Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Bye-bye Marcella, have a nice weekend.
00:00:22Bye Dad.
00:00:53Is that you Marcella?
00:00:56Yes, it's me.
00:01:03Come on, get cleaned up for your party.
00:01:06Okay Mom, coming.
00:01:22Bye Dad.
00:01:52Raggedy Ann, you look after the playroom.
00:02:22Bye Dad.
00:02:52Bye Dad.
00:03:22Bye Dad.
00:03:52Grandpa, is Marcella gone for sure?
00:04:22Yep, the coast is clear Annie.
00:04:30What a day I've had, I think I must have popped half my stitches.
00:04:36Don't you worry Raggedy Ann, I'll fix them up for you in a minute.
00:04:40Maxie fixer fixes everything.
00:04:43Wait, wait Maxie, that's Susie Pincushion's kind of work.
00:04:47There, that's much better now isn't it?
00:04:54Oh it is, what would I do without you?
00:04:57Well goodness, the way you go banging around with Marcella, it's a wonder you didn't lose all your stuffing years ago.
00:05:04It's true, I do get bounced around a bit.
00:05:07But you also get to see the world outside, which is more than we get to see.
00:05:13Where'd you go? Where'd you go?
00:05:16What did you do and why?
00:05:19Tell us what you saw dear Raggedy, we're so oh so curious we could die.
00:05:25Whoa!
00:05:28Yeah, what did you see out there Annie?
00:05:31Oh, lots of different things, some are real for sure, strange.
00:05:37Tell us, tell us.
00:05:40Okay.
00:05:48Most times it's only the simple everyday things.
00:05:53Like ribbon bows or puppies and boys or games to play on swings.
00:06:00But sometimes hanging upside down from Marcella's hand.
00:06:04By myself I see a very special land.
00:06:10I look and what do I see?
00:06:15Looking out with two brand new shoe button eyes, here's what appears to me.
00:06:20I see lots of pretty and a lot of happy.
00:06:24And a bit of everything that's there inside of me.
00:06:29I look and what do I see?
00:06:33From a head all filled with red and linen in a raggy jamphoree.
00:06:38I see lots of smiling and a lot of singing.
00:06:42And a lot of something else that no one else can see.
00:06:47Lots of butterflies in the air.
00:06:52Lots of honeycomb everywhere.
00:06:56All the pretty things we could share together.
00:07:05I look and what do I see?
00:07:09It's a face as smiling and as hopeful as my own face has to be.
00:07:14See something pretty, all lit up and shining.
00:07:18See something everyone could be if they were me.
00:07:22When I look, that's what I see.
00:07:30You really see it that way?
00:07:33Just that lovely view.
00:07:35With the butterflies in the air.
00:07:38Every single day.
00:07:40With the honeycomb everywhere.
00:07:43Really?
00:07:45With the happiness we could share together.
00:07:51I look and what do I see?
00:07:56It's a face as smiling and as hopeful as I know a face could be.
00:08:01See something pretty, all lit up and shining.
00:08:05See something everyone could be the same as me.
00:08:10When I look, that's what I see.
00:08:21That's the most beautiful thing I ever heard.
00:08:25Isn't it?
00:08:30Here's the really big news.
00:08:33Our little Marcella is seven years old today.
00:08:38What's seven years old?
00:08:41It's a time to have fun.
00:08:44Parties and singing.
00:08:46Even get presents.
00:08:47See, look over there.
00:08:49Now that looks like a present.
00:08:52It's a funny kind of box.
00:08:54It may need fixing.
00:08:57Look, it's a sprouted feet.
00:09:00Those feet look familiar.
00:09:03Matter of fact, they look just like mine.
00:09:07Do you think it could be...
00:09:10It is handy.
00:09:12He's wrecked.
00:09:14He's under there.
00:09:15Everybody, please, help me push.
00:09:25What a relief.
00:09:27I was on the floor here doing my push-ups.
00:09:30When wham, bam, everything went dark and I was squashed by that.
00:09:35That's Marcella's birthday present.
00:09:37What do I care?
00:09:39I spent the whole day under that thing.
00:09:42What's in the box?
00:09:43What's in the box?
00:09:45Gotta find out what's in the box.
00:09:48Whoa!
00:09:50Something dumb, I bet.
