Η Πρώτη Αγάπη (Στη Σκιά μιας Άλλης)

bgrego

Αισθηματική, Δραματική | 1965 | 1ω 3λ | HD  Η Χριστίνα, εξαιτίας ενός σημαδιού στο μάγουλό της, φοβάται ότι δεν είναι αρεστή στους άντρες. Αλληλογραφεί με έναν νεαρό, τον Στέφανο, και ερωτεύονται ο ένας τον άλλον. Όταν όμως αυτός θα έρθει στο Ναύπλιο για να τη γνωρίσει, εκείνη θα στείλει στη θέση της μια φίλη, τη Μίλη. Ένα βράδυ των αποκριών, η Χριστίνα και ο Στέφανος θα συναντηθούν μασκοφορεμένοι, θα εκφράσουν την αγάπη τους και θα φιληθούν. Η Χριστίνα όμως θα συνεχίσει να κρύβεται πίσω από τη φίλη της.  Ηθοποιοί: Ξένια Καλογεροπούλου (Χριστίνα) , Γιάννης Φέρτης (Στέφανος) , Μέμα Σταθοπούλου (Μίλλυ) , Χρήστος Πάρλας (Δώρης) , Ερρίκος Μπριόλας (Νίκος Δαρλάσης) , Πέτρος Πανταζής (κονφερασιέ) , Ελένη Ζαφειρίου (θεία Χριστίνας & Μίλλυς)  Σκηνοθεσία: Κώστας Ασημακόπουλος Σενάριο: Κώστας Ασημακόπουλος

Transcript

00:00:00Μουσική

00:00:30Μουσική

00:01:00Μουσική

00:01:30Συγγνώμη, να σας συνοδεύσω, είναι περασμένη η ώρα

00:01:39Όχι, ευχαριστώ, δεν φοβάμαι

00:02:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:00Μίλη

00:03:03Ήρθε η αδερφή μου να με πάρει

00:03:10Ω, έλα τώρα

00:03:10Περίμενε, Χριστίνα

00:03:12Δεν είναι πράγμα αυτό να αρχίσει να σε παίρνει, θα μπορούσαμε να μείνουμε ακόμα

