Plonge dans l'univers magique de Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch en version française ! Suis les aventures de Lucia, Hanon et Rina, trois princesses sirènes aux voix envoûtantes, prêtes à défendre l'océan contre les forces du mal. Entre chansons entraînantes, amitiés sincères et combats pour l'amour et la paix, redécouvre toute la beauté et l'émotion de cette série culte. Laisse-toi emporter par les vagues d'une histoire pleine de rêves, de romance et de courage !
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'espère que vous avez tous compris que notre mission était de ressusciter la déesse Akwa.
00:05Pour cela, les princesses sirènes des sept mers devront unir leurs forces et leurs pouvoirs.
00:09Au début, nous n'étions que trois, mais Karen nous a rejoint.
00:12Nous sommes donc quatre maintenant.
00:14Nous connaissons la sœur jumelle de Karen, Noël.
00:16Elle est emprisonnée dans le château de Gaito.
00:18Mais nous réussirons à la libérer.
00:20Il est temps maintenant d'attacher vos ceintures.
00:22Les Pitchi Pitchi Pitch sont de retour !
00:25Ouvre la porte du paradis, il y a l'au-delà du soleil et des mers.
00:32Il y a un monde plein de magie, plein d'aventures et de joie.
00:37Que toi et moi...
00:45Les souris de les anges semblent éclairer de leur douce lumière.
00:51Lorsque je t'ai vue pour la première fois.
00:58Depuis cet étrange, tu as transformé mon univers.
01:05Et je ne vis plus que pour toi.
01:11Je n'oublierai jamais le jour où tu es venue vers moi.
01:16Depuis mon cœur est plein d'amour, oui je t'aime.
01:27Ouvre la porte du paradis, bien au-delà du soleil et des mers.
01:33Il y a un monde plein de magie, plein d'aventures et de joie.
01:38Un monde de merveilleux et d'histoires enchantées.
01:43Qu'ensemble, chaque jour, nous ne pourrons partager.
01:46Donne-moi la main juste au même là-bas.
01:49Dans un monde plein de joie.
01:52Que toi et moi...
01:56Encore un nouveau plan, si je comprends bien.
02:09Enfin, nouveau si on veut bien, maître.
02:11Disons qu'il s'agit plutôt d'une forme de stratégie vieille comme le monde.
02:14N'ai-je pas raison, ma chère petite sœur ?
02:16Bien sûr que si, l'idée nous est venue à l'esprit.
02:18Car toutes ces petites sottes de princesse n'ont que deux mots à la bouche, amitié et amour.
02:23Oui, c'est presque une obsession chez elle, l'amour avec un grand A.
02:26Alors on a pensé qu'on pourrait tirer profit de leur côté fleur bleue.
02:29Oui, leur offrir de l'amour comme c'est un plateau.
02:31Ça suffit. Inutile de tourner autour du pot.
02:33Expliquez-moi en détail la stratégie que vous avez élaborée.
02:36Nous allons même faire mieux, maître.
02:38Au lieu de vous expliquer, vous allez pouvoir vous en rendre compte par vous-même.
02:41Montrez-vous, frère Tachiyo !
02:45Elles ne pourront pas résister à ces beaux garçons.
02:48Ils vont manipuler les princesses.
02:50Laissez les frères Tachiyo vous prouver leur extrême efficacité dans ce domaine.
02:54Maître Gaïto.
02:55Oui, aucune fille n'a jamais résisté à notre charme.
02:58Elles finissent toujours par succomber, sachez-le.
03:00Nous avons l'habitude, ces jeunes princesses ne feront pas exception.
03:02Il n'y aura pas de problème, maître.
03:04Bien, si vous le dites.
03:05Vous avez carte blanche pour vous occuper de ça toutes les deux.
03:08Avec ces charmes en garçon, elles vont en avoir de l'amour.
03:10Ça paraît évident.
03:11On va enfin pouvoir capturer les princesses.
03:14Une chanson suspecte.
03:16Oh là là ! C'est terrible, les filles !
03:24Qu'est-ce qu'il y a, Hanon ?
03:25Pourquoi tu entres en criant comme ça ?
03:27C'est bien jeter un oeil sur ce papier.
03:29Quoi ? Qu'est-ce que c'est ? Montre-moi cette feuille.
03:32Sensationnel événement dans le monde du skateboard.
03:34Les trois frères champions entrent en lice et...
03:35Bon, et alors ?
03:37Enfin, Hanon, pourquoi ça te met dans un état pareil ?
