- 21/05/2025
Plonge dans l'univers magique de Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch en version française ! Suis les aventures de Lucia, Hanon et Rina, trois princesses sirènes aux voix envoûtantes, prêtes à défendre l'océan contre les forces du mal. Entre chansons entraînantes, amitiés sincères et combats pour l'amour et la paix, redécouvre toute la beauté et l'émotion de cette série culte. Laisse-toi emporter par les vagues d'une histoire pleine de rêves, de romance et de courage !
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je m'appelle Lucie Nanami
00:03Ma vie a radicalement changé après ma cérémonie de passage à l'âge adulte
00:08Aujourd'hui, j'ai entamé une quête
00:09J'ai juré sur ma perle rose de ressusciter la déesse aqua
00:13J'ai une nouvelle quête, une nouvelle chanson
00:15Et j'espère que bientôt, je vivrai aussi une vraie histoire d'amour
00:19Ça vous plaît ?
00:20Tant mieux parce que vous n'êtes pas au bout de vos surprises
00:22Ouvre la porte du paradis
00:28Il y a l'au-delà du soleil et des mers
00:31Il y a un monde plein de magie
00:34Plein d'aventures et de joie
00:37Pour toi et moi
00:39Les sourires, les anges
00:47Semblaient éclairées de leur douce lumière
00:51Lorsque je t'ai vue pour la première fois
00:56Depuis c'est étrange
01:00Tu as transformé mon univers
01:04Et je ne vis plus que pour toi
01:08Je n'oublierai jamais le jour
01:14Où tu es venue vers moi
01:17Depuis mon cœur est plein d'amour
01:21Oui je t'aime
01:25Ouvre la porte du paradis
01:30Bien au-delà du soleil et des mers
01:33Il y a un monde plein de magie
01:36Plein d'aventures et de joie
01:39Un monde merveilleux et d'histoires enchantées
01:43Qu'ensemble chaque jour nous devons partager
01:45Donne-moi la main, je t'emmène là-bas
01:49Dans un monde plein de joie
01:51Pour toi et moi
01:53Serpent des mers, qu'est-ce que c'est casse-pieds les vacances d'été ?
02:05Je m'ennuie à mourir et puis je me rendais pas compte mais je vois plus Tarot
02:08Arrête un peu de te plaindre Hanon
02:10Je te rappelle qu'on a plein de devoirs
02:12Va travailler dans ta chambre
02:13Non j'ai pas envie, je me servirai de tes notes, c'est bien mieux comme ça
02:16Arrête de pleurnicher
02:18Oui bah je m'ennuie, je m'ennuie, je m'ennuie, point barre
02:21Permets-moi de te dire que tes tentatives pour lui remonter le moral ne sont pas très efficaces
02:25Oui, tu as raison
02:26Hanon, tu veux que je te tire les cartes pour te prédire ton avenir ?
02:30Me prédire mon avenir ?
02:31Oh quelle bonne idée
02:32Voyons si je me rappelle comment ça fonctionne ce tarot des sirènes
02:36Pour pouvoir te prédire ton avenir, il faut que je me concentre sur toi pendant que je mélange
02:39Oui c'est ça, je suis sûre que tu vas être une meilleure tireuse de cartes que Madame Taki
02:43Bon, après il faut que je dépose quatre cartes
02:46Et celle qui est en haut va prédire ton avenir
02:48Alors voyons
02:49Oh c'est le phare que tu viens de tirer, c'est une bonne carte
02:54Hippo, franchement, qu'est-ce que tu connais au jeu divinatoire ?
02:57Je me permets de vous rappeler mes chères princesses que les pingouins ne sachant pas voler
03:00Ils doivent cultiver notre talent comme par exemple la divination
03:03Explication, le phare est clair et illumine ce qui signifie que tu vas rencontrer plein de monde
03:07Ou que tu vas participer à des tas de réunions
03:10Mais Hippo, ce n'est qu'un jeu de cartes, pas la peine d'en faire tout un plat
03:13Et puis Anon ne te prend pas au sérieux
03:15Oh, ma vie prend enfin un sens
03:18Le phare me prédit visiblement que je vais enfin réaliser mon rêve et retrouver ta
03:22C'est pas vrai, elle y croit dur comme fer la pauvre
03:25Eh oh, Lucie, Anon ?