00:03:15Έχεις δίκιο, αλλά όλο με εμένα σχολείται

00:03:18Μου αφήνεις να το κανονίσω εγώ αυτό το θέμα

00:03:20Πώς

00:03:20Με τον Νίκο

00:03:22Θα έρχεται να της κρατάει λίγη παρέα από τεποτα

00:03:24Γιατί όχι

00:03:26Θα της δώσει κι αυτής κάποια χαρά

00:03:27Αυτό λέω κι εγώ

00:03:28Αντρέα

00:03:36Ναι

00:03:36Τι θα γίνει

00:03:44Με τι

00:03:45Με την αδερφή της Μίλη

00:03:46Ξέρεις

00:03:48Σου είπα, έχεις το μάξιμο όποτε θέλεις

00:03:49Σύμφωνη, αλλά πώς να σου το πω, φοβάμαι

00:03:52Θα φανεί ότι παίζω μαζί της

00:03:54Σω παδερφή

00:03:55Ξέρεις εσύ

00:03:56Λέγιε λόγια εκεί πέρα

00:03:57Καλά θα δω

00:04:01Όχι θα δεις

00:04:01Άρχισε τώρα, αμέσως

00:04:04Πες από κουπτά

00:04:05Πήγαινε

00:04:16Ελάτε

00:04:18Ευχαριστώ, δεν χορεύω

00:04:22Με γιατί

00:04:22Όχι

00:04:25Μου επιτρέπετε τουλάχιστον να καθίσω

00:04:28Ελεύθερα

00:04:30Νίκο

00:04:30Συγμένο

00:04:34Παρακάλλω

00:04:35Γιατί έτυχες

00:04:42Άσε

00:04:44Δεν είμαι σε φορμοπόψη

00:04:46Από αύριο θα δεις

00:04:47Αντώνη

00:04:53Έχουμε τίποτα σήμερα

00:04:55Ναι, είναι η μέρα

00:04:56Ευχαριστώ

00:04:57Αφ' τα να σου πουλού

00:04:59Τι έγινε, ζήτησες, μετάθεσε

00:05:10Για ποιο λόγο

00:05:11Μ' αρέσει δάμε

00:05:12Εί

00:05:13Κοίτα

00:05:14Άντε πάλι, σου φεξέ

00:05:29Είδες πως έκοψε

00:05:30Αγαπητή Μίλη

00:05:33Άργησες δύο μέρες να μου γράψεις

00:05:36Κι ήμουν ανήσυχος σαν κάτι να μου έλειπω

00:05:37Αν ήξερες πόσο απαραίτητα μου έχουν γίνει πια τα γραμματά σου

00:05:41Και όπως αν υπόμονα τα περιμένω δεν θα αργούσες ποτέ

00:05:44Μόλις φτάνει κάθε φορά το ταχυδρομείο

00:05:47Ψάχνω να ανακαλύψω κάποιο φάκελο με το γραφικό σου χαρακτήρα

00:05:50Τόσο πολλοί με γεμίζουν χαρά τα γραμματά σου

00:05:53Με ξεκουράζουν και με ανακουφίζουν

00:05:55Από τη σκληρότητα που έχει ζωή μας έλο πάνω στα φυλάκια

00:05:58Είμαι γεμάτος από τη σκέφτη

00:06:00Και έχω να σου πω κάποια φορά πολλά

00:06:02Πολλά

00:06:09Πήρα το τελευταίο σου γράμμα

00:06:11Και ήρθα πάλι εδώ πάνω στο παλιό κάστρο

00:06:14Να το διαβάσω

00:06:15Στο ίδιο μέρος

00:06:17Χτες

00:06:18Στην άκρη του βράχου

00:06:19Ανακάλυψα μια φωλιά γλάρων

00:06:22Και ένα παράξενο λουλούδι που το λένε

00:06:24Χαρά της αγάπης

00:06:26Οι γλάροι με έμαθαν πια

00:06:28Και κράζουνε πάνω

00:06:30Τα χάνε κι αυτοί κάποια φορά να σου πουλούν πολλά

00:06:34Πολλά

00:06:35Πολλά

00:06:36Καλησπέρα

00:06:46Καλησπέρα

00:06:48Τακτικά από εδώ

00:06:52Ναι

00:06:53Σας βλέπω

00:06:54Μου αρέσει ημένα αυτός ο περίπατος

00:06:56Είναι τόσο ήσυχα

00:06:58Πάντα μόνη

00:07:00Κι εγώ

00:07:02Όταν έρχομαι εδώ

00:07:03Εσείς γιατί

00:07:05Ρωτάτε

00:07:06Είναι τόσο δύσκολο να έχεις έναν άνθρωπο να σου πηγαίνει

00:07:10Να λες θετικά σου

00:07:11Κάποιο με κατανόηση

00:07:13Να τον αγαπάστη να σε νιώθει

00:07:16Είχετε δίκιο

00:07:18Μα εσείς

00:07:20Ξέρω τι θα πείτε

00:07:21Τόσες σχέσεις

00:07:23Ναι η ζωή το επιβάλλει

00:07:25Μα τίποτα που να με γεμίζει

00:07:28Και πιστέψτε με

00:07:29Να δεν ζητάω πολλά

00:07:30Ούτε ομορφιές ούτε

00:07:31Απλά μια ψυχή να βρίσκεις μια ανταπόκριση

00:07:34Με καταλαβαίνετε

00:07:35Απολύτως

00:07:39Καμιά φορά λέω

00:07:43Δεν είναι δυνατόν

00:07:45Θα υπάρχει και για σένα το κατάλληλο πρόσωπο

00:07:47Ίσως

00:07:49Ίσως πολύ κοντά σου

00:07:51Δίπλα σου

00:07:53Ίσως

00:07:54Δυστυχώς όμως δεν το καταλαβαίνουμε αμέσως

00:07:58Και τραβάμε μονάχη μας

00:07:59Ξένει από όλο τον κόσμο

00:08:03Φοβερό

00:08:04Ε λοιπόν το πάνω σε αυτές τις περιπτώσεις είναι θάρρος

00:08:09Να τολμάς το πρώτο βήμα

00:08:10Λέτε

00:08:12Καλά θα πηγαίνουμε

00:08:13Για να μην τον έχει αφήσει ακόμα η Χριστίνα

00:08:15Δεν το ξέρεις τον Νίκο

00:08:17Σε τυλίγη με τα λόγια

00:08:19Θα θέλετε να συντηθούμε πάλι

00:08:21Όποτε θέλετε

00:08:23Να μιλήσουμε λίγο

00:08:24Με θα βρε μήπως

00:08:27Σύμφωνοι

00:08:29Στις έξι εδώ

00:08:29Με θα βρε μήπως

00:08:32Συμφωνοι

00:08:34Συμφωνοι

00:08:35Συμφωνοι

00:08:36Συμφωνοι

00:08:37Συμφωνοι

00:08:38Συμφωνοι

00:08:39Συμφωνοι

00:09:09Μπράβο

00:09:29Μην με κοιτάς

00:09:31Σου φαίνομαι παράξενη

00:09:33Αθόλου

00:09:34Έτσι πρέπει να βγαίνεις

00:09:36Ευχαριστώ πολύ

00:09:50Το ήθελα κι εγώ

00:09:52Είστε πολύ καλή

00:09:53Όχι

00:09:53Εσείς είστε ευγενικός

00:09:55Τι σας κρύβω κύριε Δαλμάτι

00:10:01Πως ξεχωρίζετε

00:10:03Από όλους εδώ

00:10:03Ποιους όλους

00:10:04Τους νέους

00:10:05Το κατάλαβα προχτές που

00:10:08Μιλήσαμε λίγο

00:10:09Έχετε κι εσείς

00:10:11Ευαισθησία

00:10:13Τι ωφελεί

00:10:15Γιατί το λέτε αυτό

00:10:18Να μιλείς σε Λεύδορα

00:10:20Ναι

00:10:21Πεςτε μου

00:10:24Έχετε ποτέ σας αγαπήσει

00:10:26Να αλλάξουμε θέμα

00:10:32Όπως θέλετε

00:10:34Έφτιαξε ο καιρός

00:10:37Ναι ζέστα

00:10:38Έρχεται η θεία σας μεθαύριο

00:10:46Το μάθα

00:10:46Θα πάτε

00:10:46Μπορεί

00:10:48Θα παίξεις καλά έργα

00:10:49Μια επιτυχία στις Αθήνας

00:10:51Θεία

00:10:53Καλώς την

00:10:55Πού ήσουν

00:10:57Σίνεμα

00:10:58Η Χριστίνα

00:10:59Μόλις βγήκε

00:11:00Γεια σας

00:11:01Καλώς την

00:11:02Τι έπαθες

00:11:05Και μου τα σε αγαπώ

00:11:06Δε φτάνει

00:11:06Ασφαλώς

00:11:07Θα μου δανείσεις αύριο

00:11:08Τα σκουλαρίκια σου

00:11:09Ποια

00:11:10Εκτός απ' τα άσπρα

00:11:11Γιατί αυτά θα τα βάλω

00:11:12Όχι τα μικρά

00:11:12Ναι εντάξει

00:11:13Ευχαριστώ

00:11:14Τι έπαθε

00:11:18Ξέρεις τίποτα

00:11:19Ήχε ραντεβού με το Δαλμάτι

00:11:21Ποιον

00:11:23Αυτόν που εργάζεται στην τράπεζα

00:11:25Μακάρινα

00:11:32Άντε ρε Μίκο

00:11:41Ωστέ έτσι ε

00:11:43Έδωσε βάση

00:11:44Φουου

00:11:44Ακούνε και που να έρθουν έτσι

00:11:46Να σπάσεις πλάκα

00:11:47Δεν σας κρύβω κύριε Δαλμάτι

00:11:49Πως ξεχωρίζετε από όλους

00:11:51Ενώ

00:11:52Ποιους όλους

00:11:55Τους νέους

00:11:57Το κατάλαβα προχτές που μιλήσαμε μαζί

00:12:00Έχετε κι εσείς ευαισθησία

00:12:02Ας όπαδε

00:12:03Και δεν γελούσες

00:12:05Ας τι έπεσε

00:12:06Έπρεπε να πρέπει στο παραμύτιο

00:12:09Στο τέλος

00:12:09Έχετε ποτέ σας

00:12:15Αγαπήσει

00:12:16Μην μου πείτε

00:12:18Γελάστε

00:12:25Γελάστε

00:12:26Βλάκα

00:12:31Εσύ φτασαι

00:12:33Με παρέσυρες

