:03Αλήθεια, τι ρομαντικό

00:15:05Ξέρω πού θα πάμε να χαζέψουμε

00:15:07Έλα πέρα

00:15:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:15:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:15:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:15:43Γιατί πας από εδώ

00:15:45Από εδώ είμαι

00:15:47Εδώ γεννήθηκα λες, δεν με ξέρω

00:15:49Πάντως εδώ γράφει μετά το βάμο αριστερά

00:15:51Αποκλείεται, δώστε μου την πρόσκληση

00:15:53Γιατί τι έγινε πάλι

00:15:55Δώστε μου την πρόσκληση τώρα

00:15:57Έλα βάσο

00:15:59Πού είναι παιδί μου

00:16:01Α Challenge

00:16:03Οι Βλάκες

00:16:05Τιe

00:16:07Τι..

00:16:09Η Βλάκες, τυπος ανλώδω στους Οδηγίες

00:16:11Ωρα εσύ δεν του είπες την τυπος σου

00:16:13Μην μιλά στο μην μιλά τα, πρέπει να γυρίσεις πίσω

00:16:16Να τους πάρουμε όλους τηλέφωνο

00:16:18Χωρίστε

00:16:21Χουρεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεε 끼 μαχιζετε sait

00:16:25Τι θα έλεγες να φύγουμε να μην πάμε στη δεξίωση

00:16:34Και πού να πάμε

00:16:36Ε δεν ξέρω όπου μας βγάλει

00:16:37Να διασχίσουμε τη Σαχάρα και να πάμε στη σπηλιά στον ήλιο

00:16:40Με το νικιασμένο κάμπριο

00:16:42Ε δεν λέω να πάμε αλλά θα ήθελα να ήθελες να πάμε

00:16:44Πώς το έπες αυτό

00:16:45Ε θα ήθελα να μου το πρότεινες εσύ

00:16:47Τρελός είμαι

00:16:48Θα μου έλεγες σίγουρα ναι και τώρα θα ήμασταν ήδη στη λωρίδα της Γάζας

00:16:55Πίστευε, δίκυρά μου

00:17:05Σε μένα μιλάς, ρε

00:17:13Ρίτσα, έχεις ματώσει

00:17:15Πίστευε

00:17:18Πίστευε

00:17:22Τι βρίσκομαι σε αυτό το αυτοκίνητο

00:17:28Ρααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα

00:17:58Δεν μπορείτε να διασκίσετε τον δρόμο που σας καπνίσει!

00:18:00Είντε λες, μπρε!

00:18:01Διακόσα χρόνια εγώ τώρα το μονοπάντι κατέουμε!

00:18:03Η αφεδιά σου θα μας πει!

00:18:05Και εσύ ποια είσαι, η γυναίκα του Χάι Λάντερ!

00:18:08Ρε μανούς, γρυκάς δεν τα λέει το κανέλο μάσουρο!

00:18:10Κοροϊδέδει!

00:18:11Μην τα πες μωρέ! Θα σας ξεχάμω όλους!

00:18:14Ραμμέτε στην πάντα!

00:18:16Μα πράγμα δεν παθαίνει κανείς!

00:18:19Ε, καταλαβές το!

00:18:21Και μην με αγριοκοιτάζεις εμένα έτσα!

00:18:24Εδώ μιλάει ο Κώστας Αρχοντάκης!

00:18:27Μάζεψε τις έγκες σου!

00:18:29Κυρία μου, τα στοιχεία σας!

00:18:32Έχουμε έναν τραυματία!

00:18:34Και έχουμε και ένα γλάντι!

00:18:37Τέλος!

00:18:39Μπαμπά, ουάου!

00:18:40Και εσύ μην μου ξαναμιλήσεις κινέζικα!

00:18:42Πάρε τηλεφόνο αμέσως να υλοποιήσεις!

00:18:44Γρήγορα!

00:18:52Έλα, βάθω!

00:18:55Τι!

00:18:57Τράκαρο, ο μπαμπάς της Μαρίνας!

00:18:59Τι!

00:19:00Α, όχι! Δεν χτύπησαν!

00:19:03Λίγο η Λίτσα!

00:19:05Έπαθε προσωληνή ομνησία!

00:19:07Όποτε πάθαμε!