00:09:52There's something written up there.
00:09:58Could you read it to me?
00:10:00I can't see from here.
00:10:02Boost me up.
00:10:04Step on me, darling.
00:10:06Who cares what it says or what's in it?
00:10:10Happy birthday, Marcella.
00:10:16From Paris, France.
00:10:22Contents.
00:10:24One French doll.
00:10:29Just what we need around here.
00:10:32Another darn doll.
00:10:33Imagine that.
00:10:35A doll from Paris.
00:10:37I'll tell you something.
00:10:39I'm getting pretty sick and tired of all the dumb things that go on around here.
00:10:43This is no place for a strong, tough, and terrific boy like myself.
00:10:47You're strong, tough, and terrific?
00:10:50That could be.
00:10:52If I didn't have to hang around this nursery and be a girl's doll.
00:10:56Well, you can push me up.
00:11:00Well, you can push me, shove me, turn me around, but I'm no girl's toy.
00:11:07You can tie me, toss me upside or down, but I'm no girl's toy.
00:11:12I sing my own sweet melody, I go my own sweet way.
00:11:17I won't beg round tomorrow for the kind of affection that was free today.
00:11:21Oh, you can squeeze me, tease me, say I'm your own, but I'm no girl's toy.
00:11:26You can charm me, chase me, follow me home.
00:11:28I won't be coy.
00:11:31You may not like it much, but I'm my own best boy.
00:11:35And not some sugar and spicy, lacy and nicey, sissy you're gonna enjoy.
00:11:40No, no, girl's toy.
00:11:44Oh, Andrew, you're just terrible.
00:11:46A regular Huck Finn.
00:11:48Wouldn't you be pushed around and squashed up by a bunch of girls?
00:11:52You tell them, sonny.
00:11:54Tell them what?
00:11:56What do you mean? Tell the truth.
00:11:58Too many girls.
00:12:01Stop it. You'll hurt yourself.
00:12:04Hurt nothing. I've been hurt enough.
00:12:06Packages landing on my head, tea parties, dancing lessons.
00:12:11You're just crazy.
00:12:14I'm no girl's toy.
00:12:16Maybe lazy.
00:12:18Watch it, sister.
00:12:28You say I'm heaps of trouble and I'm heading for a fall.
00:12:42Well, no rag, no bone, no hank of hair is gonna make me do what I don't wanna do at all.
00:12:47So squeeze me, tease me, say I'm your own, but I'm no girl's toy.
00:12:52Oh, charm me, chase me, follow me home.
00:12:55Forget it, sweetie.
00:12:57You may not like it much, but I'm my own best boy.
00:13:01And not some sugar and spicy, lacy and nicey.
00:13:04Sissy, you're gonna enjoy.
00:13:06No, I'm no girl's toy.
00:13:13Not me.
00:13:16Freeze. Here comes Marcella.
00:13:26Marcella!
00:13:57Wow.
00:14:03Babette.
00:14:13This is Babette, everybody. Isn't she beautiful?
00:14:19Marcella, I'm gonna blow out your candle.
00:14:24Okay.
00:14:26Babette, you must be tired. You better go to bed.
00:14:41Bye, Gideon. You take good care, Babette.
00:14:57Welcome to our playroom, Babette.
00:15:04Babette?
00:15:08Babette?
00:15:09Hey, Babette!
00:15:12Who are you?
00:15:15My name is Raggedy Ann, and this is my brother, Raggedy Andy.
00:15:21Where am I?
00:15:23You're in the playroom, that's where.
00:15:26You'll probably love it.
00:15:29Oh, yes, I'll love it.
00:15:32I'll love it.
00:15:34I'll love it.
00:15:36I'll love it.
00:15:38I'll love it.
00:15:39You'll probably love it.
00:15:42What am I doing in such a terrible place?
00:15:46But you're going to love it here with us.
00:15:50What are you?
00:15:53We're dolls, like you.
00:15:56All of us live in the nursery
00:16:00All of us different as we can be
00:16:04Some of us plump, some of us thin
00:16:08Some who are sad and some who always grin
00:16:17Shivering timbers!
00:16:23Look at that!
00:16:24Thirty-seven years marooned in a blasted snowstorm
00:16:28And not a sign of spring!
00:16:30What are you?