03:28Oh, c'est la princesse Rina si je ne me trompe pas
03:30Les filles, vous pourriez répondre quand on vous appelle
03:33Oui ? Qu'est-ce qu'il se passe, Rina ?
03:36C'est à Anon de nous le dire
03:37Oh ?
03:38Il me semble qu'il y a un visiteur pour elle
03:40Mademoiselle Anon ?
03:42Meru ?
03:45Il est jeune invité
03:47Tourne, tourne, tourne, manivelle et ça fait des bulles et encore des bulles
03:57C'est drôlement amusant, Mademoiselle Anon
03:59Contente que ça te plaise, Meru, mais essaye de te relaxer après ce long voyage
04:04Dis-moi, Rina, le royaume d'où vient Anon, il est bien dans l'océan Atlantique Sud, n'est-ce pas ?
04:15Oui, mais n'oublie pas qu'il a été détruit
04:17Tout comme mon propre royaume
04:19Gaëto et sa bande les ont attaqués et complètement dévastés tous les deux
04:22Je le sais
04:23Dis, Rina, pourquoi tu ne passerais pas la nuit ici avec nous ?
04:28Je ne dis pas non, ça va me changer un peu
04:29Hé les princesses sirènes, si on allait tout au restaurant maintenant
04:34On va préparer une belle petite fête
04:36Mademoiselle Anon ? Où êtes-vous passée ?
04:44Bienvenue à l'hôtel Père
04:45Mademoiselle Anon
04:57Tu es venue de loin et tu as fait un voyage rempli de dangers, nous le savons, Meru
05:01Et en tant que princesse à la perle bleue, accepte mes remerciements
05:05Oh mais ne vous inclinez pas devant moi, je vous en prie
05:07Eh bien tu dois avoir très faim après un voyage aussi épuisant
05:10Vas-y, mange tout ce qui te plaira
05:11Assieds-toi Meru, ma grande sœur Nicolas fait très bien la cuisine
05:15Elle a préparé des petits plats, tu m'en diras des nouvelles
05:17Grande sœur ? Mais...
05:19Elles se font passer pour dessert mais seulement dans le monde des humains, tu comprends ?
05:23Et Madame Taki, elle, prétend qu'elle est la propriétaire de cet hôtel, l'hôtel Perle
05:27Elle est la diseuse de bonne aventure locale
05:29Voici Hippo, mon gardien dans le monde humain
05:32Il fait semblant d'être mon animal de compagnie
05:35Elle, Serena, princesse de l'océan Atlantique Nord et à la perle verte
05:39Et moi, je m'appelle Lucie
05:41Je suis la princesse de l'océan Pacifique Nord
05:43Voilà, sois la bienvenue Meru
05:45Nous restons toujours ensemble et nous nous portons mutuellement secours
05:48Alors Meru, tu n'as pas de soucis à te faire
05:51Je suis assise à table avec les princesses sirènes à la perle verte, à la perle rose et à la perle bleue tout à la fois
05:57Waouh, c'est presque trop d'honneur
06:00C'est comme un rêve, moi et une simple sirène, je dors dans le même lit qu'une princesse
06:07Je t'en prie
06:08Non, sérieux, mais surtout je suis bien contente que vous soyez saine et sauve et bien vivante
06:12Je suis bien contente que tu le sois aussi, après tout ce qui s'est passé
06:15Et tous les autres, ils ont pu s'échapper avec toi ?
06:18Non, princesse, je me suis retrouvée toute seule
06:21Je n'ai pas revu ma maman ni personne d'autre de notre royaume
06:25Depuis le jour où nous avons combattu les démons pour que vous puissiez vous enfuir
06:28Maman !
06:35Maman !
06:37Mais pourquoi tu es restée en arrière ?
06:39Pour veiller là-dessus, mon enfant, il ne faut pas qu'il s'empare de la lune du matin pâle
06:42Dis-moi pourquoi c'est si important, maman
06:44Fais ce que je te dis, ma petite mérou
06:49Prends cette boîte, trouve Mademoiselle Hanon et remets la lui en personne
06:52Maintenant, va, va-t'en
06:53Pauvre mérou, je suis désolée, je ne savais pas
07:01Les autres étaient déjà loin devant moi, j'étais fatiguée et je n'ai pas pu les rattraper
07:06Je les ai perdus et je me suis retrouvée seule
07:08Mais j'ai toujours gardé cette chose avec moi
07:13Vous savez, j'ai dû me débrouiller et me défendre
07:16Mais je n'ai jamais laissé personne prendre cette boîte que maman m'avait confiée pour vous
07:20Mais c'est la boîte à musique de la lune du matin pâle
07:26Elle a été transmise dans ma famille de génération en génération
07:28Je sais, oui, c'est très important
07:30Mais Mademoiselle, vous croyez que vous allez pouvoir retrouver ma maman et tous les autres survivants ?