00:19:11Και τι κάνουμε τώρα!

00:19:12Πάμε στη δεξίωση!

00:19:18Έλα, έλα! Πού το αφήνω!

00:19:19Να, κουπίσετε εδώ!

00:19:22Και έλα να χορέψουμε!

00:19:23Ναι, μωρι, δε σας φτάνει που με βάζετε και κουβαλάω να έχω περίοδο!

00:19:26Θέλετε και να χορέψουμε!

00:19:28Πισότητα, δεν ήθελες!

00:19:29Πού?

00:19:30Κουβάλα τώρα!

00:19:33Οθίγια από μπροστά μου!

00:19:37Τελειώνεται!

00:19:40Ήρνε και φέρε τα ποτήρια!

00:19:45Αν συνεχίσετε έτσι θα σας απολύσω και τους δύο!

00:19:47Αν έρθει η Λίτσα και δεν είναι όλα στην εντέλεια, αλλήμονος όσους φταίνε! Το νου σας!

00:19:54Μη γελάς καθόλου!

00:19:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:19:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:19:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:20:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:20:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:20:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:20:04NOussa

00:20:05CHIOBME

00:20:14Δώσα μου ένα τσιγάρο, σε παρακαλώ,

00:20:15Σιγάρωσε, παρακαλώ.

00:20:17Καλά, δεν το είχες κόψει το καλοκαίρι του 72.

00:20:19Το είχα. Τώρα το ξαναξεκινάω.

00:20:21Μην μιλήσεις.

00:20:23Παρέθηκα να μου λέτε τι να κάνω.

00:20:25Είπε ο Χίτλερ πριν να αυτοπιδονήσει.

00:20:27Τι είπες.

00:20:28Τίποτα. Λάιτς, λέω. Έχω σου κάνουν.

00:20:41Το χαίρα τόσο.

00:20:43Ωραία.

00:20:45Ωραία.

00:20:59Παπά. Παπά.

00:21:02Πρέπει να αντιπάμε στο νοσοκομείο.

00:21:03Έχει αρχίσει να αποκυμιέται κι αυτό δεν είναι καθόλου καλό.

00:21:06Μεσέτη.

00:21:08Άμαξε κομμάτια.

00:21:09Παπά.

00:21:10Ωραία.

00:21:12Ωραία.

00:21:13Ωραία.

00:21:14Ωραία.

00:21:15Ωραία.

00:21:16Ωραία.

00:21:18Ωραία.

00:21:23Ωραία.

00:21:24Ωραία.

00:21:36Λένα, να ξεκινήσουμε σιγά σιγά.

00:21:38Άντε, πάμε να τελειώνουμε.

00:21:43Μερικές φορές προσπαθώ να φανταστώ πώς θα είμαστε σε πέντε ή δέκα χρόνια.

00:21:50Θα μένουμε σε ένα αερεό σπιράκι, ένα κήπο.

00:21:53Θα παίζουμε με τα παιδιά όταν γυνάνε από το σχολείο.

00:21:56Αυτό δεν ήτανε στη συμφωνία.

00:21:58Τι εννοείς?

00:21:59Εδώ ο πλανήτης καταστρέφει. Τελειώνουν οι πάγοι.

00:22:01Τι σχέση έχει αυτό?

00:22:03Τι σχέση έχει αυτό?

00:22:05Θέλεις να φέρεις ένα παιδί σε έναν κόσμο χωρίς ελπίδα?

00:22:06Συγγνώμη, γιατί παντερευτήκαμε.

00:22:09Ναι, γιατί με πρήξατε.

00:22:10Μπορείστε?

00:22:12Δεν το εννοώ έτσι.

00:22:13Ξέρεις ότι σε αγαπάω και θέλω να ζήσουμε μαζί.

00:22:16Δεν ήθελα να κάνουμε και ένα παιδάκι κάποια στιγμή, θεωρητικά πάντα βέβαια.

00:22:19Αλλά θα ήθελα τα σημαντικά γεγονότα της ζωής μας να τα αποφασίσουμε μαζί.

00:22:25Έτσι που είχα μια έκπληξη, αλλά τώρα αρχίζεις και με τρομάζεις.

00:22:27Είναι με τρομακτική, ε. Το νηφικό θα φταίει.