00:16:36Everyone here to welcome you
00:16:40And all I want to say is really simple
00:16:47Plain and true
00:16:52But who are you?
00:16:56I'm just a rag dolly
00:17:02Happy and smiling all day
00:17:05A little rag dolly
00:17:11Wishing your worries away
00:17:14I stop and say, golly
00:17:20This is too good to be true
00:17:23A little rag dolly
00:17:26Plain as can be
00:17:28Has a friend who's as lovely as you
00:17:34Wheezy!
00:17:35Aye, Captain!
00:17:36Come here!
00:17:37Aye, Captain!
00:17:38Oh, something's going on down there.
00:17:42Aye, Captain!
00:17:46Get me my spyglass!
00:17:48Aye, Captain!
00:17:49He's just a rag dolly
00:17:55Happy and smiling all day
00:17:58A lovey rag dolly
00:18:04Wishing your worries away
00:18:07And I get so jolly
00:18:13Knowing it's funny but true
00:18:16A little rag dolly
00:18:19Sweet as can be
00:18:21Could be friends with a dolly like you
00:18:27Where's that spyglass?
00:18:31She's just a rag dolly
00:18:37Happy and smiling all day
00:18:40A little rag dolly
00:18:46Wishing your worries away
00:18:49And we say, oh, golly
00:18:55This is too good to be true
00:18:58A lovey rag dolly
00:19:02Sweet as can be
00:19:03Has a friend who's as lovely as you
00:19:11Wheezy!
00:19:12Wheezy!
00:19:17Poor Babette
00:19:21Poor Babette
00:19:23So far from Paris
00:19:27Poor Babette
00:19:29Can't you see
00:19:31How miserable she can be
00:19:36Like a bird in a cage
00:19:40With no wing to go free
00:19:44Ah, Babette
00:19:46Poor Babette
00:19:48That's me
00:19:50Do you believe it?
00:19:52Always she dreams of the life by the Seine
00:19:59I do not think she will see Paris again
00:20:08Oh, brother
00:20:14Poor Babette
00:20:16Now she tries to be happy and gay
00:20:23But Babette has nowhere to get away
00:20:33So Babette
00:20:35Poor Babette
00:20:37Will stay
00:20:53Wheezy!
00:20:54Wheezy!
00:21:00A miracle
00:21:02Everything I've waited for
00:21:04Now at last my lonely heart has found the shore
00:21:10A miracle
00:21:12All I think is come to be
00:21:14We saw her in the picture
00:21:16Eh, I think she's kind of a pill
00:21:19Oh, she's probably homesick
00:21:23A sweet mystery of love
00:21:27A miracle
00:21:29Sharing paradise with me
00:21:32Now at last, my love, the fence will intertwine
00:21:39And so such things
00:21:41I'm going to bed now
00:21:43I do not wish to be disturbed
00:21:47A sweet miracle at last
00:21:50You're mine
00:21:56Waddle, waddle, waddle
00:21:59Waddle!
00:22:06Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
00:22:30S-O-S
00:22:35Oh, my goodness
00:22:37I'll do my very best, Captain
00:22:40Down, please
00:22:52Hey, everybody
00:22:54It's a real emergency
00:22:56The Captain is in trouble
00:22:58We've got to get him out
00:23:00What are you going to do?
00:23:01Oh, shh
00:23:02I'm thinking
00:23:05Raggedy Ann, oh, Raggedy Ann
00:23:07Hey, whatcha thinking about?
00:23:10How you gonna get in that thing
00:23:13And get the Captain out?
00:23:15Whoa, whoa!
00:23:18I know
00:23:19Maxie
00:23:20Do you have something in your toolbox
00:23:23That will get the Captain out?
00:23:24Let me look
00:23:28This could do it
00:23:30Okay, Maxie
00:23:31Let's try
00:23:33Oh, please, Mr. Bird
00:23:59Okay
00:24:01Careful now
00:24:04Look out!
00:24:11I have come to claim
00:24:14What is rightfully mine
00:24:16Aye, Captain
00:24:17Aye, Captain
00:24:18What on earth are you doing?
00:24:20Lay back, Missy
00:24:21I have come for my prize
00:24:23What prize?
00:24:25My treasure
00:24:26My miracle
00:24:27My bride
00:24:29Queezy, douse the lights
00:24:32Douse the lights!