07:37Je te le promets, je le ferai
07:39Toutes les deux, on va bientôt les retrouver
07:41Merci Mademoiselle Hanon
07:44Qu'est-ce qui se passe, Rina ?
08:09Eh bien, je n'arrive pas à dormir
08:10Je crois que cette pauvre Hanon est très malheureuse
08:13Elle pleure son royaume perdu
08:15C'est normal, tu ne crois pas ?
08:18Si, bien sûr
08:19Oui, mais si la petite Meru a pu s'en sortir saine et sauve
08:22Ça peut vouloir dire que les autres ont peut-être réussi à s'échapper et s'en sortir aussi
08:25On peut voir les choses comme ça, c'est vrai
08:27C'est sûrement ce qu'Hanon doit se dire d'ailleurs
08:30Et elle doit être drôlement contente
08:32Princesse Hanon, il faut vous enfouir
08:41Pourquoi ? Dites-moi ce qui se passe
08:43C'est vous qu'ils veulent, les démons marins veulent s'emparer de vous
08:46Me capturer ?
08:48Partez tout de suite
08:48Mais qu'est-ce que vous allez devenir, vous tous ?
08:51Laissez-nous faire notre devoir, je vous en prie
08:52Mais...
08:53Vite, dépêchez-vous
08:55Ils ont disparu
09:02Quelle tristesse
09:04J'ai promis, j'ai promis de vous retrouver, tous
09:09Maman
09:15Qu'est-ce qui te fait rire comme ça, Yori ?
09:25Gaëto, cher maître, j'ai un beau cadeau pour vous tenez regarder
09:29Oh, un coquillage noir, Yori, mais il ne fallait pas
09:35Mais maître, ce n'est pas qu'un simple coquillage noir
09:38C'est un objet démoniaque et magique
09:40Mais ça doit rester une arme secrète
09:42Yori, très cher, tu ne devrais pas tenter de surprendre un joueur d'échec
09:48J'ai toujours un coup d'avance
09:50Si vous pouviez savoir le coup que moi je prépare, vous seriez très impressionnés
09:54Les princesses tyrènes seront à ma merci
09:57Eh bien, voyons ce dont tu es capable
10:01C'est bizarre, je ne vois un homme nulle part
10:10Où peut-elle être ?
10:11Je parie qu'elle est en train de nager quelque part sous l'eau
10:13Tu m'as l'air bien sûre de toi, ma petite Mero
10:16Oui, je suis sûre que Mademoiselle Anonne va tenir sa promesse et retrouver ma maman
10:20Je le sais parce que les princesses sirènes ne mentent jamais
10:22Oh !
10:26Mais pourquoi Lucie, la princesse à la perle rose, a l'air tellement nerveuse tout d'un coup ?
10:32Eh, Kaito ! Kaito ! Kaito ! Kaito !
10:37Ouah, jolie ! Kaito !
10:40Qu'est-ce qu'elle vient de dire ? Jolie pour la vague ? Est-ce qu'elle craquerait pour cet humain ?
10:47Alors, Lucie, quoi de neuf ?
10:49Eh, c'est qui, elle ?
10:53Ah, elle s'appelle Mero ! Sa famille est très liée à Anonne depuis longtemps et elle est venue passer l'été ici avec nous
10:58Génial ! Et moi, je suis Kaito Domoto, je suis l'ami de Lucie, heureux de te rencontrer
11:03Oh, bonjour !
11:05Eh, Pichoun, t'es mignonne, tu sais ? Mais tu le serais bien plus si tu souriais
11:09Oh !
11:10A plus !
11:11Oh, tu pars déjà ? Mais où tu vas, Kaito ?
11:14Mon estomac gargouille et j'ai une faim de loup. Le surf, c'est dur, il faut que je mange. Salut, ma puce !
11:19Kaito, attends une minute, écoute !
11:21Kaito !
11:23Une princesse sirène qui demande à un garçon humain de l'attendre ? Elle devrait avoir honte de crier comme ça !