00:22:36Και πού ακριβώς πηγαίνουμε τώρα, ε.

00:22:45Είδα μια ταμπέλα γιατρού λίγο πιο κάτω.

00:22:48Φέλε, κοίτα μπροστά σου, θα τρακάρουμε, ε.

00:22:50Περίεργο.

00:22:52Εγώ δεν ξέρω κανέναν γιατρό στην περιοχή.

00:22:55Ε, Μάνη, διαβάζεις Αλέξανδρο Κουνδρέα.

00:23:13Ξέρεις.

00:23:14Όχι.

00:23:15Τότε τι ρωτάς, για να μου πω, έστω, ανέβρα.

00:23:18Ο Κις να διαβάζει.

00:23:20Παροβάλλω και αυτό σου αδωλόγιο.

00:23:22Νομίζω ότι με αδικείς.

00:23:23Διαβάζω τακτικότατα το φύλαθλο.

00:23:26Ναι, στη δουλειά, γι' αυτό σε απολύγουν από παντού.

00:23:28Η δουλειά του χούρια είναι περιζήτητη.

00:23:30Δεν αγαπώ.

00:23:31Παίρνουμε και εμείς καφέρομαι μπιχαράκι στη δουλειά.

00:23:33Τ' άκουσες, γι' αυτό γίνουν τη γάμη.

00:23:35Κάνεις κουμπαριές και βρίσκεις δουλειές.

00:23:38Ρέσεις, πάμε καλά από εδώ.

00:23:40Για δώσ' το χάρτη.

00:23:42Αμάνεσαι, αντρεφκιά κόλλημα με τους χάρτες.

00:23:44Κάνεις την άκρη να ρωτήσουμε.

00:23:46Να, αυτόν εδώ τώρα πάνω.

00:23:51Συγγνώμη.

00:23:52Ε, για το χήμα χάλερη.

00:23:53Λίγο πιο κάτω.

00:23:54Τραβήξτε, εριστερά.

00:23:55Θα το δείτε.

00:23:56Είδατε, τόσο εύκολο.

00:23:58Να, βρήκαμε και εμείς δυνάδικο.

00:24:17Όλα πάνε ρολόι.

00:24:24Αχ, κοριτσάκι μου, αλλιώς ήταν τα πράγματα στην εποχή μου.

00:24:27Όλα ήταν τόσο σίγουρα, τόσο απλά.

00:24:30Εκτός από τον Αριστοτέλη, βέβαια.

00:24:33Σηκώθηκε και έφυγε με εκείνο το παλιό θήλυκο, την γραμματέα του.

00:24:37Μπορούσαν να κουβεντιάζουνε, λέει.

00:24:39Λες και εγώ είμαι καμιά μουγκη.

00:24:42Πάντως, εγώ, όταν τους έπιασα στο γραφείο του,

00:24:45εγκουβεντιάζανε και τόσο πολύ.

00:24:49Μετά γυρίσσετε στην Αθηνά.

00:24:51Ε, δεν είχα και πολλές επιλογές.

00:24:53Τουλάχιστον εδώ είχα το σπίτι στη Δρόσοπούλου.

00:24:55Γιατί από λεφτά, τρία δικαστήρια το έκανα.

00:25:00Για να μην δει και τι προσπάθησε να κρατήσει το παιδί, τον Ηλία μου.

00:25:03Για να μην αλλάξει σχολείο, λέει.

00:25:05Ήθελα να τον κάνει και αυτόν σαν τα μούτρα του.

00:25:08Πάνω στο αγόρι μου γύρισε σε μένα.

00:25:11Στο Λονδίου μένεις και εσύ, αίμα θα, ε.

00:25:13Ναι, σχεδόν 20 χρόνια.

00:25:15Την κοπάνισα από το σπίτι όταν ήμουνα μικρή.

00:25:18Συγγνώμη, πόσο χρονών είσαι.

00:25:20Νίκα, δεν σε μαθαίνω τόσα χρόνια.

00:25:22Α, δεν με πειράζει. Είμαι 30.

00:25:26Πόσο?

00:25:26Λοιπόν, πάω να πάρω καμία σοκολάτα. Θέλετε κάτι?

00:25:51Ένα από καλή νερό. Διψάω σαν καμήλα.

