- 26/05/2025
Plonge dans l'univers magique de Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch en version française ! Suis les aventures de Lucia, Hanon et Rina, trois princesses sirènes aux voix envoûtantes, prêtes à défendre l'océan contre les forces du mal. Entre chansons entraînantes, amitiés sincères et combats pour l'amour et la paix, redécouvre toute la beauté et l'émotion de cette série culte. Laisse-toi emporter par les vagues d'une histoire pleine de rêves, de romance et de courage !
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01Ouvre la porte du paradis, bien au-delà du soleil et des mers
00:07Il y a un monde plein de magie, plein d'aventures et de joie
00:13Pour toi et moi
00:15Les sourires, les anges, semblent éclairer de leur douce lumière
00:27Lorsque je t'ai vue pour la première fois
00:31Depuis cet étrange, tu as transformé mon univers
00:40Et je ne vis plus que pour toi
00:44Je n'oublierai jamais le jour où tu es venue vers moi
00:52Depuis mon cœur est plein d'amour
00:57Oui je t'aime
01:01Ouvre la porte du paradis, bien au-delà du soleil et des mers
01:08Il y a un monde plein de magie, plein d'aventures et de joie
01:14Un monde merveilleux, d'histoires enchantées
01:18Qu'ensemble chaque jour nous pourrons partager
01:21Donne-moi la main, je t'emmène là-bas
01:25Dans un monde plein de joie
01:27Pour toi et moi
01:29Pourquoi est-ce si difficile d'atteindre les princesses sirènes ?
01:56Si seulement j'avais réussi à lui prendre ses souvenirs
02:02Enfin je déploie mes ailes
02:10Mais la pluie les abîme
02:14Elles sont grandes, elles sont si belles
02:19Malgré ça je déprime
02:22Je me sens seule dans le vent, le froid
02:27Dans ce triste infini
02:31Je tombe dans l'oubli
02:36Je cherche une terre où aller
02:41Terre d'asile et d'accueil
02:45Un pays vierge et parfait
02:50Sans tristesse et sans deuil
02:53Je m'envole en espérant
02:58Avoir la force d'y arriver
03:02Puissent mes ailes me porter
03:06Et me guider
03:09Vers cette terre désirée
03:16Ça y est je m'envole
03:20Je vois la lumière
03:22Enfin je suis tranquille
03:26Adieu ma tristesse
03:28Adieu ma colère
03:30Adieu
03:32Seigneur Michel
03:40Qui êtes-vous ?
03:42Flashback
03:44Flashback
03:45Comme c'est bon de se promener au lever du soleil
03:57Lucy et Anon ne savent pas ce qu'elles ratent en se levant si tard
04:00Hein ?
04:07Mais c'est Kaito
04:09Je ne m'attendais pas du tout à le voir surfer de si bon matin
04:12Bonjour Mikaru, ça va ?
04:29Ça sent bon le pain grillé dis donc
04:31J'étais curieuse de savoir où tu pouvais bien disparaître comme ça tous les matins
04:35Je suppose que tu vas surfer c'est ça ?
04:37Oui, c'est assez bizarre
04:39Depuis que je suis revenu je n'arrive pas à me souvenir de tout ce qui a rapport avec l'océan
04:44Alors je me suis dit que peut-être si j'allais surfer ça m'aiderait à retrouver la mémoire
04:49Et c'est tout ?
04:50Hein ?
04:51Oui ?
04:54Mikaru, j'aimerais que tu me racontes encore une fois comment tu m'as trouvé s'il te plaît
04:59C'est la centième fois que je te le dis
05:02Je t'ai simplement découvert relongé inconscient sur la plage
05:05Je t'en prie donne moi plus de détails
05:12Je ne sais rien d'autre
05:14N'importe quoi même si c'est insignifiant
05:16De quoi veux-tu te souvenir exactement ?
05:19Allez vas-y, reconnais-le ! Ce n'est pas de l'océan dont tu essaies de te souvenir
05:23Tout ce qui t'intéresse c'est Lucie !
05:25C'est Lucie !
05:32Merci
05:34Merci Kaito, merci !
05:36Je te laisse, j'ai cours, il faut que j'aille à l'école
05:44Non, c'est vrai ? Tu as vu Kaito en train de surfer à l'aube ?
05:54C'est vrai, et il ne ménageait pas ses efforts, c'était comme s'il cherchait à venir à bout de quelque chose
05:59Ça Lucie, c'est bon signe !
06:02Il se sera certainement souvenu de quelque chose, sinon pourquoi dépenserait-il autant d'énergie à se remettre à surfer ?
