- 15/05/2025
Plonge dans l'univers magique de Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch en version française ! Suis les aventures de Lucia, Hanon et Rina, trois princesses sirènes aux voix envoûtantes, prêtes à défendre l'océan contre les forces du mal. Entre chansons entraînantes, amitiés sincères et combats pour l'amour et la paix, redécouvre toute la beauté et l'émotion de cette série culte. Laisse-toi emporter par les vagues d'une histoire pleine de rêves, de romance et de courage !
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je m'appelle Lucie Nanami et je suis une princesse sirène.
00:04Lui c'est Kaito, le garçon que j'aime.
00:06Lui aussi m'aime, enfin, quand je suis une sirène.
00:09Il ne sait pas que cette sirène c'est moi.
00:12Si je lui dis la vérité, je vais me transformer en bulle.
00:15Je dois trouver un moyen pour qu'il découvre mon secret par lui-même.
00:18Nom d'un poisson !
00:20Ça vous plaît ? Tant mieux, vous n'êtes pas au bout de vos surprises !
00:30Du soleil et du soleil, il y a un monde plein de magie, plein d'aventures et de joie pour toi et moi !
00:45Les sourires, les anges, semblaient éclairer de leur douce lumière lorsque je t'ai vue pour la première fois.
00:56Depuis c'est étrange, tu as transformé mon univers et je ne vis plus que pour toi.
01:11Je n'oublierai jamais le jour où tu es venue vers moi.
01:17Depuis mon corps est plein d'amour, oui je t'aime !
01:27Ouvre la porte du paradis, bien au-delà du soleil et des mers.
01:34Il y a un monde plein de magie, plein d'aventures et de joie.
01:39Un monde merveilleux, d'histoires enchantées, qu'ensemble chaque jour nous devrons partager.
01:47Donne-moi la main, je t'emmène là-bas, dans un monde plein de joie.
01:52Pour toi et moi !
01:58Salut !
02:08Tiens, salut !
02:10Dis, Kaito, j'ai entendu parler de ce grand championnat de surf. Je suppose que tu vas y participer ?
02:16Bien sûr, comme chaque année. Tu veux venir regarder ?
02:19Oui, enfin, si ça ne te dérange pas...
02:22Pas du tout, pourquoi ça m'embêterait ? Bon, je te laisse.
02:25Attends une seconde !
02:27Si tu veux, je peux nous préparer quelques sandwichs, comme ça, une fois que ce sera terminé...
02:32On pourra pique-niquer sur la plage tous les deux !
02:34D'accord, je veux bien, mais seulement si je gagne le championnat.
02:41Le championnat de surf !
02:45Oh ah, tu lui as proposé de pique-niquer avec toi après le championnat de surf ?
02:48Bravo, je suis fière de toi, c'est un grand pas en avant !
02:51Alors, si j'ai bien compris, il faut à tout prix qu'il gagne. Autrement, tu n'auras pas droit à ton dîner romantique.
02:58Je te rappelle que c'est un vrai champion. Il remporte cette compétition chaque année.
03:02Moi, je n'aimerais vraiment pas être à sa place. Ça ne doit pas être facile tous les jours.
03:06Quoi ? Pourquoi ?
03:08C'est bien joli de toujours gagner, mais le titre de champion est dur à porter.
03:11Il faut le défendre et rester numéro un, quoi qu'il arrive, c'est beaucoup de pression.
03:15À mon avis, il doit avoir du mal à ne pas stresser en ce moment.
03:18Tu as raison. C'est pour ça que je vais lui préparer le super dîner qu'il aura largement mérité.
03:22Je l'espère pour lui. Bonne chance alors !
03:25Pourquoi bonne chance ? Un dîner, ce n'est pas si dur à préparer.
03:28Eh, Kaito, tu as entendu la nouvelle ? Il paraît que Kosuke Sakiya participe à la compétition cette année.
03:37Je suis au courant.
03:38Tu sais aussi qu'il a remporté des tas de championnats de surf à travers le monde. Il est très doué.
03:42Je sais.
03:43Je sais.
03:47Tiens, quand on parle du loup, ou je devrais dire le coq suivi par toutes ses fans...
03:51Tu m'as gagné ! Ça fait aucun doute !