00:25:53Κι εγώ. Έτσι.

00:26:13Γεια σας. Αυτά και ένα από καλή νερό, παρακαλώ.

00:26:23Ψηλά. Δεν έχεις.

00:26:31Δεν έχω πράγμα.

00:26:32Δεν έχω σκοπό να σας πειράξω.

00:26:34Ε, ε, ε! Στο, ε, στόπ!

00:26:36Μην κυρήθηκαν εις. Αυτό ήταν.

00:26:39Κάτω το όπλο.

00:26:41Κανείς! Μη, μη!

00:26:44Κανείς!

00:26:44Πάμε να φύγουμε!

00:26:52Ναι, ναι, ναι, ναι.

00:26:54Φύγε, σου λέω!

00:26:56Εντάξει, λέμε, ρε παιδί. Να σας τα δώσω τη λεπτά, αν δεν πέρασταν.

00:26:58Φύγε, ρε σου λέω!

00:26:59Ω, παιδιά, δεν γιώ από απλά. Είναι τριλή.

00:27:02Αλήτη!

00:27:02Να σε στήσω, αλήτη.

00:27:03Φύγε, ρε σου λέω!

00:27:33Φύγε, ρε, ρε!

00:27:34Φύγε, ρε!

00:27:35Κάτω λίγο, ίσχε, ρε!

00:27:36Τα ακούτε αυτό!

00:27:37Ναι!

00:27:38Και τι είναι!

00:27:40Ελικρόπτερο!

00:27:41Ω, πιστεύω εδώ!

00:27:42Ω, πιστεύω εδώ!

00:27:43Ω, πιστεύω!

00:27:48Ω, λάσικο είναι!

00:27:50Τχούγα μου, όμως!

00:27:51Πάς, πέτυχε, κάρια!

00:27:52Γιατί δεν την εξηγούσες!

00:27:54Μα τι είσαι στιέγω τόση ώρα!

00:27:55Μα τι είσαι, ίδιας είσαι!

00:27:57Ναι, μπουμπού μου!

00:27:58Ναι, κούκλα μου, ναι!

00:27:59Παρτσος!

00:28:00Έχομαι σε λίγο!

00:28:01Αν μας το ματήσουμε, πρώμε δέκα χρόνια ο καθένας!

00:28:03Πόσο!

00:28:04Σιγά μιχάμε και η Σόβια!

00:28:05Εμείς όχι!

00:28:06Ίσως όμως εσύ, Σούτρε!

00:28:07Πρέπει να το ξεφύγουμε!

00:28:08Σπέψω εδώ ανεξιά, στο δρομάτι, στο δρομάτι!

00:28:11Με ναι, πούμπού μου, ναι!

00:28:13Ναι, πούμπού μου!

00:28:14Ναι, κούκλα μου, ναι, ναι!

00:28:16Παρτσος!

00:28:17Έχομαι σε λίγο!

00:28:19Άν μας το ματήσουμε πρώμε δέκα χρόνια ο καθένας!

00:28:22Πόσο!

00:28:23Σιγά μιχάμε και η Σόβια!

00:28:25Εμείς όχι!

00:28:26Ίσως όμως εσύ, Σούτρε!

00:28:28Πρέπει να το ξεφύγουμε!

00:28:30Φπέψω εδώ αξιά στο δρομάτι, στο δρομάτι!

00:28:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:29:07Δεν του ζητήσαμε να της κάνει και εξωσωματική.

00:29:12Πόνισε το κεφάλι μου.

00:29:13Τώρα, τώρα κλικιά μου, όπου να είναι φάθη ο γιατρός και θα μας πει τι έχεις.

00:29:18Ελπίζω να προλάβουμε να φτάσουμε στο γλέντι.

00:29:22Ποιο γλέντι?

00:29:24Που χάμε.

00:29:26Καλά.

00:29:27Δεν θυμάσαι πόσο καιρό το σχεδιάσαμε, ε?

00:29:30Μην μου πεις ότι παντρευτήκαμε, θα τρελαθώ.

00:29:33Όχι εμείς.

00:29:34Η Μαρίνα, ε?

00:29:37Ποια μ' αρέσει.

00:29:55Που πάει ομοιότοπος.

00:29:56Εγώ τι λάθα.