11:28Heureusement, Mademoiselle Anonne, elle, elle est très différente.
11:33Et jamais elle ne se permettrait de faire comme la princesse Lucie. Pas elle, j'en suis certaine. Pas la princesse à la perle bleue.
11:39Elle m'a promis de retrouver maman et elle tiendra sa parole.
11:46D'accord, j'ai compris. Merci, la mouette.
11:52Salut, Anonne, tu t'es levé tôt, dis donc.
11:54Professeur Mitsuki, qu'est-ce que vous faites ici ?
11:56Je me suis dit qu'une promenade matinale au bord de l'océan m'aiderait à trouver l'inspiration.
12:00Nouvelle mélodie ?
12:01Ouais, et puis tout d'un coup, te voilà.
12:04Mais c'est dangereux. Donne-moi la main, je vais t'aider à descendre de cet énorme rocher.
12:08Vous trouvez que c'est dangereux ? Vous savez, j'ai l'habitude.
12:10Oh non ! Ce n'est pas vrai, je ne peux pas croire ce que je vois, non !
12:22Cette façon de le regarder, mademoiselle Anonne aime aussi un humain, mais c'est un tout.
12:27Professeur, quand vous aurez fini d'écrire votre mélodie, vous la jouerez pour moi avant tout le monde, dites.
12:31Quoi ?
12:32Oui, puisque vous m'avez vu sur la plage et que c'est moi qui vous ai inspiré.
12:35Bon, d'accord, si ça peut te faire plaisir. Mais donne-moi ta main et descends de là, s'il te plaît.
12:40D'accord.
12:41Attention, tu vas tomber !
12:43Oh, qu'est-ce que je vois ?
12:53Moi qui croyais que mademoiselle Anonne s'occupait vraiment de retrouver ma maman et au lieu de ça,
12:57elle s'amuse et se laisse prendre dans les bras par cette espèce d'idiot d'humain.
13:00C'est affreux, c'est affreux !
13:02Je n'arrive pas à croire que des princesses se comportent comme des humains.
13:22On dirait qu'elles oublient d'où elles viennent et qu'elles se moquent du destin de notre royaume et de notre peuple.
13:27Oh non, ça ne va pas du tout ! Puisque c'est comme ça, je vais me débrouiller toute seule pour retrouver maman.
13:32Eh oh, il y a quelqu'un ? Ne vous cachez pas ! C'est moi, c'est Mérou ! Maman !
13:52Oh, vous m'avez fait peur, vous êtes qui ?
13:54Inutile d'avoir peur, ma jolie petite sirène, mais j'imagine que j'aurais peur moi aussi si ma princesse s'enfuyait en me laissant seule.
14:01Pauvre petite.
14:02Mais peut-être que ceci va pouvoir céder un peu ?
14:05Ce n'est pas grand-chose, à vrai dire.
14:07Pars à la recherche de la princesse à la perle bleue et dis-moi où elle se trouve.
14:10Après, nous irons ensemble chercher ta maman.
14:13Allons, prends le Mérou, de toute façon, tu n'as rien à perdre.
14:16Je te rappelle que ta chère princesse t'a abandonné et moi, je veux juste t'aider.
14:19Tu peux avoir confiance en moi, je ne suis pas une essorvelée.
14:22Prends ce coquillage et souffle dedans pour me prévenir et ta nouvelle amie entendra.
14:26Tu te débrouilles très bien, c'est une jolie musique que tu joues là.
14:41J'en conclue que tu as enfin retrouvé cette traîtresse de princesse.
14:44Oui, je l'ai trouvée et en plus, c'est vraiment une horrible traîtresse, comme vous dites.
14:48Alors maintenant, ma maman...
14:50Mais oui, ne t'inquiète pas, petite Mérou, mais il faut terminer ce qui est commencé.
14:55Amène-moi ta vilaine princesse et nous partirons chercher ta maman.
14:58Mais enfin, où est passé Mérou maintenant ?
15:03Lucie !
15:05Oh, Rina, c'est toi ?
15:06C'est tu où est Mérou ?
15:08Dis-moi, pourquoi tu t'inquiètes pour elle ?
15:10Tu me poses la question.
15:11Si elle a disparu, c'est qu'il doit y avoir anguille sous roche.
15:14Par la déesse à quoi ?
15:26Quand je pense que mon tarot m'a prise dans ses bras avec passion comme un poulpe amoureux,
15:30je n'arrive pas à empêcher mon cœur de battre la chamade.
