- 21/05/2025
Plonge dans l'univers magique de Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch en version française ! Suis les aventures de Lucia, Hanon et Rina, trois princesses sirènes aux voix envoûtantes, prêtes à défendre l'océan contre les forces du mal. Entre chansons entraînantes, amitiés sincères et combats pour l'amour et la paix, redécouvre toute la beauté et l'émotion de cette série culte. Laisse-toi emporter par les vagues d'une histoire pleine de rêves, de romance et de courage !
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Notre chant n'a eu aucun effet sur les deux nouveaux démons marins
00:04Mais la perle de Karen, la princesse sirène et la perle violette nous a sauvés in extremis
00:09L'esprit de la déesse aqua nous est apparu et nous a fait cadeau d'une nouvelle mélodie
00:12On adore notre nouvelle mélodie et nos nouvelles tenues
00:15Si nous voulons ressusciter la déesse aqua, les princesses sirènes des sept mers devront unir leurs forces et leurs pouvoirs
00:21La mélodie des sirènes prête à monter sur scène
00:24Ouvre la porte, tu l'as dit, bienvenue là
00:29Du soleil et des mers
00:31Il y a un monde plein de magie, plein d'aventures et de joie
00:37Pour toi et moi
00:39Les sourires des anges
00:47Semblaient éclairer de leur douce lumière
00:51Lorsque je t'ai vue pour la première fois
00:56Depuis cet étrange, tu as transformé mon univers
01:04Et je ne vis plus que pour toi
01:08Je n'oublierai jamais le jour où tu es venue vers moi
01:17Depuis mon cœur est plein d'amour
01:21Oui je t'aime
01:25Ouvre la porte, tu l'as dit, bienvenue là
01:31Du soleil et des mers
01:33Il y a un monde plein de magie, plein d'aventures et de joie
01:39Un monde mers et d'histoires enchantées
01:43Qu'ensemble chaque jour nous pourrons partager
01:46Donne-moi la main, je t'emmène là-bas
01:49Dans un monde plein de joie
01:52Ça suffit
02:08Qu'est-ce qui vous arrive ? Vous faites des têtes d'enterrement
02:10Vous poussez des soupirs à fondre l'âme
02:12Je suis désespérée
02:14Ça fait plusieurs jours que je n'ai pas vu Kaito et il ne me donne aucune nouvelle
02:17Je déprime, Taro est devenu l'homme invisible
02:19Il est très occupé et je n'existe plus pour lui
02:22Pendant tout l'été, on s'est tellement amusé avec les garçons
02:25Oui c'était génial
02:26On a fait du sport, du voler sur la plage, des excursions en montagne
02:29Venez nombreux à l'inauguration de notre parc d'attractions
02:40Venez nombreux à l'inauguration de notre parc d'attractions
02:40Venez nombreux à l'inauguration de notre parc d'attractions
02:40Venez nombreux à l'inauguration de notre parc d'attractions
02:41Ou encore avec tes copains
02:42Nouveau parc d'attractions
02:43Je ne savais pas qu'on allait installer un nouveau parc d'attractions juste en dehors de la ville
02:47Qu'est-ce qu'il raconte ?
02:49Ce prospectus vous donne droit à une entrée gratuite
02:52Venez avec vos amis, vos enfants, votre fiancé, votre mari
02:55Vous passerez une journée inoubliable
02:56Trop cool !
02:58C'est le prétexte parfait !
03:00Je vais y aller avec mon Taro adoré !
03:02Je vais lui annoncer la nouvelle !
03:05J'arrive, je fonce, je vole vers toi, élu de mon cœur
03:07C'est l'occasion ou jamais de le revoir !
03:09Je mets le turbo et j'arrive, Kaito !
03:12Hé, attends-moi, Lucie, Anon !
03:15Mes deux copines sont de vraies gamines
03:17Panique dans nos parcs d'attractions !
03:33On va bien s'amuser ! Viens avec moi, Kaito, ça fait une éternité qu'on ne s'est pas vu !
03:39Pas question, je déteste les parcs d'attractions, la foule, le bruit...
03:42Allez, s'il te plaît, dis oui !
03:44Fais un effort, il n'y a pas que le surf dans la vie !
03:46Il y aura plein de jeux, d'attractions, de musiques, de manèges !