00:24:33Douse the lights!
00:24:58Avast, you lovers
00:25:00We're off to the high seas
00:25:03High seas! High seas!
00:25:05How he how
00:25:07All may hearties away
00:25:09How he how he how
00:25:11Couldn't a see today
00:25:13How he how he
00:25:14How-yo
00:25:15How-yo
00:25:16How-yo
00:25:17How-yo
00:25:18How-yo
00:25:19How-yo
00:25:20How-yo
00:25:21For the life of the pirate
00:25:22Pirate!
00:25:23Trim the mizzen and shiver the timbers
00:25:25And voice the bay
00:25:26Ayo, for the life of a pirate, we'll be many a moon till soon we're seen again.
00:25:34Think of all the people, and the good, the poor, their back looks like a jelly of pieces.
00:25:39What happened?
00:25:42Can he do that?
00:25:45Sure looks like it.
00:25:49Poor Babette, kidnapped by pirates.
00:25:56Poor Marcella, the captain just ran off with her birthday present.
00:26:03Oh, it's all my fault.
00:26:07Andy, we've got to save Babette.
00:26:11You're not going out there after her?
00:26:14Into the deep, deep woods? Oh no.
00:26:19Marcella says you should never, never go into the deep, deep woods.
00:26:25Lots of scary things out there, Andy.
00:26:30Really scary, really scary, deep, deep woods get really scary.
00:26:39I don't care.
00:26:43I've got to.
00:26:46For Marcella.
00:26:49All right, I'm going too. Somebody's got to protect you.
00:26:53You all stay here and wait. We'll be back before morning.
00:26:59We'll bring Babette back, and Marcella won't even know it happened.
00:27:05I'll handle everything. Who's scared, anyhow?
00:27:11Don't worry now.
00:27:25Well, look out below.
00:27:40Annie, you okay?
00:27:45I'm okay.
00:27:48What about you, Andy? Did you rip anything?
00:27:52Don't think so.
00:27:55Seems to be all there.
00:28:01Ah, where's my foot? Oh, there it is.
00:28:04Oh, thank you, Andy.
00:28:11You scared, Andy?
00:28:13Me, scared? Why should I be scared?
00:28:16Shh. We've never been out at night before.
00:28:20Are you scared?
00:28:22Well, you shouldn't be. I'm not.
00:28:25How come?
00:28:27Well, I got this paper daisy you gave me.
00:28:29The time I got washed and stuffed, I thought I was going to die.
00:28:33I thought I was going to die.
00:28:36Well, I got this paper daisy you gave me.
00:28:39The time I got washed and starched by mistake, remember?
00:28:43And you couldn't move for weeks.
00:28:46Yeah, well, this flower sure cheered me up.
00:28:49And I've been carrying it with me for good luck ever since.
00:28:53Times when you're real down and low
00:28:57Every lonely place I go
00:29:01There's a way I always know
00:29:05We're always together
00:29:09Paper daisies to explain
00:29:13Sunshine always follows rain
00:29:17And a heart that's sweet and true
00:29:20Will help us weather the weather
00:29:25That's what keeps us together
00:29:31Candy hearts and paper flowers
00:29:38Sunshine days and skies of blue
00:29:46Limes and songs we sing for hours
00:29:54Words to say I love you true
00:30:01Times get bad and then I worry
00:30:09How I'll ever see it through
00:30:16But candy hearts and paper flowers
00:30:24Will always keep me close to you
00:30:32Will always keep me close to you
00:30:36You mean that flower I gave you made you feel safe when you were all alone?
00:30:40It sure did. It was the one thing I could really depend on.
00:30:43How come?
00:30:44When somebody really cares for you and they give you something real special, it makes you feel good all the time.
00:30:49All the time?
00:30:50All the time.
00:30:51Even in a place like this where everything's so dark and scary?
00:30:54You bet.
00:30:58If the night is gloomy
00:31:02And I'd like to hide
00:31:05Or a chill goes through me
00:31:09Cause I'm scared inside
00:31:12That's when I remember
00:31:16All the things you've done
00:31:19Little things that warm me
00:31:23Like a morning sun
00:31:27And I feel so happy
00:31:30Don't you see?