06:08Je suis d'accord, je suis pratiquement certaine qu'il espère retrouver la mémoire grâce au surf
06:13Tu crois vraiment ?
06:25Kaito, retrouveras-tu un jour la mémoire ? Te souviendras-tu de l'année que nous avons passé ensemble ?
06:35Kaito !
06:43Dis-moi Lucie
06:50Ah ! Kaito ! Oui, qu'est-ce que tu veux ?
06:54Est-ce que tu es libre demain ?
06:56En début d'après-midi, j'irai bien à la plage pour faire du surf
07:00Ça te dirait qu'on pique-nique ensemble, toi et moi ?
07:03Qu'on pique-nique ensemble ?
07:05Avec joie, c'est moi qui préparerai à manger
07:13Super, merci
07:14Ne t'inquiète pas, tu verras, il n'y aura à manger que des choses que tu aimes
07:18Vraiment ? Tu es sûr de savoir ce que j'aime ?
07:20Tu verras bien
07:21Quoi ? Mikaru est allé se coucher avec 39 de fièvre ?
07:31Oui, elle est dans cet état depuis qu'elle est rentrée de l'école tout à l'heure
07:34Est-ce que tu sais s'il s'est passé quelque chose de particulier ?
07:37De quoi veux-tu te souvenir exactement ?
07:41Allez vas-y, reconnais-le ! Ce n'est pas de l'océan dont tu essaies de te souvenir !
07:45Tout ce qui t'intéresse, c'est Lucie !
07:53Pourquoi ? Kaito ? Pourquoi ? Pourquoi Lucie ?
08:07Aujourd'hui j'ai l'impression que des souvenirs vont me revenir
08:19Kaito !
08:22J'ai préparé un très bon pique-nique ! Que des choses que tu aimes, comme promis !
08:32Eh bien en voilà des manières !
08:34Tu vas aller plonger dans les vagues sans même me dire un mot !
08:44Ça alors ! Ce geste !
08:46Se retourner et me faire un clin d'œil en levant le pouce en l'air !
08:50C'est ce qu'il faisait toujours avant d'aller à l'eau !
08:54Bonne chance Kaito !
09:04La façon dont il s'est retourné t'a fait un clin d'œil !
09:08C'est exactement ce qu'il faisait avant de perdre la mémoire !
09:12Je me demande si sa mémoire ne lui est pas au moins revenue en partie !
09:16Moi aussi ! En tout cas je l'espère !
09:19Ça ne fait aucun doute ! Il t'a demandé de lui préparer un pique-nique !
09:23C'est qu'il s'en est souvenu !
09:24Pas vrai Rina ?
09:27Qu'est-ce qu'il y a ? Tu n'as pas l'air très convaincue !
09:29Les humains s'éclaircissent souvent la gorge lorsqu'ils ne veulent pas répondre à une question qui les met mal à l'aise !
09:34C'est peut-être aussi le cas des princesses syrières !
09:38En fait Lucie, hier quand j'ai vu Kaito sur la plage, il est venu me voir et il m'a posé des questions !
09:45Il voulait connaître des détails de son passé et je lui en ai donné !
09:49Quoi ? Alors il a demandé à Lucie de lui préparer un pique-nique parce que tu lui as dit que c'était elle qui avait l'habitude de le faire avant ?
09:56C'est à peu près ça, oui !
09:59D'accord, je comprends mieux !
10:01Mais tu sais quoi Lucie ?
10:03Je lui ai dit ce qu'il voulait savoir et après m'avoir écoutée, voilà ce qu'il m'a dit !
10:08Alors si j'ai bien compris, lorsque je venais surfer, Lucie m'attendait sur la plage avec un panier de pique-nique ?
10:15Oui, pratiquement à chaque fois !
10:18Rina, ça devait être merveilleux !
10:22La vérité c'est que je n'ai aucun souvenir la concernant et ce n'est pas faute d'avoir essayé de retrouver la mémoire !
10:28Mais tu sais, ce n'est pas forcément si grave !
10:31Que je me souvienne ou pas, il nous reste la possibilité de recommencer et de nous faire de nouveaux souvenirs !
10:37Tu vois ?
10:40C'est ce qu'il a dit ? C'est vraiment ce qu'il a dit ?
10:44Kaito n'a peut-être pas retrouvé la mémoire, mais les sentiments qu'il éprouvait avant sont en train de lui revenir !
10:50Ce n'est pas une bonne nouvelle ça !
10:59Kaito ! Vas-y, n'hésite pas !
11:01On a beau être en hiver, j'ai l'impression qu'ici certaines personnes ne craignent pas le froid !
11:06Tu manges la pique-nique de Lucie !
11:12C'est incroyable comme certains pingouins peuvent manquer de sensibilité !