00:30:00Κάτω στο αμάξι της.

00:30:06Έχετε καλέσει βοήθεια?

00:30:07Δεν σου σε βίω, μετά.

00:30:08Φορεύουν τους πορείς.

00:30:09Παραγγία μου!

00:30:10Για τα ούμενα σου θα δείξει.

00:30:13Παραγγία μου!

00:30:14Παραγγία μου!

00:30:16Παραγγία μου!

00:30:17Παραγγίω!

00:30:18Παραγγίω...

00:30:21Παραγγίω!

00:30:22Ωραία!

00:30:52Κόρη μου! Κόρη μου! Καίγεται το λυθικό!

00:30:56Πανωρέα, καίγεται η νύπη!

00:30:58Καίγεται η νύπη!

00:31:00Ωραία, καίγεται η νύπη!

00:31:03Ωραία! Εντάξει, Ωραία!

00:31:05Περήφημα!

00:31:10Τρέχει τίποτα!

00:31:14Κάλα, Μαρίνα, σταμάτα.

00:31:17Σταμάτα, σου λέω.

00:31:18Μα, κοίτα πώς είσαι!

00:31:21Κι μη σκύψε έτσι, γιατί σου κοιτάνε οι πυροσβέστας.

00:31:24Δεν κατάλαβα. Επειδή οι άντρες όπου κοιτάτε,

00:31:26βλέπετε σεξ, πρέπει να σταματήσουμε να σκύβουμε.

00:31:28Εσύ θα μου πεις, θα το κάνω και πείτε.

00:31:30Τι σε έχει πιάσει!

00:31:50Λοιπόν, κάντε ό,τι θέλετε.

00:31:55Εγώ θα συνεχίσω με τα πόδια.

00:31:56Τα πόδια. Δεν ξέρω να παίρνω σε αυτό το αμαξί.

00:31:58Ούτε εγώ.

00:31:59Γιατί?

00:32:01Γιατί είμαστε σημασμένοι γι' αυτό.

00:32:02Θα είναι δύσκολες να βρουν ένα γαλάζιο Ford 63.

00:32:05Φαντάζομαι ότι κυκλοφορούν χιλιάδες από αυτά στην περιοχή.

00:32:08Τι έγινε ρε παιδιά, τι έγινε.

00:32:09Μας ψάχνει στην ομοία. Αυτό έγινε εξαιτίας σου.

00:32:12Εγώ δεν κλέβω σοκολάτσες από τα βενζινάδικα.

00:32:13Εσένα πρέπει να καταδιώξουν.

00:32:15Α, το ακούς. Αεροπλάνο. Μπορεί να σε ψάχνουν.

00:32:18Σιγά ρε φίλε της πυροβεστικής θα είναι.

00:32:19Κάπου θα έχει πια σπυρκαγιά.

00:32:20Θα κάνεις κάτι θερημένο σαν και σένα θα την έβαλε.

00:32:22Κάτι ξέρει η μάνας που σε έβγαλε, kids.

00:32:24Χρήστο με έβγαλε, αλλά το άλλαξε για να μην έχουμε το ίδιο όνομα.

00:32:27Σταματήστε ρε παιδιά, σταματήστε.

00:32:29Κατακλίνεις η κουμπό σου.

00:32:32Να πάρουμε τηλέφωνο να ώστε να μας πάρουν.

00:32:34Λαμπρή ιδέα.

00:32:35Και όταν μας ρωτήσουνε που είμαστε, θα τους πούμε στο τρίτο δέντρο αριστερά.

00:32:38Στο φαράκι του κοτσιφούρ εγκαβε.

00:32:40Δεν πιάνε τίποτα.

00:32:42Θα περπατήσω.

00:32:43Κάτσε να το συζητήσουμε.

00:32:44Τι να συζητήσουμε, ρε.

00:32:45Τι να συζητήσουμε.

00:32:46Είμαστε στη μέση του πουθενά.

00:32:47Δεν πιάνουν τα κινητά μας.

00:32:48Μας κυνηγά η αστυνομία.

00:32:49Δεν ξέρουμε πού πάμε.

00:32:50Ε, δεν θέλει και πολύ σκέψη.

00:32:53Έρχομαι κι εγώ.