00:31:33Cause I start to think
00:31:37Just how much you mean to me
00:31:41Oh, Andrew, that's nice.
00:31:44So let the night get gloomy
00:31:48Anyplace I go
00:31:51I got you beside me
00:31:55That's a fact you should know
00:31:59It's because I love you so
00:32:04Andy, I know that we're gonna be okay.
00:32:06No matter what.
00:32:10If the night is gloomy
00:32:13And I'd like to hide
00:32:17Or a chill goes through me
00:32:21Cause I'm scared inside
00:32:24That's when I remember
00:32:28All the things you've done
00:32:31Little things that warm me
00:32:36Like a morning sun
00:32:39And I feel so happy
00:32:43Don't you see?
00:32:46Cause I start to think
00:32:50Just how much you mean to me
00:32:54So let the night get gloomy
00:32:58Anyplace I go
00:33:01I got you beside me
00:33:05That's a fact you should know
00:33:09It's because I love you so
00:33:15Candy hearts and paper flowers
00:33:20Will always keep me close
00:33:27To you
00:33:36What's that?
00:33:37What?
00:33:38That.
00:33:39That what?
00:33:40That.
00:33:44Don't you worry, Andy. I'll protect you.
00:33:47Oh, be careful.
00:33:49Come on out, whoever you are.
00:34:06Let me go. Let me go.
00:34:10Andy, it's a camel.
00:34:13All beat up, too.
00:34:15Oh, I know. I know.
00:34:19I've been running and chasing after my caravan of camels.
00:34:23What caravan?
00:34:24Where?
00:34:29Up in the sky.
00:34:32Up in the sky.
00:34:36All a-dancing and a-singing and a-smiling at me.
00:34:47And now they're all gone.
00:34:50Cause you tripped me up.
00:34:53Camels up in the sky? That's crazy.
00:34:56Andy, that's not nice.
00:34:59Let me get up.
00:35:05Once they get down, it's hard to get up again.
00:35:12Oh, my joints.
00:35:19Thank you. And thank you.
00:35:23My legs, you know.
00:35:26They're not what they used to be.
00:35:28I had real sticks in them once.
00:35:32Then I used to have a lot of real things once.
00:35:37But things are sure different now.
00:35:42When you can't find a friend
00:35:48And the road doesn't seem to end
00:35:52And you're lonesome the whole day through
00:35:59How can you be happy?
00:36:03How can you be smiling?
00:36:07How can you be anything but low-down saggy and blue?
00:36:15When there's nothing to share
00:36:20And you don't have a dime to spare
00:36:24And there's no one to comfort you
00:36:31How can you be smiling?
00:36:35How can you be singing?
00:36:39How can you be anything but low-down saggy and blue?
00:36:49I look around and see the sweet life everywhere
00:36:55I watch the cookie bushes shining in the sun
00:37:03The smell of sweet vanilla living blows in every breath of air
00:37:11Doesn't anybody want me?
00:37:15Doesn't anybody care?
00:37:19When you're wrinkled and cold
00:37:23And your fortune has all been told
00:37:27And you're nobody's
00:37:30I love you
00:37:34How can you be happy?
00:37:38How can you be smiling?
00:37:42How can you be anything but low-down saggy and blue?
00:37:49Sad but true
00:37:51How can you be happy?
00:37:55How can you be singing?
00:37:59How can you be anything but low-down saggy
00:38:05and rag-bag baggy
00:38:08and blue?
00:38:14Gee, that's terrible.
00:38:16Well, I used to be somebody's favorite toy.
00:38:19Once in a while, a nice little kid named Sam found me in an old junk shop,
00:38:23and I lived with him in a real nice house,
00:38:26where he hid me under the pillow every night in a real nice room.
00:38:30My humps got kind of flattened out, but I didn't mind
00:38:34because I had somebody to love me.
00:38:36One day, Sam's ma found me.
00:38:39She was a real pretty lady, but she was also kind of mean.
00:38:43When Sam wasn't looking, she threw me away,
00:38:46and I've been on my own ever since,
00:38:48looking to find some kind of place I could call home.
00:38:54When you're wrinkled and cold
00:39:00and your fortune has all been told
00:39:04and you're nobody's, I love you.
00:39:11How can you be happy?
00:39:15How can you be smiling?
00:39:19How can you be anything but low-down saggy and blue?