00:12:34Κουστίνα

00:12:37Άσε Ακουστίνα

00:12:38Τι άποθες

00:12:39Άσε

00:12:39Τι έχεις παιδί μου

00:12:49Μίλα ψυχή μου

00:12:50Μίλα

00:12:51Σκοτώσέ με

00:12:52Σκοτώσέ με

00:12:53Σκοτώσέ με

00:12:55Δεν τη θέλω πια τέτοια ζωή

00:12:58Τι έποθες

00:12:59Γελάνε μαζί μου

00:13:01Σπάνε πλάκα

00:13:03Πώς

00:13:04Πότε λέγε

00:13:05Αυτός

00:13:06Ο Δαλμάτις

00:13:07Πουλούς έρωτα για να γελάνε

00:13:10Οι άλλοι

00:13:11Κατάλαβες

00:13:12Θεία

00:13:12Είμαι για γέλια

00:13:14Σόπα παιδί μου

00:13:17Σόπα

00:13:18Υπάρχουν και καθάρπατα στον κόσμο

00:13:20Γιατί να γελάει μαζί μου

00:13:23Εγώ δεν του πρότεινα

00:13:25Αυτός

00:13:27Σόπα

00:13:28Σόπα

00:13:28Δεν πιστεύω πια τίποτα

00:13:33Δεν θα ξαναμιλήσω ποτέ σε κανένα

00:13:35Είσαι καλά

00:13:37Καλά καλά

00:13:38Τα ακούσε

00:13:39Καλά καλά

00:13:39Εισήχασε

00:13:40Κλάψε άμα θες

00:13:42Κλάψε

00:13:44Φτάνει

00:13:46Αρκετά είπατε

00:13:47Όχι

00:13:48Αν ήταν αδερφή σας

00:13:49Θα θέλατε να της κάνουν ένα τέτοιο πράγμα

00:13:50Πεςτε μου

00:13:51Σας παρακαλώ αφήστε με

00:13:53Παίξατε με ό,τι πιο λεπτό έχει μια γυναίκα

00:13:54Την καρδιά

00:13:55Και βρήκατε αυτή με το σημάδι

00:13:57Την αδικημένη

00:13:58Για να γελάσετε

00:13:59Και να την πληγώσετε ακόμα περισσότερο

00:14:01Μπράβο

00:14:05Είστε ένας αχρίος

00:14:07Ένας τυποτέλειος

00:14:07Ένας

00:14:08Τροπίζας

00:14:09Ναι τροπί μου

00:14:12Αλλά όχι όλοι δικοί μου

00:14:14Ωρα τώρα να πείτε ότι φταίει κι αυτή

00:14:16Όχι

00:14:17Και λυπάμαι πολύ για ό,τι έγινε

00:14:19Τότε

00:14:20Μαζί μου πρέπει να αντρέπονται και να λυπούνται κι άλλοι

00:14:24Ποιοι

00:14:26Η Μίλη και ο Δώρης

00:14:28Αυτή είμαι σε πρόξα να πλεύρισε ό,τι Χριστίνα

00:14:30Γιατί

00:14:32Ρωτήστε τους

00:14:34Καταλαβαίνετε άλλωστε

00:14:35Πάει καλά

00:14:39Ένα μονάχα σας ζητώ

00:14:42Αν σας μένει λίγη ευγένεια

00:14:45Λίγη ανθρωπιά ακόμα

00:14:46Να μην μάθει τίποτα η Χριστίνα

00:14:49Γιατί Μίλη

00:14:52Σύμφωνα

00:14:55Μίλη

00:14:57Μίλη

00:15:00Τι είναι

00:15:01Πέρασε μέσα

00:15:03Μέσα

00:15:05Γιατί

00:15:09Γιατί

00:15:10Πάψε

00:15:11Μην μας ακούσει

00:15:12Τι είναι αδερφή σου βρε

00:15:13Τι είναι αδερφή σου

00:15:14Τι θες να πεις

00:15:15Το ξέρεις καλά

00:15:16Βλήγωσες την εξεφτέλησες με αυτό το δαλμάτι

00:15:18Τι έγινε

00:15:19Ρωτάρεις κιόλας

00:15:20Τι σπουλαγέρωτα

00:15:21Για να γελάνει ομορφωγής στα καφενεία

00:15:22Να το κτίνεις

00:15:24Θα πάνω τον φτήσω

00:15:26Δεν θα πας πουθενά

00:15:26Αυτό μας έλειπε

00:15:27Να ακουστούμε

00:15:28Θα του δείξω

00:15:29Πάψε

00:15:29Το μυαλό έπρεπε να το έχεις τότε

00:15:30Που έλεγες την κουβέντα σου κι εσύ

00:15:32Μα συγκοντάριζες

00:15:34Κι έκανες την αδερφή σου

00:15:35Πέγινιο και περίγελο

00:15:36Εγώ τι έκανα για το καλό της

00:15:37Να χαρήκει αυτή λίγο σαν κοπέλα

00:15:39Να μη σ' ακούω

00:15:40Τόσο δεν σου κόβει

00:15:41Πού είναι τώρα

00:15:43Στην καμαρά της

00:15:44Δεν βγήκε

00:15:45Είχε και γράμμα

00:15:46Τι είδες

00:15:47Την κάνατε να φοβάτε τον κόσμο

00:15:49Το πήρε το γράμμα

00:15:51Όχι έξω είναι

00:15:52Πρόσεξε καλά

00:15:55Ούτε λέξη

00:15:56Μα

00:15:57Τέλειωσε

00:15:58Περιφρόνηση

00:16:00Στίνα

00:16:02Άσε με

00:16:05Έχεις γράμμα

00:16:06Έχεις γράμμα

00:16:11Ώρες ώρες πάλι

00:16:16Προσπαθώ να καταλάβω πως είσαι

00:16:17Και ανυπομονώ να σε γνωρίσω

00:16:19Όμως ευτυχώς

00:16:21Παίρνω άδεια και θα έρθω να σε δω

00:16:23Θα είμαι στην πόλη σας

00:16:25Την Κυριακή το πρωί

00:16:26Με το πρώτο τρένο

00:16:27Ελπίζω να μην σε απογοητεύσω

00:16:30Και για να σε προλάβω

00:16:31Σου στέλνω επιτέλους τώρα

00:16:33Τη φωτογραφία που μου ζήτησες

00:16:34Είναι της στιγμής

00:16:43Και μάλλον κακή

00:16:44Μα δεν έχω άλλη

00:16:45Σε χαιρετώ

00:16:47Με τα καλύτερα αισθήματα

00:16:48Στέφανος

00:16:50Μίλη να σε δω δύο λεφτά

00:16:57Ναι

00:16:59Πάμε στο δωμάτιό μου

00:17:01Σ' ακούω

00:17:08Να ήθελα να σου ζητήσω κάτι

00:17:11Τι

00:17:11Γι' αυτή την ιστορία με τα γράμματα

00:17:13Μήπως τα μάντισε

00:17:15Όχι

00:17:16Κάτι που φοβόμουν περισσότερο

00:17:18Έρχεται ο ίδιος εδώ

00:17:21Να περάσει την αδειά του

00:17:22Και δεν χαίρεσε γι' αυτό

00:17:23Όχι Μίλη

00:17:25Και ξέρεις γιατί

00:17:26Γιατί όλα αυτά τα γράμματα

00:17:27Τα γράφα με το δικό σου όνομα

00:17:29Α ναι

00:17:31Κι ακόμα δεν κατάλαβα γιατί

00:17:34Φοβόμουνε γι' αυτό

00:17:36Φοβόσουνε τι

00:17:37Πως κάποια μέρα θα θέλει να με γνωρίσει από κοντά

00:17:41Και τότε θα βλέπω πως έχω ένα σημάδι στο πρόσωπο

00:17:44Τι λόγια είναι αυτά

00:17:45Η αλήθεια

00:17:45Και να που δεν γελάστηκα

00:17:47Έρχεται

00:17:49Λοιπόν

00:17:54Δεν θα ήθελα να καταλάβει πως το γράφα ψέματα

00:17:57Και πιο πολύ

00:18:00Να απογοητευτεί από τη γνωριμία μας

00:18:02Γι' αυτό

00:18:04Γι' αυτό

00:18:06Να παρουσιαστείς εσύ την θέση μου

00:18:08Σαν να σου πραγματικά εσύ που έγραφεις τα γράφα

00:18:11Χριστίνα

00:18:12Λίγες μέρες μόνα

00:18:13Όσο θα μείνει

00:18:15Σε παρακαλώ

00:18:17Μη μου αρνηθείς

00:18:19Καλά λοιπόν

00:18:20Δέχομαι

00:18:22Σε ευχαριστώ

00:18:23Δεν υπάρχει λόγος

00:18:25Άλλωστε μου κάνει κέφ και εμένα αυτή η ιστορία

00:18:29Να μου πεις μονάχα ό,τι πρέπει να ξέρω να λέω

00:18:31Ένιος

00:18:32Κι όταν θα έρθει θα σε πάω στο σταθμό να σου τον δείξω

00:18:43Έλα έφυγε το τρένο

00:18:45Δεν θα μας βρήκε και θα έφυγε πάλι

00:18:46Σου είπα μου διέφυγε πως ήταν για σήμερα

00:18:48Αυτός είναι

00:18:52Περιμένει

00:18:54Μα αξίζει τον κόπο

00:18:59Πάμε

00:19:00Ο Στέφανος

00:19:17Ναι

00:19:17Κι εσύ η Μίλη ε

00:19:19Ακριβώς

00:19:20Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω και που σε γνωρίζω από κοντά

00:19:23Κι εγώ

00:19:24Ξέρεις άρχισε έναν ησυχό

00:19:26Έφυγε το τρένο και ακόμα δεν είχες φανεί

00:19:28Με συγχωρείς κάτι μου τύχε και

00:19:30Να σου συστήσω την αδελφή μου

00:19:32Της έχω μιλήσει για σένα

00:19:34Χριστίνα

00:19:37Μεγάλη μου χαρά δεσπινήσου

00:19:39Ελπίζω να περάσετε ωραία στην πόλη μας

00:19:42Αμα και εγώ το ελπίζω

00:19:43Χάρη στην αδελφή σας που με έχει προδιαθέσει τόσο καλά με τα γραμματά της