11:19Regarde ! La vague qui arrive, elle est énorme !
11:22Il n'y arrivera pas ! Le Kaito d'avant aurait certainement pu l'affronter, mais aujourd'hui...
11:28Kaito, on y va pas ! C'est trop risqué !
11:31C'est trop risqué !
11:37Incroyable ! Il n'éprouve aucun problème pour surfer sur cette vague gigantesque !
11:43Fantastique ! Vas-y Kaito, montre-nous ce que tu sais faire !
11:47C'est lui ! C'est Kaito ! C'est le Kaito d'avant !
11:54Ça me revient !
11:56Je me souviens du trac que je ressens toujours en arrivant à la crête de la vague !
12:01Je me souviens du regard chaleureux qu'elle me lance depuis la plage !
12:05Ouais !
12:10Kaito ! Attends !
12:20Reste ! Ne me laisse pas seule, Kaito ! Ne t'en veux pas !
12:27Ne pars pas !
12:32Je t'écoute, parle-moi ! Raconte-moi tout ce que tu sais au sujet des princesses cyrènes !
12:38Je suis allé à Hawaï pour en découvrir plus sur mes origines !
12:42Parce que c'est là-bas que j'ai vécu avec mon père !
12:44Je suis allé à Hawaï pour en découvrir plus sur mes origines !
12:52Je suis allé à Hawaï pour en découvrir plus sur mes origines !
13:08Parce que c'est là-bas que j'ai vécu avec mon père !
13:12Je me souviens y avoir surfé !
13:16Comme je l'avais fait des années auparavant avec mon père !
13:22Mais que s'est-il passé ensuite ?
13:25Oh non ! C'est Michel !
13:33Oh non ! Kaito est en danger !
13:35Kaito !
13:37Ah !
13:39Non ! Kaito !
13:43Ça aussi je m'en souviens !
13:49Ça m'est déjà arrivé !
13:51Qu'est-ce que c'est ? Je n'arrive pas à bouger !
13:55Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
14:11Comment est-ce possible ?
14:13Comment se fait-il que quelque chose qui n'est pas humain émane de ta personne ?
14:18Approche ! Ouvre-moi ton cœur !
14:21Je veux tout savoir ! Raconte-moi ! Dis-moi tout ce que tu sais !
14:27Laisse-moi prendre ta mémoire !
14:30Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
14:33Je ne peux pas le laisser voir en moi !
14:36C'est un nouvel ennemi redoutable !
14:38Il ne doit rien découvrir !
14:40Que ce soit au sujet de Pantarasa ou des princesses sirènes !
14:44Pourquoi me résistes-tu ? Pourquoi refuses-tu de te livrer à moi ?
15:03Je ne voulais pas qu'il découvre quoi que ce soit sur les princesses sirènes !
15:10Alors je me suis moi-même verrouillé la mémoire !
15:15Tout à fait !
15:16Comment on se retrouve ?
15:18Par la minuscule fenêtre que tu as laissée dans ton âme, j'ai pu apercevoir un pouvoir inconnu,
15:23dont j'ai besoin pour accomplir ma destinée !
15:26Cette fois tu ne pourras plus le cacher !
15:28Tu vas me révéler tout ce que tu sais !
15:30Kaïto !
15:32Lâchez-le ! Laissez-le partir !
15:36Ne m'interrompe pas !
15:38Non !
15:41Kaïto ! Je te tiens !
15:46Kaïto ?
15:50Alors vous voici, les princesses sirènes !
15:53Michel ! Pourquoi vous en êtes-vous pris à Kaïto ? Qu'est-ce que vous lui voulez ?
15:57J'avais simplement un petit service à lui demander.
16:00Je tenais à ce qu'il me raconte tout ce qu'il savait à votre sujet.
16:03Eh bien si c'est ce que vous voulez, nous allons vous dire tout ce que vous avez besoin de savoir sur nous !
16:08Nous allons vous le dire en chanson !
16:10Quoi de la perle rose ?
16:21Quoi de la perle bleue ?
16:26Quoi de la perle bleue ?
16:28Quoi de la perle vert ?
16:33La mélodie des sirènes prête à monter sur scène !
16:40Notre voyage
16:42Nous a révélé des trésors au fin fond des océans
16:47De ce voyage
16:49Nous sortons encore plus fortes
16:52Nous avons grandi c'est certain
16:54Quelques sirènes
16:56Quelques sirènes
16:57Viendront peupler nos nuits de vagues
16:59Et de beaux rayons de lune
17:01C'est pour vous la symphonie de cette mer
17:05Qu'il n'a la vie
17:09Notre voyage
17:11Nous a révélé des trésors au fin fond des océans
17:16De ce voyage
17:18Nous sortons encore plus fortes
17:20Nous avons grandi c'est certain
17:23Quelques sirènes
17:25Viendront peupler nos nuits de vagues
17:28Et de beaux rayons de lune
17:30C'est pour vous la symphonie de cette mer
17:34Il n'a la vie
17:41Aujourd'hui vous n'aurez pas le droit de recommencer
17:44Vous voulez savoir pourquoi ?