03:39Vous n'avez pas vu leurs photos ?
03:41Vous vous rendez pas compte ?
03:42Trois garçons superbes vont débarquer ici, c'est une bonne nouvelle, non ?
03:45Ah oui, je comprends mieux maintenant.
03:47Nom d'un poisson chat !
03:48Ce n'est pas parce que trois beaux garçons vont venir et que nous sommes trois qu'on va leur sauter dessus quand même.
03:53Je n'ai pas dit ça, mais comme le spectacle est gratuit, on a toutes les raisons pour aller les admirer.
03:57Les admirer, j'en sais rien, mais j'ai un faible pour le skateboard, moi.
04:00Ouais ! Alors allons-y ensemble, Rina !
04:03Parce que je suppose que toi, Lucie, tu ne viens pas.
04:05Comment ça, je viens pas ? Qu'est-ce qui te fait dire ça, Hanon ?
04:07Si vous y allez toutes les deux, je ne vois pas pourquoi je n'irai pas moi aussi.
04:10Lucie, tu ferais mieux d'admettre que toi aussi tu as envie de voir ces garçons de plus près.
04:14Ça crève les yeux.
04:14Pourquoi je ne mettrais une telle bêtise ?
04:16Il n'y a pas un mot de vrai, j'ai seulement peur de m'ennuyer à mourir, moi, si je reste toute seule.
04:20Bon, d'accord, ça marche, et comme dit le proverbe, faut battre le fer tant qu'il est chaud.
04:24En avant d'août !
04:26Maintenant, tu veux dire ?
04:27Oui, allons-y tout de suite.
04:32Quelle belle journée.
04:34Je ne suis vraiment pas convaincue, moi.
04:36C'est vrai, on va là-bas juste pour voir trois inconnus soi-disant beaux comme des dieux.
04:40Je me demande ce que cette dame peut bien faire immobile comme ça, toute seule.
04:50Elle attend peut-être comme nous l'arrivée des beaux garçons.
04:53Oh, c'est malin de te moquer de moi, et puis tout le monde n'est pas comme toi.
04:58La pauvre, elle a l'air tellement triste.
05:01D'accord, on peut peut-être rentrer maintenant.
05:15Rentrer ? Mais on vient à peine d'arriver.
05:17Mais enfin, Anon, tu te moques du monde, franchement.
05:19Oui, je sais bien seulement.
05:21Quoi ? Exprime-toi, qu'est-ce qui se passe ?
05:23Je ne sais pas comment l'expliquer.
05:24Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai comme un mauvais pressentiment.
05:27Ça alors, ces trois garçons qui viennent juste de passer devant nous étaient plutôt pas mal, je trouve.
05:33Et Anon n'a même pas sourcié.
05:35Oui, ce n'est pas normal, je me demande ce que ça veut dire.
05:38Il va pleuvoir des roses ou quoi ?
05:39Oh, ça suffit comme ça, il m'arrive d'être intuitive, moi aussi.
05:42Ah oui ? Eh bien justement, ce n'est pas vraiment l'impression que tu viens de nous donner.
05:46Enfin, Anon, excuse-moi, mais est-ce que tu connais au moins le sens du mot intuitif ?
05:50Arrête de m'embêter, je sais parfaitement ce que ça veut dire et je ne suis pas une idiote.
05:53Salut créature de rêve, vous êtes de vrais top-modèles, ma parole.
05:57Vous venez faire une petite balade avec nous ?
05:59Créature de rêve ?
06:00Top-modèles ?
06:01C'est quoi ces mollusques ?
06:02Enfin Anon, ce ne sont pas des façons de parler aux gens, peut-être qu'ils veulent seulement être gentils.
06:06Ce n'est pas la peine de les vexer en les traitant de mollusques.
06:08Eh les frangins, je crois que notre baratin ne leur plaît pas des masses.
06:11Elles sont peut-être juste intimidées par notre beauté, elles n'ont pas l'habitude d'en voir dans ce patelin.
06:15C'est probablement ça, oui mon frère.
06:17C'est alors ? Je n'arrive pas à y croire, vous avez entendu ces prétentieux ?
06:20Oui, on va, laisse tomber. On n'a pas de temps à perdre avec ces individus, on rentre à la maison.
06:24Allez, venez.
06:25Oui, tu as raison.
06:26Notre charme n'a pas fonctionné, elles s'en vont.
06:28Ouais, remarque, c'est peut-être une stratégie pour nous faire marcher.