00:39:25Sad but true
00:39:27How can you be happy?
00:39:31How can you be singing?
00:39:35How can you be anything but low-down saggy
00:39:41and rag-bag baggy
00:39:45and blue?
00:39:58But you shouldn't be sad.
00:40:03We'll be your friends.
00:40:04Uh-huh.
00:40:05You will?
00:40:06For sure.
00:40:07And maybe things will get better.
00:40:09Well, that's why I keep a-chasing them other camels.
00:40:13All happy and a-dancing
00:40:16and a-smiling and a-singing
00:40:19and calling me home.
00:40:22Home, oh, home, we're going home.
00:40:28Ooh.
00:40:30Quick, hop on.
00:40:32We gotta catch them before they get away.
00:40:37Well, I'm aboard.
00:40:42I don't see anything, Andy.
00:40:44Do you?
00:40:45This is really weird.
00:40:50I'm coming.
00:40:52But there's nothing there.
00:40:54Hey, wait for me.
00:40:58Wait for me.
00:40:59Slow down, Mr. Camel.
00:41:01I've been looking for happiness all my life.
00:41:05I ain't gonna let it get away from me now.
00:41:08Please, please, you're going too fast.
00:41:11Whoa.
00:41:12Whoa.
00:41:15I'm coming.
00:41:18Wait for me.
00:41:20You don't know where you're heading.
00:41:22I don't care.
00:41:41Hey, this is real sticky.
00:41:47It's real delicious, too.
00:41:49Oh.
00:41:51Yum.
00:41:53Whipped cream and cherry banana taffy.
00:41:57Look at that giant cherry.
00:42:02What's going on?
00:42:05What?
00:42:08Oh.
00:42:11What's that?
00:42:15Excuse me.
00:42:19I was asleep.
00:42:22Pardon me.
00:42:24Who are you?
00:42:26Who are we?
00:42:28Who are you?
00:42:30I am the greedy.
00:42:33You are?
00:42:36Excuse me.
00:42:38Welcome to the taffy pit.
00:42:42What sort of place is this?
00:42:44The taffy pit is my domain.
00:42:48And I...
00:42:51I've gathered sweets.
00:42:54Sweets of every description and flavor.
00:42:58Flavor from all over the world.
00:43:04Wonderful, wonderful, isn't it?
00:43:08I eat all the time.
00:43:11Except when I'm asleep.
00:43:13And I never, never, never get enough to eat.
00:43:18Oh, yeah?
00:43:20That's silly.
00:43:21With all this stuff around?
00:43:23No, no, it isn't.
00:43:25I can't stop eating.
00:43:27And I'm never satisfied or happy.
00:43:32Happy inside.
00:43:34No kidding.
00:43:36Terrible.
00:43:37Is there anything we can do to help?
00:43:41If you could tell me where I could find a sweetheart.
00:43:48A what?
00:43:50A sweetheart.
00:43:52I need a sweetheart.
00:44:01You can give me candy.
00:44:03Cotton candy.
00:44:05Chocolate bar or lollipop.
00:44:09Fill me up on ice cream.
00:44:11Dripping fudge sauce.
00:44:13Butterscotch and nuts that never stop.
00:44:17Feed me globs and gushes of your most delicious stuff.
00:44:25But without a sweetheart,
00:44:29I never get enough.
00:44:31No, that's what I said.
00:44:33Pardon me.
00:44:35Oh, yeah.
00:44:37Oh, squash me a banana.
00:44:39Drowned in jelly.
00:44:41Tootie fruity.
00:44:43By the score.
00:44:45Marzipan and pastry.
00:44:47Drenched in butter.
00:44:49Caramel and gingerbread galore.
00:44:53I can gorge forever.
00:44:55But I'm just an empty shell.
00:45:01And without a sweetheart,
00:45:05I don't feel so well.
00:45:08Pardon me, please.
00:45:09Sorry.
00:45:10Well, we're sorry about your predicament, Mr. Greedy.
00:45:13I'm Raggedy Ann, and this is my brother Andy.
00:45:15And this is our friend the camel.
00:45:17With a wrinkled knee.
00:45:19How do you do?
00:45:20Excuse me.
00:45:21We fell into your taffy pit by accident.
00:45:23So if you'll kindly let us go, we'll be on our way.