03:53Mais je suis ta plus grande fan ! T'as quoi faire chez toi ?
03:57Merci, c'est gentil. Ce n'est pas mon coiffeur qu'il faut remercier, mais le vent, il est bad.
04:03Tiens, je te connais, toi. Tu es le numéro un, le grand champion d'après ce que tout le monde raconte.
04:08Vas-y, mollo, avec moi, d'accord ?
04:12Je déteste sa coupe de cheveux.
04:14Je te préviens, t'as pas intérêt à laisser Scraner remporter le trophée.
04:17Ah !
04:31Il n'y a pas à dire. Il s'est dompté les vagues.
04:33Tu viens enfin de trouver un adversaire à ta taille.
04:39Je n'ai jamais préparé de panier repas de toute ma vie !
04:42Nom d'une coquille d'huître, je ne sais pas par où commencer.
04:45D'ailleurs, je ne sais pas ce qu'il aime.
04:47Peut-être qu'avant toute chose, je devrais lui demander ce qu'il a envie de manger.
04:50Peu importe ce que tu lui prépares, je suis sûre que ça lui conviendra.
04:53Les garçons mangent de tout, mais ils ont un faible pour les petits plats faits maison.
04:56Et c'est ce que tu comptes lui faire, n'est-ce pas ?
04:58Oui, alors ça lui plaira.
05:00Mais oui, à moins qu'il ne soit vraiment difficile.
05:03Oh, finalement, il vaudrait peut-être mieux lui demander.
05:05Merci, tu es de très bons conseils.
05:07Je suis beaucoup plus avancée maintenant.
05:09Pardonnez cette entrée qui manque cruellement de discussion.
05:11Tu es là !
05:12Mais je dois intervenir.
05:13Tu vas dîner avec un humain.
05:14Et toi, comment oses-tu l'encourager ?
05:16Les sirènes ne partagent pas de repas avec les humains.
05:19Et toi, comment oses-tu te cacher sous mon lit pour écouter notre conversation ?
05:22Mais non, je faisais la chiste !
05:23Tout a l'air délicieux. C'est difficile de faire un choix.
05:34Bon, à ton avis, des feuilletés au fromage ou bien des mini saucisses en forme de pieuvre ?
05:51Fais les deux. Je suis sûre qu'il va tout dévorer.
05:53Il aura sans doute froid après avoir passé plusieurs heures dans l'eau.
05:56Je devrais peut-être prévoir une soupe ou un potage. Qu'est-ce que t'en dis ?
05:59Tu m'écoutes au moins ?
06:00Oui, oui, mais... Oh là là, ce garçon est trop sexy !
06:04De qui tu parles ?
06:05De Kosuke Sakiya, le plus beau des surfeurs.
06:07Un corps de rêve, un visage d'ange. Mais ce qui me fait craquer, ce sont ses cheveux.
06:11Tu veux bien te concentrer, s'il te plaît ? Est-ce que ce serait trop te demander de m'écouter quand je te parle ?
06:16Je peux te prêter mes oreilles. Je n'ai besoin que de mes yeux pour admirer ce bel Apollon.
06:20Tu commences à m'énerver !
06:22Aurais-tu déjà oublié Monsieur Mitsuki ? Tu lui fais des infidélités.
06:26Parce qu'aux dernières nouvelles, tu n'as Dieu que pour le beau professeur de musique.
06:29C'est vrai, Taro est officiellement le premier dans la liste des garçons qui me font craquer.
06:34Mais je constate simplement que ce surfeur est très joli à regarder.
06:37Moi, je dis que tu devrais avoir honte.
06:39Ça va, inutile d'en faire tout un feuilleté au fromage.
06:41Vous allez arrêter de parler de garçons toutes les deux ?
06:43Non mais je rêve ! Si tu continues à écouter nos conversations, je te coupe les oreilles !
06:47Tant mieux ! Parce que vos histoires de garçons, je commence à l'avoir ma claque !
06:53On sort faire quelques courses. A tout à l'heure. Et ne fais pas de bêtises.
06:56Des bêtises, des bêtises, parler pour vous.
06:59Décidément, je ne comprends vraiment pas ce qu'elle peut trouver à se tirer au flanc mal peigné. Mystère.
07:04Sache que l'amour ne s'explique pas et personne ne peut lutter contre la voix du cœur.