06:31Ouais, ça se peut, les filles, c'est compliqué.
06:33Va falloir s'y prendre autrement et donner le maximum. Allez, en piste.
06:36Eh, salut beauté !
06:37Eh, belle blonde, tu viens avec moi voir le soleil se lever sur la plage ?
06:41Salut, je l'ai brune, tu m'accompagnes ?
06:43Eh, est-ce que ça va aller, frangin ?
06:47Enlève-toi, Saburo, tu veux mon aide ?
06:49Essaye.
06:50Non, j'y arrive pas, je sens plus mes jambes.
06:52Dites, les filles, mon frère a besoin d'aide, vous voyez bien qu'il est blessé.
06:55Bah oui, quoi, un peu de réconfort serait le bienvenu, regardez dans quel état vous l'avez mis.
06:58Ça veut dire quoi, réconfort ?
07:00Acceptez un rendez-vous et on vous expliquera.
07:02Acceptez un rendez-vous ?
07:03Je m'en vais, moi.
07:05Mais, Rina, attends !
07:06S'il vous plaît, les filles, on vous supplie, à genoux, juste un rendez-vous.
07:10C'est pathétique.
07:10Ils me font de la peine, ces pauvres garçons.
07:13Ils ont été jusqu'à se mettre à genoux, alors je crois qu'on n'a pas vraiment le choix.
07:16Ouais, merci, super, génial, ça a marché !
07:19Eh, mais je te croyais complètement paralysée, toi !
07:22Oui, enfin, disons qu'on ne l'avait pas vraiment pris au sérieux.
07:32Cet océan si bleu, brille aussi bleu que tes yeux, même s'ils sont marrons.
07:36Le ciel bleu, les rochers noirs, les nuages gris, les oiseaux blancs.
07:41Tu vois, même la nature est super contente de nous voir ensemble sur cette falaise.
07:46Tu sais quoi ? Rien que ta présence auprès de moi fait battre mon cœur à la vitesse grand V.
07:52C'est pas vrai !
07:53Mais chantelle m'a laissé tomber, maintenant je suis tout seul !
07:56Allez, frérot, t'es pas jaloux, j'espère ?
07:58T'en fais pas, vieux, c'est pas grave.
08:00Je crois quand même qu'on oublie les ordres, si vous voulez mon avis.
08:03Les ordres ?
08:05Excusez-moi, on peut vous poser une petite question ?
08:08Oui, vas-y ma jolie.
08:09C'est quoi exactement ces ordres dont vous parlez ?
08:11Retrouver les princesses sirènes et réussir à les capturer grâce à notre charme irrésistible.
08:15Qu'est-ce que vous dites ? Est-ce que j'ai bien entendu ?
08:17Vous devez retrouver les princesses sirènes et les capturer ?
08:20Frérot, c'était supposé être en secret, je te rappelle.
08:22Oh bon, j'en vais oublier !
08:24Ces types sont pas nets, j'en suis sûre.
08:25Alors, obéissons aux ordres, mes frères.
08:27Oh les mains !
08:28Il a un pistolet à haut, attention !
08:30Oh, c'est pas bon pour nous, ça !
08:33Oh non ! Ils sont tombés à l'eau, les gars !
08:39Ma chère petite sœur, sois franche avec moi.
08:46Qu'est-ce que tu penses vraiment de ces trois frères qu'on a engagés ?
08:49Tu veux que je te dise sincèrement, Chichi ?
08:50Je pense que c'est une bande de crêtins finis.
08:53Mais bon, étant donné nos échecs répétés, je me suis dit que ça valait le coup d'essayer.
08:57Oui, ne m'en dis pas plus.
08:59C'est vrai qu'il fallait bien qu'on calme la fureur de Maître Gaito,
09:01mais je n'ai pas une confiance aveugle en eux.
09:03Moi non plus, je crois qu'on devrait aller voir ce qu'ils font, Chichi.
09:06Qui sait, peut-être qu'ils ont capturé les princesses sans le faire exprès ?
09:09Tu as raison, on va aller vérifier tout de suite.
09:12Et puis je m'ennuie à mourir ici.
09:26C'est donc là que tu te caches, Sarah.
09:28Maître Gaito, que se passe-t-il ?
09:30Écoute Sarah, j'ai de plus en plus de mal à savoir où tu te trouves ces derniers temps.
09:36Excusez-moi, je suis quelque peu sur Brice.