00:45:26Why do you have to leave?
00:45:28Because we gotta rescue a friend.
00:45:30From some pirate.
00:45:31So if you'll just let us go.
00:45:33No.
00:45:35Excuse me.
00:45:37You see, you don't understand.
00:45:39You must help me find a sweetheart.
00:45:41I cannot go on living like this.
00:45:43Oozing.
00:45:47Where's the sugar puff to stop this misery?
00:45:51Oozing.
00:45:55Is this endless eating all there is to be?
00:45:58Or not to be?
00:46:01Melt me a Tortoni Zabaglione.
00:46:05Glazed with soggy aloe vera.
00:46:09Peanut butter custard.
00:46:11Baked Alaska.
00:46:13Miracles of food from near and far.
00:46:17There's not one delight I haven't tried.
00:46:21But life's too rough, oh dear.
00:46:25Cause without a sweetheart.
00:46:29I never get enough.
00:46:33Never get enough.
00:46:38Never get enough.
00:46:43Excuse me.
00:46:47I'm sorry, and I'd like to help you.
00:46:49But I'm only a rag doll with a little candy heart.
00:46:52What did you say?
00:46:54I said, I'm sorry, and I'd like to help you.
00:46:57But I'm only a rag doll.
00:46:59Not that.
00:47:01Tell me the other part.
00:47:03What other part?
00:47:04The part about the candy heart.
00:47:08It must be real sweet.
00:47:12Real sweet heart.
00:47:18Well, it's a candy heart, so I guess it's sweet enough.
00:47:22Well, I'd like to have it.
00:47:25It seems to me, Mr. Greedy, that you have had quite enough already.
00:47:32Well, I want that sweet candy heart.
00:47:39It's her heart now.
00:47:41But soon it will be mine.
00:47:45Oh, come on.
00:47:47Let's get out of here.
00:47:50You can't leave me now.
00:47:52Here.
00:47:55Hey, this is sure tasty.
00:47:57Keep going.
00:48:00Take that.
00:48:01No one can resist vanilla.
00:48:05Here, Slopper.
00:48:07Here's your own medicine.
00:48:13All right.
00:48:14You are getting laid.
00:48:20Oh.
00:48:23Help me.
00:48:29You won't.
00:48:30Help me.
00:48:31You won't get away.
00:48:32Come on.
00:48:33We're going to start a happy lunch.
00:48:37I'm still hungry.
00:48:40Come back.
00:48:41Come back.
00:48:42Back.
00:48:43Back.
00:49:00Got him.
00:49:01Yahoo.
00:49:03Hooray.
00:49:13You throw good stuff.
00:49:34Can we sit down and rest a little?
00:49:40You bet.
00:49:45Oh, thank you both for saving me.
00:49:52Aw, shucks.
00:49:54That's what friends are for.
00:49:56And when we get out of here, we're going to take you home with us.
00:50:04Oh.
00:50:06Oh, there it is again.
00:50:08Them camels calling me home.
00:50:11Home.
00:50:13No, Mr. Camel.
00:50:15Pull yourself together.
00:50:17Who's that?
00:50:19Oh.
00:50:22It was that dream again.
00:50:23Yeah, I guess so.
00:50:26Home.
00:50:27I'm always dreaming about home.
00:50:29Well, we want to go home, too.
00:50:31But before we can, we've got to rescue Babette.
00:50:34Who's Babette?
00:50:36Oh, a beautiful French doll.
00:50:38Marcella got her for a birthday present.
00:50:41Who's Marcella?
00:50:43Marcella's where home is.
00:50:45And we can't go back there until we find Babette.
00:50:49Oh, this is too good to be true.
00:50:53The captain stole Babette away in his pirate ship.
00:50:56Stick them up.
00:50:59Bam.
00:51:02The flag says, you need help.
00:51:05You need help.
00:51:08No, you need help.
00:51:12From a helpful person who gets a big kick out of helping people who need help.
00:51:17Now I bet you want to know where Babette is.
00:51:19Yes.
00:51:20Am I right?
00:51:21How did you know that?
00:51:22Well, leave it to Sir Leonard Looney.
00:51:25The looniest night of the year.
00:51:28Terrible.
00:51:30I'll show you your little old Babette.
00:51:32Fasten your eye on this super-optoscope.