03:49Je ne voudrais pas te priver d'un tel plaisir !
03:51Tu n'as qu'à inviter tes meilleures amies, Anon et Rina !
03:53C'est déjà fait, elles vont venir avec moi !
03:55Mais je serai trop contente qu'on y aille ensemble !
03:57Rina va aller au parc ?
03:59Oui !
03:59Tu plaisantes pas ? T'es sûre et certaine ?
04:01Euh, oui !
04:03Pousse-toi, laisse-nous faire, on s'occupe de lui !
04:05Kaito, on compte sur toi pour prendre soin de Lucie !
04:08Je n'ai pas l'intention d'aller dans ce parc...
04:10Euh, qu'est-ce que tu as dit ? J'ai pas entendu !
04:12Il a dit d'aller accompagner Lucie !
04:14Je parie que t'es trop contente d'y aller avec elle !
04:15Allez, à vous !
04:16Arrêtez, je vais rougir !
04:19Lâchez-moi !
04:20Bon, d'accord, vous avez gagné, je vais y aller, je vais y aller !
04:23T'es promis, je compte sur toi alors !
04:25Quoi de moi, quoi de faire ? S'il ment, il va en enfer !
04:28Est-ce que j'ai vraiment le choix ?
04:30T'es un amour, Kaito !
04:32Tu as vu comment Daichi et Nao Yuki ont réagi quand ils ont appris que Rina venait aussi avec nous au parc d'attractions ?
04:41Elle a un succès fou avec les garçons, ça se comprend !
04:45Elle est cool, elle est loyale envers ses amis et elle est tellement belle !
04:49En fait, tu ressembles beaucoup à Rina !
04:51A une chose près, tu es loin d'être un top modèle !
04:53Quoi ?
04:54T'es qu'un sale buf, le Kaito !
04:58Stop, stop ! Et violente avec ça ! Arrête, tu me fais mal !
05:00Je le déteste ! Je te le pardonnerai jamais !
05:04Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai le pressentiment que ce parc d'attractions est un endroit dangereux !
05:09Ça ne m'étonnerait pas que les beautés ténébreuses l'aient choisie pour nous tendre un piège !
05:13Viens ici tout de suite !
05:15Retire ce que tu viens de dire ou jette tes trucs !
05:17C'est bon, arrête de me frapper ! T'es en train de m'assommer ! Je plaisantais, Lucie !
05:21Salut Rina ! Tout va bien ? Tu sais quoi ? Kaito a décidé de venir avec nous au parc d'attractions !
05:28Ah oui ? C'est génial ! Mais quelle bonne idée !
05:31Lucie ! Rina ! Mon tarot adoré va nous accompagner au parc d'attractions !
05:36Félicitations Anon ! Je suis folle de joie à l'idée de le revoir !
05:40Je compte les secondes, je lui ferai mon numéro de charme ! Je vais l'entopseler !
05:45Tout en programme, comment tu vas t'y prendre ?
05:48Elles sont tellement heureuses à l'idée d'aller dans ce parc !
05:54Je ne vais pas leur gâcher la journée en leur disant que les deux Diables Est nous ont peut-être tendu un piège !
05:58Je ne les lâcherai pas d'une semelle, et je suppose que tout se passera bien !
06:04Je suis trop contente ! On va tous s'amuser comme des petits fous !
06:08Des prospectus ont été distribués dans toute la ville !
06:30Et je parie que l'entrée gratuite va attirer nos princesses sirènes comme un aimant !
06:34Elles n'ont aucune idée en tête ! S'amuser et faire des tours de manège, et c'est là que nous sortons nos armes !
06:38Excellent ! Et maintenant, on patiente et on attend qu'elles tombent dans le piège !
06:43Waouh ! Vous avez vu ces installations ?
06:54Oui, c'est incroyable ! Je suis bluffée !
06:56Qu'est-ce qu'on attend ? J'ai envie de tester tous les manèges !
06:59Moi aussi ! Allons-y !
07:06Grand 8 ! Les montagnes russes sont le manège préféré des amoureux !
07:14Ils disent que le parcours de ces montagnes russes est le plus long et le plus vertigineux du monde !
07:19Tu viens, Kaito ! Si tu es d'accord, on commence par les montagnes russes !