09:38Je ne pensais pas vous manquer, Maître Gaito.
09:40Sarah, peux-tu me dire qui suis-je pour toi ?
09:43Quels sont tes sentiments à mon égard ?
09:44Vous le savez, depuis toujours, vous êtes la personne la plus importante à mes yeux, Maître Gaito.
09:49Je vous l'assure.
09:50Sarah, j'aimerais bien savoir si tu...
09:53Oui ?
09:53Non, rien, c'est sans importance.
10:01Vous êtes si étrange depuis quelques temps.
10:03Et que signifie cette tristesse sur votre visage ?
10:05En toute franchise, Maître, cet air triste que vous avez ne vous sigue guère.
10:09Sarah...
10:10Vous voulez faire une petite sieste ?
10:11Dans ce cas, je vous permets de poser votre tête sur mes genoux.
10:14Qu'en dites-vous ?
10:15Nom d'un oursin, ils ont failli nous avoir.
10:23Je me demande s'ils ne travaillent pas pour les beautés ténébreuses.
10:25Je crois que la réponse est positive.
10:28Oh non, les revoilà tous les trois.
10:30Plutôt collants, on dirait.
10:31Waouh, des princesses sirènes.
10:34Ça alors, drôle de coïncidence.
10:36Bon, mais au fait, où ont bien pu passer les deux filles qui sont tombées à l'eau ?
10:40On dirait qu'ils se demandent où on est passés et ils n'ont pas l'air de se douter que c'est nous.
10:44Oui, tu as raison, je crois.
10:46Mais comment on peut être aussi stupide ?
10:48Lucie, mais où es-tu, ma beauté ?
10:50Anon, ma puce, reviens, j'ai tant besoin d'amour, tu le sais.
10:53Arrêtez vos délires, ça devient de l'obsession chez vous.
10:55On n'a qu'à s'emparer de ces deux princesses qui sont là devant nous.
10:58Et comme si de rien n'était, on va les ramener à nos patronnes.
11:01Oui, mon frère, c'est pas bête comme idée.
11:04On n'a pas le choix, après tout, c'était ça la mission.
11:06Qu'est-ce qu'on fait, Anon ?
11:07On pourrait filer en quatrième vitesse d'un coup de nageoire
11:10ou bien y aller carrément et botter leur petit derrière.
11:13D'accord.
11:17Trois de la perte bleue !
11:19Trois de la perte bleue !
11:31On n'en a plus qu'à celle de vos mensongles de tous vos tièges.
11:35La mélodie des sirènes va s'amener sur terre.
11:37Lumières, lumières d'étoiles, tu éclaires notre terre.
11:49Lumières, lumières, lumières, tu transformes à l'univers.
11:55Même le vent turbulent n'était fait pas fuir.
12:00Les mystères de la mer ne peuvent pas s'enjoutir.
12:03Surtout, tiens bien ma main et le désorme.
12:08Ma tête, mes mains éclatées !
12:11On n'aurait jamais dû les laisser chanter, il fallait les calculer avant !
12:14Pas de panique les enfants, vos frères viennent à la rescousse !
12:17Hé !
12:17Chirons, gorons, recourons !
12:19Chirons, achirons, courons, jourons, les voilà tous !
12:21Oh non ! Je crois qu'on va avoir de sérieux problèmes, Anon !
12:27Ils sont drôlement nombreux, dis donc !
12:30Lumières, lumières d'étoiles, il faut que tu aies confiance.
12:38Lumières sidérales, tu apportes la renaissance.
12:44C'est pas vrai, c'est que Mélodie, c'est un vrai cauchemar !
12:49Dire que ça existe, on n'est pas malin, c'est connu, mais là, ça brise la bêtise !
12:53Tu me donnes tout à force de lutter, de lutter, pas douce, mais l'unité est là.
13:05Mais à plus d'amour que je porte en mon cœur, c'est de chanter, j'ai vu tout l'étard.
13:12Une chanson d'amour qui chante le bonheur.
13:19Pas de l'amour, on va voir de l'amour !
13:21Ça me l'a vu, on vient de l'ordre !
13:26Et voilà, ça a été un jeu d'enfant !
13:31Oui, ils ont pris la fuite comme un pan de calamar !
13:34Un vrai jeu d'enfant !
13:35Elles sont deux, nous sommes deux, ça me paraît équitable comme combat.
13:40Absolument, ma sœur, maintenant voyons un peu si on se débrouille mieux que ces espèces d'idiots.