17:46Parce que je vais vous assimiler toutes les trois !
17:49Je vais vous enrouler dans mes ailes
17:51Sans que vous puissiez vous y opposer
17:53Et vous ne ferez plus qu'un avec moi
17:54Mes princesses sirènes !
17:56Je vais enfin réussir à m'approprier vos pouvoirs à toutes les trois !
18:05Je ne peux plus bouger je suis coincé !
18:07À ce train là on ne lui résistera pas longtemps !
18:10Ça ne sert à rien !
18:12Kaito enfuis-toi je t'en supplie !
18:14Que toi au moins tu t'en sortes !
18:18Kaito !
18:19Maintenant je sais !
18:20Je me souviens, je me souviens de tout !
18:22J'ai verrouillé mes souvenirs pour que vous ne puissiez pas voler dans mon esprit
18:26Des informations sur les princesses sirènes !
18:28Je n'aurais pas pu supporter qu'elles soient en danger à cause de moi !
18:31Qu'est-ce que tu dis ?
18:32Alors c'est toi Kaito qui a bloqué tes souvenirs pour protéger ta mémoire !
18:36Il se souvient de moi !
18:38Kaito a enfin retrouvé la mémoire !
18:40Vois-tu, je suis content que tu aies retrouvé la mémoire !
18:43Mais je n'ai plus rien à te demander à présent
18:45Je peux directement l'obtenir des princesses sirènes
18:48Je ne vous laisserai pas faire !
18:50Les personnes dont vous vous êtes emparés sont des personnes que je dois protéger !
18:54L'une d'elles en particulier !
18:56C'est toi Lucie !
18:58Kaito !
19:00Mikaro ? Mais qu'est-ce qui t'arrive ?
19:28J'ai fait... J'ai fait un horrible cauchemar !
19:32Oh ! Ça va mieux maintenant ?
19:34Où est Kaito ? Tu sais où il est ?
19:36Il sera là dans peu de temps !
19:38La nuit va bientôt tomber !
19:40Non ! Il ne rentrera pas !
19:42Kaito ! Je le sais ! Il est parti ! Il ne rentrera plus !
19:48Mikaro !
19:50Je n'avais encore jamais ressenti des sentiments de joie et d'amour aussi puissants !
20:04Je suis contente pour toi, Lucie !
20:06Ah !
20:08Ah !
20:14Ah ! Oh !
20:16Ah !
20:17Lucie !
20:18Kaito, c'est bien vrai, tu as fini par retrouver la mémoire, tu te souviens de tout maintenant ?
20:25Kaito ?
20:26Oh, Lucie !
20:28Kaito !
20:29Là par la fenêtre, je te cherche, mais enfin, je me sens si seule,
20:56j'ai froid, et je t'espère au lointain.
21:08La pluie tombe encore, et je me souviens de tous nos jours heureux,
21:17je voudrais tellement que l'on soit toujours deux.
21:26Je nous revois, amoureux, au bord de la mer,
21:35que tu reviennes, voilà, à mon cœur le vœu le plus cher.
22:23Nous flottons dans le bleu des océans
22:27Et les vagues te ramènent
22:30T'es l'un jouet vers moi doucement
22:32J'ai confié un baiser aux ailes du vent
22:37Il n'est là que pour toi
22:39Mais sais-tu qui viens de moi ?
22:43Dis-moi pourquoi ne puis-je pas t'attendre
22:47Alors que tu es au fond de mon cœur
22:51Peut-être que toi aussi
22:54Au fond de ton cœur
22:55Tu as envie de me rejoindre
23:00Cette clé que dois-je en faire ?
23:05Ouvrir le coffre au trésor
23:07Ouvrir la porte de ton cœur
23:10Dis-toi que je t'aime et j'espère que tu m'aimes aussi
23:15Dis-moi encore tous les mots du bonheur
23:19Dis-moi je t'aime
23:21Car moi je t'aime aussi
23:24Dis-moi je t'aime et j'espère que tu m'aimes aussi
23:38Dis-moi je t'aime et j'espère que tu m'aimes aussi
Recommandations
23:39
|
À suivre
23:39
7:23
24:09
24:10
23:39
23:39
23:39
23:39
23:39
24:10