07:22Ce sera sans moi !
07:23Quoi ? T'as le vertige ? T'as peur de te sentir mal ?
07:25Non, mais je déteste devoir faire la queue !
07:27Quoi ? Il y a deux heures d'attente ?
07:29La file est aussi la plus longue du monde, faut croire !
07:32Zut ! Pas de looping romantique, alors !
07:35Aucun signe des monstres marins !
07:37A leur place, je choisirai le labyrinthe ou le château hanté pour tendre un piège !
07:41On pourrait faire un tour dans le château hanté !
07:43Les gens ont peur des monstres, ça doit être pour ça qu'il n'y a pas de file là-bas !
07:47Et à l'intérieur, il fera noir comme dans une tombe !
07:49Tu seras seul avec Kaito, tu paniqueras et tu lui tomberas dans les bras !
07:53Ah non, là tu dis n'importe quoi ! Je ne vais pas paniquer et lui tomber dans les bras !
07:56C'est une très mauvaise idée, évite le château hanté !
07:58Qu'est-ce qui t'arrive ? T'as l'air d'être en colère, Hina !
08:01Est-ce que je t'ai fait quelque chose de mal ?
08:03Non, non, Lucie, c'était juste un conseil !
08:06Je n'ai tout de même pas à lui dire devant les autres que je soupçonne les diablesses de nous tendre un piège !
08:11Pourquoi elle réagit comme ça ?
08:12Se pourrait-il qu'elle éprouve toujours des sentiments pour Kaito ?
08:16Elle est bizarre !
08:26Bon, écoutez, je propose qu'on fasse le tour du parc d'attractions d'abord
08:29et ensuite chacun décidera de ce qu'il veut faire selon son envie
08:32Tu viens, Lucie ?
08:34Je te suis !
08:36Lucie, Kaito, où allez-vous ? Attendez-nous !
08:38Je crois qu'il serait préférable qu'on se déplace en groupe
08:40Détendez-vous, professeur ! Nous ne sommes pas en cours, j'essaierai votre guide exclusif !
08:44Mon guide exclusif ?
08:46Je n'ai pas le temps de me préoccuper de Rina, mon idylle est ma priorité absolue
08:50Je voudrais qu'on aille tous les deux dans le tunnel des horreurs, professeur Mitsuki
08:54Le tunnel des horreurs ? Je ne crois pas que ce soit une bonne idée
08:57Vous avez peur des fantômes ?
08:59Non, n'y allez pas, Anon ! C'est dans ce genre d'attraction qu'on risque de...
09:02Rina, je t'ai acheté un jus de menthe, fruit de la passion !
09:05Tu préfères peut-être une glace à la vanille ?
09:08Cool !
09:10Quoi ? Qu'est-ce que tu as vu, Lucie ?
09:11Regarde ça !
09:13Ces montagnes russes sont plus petites que les autres et il n'y a pas de fil
09:16T'as plus d'excuse ! Allez, avance, ne dis pas de ta peur !
09:22Frissons garantis ! La vitesse et la montée d'adrénaline vont peut-être les dérider un peu
09:27Je ne comprends pas pourquoi ils ont tous mis des imperméables
09:36La météo n'a pas prévu de plus pourtant
09:38La météo peut se tromper
09:39Un tour de grand huit ? Je ne connais rien de plus romantique
09:48Oh non ! Une seule bouton et je me transforme en sirène devant Kaito !
10:03Lucie !
10:08Une lumière rose ? Une bonne sirène est tombée par le pied
10:15Oui, nous sommes les reines incontestées du guet-apens-chichis
10:18Nous les devons attirer dans nos filets
10:21C'est génial ! Je suis trompée jusqu'au zoo ! Je sens que je vais attraper un rhume
10:32T'es contente de toi, j'espère ?
10:34C'est quoi ce délire ?
10:37Nom d'une rascasse ! J'ai failli me transformer devant lui !
10:40On peut dire que tu l'as échappée belle à rien de cassé, Lucie ?
10:43Tout va bien, Hippo !