00:32:55Δίκιο έχουνε.

00:32:56Αν αφύγουμε, κάποιος θα βρεθεί να μας μαζέψει.

00:32:59Ίσως κάποιο περιβολικό.

00:33:01Και το αυτοκίνητο να το αφήσουμε εδώ.

00:33:04Όχι, όχι, όχι.

00:33:05Πάρ' το κι αυτό μαζί σου.

00:33:06Να το ρίξουμε στον κρεμό να το δεις για πρώτη φορά στη ζωή σου να αναπτύσσει ταχύτητα.

00:33:36Έλα, Μαρίνα, ανέβα.

00:33:47Συγγνώμη, αλλά με πήρεξε ο τρόπος που σε κοίταξαν οι πύροσβέστες.

00:33:52Δεν θέλω να κοιτάνε έτσι τη γυναίκα μου.

00:34:06Λοιπόν, όλα είναι εντάξει.

00:34:26Ούτε ένα καταγματάκι, ούτε ένα αιματοματάκι.

00:34:29Είστε πολύ τυχεροί.

00:34:31Ναι, είμαι.

00:34:33Ορίστε, μπορείτε να δείτε για μόνοι σας.

00:34:36Τόσο μεγάλο.

00:34:39Όχι αυτό.

00:34:43Αυτό είναι το κεφάλι σας.

00:34:45Α, μπράβο. Το κάνατε πάρα πολύ ωραίο.

00:34:48Έχετε πολύ ωραίο κρανίο.

00:34:50Ναι, έχω.

00:34:52Και όχι μόνο.

00:34:57Θέλετε να έρθείτε μαζί μας.

00:34:59Ξέρετε, θα πρέπει να μείνετε για λίγο εδώ.

00:35:02Να σας παρακολουθήσουμε.

00:35:03Ε, θα σας κάνω και μία ένεση για τον πόνο.

00:35:07Μετά, ίσως, χρειαστεί να πάτε σε κάποιο νοσοκομείο.

00:35:10Τι να κάνουμε στο νοσοκομείο.

00:35:14Ποιος είναι άρρωστος.

00:35:17Εργάζεστε.

00:35:23Είναι καθηγήτρια εργαλικών.

00:35:25Σας ρωτήσαμε.

00:35:27Όχι.

00:35:29Πώς λέγεστε.

00:35:32Δεν θυμάμαι.

00:35:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:36:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:36:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:04Προσπαθώ να πληρώσω όσα τσιγάρα δεν έκανα τα τελευταία χρόνια.

00:37:08Δεν μου θυμίζει τίποτα αυτό το μέρος.

00:37:11Τώρα, μάλιστα.

00:37:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:38Σαν δίδια, βοήσαμε εκεί. Σαν πόλης διάρκειται.

00:37:54Παμπά.

00:37:55Τι είναι, κοριτσάκι μου.

00:38:00Θέλω να σου ζητήσω συγγνώμη.

00:38:02Για ποιο πράγμα.

00:38:04Για τη μαμά.

00:38:08Πολλές φορές σκέφτομαι μήπως θα ήταν καλύτερα να είχε ζήσει εκείνη κι όχι εγώ.

00:38:14Παναχία μου. Τι είναι αυτά που λες, κοριτσάκι μου.

00:38:18Καλύτερα θα ήταν να ζούσε κι εκείνη.

00:38:21Δυστυχώς, όμως, μερικά πράγματα δεν τα αποφασίζουμε εμείς.

00:38:26Μπορεί η μητέρα σου να έφυγε, αλλά μου άφησε εσένα το τελευταίο της δώρο.

00:38:35Το μικρό μου κοριτσάκι.

00:38:38Και δε φταίσεις εσύ για το θάνατο της.

00:38:46Ήταν, λέει, ιατρικό λάθος.

00:38:51Είναι κι εγώ στο να χάσουμε κι αυτήν.

00:38:53Αχ, η μωρέ κουπαράκια. Δεν είναι απ' την άλλη μποριά, μα δεν είμαι και κοπέλη ποιο.

00:39:03Δεν έπρεπε να γλάβουνε όσα τα γρήμια. Μα δά, εμπιτήσανε τα καηρέφια μου.

00:39:09Είχε μου.