13:46Oh non, passer des monts marins, c'est l'horreur !
13:49Et maintenant, plus pétale de corps !
13:52Après deux voies, horrible chanson !
13:55L'hélière de la verbe, nous débrouillerons !
14:02Et l'hélière de la verbe, nous débrouillerons !
14:05Et l'hélière de la verbe, nous crie des patales !
14:09Spectacles irréels et de raisons égales !
14:13Après deux voies, ordine de chanson !
14:16Le pouvoir de la magie, moi, donne-le le ton !
14:20Comme la peine est une simple illusion,
14:37Un rêve, un fantasme, une drôle de vision,
14:41Un attrape-niveau que personne ne peut voir,
14:44Elle n'a pas d'image dans les miroirs.
14:47Comme la peine est une simple illusion,
14:51Un rêve, un fantasme, une drôle de vision,
14:55Que personne ne peut voir,
14:57Elle n'a pas d'image dans les miroirs.
15:02Arfreuse fois, horrible chanson !
15:05L'horreur des buissons,
15:07C'est un vin dans le drôme !
15:09Arfreuse fois, prison d'arbre,
15:12Qui enchaîne le monde jusqu'aux derniers jours !
15:16Arfreuse fois, horrible chanson !
15:20Ah !
15:20Ah !
15:22Ah !
15:23Le pouvoir de la magie, moi, donne-le le ton !
15:29Bon, et maintenant, Mimi ?
15:31Si on s'occupait plus tôt d'aller récupérer les fameuses pères ?
15:34À nous, perles roses et pas le bleu !
15:37Nom d'un piranha, d'un barracuda, oui !
15:42Nom d'un piranha, d'un barracuda, oui !
16:07Rina !
16:07Eh bien, les filles, qu'est-ce que vous attendez ?
16:10Au-delà des kilomètres,
16:26Que que les pleurs, la tristesse de la terre ?
16:29C'est vrai !
16:30Nous irons au bout de l'univers,
16:33Ils pourront décourir, enfin la lumière !
16:36Qui sait ?
16:38Il ne suffit pas d'entendre et de voir,
16:41Car on va aller toutes les voies,
16:43La plus grande force est de pouvoir,
16:45Encore une fois !
16:46Il ne suffit pas de désirer,
16:48Il ne suffit même pas de lutter,
16:50Mais ce qui t'entraîne, c'est d'être toi !
16:53Et le rêve que je porte au fond de mon cœur,
16:58Éclare la délomine, l'univers et une couleur,
17:01Et le fond d'un bruit !
17:03Un amour, un amour,
17:05Et cet amour-là s'appelle toi et moi !
17:09C'est comme un miracle, le temps est serré,
17:13Qui fait tourner le monde,
17:14Et change la destinée,
17:16Ça ne craint pas de doute,
17:18Il vit de notre route,
17:20Chaque jour, j'aime tous les biens,
17:23Et l'amour !
17:28Un amour, un amour, un amour, un amour !
17:31Comme d'abus, on vient d'autre !
17:34On vous laisse partir, mais on vous aura la prochaine fois !
17:37Vous ne perdez rien pour attendre, petite paix !
17:50Dire que je reviens toujours ici,
17:58Je ne peux pas m'en empêcher, mais pourquoi ?
18:00Pourquoi ? Qu'est-ce que j'en attends exactement ?
18:03Je croyais ne plus éprouver que de la haine pour lui,
18:25Mais si c'est le cas, pourquoi revenir ici sans cesse ?
18:28Où est mon cœur ? Qu'est-ce que je ressens ?
18:31Sarah, peux-tu me dire qui suis-je pour toi ?
18:34Quels sont tes sentiments à mon égard ?
18:36Au plus profond de mon cœur, je suis assoivée de vengeance,
18:39C'est mon seul et unique but,
18:40La seule raison qui m'est donnée la force de continuer à vivre,
18:43Ah, je connais cette voix !
18:52Il va recommencer puisque j'ai perdu le cœur de celui que j'aimais
18:56Et des vagues de pleurs me submergent à jamais
18:59Car tout amour n'est qu'un rêve insensé, éphémère
19:02Mais c'est Sarah !
19:04Sarah, c'était toi !
19:07Je t'en supplie, reviens Sarah !
19:09Sarah !
19:13Oh, regardez !
19:15On dirait le professeur Mitsuki qui nage à toute vitesse
19:17Mais oui, tu as raison
19:20Et qu'est-ce qu'il peut bien faire, à ton avis ?