10:44Tant mieux ! Madame Taki a vu dans sa boule de cristal que tu courais un grave danger dans ce parc
10:49Elle était dans tous ses états et m'a supplié de venir à ton secours
10:53Dès mon arrivée, j'ai vu l'éclat de ta paire, je t'ai cherché partout
10:56Et n'écoutant que mon courage, je suis intervenue juste à temps
10:59Merci du fond du cœur ! Qu'est-ce que je ferais sans toi ?
11:03Imagine un peu le désastre si Kaito m'avait vu me transformer en sirène !
11:07Je crois que je me serais évanouie de honte !
11:09Je te dois une fière chandelle, Hippo !
11:12Arrête, je sens que je vais rougir ! Kaito n'a pas découvert ton secret, c'est l'essentiel, non ?
11:16Hé, Lucie !
11:19Ah, t'es là, Kaito !
11:21Tu étais à côté de moi dans ce manège et tu t'es volatilisée !
11:24Et je me retrouve assis à côté d'une poupée qui te ressemble
11:26Attends, reste zen, je vais t'expliquer
11:28Lucie !
11:30Où étais-tu passée ? Ça va, je t'ai cherchée partout !
11:33Elle est saine et sauve, mais si les beautés ténébreuses sont dans les parages
11:36Elles ont forcément vu la lumière rose de sa perle
11:39Kaito et Lucie, on dirait deux tourtereaux
11:42Ils sont trop mignons, arrêtez de roucouler en public !
11:44Arrêtez de raconter n'importe quoi !
11:46Vous vous trouvez drôle sans doute ?
11:48Je commence à m'inquiéter, ça fait une heure qu'on vous cherche partout
11:51J'adore être seul avec vous, on n'est pas obligé de rejeter en groupe
11:54À partir de maintenant, on ne se sépare plus
11:56C'est plus prudent
11:58Les diables, c'est peut-être un signal codé
12:06Hé, Rina, où vas-tu ?
12:08Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi tu t'en vas en courant, Rina ?
12:11La pauvre, elle ne supporte pas voir que Kaito et Lucie sont si proches
12:15Elle est bizarre, je ne comprends vraiment pas son attitude
12:18Elle n'a pas l'air de s'amuser, on dirait qu'elle est tout le temps sur le qui-vive
12:21Elle est tendue, il est clair que quelque chose la préoccupe
12:24Et je voudrais bien savoir ce que c'est
12:25J'espère que je ne l'ai pas vexée, c'est une fille tellement sensible
12:29Hé, Kaito, tu vas où là ?
12:33C'est bien ce que je craignais, il a craqué pour elle lui aussi
12:35Quoi ? Qu'est-ce que t'as dit ?
12:38Kaito a craqué pour Rina ?
12:39D'où est-ce que tu sors cette histoire ? Parle !
12:41Qu'est-ce que tu me caches ?
12:42Je ne voulais pas te gâcher la journée
12:44Mais depuis quelque temps, j'ai l'impression que Rina est très attirée par Kaito
12:48Oh non, non, Lucie, c'est juste un conseil
12:51Elle t'a déconseillé d'entrer dans le château hanté parce qu'elle ne supporte pas l'idée que tu sois seule avec Kaito
12:58Quoi ? Non, c'est impossible, Rina ne peut pas être amoureuse de Kaito et Kaito ne craque pas pour elle
13:03Non, tu te fais des idées, Hanon, ils ne peuvent pas me faire une chose pareille
13:08C'est bien simple, je vais aller leur poser la question pour en avoir le cœur net
13:11Lucie, attends-moi, tu ne vas pas y aller toute seule, je t'accompagne
13:15Hé, revenez, j'ai dit qu'on restait en groupe
13:17J'y vais, je ne veux pas rater ça, moi non plus
13:19Hé, attendez-moi, je vous suis
13:21C'est le chaos, la situation se complique de minute en minute
13:25Rassure-moi, Chichi, dis-moi que cette lumière n'était pas le fruit de mon imagination
13:32Elle a disparu et je ne vois aucune princesse sirène à l'horizon
13:35Mimi, détends-toi, nous savons que ces petites mijurées se promènent quelque part dans ce parc
13:40Et nous n'hésiterons pas à le détruire si nécessaire
13:42Elles n'ont aucune chance, notre plan est infaillible
13:44Ils sont seuls dans cette nacelle
13:49Oh, je voudrais être une petite souris pour entendre ce qu'ils se disent
13:52D'ici, je ne vois rien
13:53On est plus bas, nous, et eux, ils sont suspendus en l'air, c'est normal ?