15:36Je te remercie.
15:38N'hésite pas à me prévenir si tu apprends autre chose.
15:44C'est valable pour vous aussi, les bouettes, là-haut.
15:48L'Atlantique Sud est loin, bien loin même.
15:50Mais ma promesse, je vous jure que je la tiendrai.
15:53Tenez bon, vous verrez, je vous retrouverai tous.
15:56Mademoiselle Hanone ?
15:57Oh, c'est toi, Mérou.
15:59Je suis contente que tu sois là, je te cherchais justement.
16:01J'ai tellement de choses géniales et amusantes à te montrer.
16:04Viens.
16:05Mais qu'est-ce qu'il y a ?
16:06Des choses géniales, ça ne m'intéresse pas.
16:12Vous voulez que je vous dise ?
16:13Depuis que vous menez une vie heureuse au milieu des humains,
16:16vous avez complètement oublié notre beau royaume des sirènes, Mademoiselle Hanone.
16:20Qu'est-ce que tu racontes ? Je ne comprends rien.
16:22Si seulement j'avais un miroir, vous pourriez vous contempler
16:24et voir votre rayonnant de bonheur, Mademoiselle Hanone.
16:27Vous avez un petit ami humain, vous devriez avoir honte et vos amis les princesses aussi.
16:31Je me demande comment j'ai pu vous faire confiance.
16:34Je te promets qu'il ne se passe pas un jour sans que je pense à notre royaume
16:37et à tous ceux qui nous manquent.
16:39Ne te fais aucun souci, Mérou, ta maman, on va la retrouver bientôt.
16:42Vous êtes une menteuse, mais j'ai rencontré une jolie dame qui n'est pas comme vous.
16:46Elle ne ment pas à elle, au moins je peux lui faire confiance.
16:48Mérou, mais attends-moi.
16:50Bravo, tu vas avoir un poisson d'or pour ça.
17:05Mérou, tu sais qui est cette dame que tu admires ?
17:08Bien sûr, elle sait très bien à qui elle a affaire, ma chère.
17:11Tu as bien travaillé.
17:13Cela étant dit, il va falloir oublier ta maman.
17:16Ce n'est pas de chance, mais la retrouver, ce n'est pas dans mes intentions.
17:22Dommage pour toi.
17:23Alors, vous m'avez menti, vous aussi, je vous déteste, allez-vous-en.
17:32Mes oreilles de sirène.
17:34Yuri, cette petite n'est pas une proie pour toi.
17:41Laisse-la partir, tu m'entends ?
17:42Oh, oh, mademoiselle Anna.
17:44Eh bien, tu veux que je te dise, ce serait bien gentil de ma part.
17:47Mais je ne suis pas gentille, justement, je suis un méchant petit démon.
17:50Voix de la perle ronde.
17:56Voix de la perle verre.
17:58Lumière, lumière d'étoiles, tu éclaires notre paix.
18:20Lucy, regarde !
18:21Allons bon, voilà les deux autres princesses qui volent à leur secours
18:24et viennent gâcher toute ma musique.
18:26Ah, oh !
18:27Même le vent turbulent ne te fait pas fuir.
18:32Les mille voies de la perle bleue ne se battent en outil.
18:35Surtout, tient bien ma main et le désormant va s'accomplir.
18:44Par la pluie, la glorie, l'eau et la lumière.
18:47Mais si nous, ils sont forts, c'est bon.
18:51L'amour, je crois qu'il est négant la terre.
18:55Une chanson d'amour qui jamais ne lâcheait.
19:02Démon, comment as-tu osé t'attaquer une petite fille honte à toi ?
19:05Prête à monter sur scène !
19:07La mélodie des cirelles !
19:08Lumière, lumière d'étoiles, il faut que tu aies confiance.
19:15Lumière, lumière d'étoiles, tu as l'air d'étoiles, je m'évêque dans ce monde froid et glacé.
19:26Lumière, lumière d'étoiles, tu as l'air d'étoiles, tu as l'air d'étoiles, tu as l'air d'étoiles.
19:34Love, lumière d'étoiles, tu as l'air d'étoiles, tu as l'air d'étoiles, tu l' KAppa.
19:44Pour que je t'entende, mon cas fait deux jours
19:48Et la plus loupée d'un plus beau jour
19:51D'amour qui chante le bonheur
19:56Oh mais arrêtez, si vous entamez un troisième couple
20:00Je vais devenir folle, moi vous entendez ?