00:19:46Πηγαίνουμε

00:19:48Ίσως θα μπορείς ακόμα που αποφάσισα να έρθω να σε δω

00:20:06Όχι το βρίσκω πολύ φυσικό

00:20:08Ανυπομονούσα και εγώ να σε γνωρίσω

00:20:11Λοιπόν τώρα καταλαβαίνω γιατί δεν μου στείλες καμιά φωτογραφία σου

00:20:13Θα ήθελες να μου κάνεις έκπληξη

00:20:15Γιατί είσαι στα αλήθεια πολύ πιο ωραία από τη σε περίμενα

00:20:18Θα σε πάμε να μείνεις στο Ξενία

00:20:22Σύμφωνο

00:20:23Δεσποινείς Χριστίνα

00:20:28Δεσποινείς

00:20:32Με συγχωρείτε

00:20:34Λυπάμαι

00:20:38Ήθελα από μέρες τώρα να σας δω να σας ζητήσω συγγνώμη

00:20:40Προσπάθησα δεν μπόρεσα

00:20:42Δεν κάνετε τον κόπο

00:20:43Δεν χρειάζεται

00:20:44Μια στιγμή

00:20:45Πότε να σας δω

00:20:46Δεν έχουμε τίποτα να πούμε

00:20:48Εσείς όχι

00:20:49Εγώ

00:20:49Μην με ξανανοχλήσετε ποτέ

00:20:51Δεν μου είστε τίποτα

00:20:52Χριστίνα

00:20:53Έρχομαι

00:20:54Θα ήταν χαρά μας να σε φιλοξενούσαμε στο σπίτι

00:21:00Μα εδώ ο τόπος είναι μικρός και ο κόσμος παρεξήγει εύκολα

00:21:04Καταλαβαίνω

00:21:05Να σου δείξουμε το σπίτι μας να άρχισε όποτε θέλει

00:21:07Μοιάζει πολύ με το δικό σου

00:21:08Το δικό μου

00:21:11Πώς το ξέρετε εσύ

00:21:12Η Μίλη δεν έχει μυστικά από μένα και

00:21:15Μου λέει πολλά από αυτά που της γράφεται

00:21:18Ωστέ έτσι

00:21:19Ωστέ έτσι

00:21:49Και τι το έκανες αυτά

00:22:07Να αφήσεις τη Μίλη να πάρει τη θέση σου

00:22:09Φοβήθηκα να μην τον χάσω θεία

00:22:13Μου φτάνει που τον είδε

00:22:16Τον γνώρισα

00:22:17Και σε αυτό θα μείνει έτσι η ανάμνηση μιας όμορφης κοπέλας

00:22:21Που του άνοιξε μέσα στα γράμματα την καρδιά της

00:22:24Και δεν φοβάσαι πως αυτό μπορεί να έχει συνέχεια

00:22:27Όχι θεία

00:22:28Αυτό σε λίγες μέρες θα φύγει

00:22:31Πρέπει να γυρίσει στο σπίτι του

00:22:33Στη μονάδα του

00:22:34Ποιος ξέρει τι γίνεται τότε

00:22:36Μα γιατί τότε να στηρίξεις όλη αυτή την ιστορία σε ένα ψέμα

00:22:40Κάτι μου έλεγε μέσα μου πως θα αρχώνουν σαν έτσι τα πράγματα

00:22:43Και δεν ήθελα να φύγει από εδώ με απογοήτευση

00:22:47Σαν να τον έδιωξε

00:22:49Χριστίνα

00:22:51Ναι θεία

00:22:52Τον αγαπάς παιδί μου

00:22:54Τι σημασία έχει

00:22:58Είναι τόσο ωραίος

00:23:01Καλώς είσαι Στέφαν

00:23:29Εμίλι

00:23:30Ασφαλώς τη σάλα

00:23:32Όχι έχει βγει έξω

00:23:34Μπα

00:23:35Μου έστειλε ένα σημείο μας στο ξενοδοχείο να μην την περιμένω

00:23:39Γιατί δεν θα έβγαινε έξω

00:23:40Γι' αυτό πέρασα

00:23:41Ξέρω κιόλας πως ο αγαπάει αυτό το κομμάτι Μίλι

00:23:44Και νόμιζα πως είναι αυτή που παίζει τώρα

00:23:46Όχι η Χριστίνα

00:23:48Έχει παρέα

00:23:50Όχι

00:23:52Όπως πάντα μόνη

00:23:54Μα τόσο νέα και να αποζητά τη μοναξιά

00:23:58Μη σας κάνει εντύπωση

00:24:00Νιώθει πιο άνετα

00:24:02Πιο σίγουρα σε αυτήν

00:24:04Αυτό το σημάδι στο πρόσωπο

00:24:07Την έχει κάνει να ενδιαφέρει απ' τα άλλα κορίτσα

00:24:10Νομίζει πως δεν αξίζει να την προσέξει κανείς

00:24:13Πως όλοι την κοιτάζουν με ήκτου

00:24:15Καταλαβαίνω

00:24:17Μα πως το έπαιθε

00:24:20Από φωτιά

00:24:23Όταν ήταν μικρή

00:24:26Είχε ορμήσει εν λιτώ στην Μίλη

00:24:29Και κάγει και αυτή

00:24:30Και δεν υπάρχει καλένας τρόπος να της περάσει αυτό το σημάδι

00:24:34Πλαστική εγχείρηση

00:24:36Μα είναι δύσκολη και αρκετά επικίνδυνη

00:24:38Πρέπει να γίνει έξω

00:24:41Εκτός κι αν...