07:08Cependant, je peux prédire que la princesse va vivre avec ce garçon.
07:12Eh ! Que je réfléchisse ! Je préférerais me faire attaquer par un ours polaire plutôt que d'écouter vos poniments !
07:17Quoi ?
07:27C'est vrai que je n'ai pas vu sa photo de près. Mais ce ne serait pas monsieur corps de rêve et chevelure parfaite ?
07:33Mais si ! C'est bien lui !
07:37Ça roule, les filles !
07:38Ça roule !
07:39Je tenais à vous dire que vous avez des cheveux magnifiques !
07:41Ouais, je sais, merci ! En général, quand on me dit ça, je réponds que c'est un cadeau de la nature !
07:46J'espère que vous avez prévu de venir me regarder surfer demain !
07:49Mais oui ! Bien sûr qu'on viendra ! Pas vrai, Lucie ? Évidemment !
07:52Ah ! Alors tu t'appelles Lucie ! Voilà un très joli prénom pour une très jolie demoiselle !
07:57C'est... c'est gentil !
07:59Je suis là ! Moi, je m'appelle Anon et je suis l'une de vos plus ferventes admiratrices !
08:04Tu n'étais pas forcée de me pousser ! Je sais que tu veux qu'elle te remarque, mais ce n'est pas une raison pour me bousculer !
08:08Je ne t'ai pas bousculée, je t'ai à peine frôlée ! J'étais sur le point de t'aider, figure-toi !
08:12J'allais lui demander ce que lui, en tant que surfeur, il aimerait manger après un championnat !
08:16Tu n'en as rien à faire de mon panier repas ! Tout ce que tu veux, c'est le draguer !
08:19Je te signale que tu ne sais toujours pas quoi préparer à Kaito ! L'opinion d'un surfeur pourrait être utile !
08:24Tu n'as pas tort ?
08:25On aurait une question ! Si une amie vous apportait un panier repas après le championnat, qu'est-ce que vous aimeriez trouver à l'intérieur ?
08:31Descendus, tu reviens !
08:32Excellente idée ! C'est super ! C'est la première fois qu'une fan va m'apporter à manger, c'est génial !
08:37Quoi ? Je vais appeler Taro pour savoir si un panier repas lui ferait plaisir !
08:56Tiens !
09:00Salut !
09:02Miam, j'en salive d'avance ! Je sens que je vais me régaler demain ! Merci encore !
09:08Oui, c'est rien !
09:10Mince ! J'ai aucune envie de préparer à manger pour ce petit arrogant !
09:14Je suis dans un secret pétrin !
09:23Raté !
09:25Alors champion, on a bu la tasse ? T'inquiète, ce sont des choses qui arrivent !
09:29Ça va être dur pour toi ! Nouvel environnement, nouvelle vague...
09:32Je m'en sors ! Tu sais, une vague, c'est une vague ! Encore un petit peu d'entraînement et j'arriverai à toutes les dompter !
09:38Je commence vraiment à me sentir chez moi ici ! En plus, une fan très mignonne va me préparer à manger pour demain !
09:43Quoi ? C'est pas génial !
09:44Voici le menu ! D'abord une salade composée avec des tomates, des courgettes, des champignons, de l'ail, sans oublier des émincés de poulet parce qu'un athlète a besoin de viande !
09:53Ensuite, ce sera feuilleté au fromage et mini saucisses, puis quelques sandwiches au jambon parce qu'il faut manger du pain à chaque repas ! Et pour finir, une salade de fruits !
10:01Combien de personnes tu comptes inviter à ce pique-nique exactement ?
10:04Si ton chéri avale tout ça, il va forcément tomber malade et prendre 3 kilos !
10:08Donc vous croyez que c'est un petit peu trop ?
10:10Un petit peu trop ? C'est beaucoup trop, tu veux dire !
10:12Kaito va se sentir obligé de tout manger pour te faire plaisir, le pauvre !
10:16Mais qui sait ? Peut-être qu'il aura très faim et qu'il sera ravi en découvrant ce beau festin !
10:20Je sais que ça part d'une bonne intention, mais il suffit de peu pour faire plaisir, en amour comme en cuisine !