19:22Je n'en sais rien, mais c'est plutôt étrange
19:24Professeur, vous m'entendez ?
19:27Et pourtant, je voudrais démanteler toute l'échelle
19:30Est-ce toi, Sarah, qui chante cette mélodie ?
19:32Je veux enfin me libérer, c'est clair
19:34Et revenir me ressourcer dans l'armée
19:38Sarah, c'est toi !
19:40J'en suis celle, il y a de l'amour
19:43Qui peut résoudre les problèmes
19:46Il peut changer notre parcours
19:49Si l'on veut croire à la destinée
19:52Et l'amour, c'est quoi ?
19:54Qui est devenu ta splendide chevelure ?
19:56Bienvenue à mes désirs
20:00Mitsuki, pourquoi m'as-tu trahi ?
20:04Mais jamais je n'ai pu oublier
20:07Cette mélodie d'amour que tu aimes
20:09Et chanter, elle me poursuit nuit et jour
20:11Et je ne puis m'empêcher de me dire
20:13Que la vie est un mystère
20:15Que demain peut ressembler à hier
20:17Et pourtant je voudrais démanteler toutes les chaînes
20:20Qui m'entravent en prison dans ma peine
20:22Mais qui est-ce ?
20:23Et qu'est-ce qu'elle fait à mon pauvre tarot ?
20:25Et venir me ressourcer dans la mer
20:29Mitsuki
20:33Pourquoi ton amour est de douceur dans tes yeux ?
20:45Arrête !
20:46Je t'interdis de me regarder comme ça !
20:59Il a bien failli y rester
21:01Quelques secondes de plus et il se noyait
21:03Vous pouvez me croire
21:04Mais qui pouvait bien être cette sirène ?
21:06J'aimerais savoir
21:06Oh, il ouvre les yeux !
21:10Comment vous vous sentez, professeur ?
21:13Je ne sais pas, mais que s'est-il passé ?
21:14Que m'est-il arrivé ?
21:15Vous étiez en train de nager comme un fou en plein océan
21:17Et vous avez failli vous noyer ?
21:19On vous a repêché à temps ?
21:20Vous ne vous rappelez pas, professeur Mitsuki ?
21:22Professeur !
21:28Je vous remercie de m'avoir sauvé, c'est vraiment gentil
21:30Mais pourriez-vous partir maintenant, s'il vous plaît ?
21:34Quoi ?
21:34J'ai besoin d'être seul
21:36Mon tarot adoré
21:38Mitsuki
21:51Ma belle Sarah, si tu peux m'entendre, sache que jamais je ne cesserai de te chercher
22:02Waouh ! La neige tombe de plus en plus fort, c'est fou !
22:13Oui, ça se transforme en blizzard
22:14Lucy est allée porter son déjeuner à Kaito
22:17J'espère qu'elle ne va pas être prise au piège
22:18Kaito est parti à sa rencontre
22:20Espérons qu'ils vont quand même se trouver tous les deux
22:22Ils sont peut-être déjà perdus dans cette tempête
22:25Oui, ben souhaitons qu'ils aient pu s'abriter quelque part
22:28Pourvu qu'ils soient sains et saufs
22:30Ça vous a plu ?
22:32Vous en voulez encore ?
22:33Ne ratez pas le prochain épisode de Pitchi Pitchi Pitch
22:35Miracle par une nuit enneigée
22:37Soyez prudents tous les deux
22:39Nous flottons dans le bleu des océans
22:57Et les vagues te ramènent
23:00T'es l'un jouet vers moi doucement
23:03J'ai confié un baiser aux ailes du vent
23:07Il n'est là que pour toi
23:09Mais c'est tu qui viens de moi
23:12Dis-moi pourquoi ne puis-je pas t'atteindre
23:17Alors que tu es au fond de mon cœur
23:21Peut-être que toi aussi
23:24En forme de ton corps tu as envie
23:27De me rejoindre
23:30Cette clé que dois-je en faire
23:35Ouvrir le corps au trésor
23:37Ouvrir la porte de ton cœur
23:40Dis-toi que je t'aime
23:43Et j'espère que tu m'aimes aussi
23:46Dis-moi encore tous les mots du bonheur
23:49Dis-moi je t'aime
23:51Car moi je t'aime aussi
23:54Sous-titres par Jérémy Diaz
24:08Sous-titres par Jérémy Diaz
24:11Sous-titres par Jérémy Diaz