20:02Par de l'amour encore et toujours !
20:05Ça vous fait plus mon Yidou ?
20:08Non, je préfère m'en aller !
20:14Mademoiselle Anon ?
20:19Qui voilà ?
20:20Oh, c'est Momo !
20:21Génial ! Momo dit qu'on a retrouvé ta maman, Mero !
20:28Ma maman ? On a retrouvé ma maman ?
20:32Je sais que je vous ai causé beaucoup d'ennuis
20:38Je vous demande pardon et merci pour tout
20:40C'est vraiment super que ta maman ait pu échapper au démon
20:43Et qu'elle soit parvenue jusqu'au royaume de Lucie
20:45Ça a été très simple en réalité
20:48Comme seules les sirènes de mon royaume peuvent entendre la musique de la lune du matin pâle
20:52J'ai demandé aux créatures de la mer d'ouvrir la boîte partout dans les océans
20:55Pour que la musique parvienne à leurs oreilles
20:57Qui aurait pu penser que c'est Momo qui retrouverait la maman de Mero ?
21:01Je ne savais même pas que c'était une boîte à musique que maman m'avait confiée
21:04Oh mademoiselle, je veux être comme vous quand je serai plus grande
21:08Je vous admire tellement !
21:10Merci à vous trois, vous êtes bien les meilleurs
21:20Vous êtes de vraies princesses
21:23Vous savez, je croyais que ce n'était pas bien et honteux même
21:26Pour des sirènes de sang royal d'être tombées amoureuses de simples humains comme ces beaux garçons
21:30Mais j'ai compris en vous entendant chanter
21:32Que c'était justement cet amour humain qui vous avait inspiré
21:35Et que ces sentiments nous avaient sauvés
21:37Tu sais Mero, il n'y a qu'une sorte d'amour et tu ne choisis pas
21:40Tu comprendras quand tu tomberas amoureuse toi aussi
21:42Ah ? Mérina, comment tu peux comprendre toi alors ?
21:46Mêle-toi de tes affaires
21:47Il va falloir que je me dépêche de tomber amoureuse moi alors
21:50Oh mais je sais, je connais un garçon très mignon, Kaito
21:53Tu aimes bien Kaito ?
21:55Non Mero, pas le choix de garder !
21:58Aujourd'hui, mademoiselle Lucie et les autres sont allés au concert
22:13J'aimerais bien y aller moi aussi
22:14Mais maintenant que j'y pense, je suis sûre qu'elles ne vont pas rentrer tout de suite à la maison
22:18Ne me dites pas qu'elles vont aller chanter comme des folles dans un karaoké
22:21Ou tenter leur chance au jeu dans je ne sais quel tripot
22:24J'espère que Lucie ne va pas se laisser séduire par un vulgaire surfeur humain
22:28Comme ce prétentieux de Kato
22:30En effet Lucie, ça je n'apprécie pas
22:32Ça vous a plu ? Vous en voulez encore ?
22:35Ne ratez pas le prochain épisode de Pitchi Pitchi Pitch
22:37Une drôle de rencontre
22:51Nous flottons dans le bleu des océans
22:58Et les vagues te ramènent
23:00T'es l'un jouet vers moi doucement
23:03J'ai confié un baiser aux ailes du vent
23:07Il n'est là que pour toi
23:09Mais sais-tu qui viens de moi ?
23:13Dis-moi pourquoi ne puis-je pas t'attendre
23:17Alors que tu es au fond de mon cœur
23:22Peut-être que toi aussi
23:24En forme de ton cœur
23:25Tu as envie
23:27De me rejoindre
23:31Cette clé que dois-je en faire
23:35Ouvrir le corps au trésor
23:38Ouvrir la porte de ton cœur
23:40Dis-toi que je t'aime et j'espère
23:45Tu m'aimes aussi
23:46Dis-moi encore
23:47Tu m'aimes du meilleur
23:49Dis-moi je t'aime
23:51Car moi je t'aime aussi
23:55Sous-titrage Société Radio-Canada
24:00Sous-titrage Société Radio-Canada
24:05Sous-titrage Société Radio-Canada
24:08Sous-titrage Société Radio-Canada
Recommandations
24:06
|
À suivre
23:39
24:10
24:09
24:08
24:09
23:39
24:10
24:09