00:24:43Αν μπορεί να περιμένει

00:24:46Οι γιατροί είπαν πως με τον καιρό θα σβήσει μόνο του

00:24:48Ωστό ότι όμως θα έχουν περάσει τα καλύτερα χρόνια της ζωής της

00:24:52Στο περιθώριο

00:24:54Ακριβώς

00:24:56Χωρίς ποτέ να γνωρίσει την αγάπη

00:24:59Και τις άλλες χαρές

00:25:01Μα γιατί σας κουράζω

00:25:04Περάστε μέσα

00:25:06Χριστίνα

00:25:11Εσύ είσαι εδώ

00:25:15Όχι όχι μη σταμάτατε

00:25:16Μ' αρέσει και εμένα αυτό το κομμάτι

00:25:18Τότε το παίζω για χάρισες

00:25:21Ευχαριστώ

00:25:22Να σας πω την αλήθεια στην αρχή δεν μου έκανε εντύπωση

00:25:26Όταν όμως μου έγραψε η μίλη πως είναι η πιο αγαπημένη της μελωδία

00:25:30Άρχισα κι εγώ να τα αγαπώ

00:25:32Και συχνά τώρα πια κάθομαι τα βράδια και τα ακούω μονάχος μου

00:25:37Βλέπω όμως πως κι εσείς έχετε δυναμία στη μουσική

00:25:41Ναι

00:25:43Ίσως γιατί πολλές φορές δεν μπορούμε να εκφραστούμε

00:25:46Με τίποτα άλλο

00:25:48Παρά μόνο με τη μουσική

00:25:51Έχετε δίκιο

00:25:54Και κυρίως όταν αγαπάμε

00:25:56Τότε πια αφήνουμε μια μελωδία να τα πει όλα

00:26:00Αλήθεια

00:26:01Έχετε ποτέ σας αγαπήσει

00:26:04Αν έχω

00:26:06Ναι

00:26:07Ναι

00:26:09Πολύ

00:26:10Μίλη

00:26:14Ναι

00:26:15Λοιπόν γεια σου και ελπίζω να με αφήσει να ξαναπεριμένω από στην πέμπτη

00:26:19Όχι

00:26:21Έλα σε περιμένει μέσα ο Στέφανος

00:26:31Να με κι εγώ

00:26:34Μα βγήκες έξω Μίλη

00:26:38Ναι

00:26:40Καλά εσύ μου έστειλε σημείο να μην σε περιμένω

00:26:43Και θέμενες μέσα

00:26:44Έτσι είχα σκοπό

00:26:45Αλλά με ειδοποίησε η δασκάλα μου για μάθημα και χρειάστηκε να βγω

00:26:48Δεν νομίζω πως είναι σπουδαίο

00:26:50Όχι βέβαια

00:26:51Ξέρεις κάτι μιλή

00:26:52Θα σου φανεί αστείο ίσως

00:26:55Μάθες το πω

00:26:56Τι

00:26:58Να

00:26:58Καθώς δεν είχα στο ξενοδοχείο τίποτα να κάνω

00:27:01Πρόσεξα το γραφικό σου χαρακτήρα στο σημείωμά σου

00:27:04Και χωρίς και εγώ να το καταλάβω πως το συνέκρινα με το αγραμματά σου που τα χαπρόχειρα και την την ώρα

00:27:09Λοιπόν άλλος χαρακτήρας αυτά

00:27:12Άλλαξες γράψη μου

00:27:14Τόσο πολύ ενδιαφέρει λοιπόν το σημείωμα

00:27:16Ναι

00:27:17Σαν να το είχε γράψει κάποιο άλλο χέρι και όχι αυτό που έγραψε τα γράμματα

00:27:20Και φυσικά έτσι έγινε

00:27:22Γις δεν το λες Μίλη

00:27:23Η αδερφή μου βιαζόταν και με παρακάλεσε καθώς δινόταν να γράψω εγώ το σημείωμα

00:27:28Αυτό ήταν όλο

00:27:29Ε πεςτε το λοιπόν

00:27:30Καλά το κατάλαβα ε

00:27:32Ασφαλώς

00:27:33Μα δεν φαντάστηκα πως θα είχες τόση παρατηρητικότητα

00:27:36Α όσο για αυτήν μπορώ πράγματι να υπερηφανεύομαι

00:27:38Οι συνάδελφοί μου με τρέμουν

00:27:39Δεν μου διαφεύγει ποτέ τίποτα

00:27:41Έπειτα μην ξεχνάς πως πρόκειται για τα γράμματά σου

00:27:46Και θυμάμαι όχι μόνο το χαρακτήρα τους

00:27:49Μα και πόσες λέξεις έχει κάθε σειρά

00:27:51Αυτό με τιμά

00:27:53Σε ευχαριστώ Στέφανε

00:27:54Α όχι μόνο με λόγια

00:27:55Αλλά

00:27:56Θέλω να πάμε κάπου να χορεύσουμε

00:27:58Να το χαρώ που σε γνώρισε

00:28:01Και που είσαι ακριβώς όπως σε φαντάστηκα

00:28:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:55Κυρίες και κύριοι όπως είχαμε υποσχεθεί

00:29:05Ο κορός αυτός επιφυλάσει πολλές εκπλήξεις

00:29:08Μα το πλού της βραδιάς θα είναι η εκλογή και η ανάδειξη του καλύτερου ζευγαριού