10:26C'est vrai, ce n'est pas la quantité qui compte, autant en faire un peu moins et bien le faire !
10:31Ah oui, encore une chose, n'oublie pas d'assaisonner ta salade !
10:34D'accord, merci ! Vous êtes des amis extra !
10:43C'est tu ce dont j'ai envie ? De devoir utiliser tes pouvoirs pour geler les vagues de l'océan !
10:49Maître, vous savez que vos désirs sont des ordres !
10:53Crois-tu qu'un surfeur arriverait à tenir debout sur une planche gelée ?
10:57Ça m'étonnerait, et lorsque les princesses sirènes tenteront de leur venir en aide,
11:01je transformerai tout ce beau monde en statue de glace !
11:04Demain, je participerai moi aussi à ce championnat,
11:10et je peux vous promettre que l'atmosphère sera glaciale !
11:14Tu vas leur faire froid dans le dos !
11:16Je vais leur glacer le sang !
11:19Délicieux !
11:47Parfait ! Dommage que Kaito ne puisse pas manger tout ça avant la compétition !
11:51Il aurait fait le plein d'énergie pour toute la journée !
11:55Je suis prêt !
12:05Bonjour à tous, chers amateurs de sœurs !
12:13Le jour que vous attendiez avec impatience est enfin arrivé !
12:16J'ai le plaisir de vous annoncer que notre célèbre championnat annuel va commencer !
12:20Je ne m'attendais pas à ce qu'il y ait autant de monde !
12:23Je me demande bien où est mon grand champion !
12:25Salut, madame la cuisinière !
12:27Alors la forme ?
12:28Salut ! Oui, ça va ! Merci pour les conseils que vous m'avez donnés hier, ils m'ont bien aidé !
12:33C'est bon, tu t'en es sorti avec ton panier repas ?
12:35Oui, grâce à vous !
12:37Je crois que j'ai raté un épisode !
12:39C'est qui celui-là ?
12:40C'est l'un des meilleurs surfers de la planète !
12:42En plus d'être séduisant, il est très doué !
12:44Kaito a du souci à se faire !
12:46Waouh ! Tout ceci m'a l'air succulent ! Bravo !
12:54Vous le pensez vraiment ?
12:55Bon, allez, j'attaque !
12:57Il n'est pas gêné celui-là !
13:00J'admets que question politesse, il a des progrès à faire !
13:04Kaito, tiens, salut !
13:06Alors, comment va le champion aujourd'hui ?
13:08Tu vois, je ne t'ai pas menti, Lucie a préparé un panier repas rien que pour moi !
13:12Il y a comme un léger malentendu ! En réalité...
13:14C'est un véritable festin ! Elle s'est surpassée ! Est-ce que tu veux y goûter ?
13:19Non, merci ! Bon, je vous laisse !
13:22Mais, attends ! Ce n'est pas ce que tu crois ! Le repas, c'est... Aïe !
13:27J'ai comme l'impression qu'il est furieux ! S'il savait !
13:30Tu sais bien que c'est pour toi que j'ai préparé tout ça, pas pour lui !
13:33Le seul garçon avec lequel je rêve de dîner, c'est toi !
13:42Je sens la présence des princesses sirènes à la surface !
13:49Je vais utiliser mon pouvoir glaçant pour les attirer dans mes filets !
13:53Les surfeurs me serviront d'appât !
13:55Messieurs les surfeurs, j'espère que vous êtes bien donné les meilleures de vous-mêmes !
13:59Mais très bien bavardage, la compétition peut maintenant commencer !
14:02N'oubliez surtout pas d'encourager votre chouchou !
14:06Et vous aussi, notre premier surfeur à l'écran des vagues !
14:09Oh, la mer est déchaînée aujourd'hui !
14:13D'après ce que j'entends, ils s'amusent comme des petits fous, là-haut !
14:18Je vais leur montrer comment moi, j'aime m'amuser !
14:20Mais qu'est-ce qu'il y a ?
14:27Dommage ! Pourtant, il était bien parti !
14:31Si je les fais tous tomber les uns après les autres,
14:35elles finiront par avoir des soupçons,
14:36et elles viendront forcément voir ce qui se passe.
14:42Et c'est reparti !
14:45Encore un surfeur à l'eau !
14:49Les vagues seraient-elles plus féroces qu'elles n'en ont l'air ?