13:58Un ballon ? Décidément, mon imagination me joue des tours
14:03À nous deux, tu pourrais me dire à quoi tu joues, Rina ?
14:08Tu as un comportement étrange
14:09Je suis comme d'habitude
14:11À d'autres, t'es bizarre aujourd'hui, quelque chose te préoccupe ?
14:14Mêle-toi de ce qui te regarde, Keiko
14:16Est-ce que tu vas me dire ce qui ne va pas ?
14:18Lucie est triste, elle se sent coupable
14:20Elle voit bien que tu es tendue, que tu ne t'amuses pas
14:23Elle pense que c'est de sa faute
14:24Vous êtes très proches tous les deux, tu dois tenir à elle, pas vrai ?
14:29Écoute !
14:31Attention !
14:33Ça va ? Tu te sens bien ?
14:39Pourquoi tu me fixes avec ce drôle d'orgard ?
14:41Je vais bien, c'est ton attitude
14:43C'est quoi ça ?
14:46J'en sais rien, on dirait que c'est une tornade
14:48Quel spectacle impressionnant
14:54Cette tornade va engloutir le parc qu'on a eu tant de mal à créer
14:58C'est la faute de ces stupides princesses à queue de poisson
15:01Elle refuse de se montrer, donc nous n'avons pas d'autre option que d'envoyer ce parc d'attractions au fin fond de l'océan
15:07Je parie que le spectacle sera grandiose
15:09Oh, tant de violence me donne la chair de poule, chichi
15:11Nous sommes vraiment démoniaques
15:13Et maintenant, profitons du spectacle
15:16Arina, prends ton courage à deux mains, on va devoir sauter
15:24Je te suis, ok
15:25Lucy, qu'est-ce que t'attends ? Saute !
15:32Quoi ? Pas question ! T'as vu où on est ? J'ai trop peur !
15:35Et j'ai le vertige, je serai jamais !
15:37T'inquiète, saute ! Tu ne risques rien, je te dis ! Je vais te rattraper, je te le promets, Lucy !
15:41D'accord, Kaito ! J'y vais !
15:44Kaito !
15:48Tu serais très doué en saut en parachute, ça va ?
15:51Merci, tu as amorti le choc !
15:54Quel casse-coup, moi je refuse de sauter !
15:55Anon, saute ! Je veux te rattraper !
15:57Ok, je me lance !
15:59Merci, Irina !
16:03Daichi ! Naoyuki ! Qu'est-ce que vous attendez pour sauter quand vous envoie un carton d'invitation ?
16:08Non, pas question ! Tu rigoles ? On est beaucoup trop haut pour sauter et j'ai les gens qui flageolent !
16:13Bon, attendez, j'arrive ! On va trouver une solution !
16:16Toutes mes craintes se confirment, les filles ! Ce parc est un piège géant qui a été mis en place par les deux démons !
16:21Le fait que l'entrée soit gratuite m'a tout de suite mis la puce à l'oreille et a éveillé mes soupçons !
16:25Alors, c'est pour ça que tu as eu un comportement bizarre pendant toute la journée ?
16:29T'attendais qu'elle se manifeste ?
16:30Exactement !
16:31Ah, je suis soulagée, je croyais que c'était ma faute !
16:33Voix de la perle au vert !
16:42Voix de la perle bleue !
16:43Voix de la perle au vert !
16:45L'heure de notre triomphe a sonné !
16:53Cette tornade va engloutir tout le parc et déposer les sirènes aux pieds de Maître Gaito !
16:58La récolte va être bonne, le maître sera content, j'en ai des frissons dans le dos !
17:02Il va falloir renoncer à votre plan !
17:04Nous tendre un piège aux appartes d'attraction où les gens viennent pour oublier leurs soucis est impardonnable !
17:10Elles ont déjà leur tenue !
17:11Toujours passantes, toujours gagnantes, on terrasse les méchantes !
17:14La mélodie des sirènes prête à monter nos ailes !
17:16La mélodie des sirènes prêtes à monter nos ailes !
Recommandations
24:09
|
À suivre
24:09
24:09
10:38
24:10
24:09
24:09
24:10
24:09