00:39:10Καλά το έχω καταλάβει, μαγιά μου. Πες μας κι εμάς γιατί δεν κατάλαβα τίποτα.

00:39:14Στρίψαμε λάθος, μαγιά μου. Θες να πεις ότι χαθήκαμε. Δεν φταίω εγώ.

00:39:20Πίστε να χωράστε μασάζι το πράγμα. Αγκόψετε ζερβά, θα βγείτε στην κατούνα.

00:39:24Και από εκεί όλο ντρέτα και θα βγάλτε τάκα.

00:39:26Μη μιλάς, θα παρακαλώ. Μη μιλάς, δεν αντέχω άλλο.

00:39:29Ας έρθει κάποιος να μ' απαλλάξει απ' αυτή τη ζωή.

00:39:32Ω, η κοπελιά μου, καλά και πάει.

00:39:35Κοπελιά, είπες. Άντε μίλα.

00:39:37Γε.

00:39:38Μη μιλάς, θα παρακαλώ. Μη μιλάς, δεν αντέχω άλλο.

00:39:41Ας έρθει κάποιος να μ' απαλλάξει απ' αυτή τη ζωή.

00:39:44Ω, η κοπελιά μου, καλά και πάει.

00:39:47Κοπελιά, είπες. Άντε μίλα.

00:39:49Γε. Καλή και για φορμή του γάμου.

00:39:52Αν οι εκεί είναι οι φιβαρούκρουκρουκισμένοι, τότε σας θα είναι πια καλά.

00:39:56Ορίστε.

00:39:58Κι είναι αυτό.

00:39:59Φάρμακο.

00:40:00Για τα βάσανα.

00:40:02Αχ, ωραίο πράγμα. Πολύ καλό.

00:40:08Πάντα γεια.

00:40:10Φέρε.

00:40:12Πάντα γεια.

00:40:13Άντε γεια.

00:40:14Παναγέ μου. Μούς και μάθαγενο.

00:40:17Κι άλλο.

00:40:18Κι άλλο.

00:40:19Αχ, τι ωραίο πράγμα γι' αυτό.

00:40:21Μα τον πατέρα μου φάρω αυτό.

00:40:32Κazedρια.

00:40:48Корε Άρη.

00:40:50Αρή, आ recession.

00:40:52Είμαι εξωπίζω ακα Δία, ο μεταζό πρόβλοικ οκαλούμε.

00:40:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:42:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:42:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:45:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:45:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:46:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:46:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:47:24Την κόλαση είμαστε

00:47:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:48:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:48:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:49:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:54:55Ο γαμπρός

00:55:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:57:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:57:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:58:25Είστε άχρηστοι

00:58:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:59:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:00:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:55Θα σε πάω

01:02:25Με μόνο πάτη

01:02:27Έξω από το χάρτη

01:02:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:04:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:09:29Έτσι

01:09:59Εδώ κάτω

01:10:29Τι έγινε

01:10:31Τι έγινε

01:10:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:35Τι έγινε

01:10:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:47Πού είναι η Μαρίνα

01:10:48Πού ήμουν εγώ

01:10:49Τα παιδιά έχουνε εξαφανιστεί

01:10:51Πώς έχουνε εξαφανιστεί

01:10:53Ακού έχουνε εξαφανιστεί

01:10:54Τι θα πει έχουνε εξαφανιστεί

01:10:55Να πάρουμε τηλέφωνο

01:10:56Να πανάξουνε την αστυνομία

01:10:57Την πυροζευαστική

01:10:58Κάτι

01:10:59Τάσο, πήρε κανείς τηλέφωνο εδώ.

01:11:01Μόνο ένας ανώμαλος που το έκλεισα.

01:11:29Υκάλη.

01:11:50Υκάλη.

01:11:52Τούς δερνή.

01:11:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:59Τι είναι εδώ.

01:13:00Πάρτι.

01:13:01Αλλά πώς έγινεσαι έτσι.

01:13:03Πρέπει να πάω στο γλέντι με κυνηγά η αστυνομία.

01:13:06Α, κι εμάς.

01:13:08Καλή τι της κάνατε.

01:13:09Τίποτα, ειλικρινά.

01:13:11Μαρίνα, είσαι πολύ τράιμπαλε. Ό,τι και να σημαίνει αυτό.