14:52Comment se fait-il qu'ils échouent sur des figures aussi faciles ?
14:54C'est bizarre.
14:56Attention, face à celui pour qui les vagues n'ont plus aucun secret !
14:59C'est à présent au tour de Kosuke !
15:01Ce petit jeu est assez divertissant,
15:19mais jusqu'où faut-il aller pour attirer l'attention de ces sirènes sans cervelle ?
15:23Étant donné que le message n'est toujours pas passé,
15:25autant continuer !
15:27Lui aussi !
15:38Incroyable ! Même Kosuke, l'un des plus grands surfers du monde,
15:46vient de tomber de sa planche !
15:49Ils finissent tous par tomber dans l'eau, c'est très curieux, non ?
15:51Trois surfers d'affilée qui chutent, c'est pas normal !
15:54Je crois qu'ils ne sont pas tombés tout seuls !
15:56Mesdames et messieurs, un tonnerre d'applaudissements
15:58pour celui qui a remporté le championnat l'an dernier !
16:01Kaito Doubou !
16:03Ouais ! T'es le meilleur !
16:05Vas-y !
16:06Ouais, tu vas y arriver !
16:07Tu peux y arriver, j'en suis sûre !
16:09Il faut qu'il gagne le championnat, sinon il ne pique-niquera pas avec moi
16:12et j'aurai préparé ce super dîner pour rien !
16:15Allez, Kaito !
16:16Vas-y ! Tu vas tous les battre !
16:28Et le voilà parti !
16:30Regardez cette soufflette, on dirait qu'il glisse sur l'eau !
16:36Ces humains sont vraiment têtus comme des bourriques !
16:40Ils n'ont visiblement pas compris qu'ils vont tous finir en crèche classée !
16:46Oh non ! Kaito, attention !
16:55Je pense que quelqu'un a décidé de pimenter la compétition !
16:59Quoi ? C'est qui ? Un de nos amis démons, à ton avis ?
17:02Ça ne fait aucun doute !
17:03Il ne manque pas de culot !
17:05Et il s'imagine qu'on va les laisser faire !
17:07Aucun démon n'empêchera mon chéri de gagner !
17:09Les filles, allons-y !
17:11C'est à nous de jouer !
17:12D'accord, on y va !
17:13Allez, en piste !
17:16Les princesses sirènes ne se manifestent toujours pas !
17:19Si je les transformais tous en statues de glace,
17:21elles seraient bien forcées de se montrer !
17:23Elles ne me laissent pas le choix !
17:24Au grand mot !
17:25Les grands remèdes !
17:27C'est nous que tu cherches ?
17:28Je commençais à désespérer !
17:33Vous en avez mis du temps !
17:35Mais mieux vaut tard que jamais !
17:36On l'a déjà vaincu, ce démon !
17:38Enfin, je crois !
17:39Son pouvoir est très puissant !
17:41Oui, si je me souviens bien, il...
17:42Il est glaçant !
17:44Là, je suis vraiment énervée !
17:55Voix de la perle rouge !
17:57Voix de la perle bleue !
18:00Voix de la perle bleue !
18:10Voix de la perle bleue !
18:14Vous feriez de parfaites statues de glace dans le château de Maître Gaito ?
18:40Tu aurais mieux fait de t'en prendre directement à nous, au lieu d'attaquer ces pauvres surfers sans dépense ! Je n'ai pas du tout apprécié !
18:46Écoutez-la, non mais tu crois que je voulais vous faire plaisir ? Je vais enfin pouvoir vous régler votre compte !
18:51Ah oui, ça c'est drôle, parce qu'on allait justement te dire la même chose, n'est-ce pas les filles ?
18:56C'est parti, la mélodie des cyrènes reste à la montée sur terre !
18:59C'est ce qu'on va voir !