00:29:13Το ζευγάρι που θα κριθεί καλύτερο θα λάβει πολλά πλούσια δώρα

00:29:17Μια στιγμή δεν τελείωσε

00:29:23Λοιπόν το ζευγάρι που θα επιλεγεί υποχρεούται να βγάλει τις μάσκες του

00:29:26Και ο Μέν άντρας να δεχτεί τρία φιλιά από τις κυρίες οι Δεσποινίδες

00:29:30Και η Δεντάμα αλλά τόσα από τους άντες

00:29:33Φυσικά τα φιλιά αυτά θα δοθούν με λαχνό και παρουσία όλων

00:29:37Λοιπόν και τώρα χορός

00:29:44Η ορχήστρα μας παίζει για σας

00:29:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:16Δεν χορεύετε

00:30:18Έμεινα μόνος γι' αυτό

00:30:21Κι εγώ το ίδιο

00:30:22Μόνοι

00:30:24Με το τελικόν ας χορέψουμε οι δυο μας

00:30:27Θελέπετε

00:30:28Φυσικά

00:30:30Κορεύετε πολύ ωραία

00:30:46Μόνο με εσείς

00:30:48Ευχαριστώ

00:30:50Είστε πάντα έτσι ετοιμόλογοι με τους θαυμαστάς σας

00:30:53Με τους θαυμαστάς μου

00:30:55Ναι πάντοτε

00:30:57Και θα έχετε ασφαλώς πολλούς

00:30:59Πολλούς

00:31:02Μήπως κουραστήκατε

00:31:09Όχι

00:31:10Θα μπορούσα να χορεύω έτσι ως το πρωί

00:31:13Δεν προτιμάτε να πούμε λίγο στη περάντα

00:31:16Να πάρουμε λίγο αέρα

00:31:17Όπως θέλετε

00:31:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:49Τόσο ωραία κοπέλα

00:31:51Και να είστε μόνοι απόψε

00:31:53Ωραία

00:31:55Πώς το ξέρετε

00:31:59Το μαντεύω

00:32:00Όλα μου το λένε

00:32:02Τα χέρια, το κορμί

00:32:04Η χάρι σας

00:32:06Πως κάτω από τη μάσκα που φοράτε

00:32:09Υπάρχει ένα γλυκό χαριτωμένο πρόσωπο

00:32:12Τι εύκολα που τα έχετε τα λόγια

00:32:19Σε αυτό έχετε δίκιο

00:32:21Λοιπόν, απορώ και εγώ με τον εαυτό μου

00:32:23Πως μπορώ να κάνω έτσι γρήγορα

00:32:24Σχεδόν μια ερωτική εξομολόγηση

00:32:27Μα απόψε

00:32:29Είναι νύχτα από κρυάς

00:32:31Φοράμε μάσκες

00:32:32Και έχουμε το δικαίωμα να πούμε κάτι παραπάνω

00:32:34Ακόμη και να ζήσουμε μια μικρή περιπέτεια

00:32:37Που θα αρχίσει και θα τελειώσει απόψε

00:32:40Φαίνεται πως δεν είστε ερωτευμένος

00:32:43Για να μιλάτε έτσι

00:32:45Λάθος είμαι

00:32:46Και πολύ μάλιστα

00:32:47Αξίζει λοιπόν η κοπέλα σας

00:32:50Ναι

00:32:51Όσο καμιά

00:32:52Και είμαι σίγουρος γι' αυτό

00:32:54Γιατί το κατάλαβα πριν ακόμα τη δω

00:32:57Μέσα από τα γράμματα που μου έστελνε

00:32:59Τι ευτυχία για αυτή να σας ακούει

00:33:03Ένας σας το ξέρει

00:33:05Μα τώρα είμαστε δυο μας

00:33:08Εσείς κι εγώ

00:33:11Σε νύχτα από κρυάς

00:33:14Και δεν θα ήταν απιστή αν

00:33:17Αν με φιλούσατε

00:33:20Έτσι

00:33:21Σαν να ήμουν εκείνη

00:33:24Όχι

00:33:26Ακόμη μια φορά

00:33:37Φιλήστε με πάλι

00:33:39Φιλήστε με

00:33:41Αν ξέρατε

00:33:43Αν ήξερα τι

00:33:45Τίποτα

00:33:45Φιλάτε τόσο όμορφα

00:33:49Δεν είπαμε

00:33:50Μια μικρή περιπέτεια

00:33:52Που αρχίζει και τελειώνει απόψε

00:33:54Ναι

00:33:56Μόνο

00:33:58Ας βγάλουμε τις μάσκες

00:34:01Όχι

00:34:02Μα όσα είμαστε μόνοι

00:34:04Καθόλου δεν θέλω

00:34:05Γιατί

00:34:06Οι μάσκες είναι για αυτούς που γνωρίζονται

00:34:09Ενώ εγώ έτσι κι αλλιώς δεν σας ξέρω

00:34:11Ούτε κι εσείς με ξέρετε

00:34:13Σουστά

00:34:14Καθόλου

00:34:16Λοιπόν

00:34:17Όχι

00:34:18Όχι φοβάμαι

00:34:19Τι

00:34:20Μην με ρωτάτε δεν θα σας πω

00:34:21Καλά δεν επιμένω

00:34:23Ελπίζω

00:34:26Να μη σας χάλασε το κέφι

00:34:29Όχι βέβαια

00:34:29Μπορώ να σας φιλήσω αμέτρητες φορές

00:34:31Γιατί μετά θα ομολογήσω πως είχα περιπέτεια

00:34:34Με μιαν άγονωστη

00:34:35Σε ποιον

00:34:36Στην κοπέλα μου δεν σας είπα

00:34:38Σε αυτήν που αγάπησα

00:34:40Από τα γράμματά της

00:34:42Κυρίες

00:34:58Κυρίες

00:34:59Η μεγάλη στιγμή για τα αποτελέσματα του διαγωνισμού μας έφτασε

00:35:03Η κριτική επιτροπή έβγαλε την αποφασή της για το καλύτερο ζευγάρι

00:35:06Που θα πάρει τα πλούσια δώρα

00:35:08Και όπως είπαμε

00:35:09Το ζευγάρι αυτό θα βγάλει τις μάσκες του

00:35:11Και θα δεχτεί τρία φιλιά με λαχνό

00:35:14Λοιπόν

00:35:14Καλύτερο ζευγάρι αναδεικνύεται

00:35:17Ο κύριος

00:35:19Εσείς

00:35:20Εσείς

00:35:20Με την τάμα του

00:35:22Εσάς λέω

00:35:23Κυβάτε λοιπόν τις μάσκες σας

00:35:24Και περάστε να θαυμάσουμε την αληθινή ομορφιά σας

00:35:27Έλα

00:35:31Μου χαλέγες για την μάσκη

00:35:32Όχι

00:35:33Όχι

00:35:34Όχι

00:35:34Ωραία

00:35:47Ωραία.

00:36:17Ωραία, treaty αban

00:36:40Χριστίνα, φτύσσε με.

00:36:55Ό,τι και να μου κάνεις έχεις δίκιο.

00:36:56Φύγε.

00:36:58Καλά. Θα ζητήσω μετάθεση να φύγω.

00:37:01Μόνο...

00:37:01Δεν σε ξέρω. Άσε με!

00:37:10Θα είναι μαρτύριο να σε κάνεις μια μεγάλη αγάπη, χωρίς να μπορεί να την εκφράσει και να την πνίγει μέσα στη σιωπή.

00:37:19Γιατί όση ευτυχία είναι ο έρωτας, άλλη τόση δυστυχία γίνεται όταν μένει βουβός, χωρίς ανταπόκριση.

00:37:40Κάθε γράμμα σου μου στερεώνει τη πίστη μου για σένα.

00:37:52Κι όλο ένας εκτιμώ περισσότερο, κι ας μη σε έχω γνωρίσει.

00:37:57Η φωνή σου μου είναι άγνωστη.

00:37:59Κι όμως την ακούω να μου λέει πως δεν χάθηκαν όλα.

00:38:02Πως υπάρχουν ακόμη άνθρωποι μεστήματα και ευγενικές σκέψεις.

00:38:10Προσπαθώ να συλλάβω τη μορφή σου, μα δεν είναι εύκολο.

00:38:16Και πάλι σε παρακαλώ στείλω με μια αυτόγραφία σου.

00:38:28Αγάπη μου, τι μου ζητάς.

00:38:34Ναι.

00:38:38Καλημέρα σας.

00:38:40Η Μίλη.

00:38:41Δεν ξέρω.

00:38:42Δεν είναι εδώ.

00:38:44Ήταν, μα...

00:38:45Μήπως δεν θέλετε να τη δω.

00:38:47Μιλήστε ελεύθερα.

00:38:48Γιατί το λέτε αυτό.

00:38:49Καταλαβαίνω.

00:38:50Έκανα κατάχρηση της ευγενίας σας.

00:38:52Ήρθα αρκετές φορές για τη Μίλη και...

00:38:54Μα...

00:38:54Όχι, όχι. Το βλέπω μοναχός μου.

00:38:57Μα θα ήθελα μια από αυτές τις μέρες να σας δω για αυτήν.

00:39:01Για τη Μίλη.

00:39:02Ναι.

00:39:03Τι γίνεστε.

00:39:05Χαίρομαι που σας βλέπω.

00:39:06Με συγχωρείτε για λίγο.

00:39:11Παρακαλώ.

00:39:15Ήρθα για τη Μίλη.

00:39:17Γιατί εχθές το χωρό την έχασα.

00:39:19Μπα.

00:39:20Ίσως να φταίω και εγώ που έμπλεξα με μια κοπέλα και δεν φρόντισα να την αναστητήσω.

00:39:25Φοβάμαι λοιπόν πως θα θύμωσε λίγο μαζί μου.

00:39:28Δεν νομίζω.

00:39:28Μακάρι.

00:39:30Άλλωστε η κοπέλα που βρήκα με άφησε γρήγορα.

00:39:33Μια μικρή περιπέτεια πεςτε που δεν αξίζει κανείς να τη θυμάται.

00:39:39Κι όμως αυτή η κοπέλα μπορεί να νιώθε πολύ ευτυχισμένη όσο ήτανε κοντά σας.

00:39:45Υπερβολές.

00:39:46Μα τι με αυτό.

00:39:46Για μένα δεν υπάρχει παρά μονάχα η μίλη.

00:39:50Τόσο πολύ την αγαπάτε.

00:39:53Ναι.

00:39:54Αν ήσασταν άντρας και παίρνατε τα γράμματα που στελνε η μίλη σε μένα,

00:39:59το ίδιο θα νιώθατε.

00:40:01Να τη λατρεύατε.

00:40:04Αν ήξέρατε πόσο κουράγιο μου δίνουν τα λόγια σας.

00:40:08Φαντάζομαι.

00:40:10Είστε γεμάτη αγάπη για τη μίλη.

00:40:13Ακριβώς.

00:40:15Γεμάτη αγάπη.

00:40:17Τότε μπορώ να σας μιλήσω ελεύθερα.

00:40:20Μα φυσικά.

00:40:22Λοιπόν, να.

00:40:23Τις τελευταίες μέρες νιώθω ότι η μίλη σαν άλεξε κάπως.

00:40:29Ίσως να την ξάφνιασε ο ερχομός μου.

00:40:31Ίσως να φταίει και από κρυά με τις τρέλες της.

00:40:34Μπορεί ακόμη και να μην συμβαίνει τίποτα και να είναι μόνο ιδέα μου.

00:40:37Μάλλον.

00:40:38Αυτό λέω.

00:40:39Ιδέα μου.

00:40:41Γιατί είναι τόσο σπουδαίος χαρακτήρας η μίλη.

00:40:44Το κατάλαβα αμέσως από τα γράμματά της.