01:13:14Εσείς τι κάνετε εδώ.

01:13:16Σεξ.

01:13:17Εσύ τι κάνεις εδώ.

01:13:20Πολύ καλή ερώτηση.

01:13:21Χρειάζομαι ένα τηλέφωνο.

01:13:22Πρέπει να πάρω τη Λίτσα.

01:13:23Α, η Λίτσα δεν θυμάται ούτε πώς τη λέμε.

01:13:25Τι εννοείς.

01:13:26Χτύπησες το τρακάρισμα του μπαμπάς σου.

01:13:27Το πιω.

01:13:28Πρέπει να πάω να τους βρω.

01:13:29Όχι, δεν είναι σοβαρό.

01:13:31Μην ανησυχείς.

01:13:32Συγγνώμη.

01:13:33Ο Ηλίας που είναι.

01:13:34Ο Ηλίας που είναι.

01:13:35Νάτος.

01:13:55Χάρηκα πάρα πολύ, πάρα πολύ.

01:13:56Κι εγώ, Λίτσα μου, ευχαριστούμε πολύ.

01:13:57Έμαθα τελάτε με το μέσα.

01:13:58Θα δούμε.

01:13:59Θα λέμε.

01:14:00Αυτός σου λέμε.

01:14:02Νάντια, τι κάνεις εδώ.

01:14:03Εγώ τι κάνω εδώ.

01:14:04Ποιες είναι αυτές.

01:14:05Έκανα auto stop για να προλάβω τη Μαρίνα.

01:14:07Α.

01:14:08Η πυρκή Ψασίση έφυγε τρέχοντας προς το δάσος.

01:14:10Θα προλάβει άραγε ο υπότης να πάει να τη βρει.

01:14:13Ή θα σκεπάσει για πάντα η νύχτη τα μυστικά τους.

01:14:15Κυκλοφορεί, λες, δις το πάρτι.

01:14:17Η Μαρίνα μόλις έφυγε.

01:14:18Πού πήγε.

01:14:19Προς τα γη πήγε.

01:14:20Τα την φέρω πίσω.

01:14:21Να τα πούμε στην δεξίρωση.

01:14:22Κάνε γρήγορα, η δικιά σου τρέχει σαν το Λουα Λουα.

01:14:52Μαρίνα!

01:15:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:15:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:16:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:16:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:17:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:17:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:18:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:18:52Δεν θέλω να ξαναφύγω

01:18:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:18:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:12Ναϊρόβι

01:19:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:34Εντάξει, εντάξει, εντάξει, εντάξει, εντάξει, εντάξει, θα μιλήσω

01:19:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:48Και εγώ θα ήθελα να ζητήσω συγνώμη

01:19:50Απ' τον Κωστάκη τον Παλαφούτα

01:19:52Που τον έριξα από την οικοδομή μας

01:19:54Στο καλοκαίρι του 81

01:19:56Και έσπασε το χέρι του

01:19:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:20:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:20:02Θα λέει αφού δεν πέθανε

01:20:08Να ζήσετε

01:20:10Να ζήσετε

01:20:12Να ζήσετε

01:20:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:20:16Ωραία!

01:20:46Παναγία μου, έφτασε το τέλος του κόσμου!

01:21:09Να ζήσουν οι νεόνυποι!

01:21:16Ωραία!

01:21:46Ωραία!

01:21:48Ωραία!

01:21:50Ωραία!

01:21:52Ωραία!

01:21:54Ωραία!

01:21:56Ωραία!

01:21:58Ωραία!

01:22:00Ωραία!

01:22:02Ωραία!

01:22:04Ωραία!

01:22:06Ωραία!

01:22:08Ωραία!

01:22:10Ωραία!

01:22:12Ωραία!

01:22:14Ωραία!

01:22:16Ωραία!

01:22:18Ωραία!

01:22:20Ωραία!

01:22:22Ωραία!

01:22:24Ωραία!

01:22:26Ωραία!

01:22:28Ωραία!

01:22:30Ωραία!

01:22:32Ωραία!

01:22:34Ωραία!

01:22:36Ωραία!

01:22:38Ωραία!

01:22:40Ωραία!

01:22:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:23:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:23:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:24:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:24:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:25:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Category

Transcript

Recommended