19:04En dessous des barres, entrez les barres dans du soir
19:09Père magique, ton pouvoir me guidera
19:16La douce mélodie m'apporte la joie et l'espoir
19:23Cette chanson, si tu l'entends, jamais tu ne l'oublieras
19:30Tous les oiseaux attirent l'air
19:35Ces danses vers l'Orient en plein ciel
19:39Viens, donne-moi la main, suivons le chemin
19:43Verdi au César
19:46Le paradis des cyrènes existait vraiment
19:50Malgré les tempêtes du ciel et des tourments
19:53Là-bas, une vie toute nouvelle
19:57Belle de joie et d'amour nous attend
20:00Elle est à toi la mélodie de cette mer
20:04Et si un jour nous sommes à nous séparés
20:07Tu sais bien que demain, comme l'hiver
20:11Au grand jamais, tu ne pourras l'oublier
20:15Parce que l'amour, encore et toujours, ça vous a plu ? Rire tout ?
20:23Vous êtes bien consciente que je vous déteste cordialement toutes les trois ?
20:26Un jour je vous aurai !
20:28Veuillez acclamer notre champion
20:41Alors que les autres ont chuté au bout de quelques minutes
20:43Kaito vient de nous offrir un superbe spectacle
20:46Il a réussi toutes les figures haut la main
20:48Faites un triomphe au grand gagnant du championnat
20:51Bravo, c'était mérité
20:55Tu as bien surfé, tu es très doué
20:57Félicitations pour cette victoire
20:59Merci, c'est très gentil
21:19Salut champion
21:20Ah tiens, justement je pensais à toi
21:22J'aimerais bien goûter ce qu'il y a dans ton panier repas
21:24Ah oui ? Ça m'étonne
21:26Tu as dit que tu n'en avais pas envie ?
21:28Je sais, mais ça c'était ce matin
21:29J'étais stressé et Kosuki était là
21:31Mais je t'ai promis de manger avec toi si je gagnais, pas vrai ?
21:34C'est vrai
21:35Alors à table
21:36Ouah, c'est vraiment un festin
21:41Oui, rien que pour toi
21:43Et j'ai tout fait moi-même
21:44Vas-y, régale-toi
21:45Vas-y, régale-toi
21:46C'est tout simplement délicieux
21:51T'as pas l'air comme ça mais tu es un vrai cordon bleu
21:53Tu veux dire qu'à me croire on croirait que je suis nulle en cuisine ?
21:56J'espère qu'un jour il m'aimera autant qu'il aime mes petits plats
22:02Il aime mes petits plats
22:10Alors Taro, est-ce que vous aimez ce que je vous ai préparé ?
22:13Oh oui, c'est succulent, tu ferais une épouse idéale
22:16Oh merci mais c'est encore un peu tôt pour me faire votre demande
22:19Anon, qu'est-ce que tu fais ?
22:20Puisque ton panier repas a plu à Kaito, j'ai eu envie d'en préparer un pour Taro
22:24Comme ça, peut-être qu'il me demandera en mariage
22:27Oui, oui, rêver ça ne coûte rien
22:29Tu seras peut-être étonné
22:30Dans le prochain épisode de Peachy Peachy Peach, la mélodie des sirènes, la mélodie volée !
22:35Ça vous a plu ? Tant mieux parce que vous n'êtes pas au bout de vos surprises !
22:49Nous flottons dans le bleu des océans
22:57Et les vagues te ramènent
23:00T'es l'un jouet vers moi doucement
23:03J'ai confié un baiser aux ailes du vent
23:07Il n'est là que pour toi
23:09Mais sais-tu qui viens de moi ?
23:12Dis-moi pourquoi ne puis-je pas t'atteindre
23:17Alors que tu es au fond de mon cœur
23:21Peut-être que toi aussi
23:23Au fond de chaque corps
23:25Tu as envie
23:27De me rejoindre
23:30Cette clé que dois-je en faire ?
23:35Ouvrir le corps au trésor
23:37Ouvrir la porte de ton cœur
23:39Dis-toi que je t'aime et j'espère
23:44Tu m'aimes aussi
23:46Dis-moi encore tous les mots du bonheur
23:48Dis-moi je t'aime
23:50Car moi je t'aime aussi
23:54Dis-moi je t'aime
23:56Dis-moi je t'aime
23:58Dis-moi je t'aime
24:00Dis-moi en lights
24:06Analytics
24:08Dis-moi là
24:10Charbonne
24:12Je t'aime
24:13Dis-moiением
24:14Dis-moi en達
24:16Des-moi en train de me
Recommandations
24:06
|
À suivre
23:39
23:39
23:39
24:09
24:09
24:08
24:10
24:09