00:40:46Τι έχετε.

00:40:47Τίποτα.

00:40:48Τίποτα. Κάτι σημήθηκα.

00:40:50Δεν θα μου πείτε.

00:40:52Σε μένα.

00:40:55Καλά δεν επιμένω.

00:40:59Όμως.

00:41:00Όμως.

00:41:03Είσαι παράξενη κοπέλα.

00:41:06Έχεις κάτι που...

00:41:08Κάτι που...

00:41:09Όχι, όχι.

00:41:11Δεν ξέρω τι λέω.

00:41:12Κι αυτή η μίλη δεν έρχεται.

00:41:15Έχω.

00:41:17Άμα γυρίσει να μου πάει στο τηλέφωνο.

00:41:19Καλά.

00:41:19Πετήσε μου.

00:41:30Γιατί.

00:41:43Εδώ θα πρέπει να μ' αφήσεις, Δόρη.

00:41:44Όπως θέλεις, μίλη.

00:41:45Αύριο, λοιπόν.

00:41:46Σύμφωνα.

00:41:55Μίλη.

00:41:58Τι είναι.

00:41:58Μια κουβέντα, μονάχα.

00:42:11Λέγια.

00:42:15Ο Στέφανος είναι δικό σου.

00:42:18Το ξέρω, το πήρε απόφαση πια.

00:42:20Όμως μην τον κάνεις, δυστυχισμένο.

00:42:22Τι θες να πεις.

00:42:24Σ' αγαπάει πολύ.

00:42:25Και σε πιστεύει αγνή, ιδανική.

00:42:30Μην τον προδώσεις, λοιπόν, με το Δόρη.

00:42:32Γι' αυτό με σταμάτησες.

00:42:34Ναι.

00:42:35Μα ο Δόρης υπάρχει για μένα πριν από τον Στέφανο.

00:42:38Κι αυτόν καταλαβαίνω ότι αγαπώ.

00:42:41Ο Στέφανος ήταν κάτι που πέρασε.

00:42:46Έτσι το λες.

00:42:48Ας τον, λοιπόν, να φύγει με την εντύπωση που έχει για σένα.

00:42:51Χωρίς να του πεις ότι γελάστηκε.

00:42:55Σε παρακαλώ μην τον πληγώσεις.

00:42:58Μην.

00:43:00Σε λίγες μέρες θα φύγε και θα είσαι πάλι ελεύθερη να κάνεις ό,τι θες.

00:43:04Κι εσύ θα ξαναρχίσεις τα γράμματα μαζί του.

00:43:07Πιο θερμά.

00:43:07Πιο ερωτικά από πριν.

00:43:09Αυτά σκέφτεσαι και με εικετεύεις, ε.

00:43:11Αυτά μονάχα.

00:43:12Μίλη.

00:43:13Παράτα με.

00:43:13Στάσου.

00:43:14Παράτα με, σου λέω.

00:43:15Αρκετά με ζάλισε.

00:43:16Εμπρός.

00:43:25Εμπρός.

00:43:28Μαρακαλώ.

00:43:29Τη Δεσποινίδα Μίλη.

00:43:30Δεν είναι εδώ.

00:43:31Κιος τη ζητάει.

00:43:32Κανένας.

00:43:34Μη της πείτε τίποτα.

00:43:35Μα...

00:43:36Ευχαριστώ.

00:43:42Κιος ήταν Θεία.

00:43:45Δεν ξέρω.

00:43:46Το κλείσε μόλις, το ρώτησα.

00:43:48Μα νομίζω ο Στέφανος.

00:43:50Τι ήθελε.

00:43:52Τη Μίλη.

00:43:53Αλλά αυτή πάλι έξω.

00:43:55Α, όλα κι όλα.

00:43:55Πρέπει να σταματήσει αυτή η κατάσταση.

00:43:57Το παρατραβάει το σκηνί και θα αρχίσει ο κόσμος αλέη.

00:44:00Να είσαι σίγουροι πως αν ζούσε ο πατέρας σας, δεν θα την άφηνε τη Μίλη έτσι ελεύθερη.

00:44:03Τι τρέχει.

00:44:29Ποιος είστε εσείς.

00:44:32Γιατί.

00:44:33Θέλω να ξέρω, έχω το λόγο μου.

00:44:34Κάνεις την πάτα για να σε μένα πέρα σου.

00:44:35Όχι, αν δεν μάθω την παραδόσα έτσι με την κοπέλα.

00:44:38Λογαριασμό δεν δίνω.

00:44:39Θα μου δώσεις.

00:44:40Πρέπει να ξέρω.

00:44:42Από πού κι ως πού.

00:44:43Αδερφός της είσαι.

00:44:43Όχι.

00:44:44Τότε λοιπόν δεν ξεφυτρώνεσαι τη μέση.

00:44:46Χάς σου γιατί εγώ δεν παίρνω ποτέ τί.

00:44:47Ούτε κι εγώ.

00:44:49Λέγε.

00:44:53Πιλενάδα μου είναι.

00:44:54Εσείς εντάξει.

00:45:03Πάει καλά.

00:45:06Ένα μονάχα έχω να σου πω.

00:45:07Δεν τελειώσαμε ακόμα.

00:45:09Θα σε ξαναβρω και θα τα πούμε καλύτερα.

00:45:11Όποτε θέλεις.

00:45:11Κι εγώ ένα σου λέω.

00:45:17Μακριά από εδώ.

00:45:29Μακριά σου λέω.

00:45:32Καλημέρα.

00:45:34Η Μίλη.

00:45:37Κοιμάται.

00:45:38Ακόμη.

00:45:41Ωρα να περιμένω.

00:45:44Φυσικά.

00:45:46Περάστε.

00:45:47Ίσως αργήσει να ξυπνήσει.

00:46:00Δεν πειράζει.

00:46:02Τι τη θες.

00:46:04Είναι ανάγκη να τη δω.

00:46:06Να μου δώσει μια εξήγηση.

00:46:08Γιατί.

00:46:08Για χθες που ήρθε τα μεσάνυχτα με κάποιον άλλον.

00:46:11Την είδες.

00:46:15Ναι.

00:46:17Ήμουν απέναντι.

00:46:18Στο σκοτάδι.

00:46:22Και είσαι.

00:46:24Είσαι βέβαιος πως ήταν αυτή.

00:46:27Τι θες να πεις.

00:46:29Δεν σκέφτηκες πως μπορεί να γελάστηκες.

00:46:32Όχι.

00:46:34Μαθαρώ πως ήταν αυτή.

00:46:35Έτσι μου φάνηκε.

00:46:35Ε, λοιπόν, όχι.

00:46:38Λάθος έκανες.

00:46:41Εγώ ήμουνα.

00:46:43Εσύ.

00:46:44Ναι, εγώ.

00:46:44Γιατί.

00:46:46Δεν έχω κι εγώ το δικαίωμα να αργήσω.

00:46:47Να έχω μια περιπέτεια.

00:46:49Ή επειδή είμαι άσχημη δεν πρέπει κανείς να με κοιτάξει εμένα.

00:46:52Ποιος είπε τέτοιο πράγμα.

00:46:54Άλλωστε αυτό που έχει σημασία στην αγάπη

00:46:56είναι η ψυχή.

00:47:02Η ψυχή.

00:47:03Η ψυχή.

00:47:05Μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα.

00:47:15Μα φυσικά.

00:47:17Στο χολ.

00:47:19Ξέρω.

00:47:35Δεν το σηκώσω.

00:47:41Γιατί όχι.

00:47:45Εμπρός.

00:47:47Λέγεται.

00:47:49Τίποτα μήνει.

00:47:51Τίποτα.

00:47:52Στέφανο.

00:47:52Ως το ημίλι κοιμάται.

00:48:01Και θα αργήσει να ξυπνήσει.

00:48:03Τι θες να πεις.

00:48:05Το νου μας να μην ταράξουμε τον ύπνο της.

00:48:07Στέφανε.

00:48:08Τηλεφώνησα τώρα και την βρήκα στο σπίτι αυτού του Δόρη.

00:48:12Ψέματα λοιπόν ότι κοιμάται.

00:48:15Ψέματα και για χθες τη νύχτα.

00:48:16Εκείνη ήταν μαζί του.

00:48:19Κι εγώ το πίστεψα για σένα.

00:48:21Γιατί είπα πως η ψυχή έχει να κάνει.

00:48:24Μα και η ψυχή σου βλέπω.

00:48:27Είναι άσχημη με τόσα ψέματα που λες.

00:48:28Στέφανε.

00:48:29Σταμάτα.

00:48:30Ψέφτερες κι οι δυο σας.

00:48:32Ψέφτερες.

00:48:34Στέφανε στάσου Στέφανε.

00:48:36Στέφανε σε παρακαλώ μη φεύγεις.

00:48:38Λελοφελίπια.

00:48:39Γελάστηκα.

00:48:40Γελάστηκα ηλίπιος.

00:48:42Γελάστησα Στέφανε.

00:48:43Στέφανε.

00:49:03Στέφανε.

00:49:05Τι θέλεις εδώ.

00:49:06Αυτή είναι λοιπόν η αγάπη σου.

00:49:08Λόγια όσα μου γραφες.

00:49:10Παπά τι ωραία ψυχή που βλέπες τα γραμματά σου.

00:49:12Στέφανε.

00:49:13Τώρα καταλαβαίνω.

00:49:14Αρπάζουμε μια γελία για λιλογραφία.

00:49:17Κι αρχίζουμε να γεμίζουμε κόλλες με τρυφερότητα και έρωτα.

00:49:19Έτσι στο βρόντο.

00:49:20Για πλάκα.

00:49:22Χωρίς να νιώθουμε τίποτα από ό,τι γράφουμε.

00:49:24Ούτε ντροπή.

00:49:25Πάψε να χαρείς.

00:49:27Έχεις δίκιο.

00:49:28Τι ωφέλουν τα λόγια μου.

00:49:30Δώσ' μου πίσω τα γραμματά μου και φεύγω.

00:49:32Δεν τα έχω.

00:49:32Ψέματα.

00:49:34Θες ακόμα να γελάσαι βάρος μου γι' αυτό.

00:49:35Όχι, όχι.

00:49:35Και πραγματικά δεν τα έχω.

00:49:36Στορκίζομαι.

00:49:37Μα χθες ακόμα να σε ρώτησα.

00:49:38Μην επιμένεις.

00:49:39Μην ρωτάς μόνο.

00:49:40Ξέρω τι θα πεις.

00:49:42Να σου δώσω πίσω τα δικά σου, ε.

00:49:44Γελάστηκες.

00:49:45Δεν είναι το ίδιο.

00:49:48Γιατί εγώ αυτά τα γράμματα τα αγάπησα.

00:49:50Είδα μέσα σε αυτό το κορίτσι που ονειρεύτηκα.

00:49:53Και που δεν είσαι εσύ.

00:49:54Παράτα με.

00:49:57Χριστίνα.

00:49:58Σε βρήκε.

00:50:00Ναι, θέλει τα γράμματά του.

00:50:01Γιατί.

00:50:02Χωρίσαμε και τα ζητάει.

00:50:04Δεν τα δίνω.

00:50:05Αυτά τα γράμματα είναι για μένα το μόνο ωραίο που βρήκα στη ζωή μου.

00:50:07Τίποτα άλλο δεν έχω.

00:50:08Χριστίνα.

00:50:08Μην μου μιλάς, δεν θέλω πια να σε ακούω.

00:50:10Εσύ τον έδιωξες.

00:50:12Εσύ φτασες για όλα εσύ.

00:50:13Εγώ γιατί.

00:50:15Θα σε τα πω αφού θέλεις να τα ακούσεις.

00:50:16Για τελευταία φορά.

00:50:18Γιατί ποτέ δεν στάθηκες ένα αδερφή κοντά μου.

00:50:21Όπως ήμουν εγώ για σένα.

00:50:23Γεμάτη στοργή.

00:50:24Και λατρεία.

00:50:25Γιατί μην και να πεθάνω ακόμη αν μου το ζήταχες.

00:50:28Γιατί ποτέ δεν προσπάθησες να με καταλάβεις.

00:50:31Να νιώσεις πως πίσω από αυτό το σημάδι υπήρχε μέσα μου μια καρδιά που διψούσε για έρωτα και αγάπη.

00:50:37Και αν είμαι άσχημη και όλοι με αποστρέφονται.

00:50:40Είμαι κι εγώ κοπέλα.

00:50:42Και έχω το δικαίωμα να ζήσω.

00:50:46Και να περάσω λίγες στιγμές χαράς κοντά σε κάποιον.

00:50:51Ποιος είπε όχι.

00:50:52Κι όμως δεν μ' άφησες.

00:50:53Όλους τους είχες.

00:50:55Και ρίχτηκες και σε αυτόν τον ένα που μ' αγάπησε.

00:50:57Τον έπαιξες, τον πρόδωσες.

00:50:59Τον έδιωξες.

00:51:00Χριστίνα.

00:51:01Πάει πια.

00:51:02Τον έχασα για πάντα.

00:51:04Για πάντα.

00:51:05Για πάντα.

00:51:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:51:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:52:16Μα και η ψυχή σου βλέπω είναι άσχημη με τόσα ψέματα που λες.

00:52:24Στέφανε.

00:52:26Στέφανε αγάπη.

00:52:29Με τόσα ψέματα που λες.

00:52:31Με τόσα ψέματα.

00:52:33Είναι άσχημη.

00:52:34Άσχημη.

00:52:35Άσχημη.

00:52:37Άσχημη.

00:52:39Άσχημη.

00:52:39Άσκυα! Άσκυα! Άσκυα! Άσκυα! Άσκυα! Άσκυα! Άσκυα!

00:52:55Δεν απαντάει.

00:52:58Χριστίνα!

00:53:01Χριστίνα!

00:53:02Τι ανησυχώ! Άνοιξε! Άνοιξε!

00:53:05Χριστίνα τι έκανες! Μίλησέ μου! Χριστίνα! Χριστίνα!

00:53:08Χριστίνα! Χριστίνα!

00:53:10Χριστίνα! Άφησε ότι δεν σύπτες! Αν με δάνει θα σκοτώ στον γεγό!

00:53:14Χριστίνα! Χριστίνα!

00:53:16Τώρα καταλαβαίνω τι έκανα!

00:53:18Ας τα λόγια και μη κάθεσαι καθόλου! Φρέχα να προλάβεις! Φύγε!

00:53:21Χριστίνα! Χριστίνα! Χριστίνα! Χριστίνα!

00:53:38Χριστίνα! Χριστίνα!

00:53:40Χριστίνα! Χριστίνα!

00:53:42Χριστίνα! Χριστίνα!

00:53:44Χριστίνα!

00:53:46Χριστίνα!

00:53:48Χριστίνα!

00:53:50Χριστίνα!

00:53:52Χριστίνα!

00:53:54Χριστίνα!

00:53:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:54:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:54:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:55:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:55:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:56:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:56:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:57:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:57:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:58:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:58:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:59:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:59:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:00:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:00:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:02:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:02:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:03:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Category

Transcript

Recommended