00:51:37Okay.
00:51:38What do you see?
00:51:40I don't see anything.
00:51:43I do.
00:51:44You've got a black eye.
00:51:46You lay off my sister, Sir Leonard.
00:51:49Oh, have some gum.
00:51:52Oh, that kills me.
00:51:54Hey, what is this?
00:51:56Welcome to Looney Land.
00:52:00It's where all the practical jokes in the world come from.
00:52:03And guess what?
00:52:05We're going to try them all out on you.
00:52:08Come on, let's get out of here.
00:52:13I love it, I love it.
00:52:16Once you're in, you're in.
00:52:18And nobody ever gets out of Looney Land.
00:52:22Why are you doing all this to us?
00:52:24It's easy.
00:52:39The reason that I... is because I love you.
00:52:43The reason that I... is because I care.
00:52:46And every mad invention I bring to your attention
00:52:50is just to show how much I need you there.
00:52:54The fact that I go means I adore you.
00:52:57I'll show you every crazy way I do.
00:53:01You made me all the tatters, but laughter's all that matters.
00:53:04And that's how I love you.
00:53:09Oh, boy!
00:53:40laughing
00:54:03Attention, guards, we have on the lookout
00:54:06for suspicious-looking carriers dressed in red.
00:54:37laughing
00:55:00Look behind you.
00:55:06laughing
00:55:37Oh, it's you again.
00:55:40Shh!
00:55:45You're in the court of King Coo-Coo,
00:55:49the king of the loonies.
00:55:51laughing
00:56:07laughing
00:56:14cheering
00:56:32laughing
00:56:37cheering
00:56:45Silence, you imbeciles!
00:56:49I'm surrounded by idiots.
00:56:51Now, look at them. Look at them.
00:56:53All of them are idiots.
00:56:55Your Highness! Your Highness!
00:56:58Your Highness, you've got to help us.
00:57:01Please, this... this, uh, person,
00:57:05he says you're the king.
00:57:07cheering
00:57:10This is not comedy!
00:57:12This is tragedy!
00:57:14For a man of my stature.
00:57:16Your Highness!
00:57:18You mean lowness.
00:57:19Yeah, lowness, that's what it is.
00:57:21What?
00:57:22Tell it like you see it, dollface.
00:57:24Lowness.
00:57:25You notice it, everybody notices it.
00:57:27Notices what?
00:57:29I am short!
00:57:31cheering
00:57:39Oh, Your Majesty,
00:57:41you're the greatest king of all.
00:57:43Right, shorty?
00:57:45Shh! Please, you're not so short.
00:57:48Yes, I am.
00:57:50I'm small, I'm teeny tiny, I'm little bitty, I'm...
00:57:54cheering
00:57:58It's not easy being king when you're short.
00:58:02It's not easy being big when you're small.
00:58:06It's impossible to be lord of everything you see
00:58:11when you're down so far you can't see far at all.
00:58:15But who could ever be the boss when he's teeny?
00:58:19No, your life's a total loss when you're a runt.
00:58:23Oh, just think what I could do
00:58:26if I was big like you
00:58:28and I didn't have to put up all this front.
00:58:32Imagine me, an enormous king,
00:58:37how they'd bow, how they'd cheer.
00:58:41I'd be the emperor of everything.
00:58:45But now they hardly know I'm even here.
00:58:49Silence!
00:58:51I can never hope to lead.
00:58:54I'm just a crumb.
00:58:56Did Napoleon succeed?
00:58:58Don't be dumb.
00:59:00And if he was here, you'd see,
00:59:02he was tall compared to me.
00:59:04I can hardly stand myself.
00:59:06Do you know why?
00:59:08It's not easy being king when you're short.
00:59:12And I could die.
00:59:16Yeah!
00:59:26Oh, maybe you'll grow.
00:59:28The only way I can grow is when I laugh at other people.
00:59:32And that's why you're here.
00:59:36You lay off my sister?
00:59:39Oh, that's cute.
00:59:43Hey, you see that?
00:59:46Come here and fight, you big tin can.
00:59:51That's very amusing. I like it.
00:59:54Oh, come on, fella. Let's be friends.
01:00:01Stop that, you fool!
01:00:08Do some more to this one here.
01:00:10I mean, he makes me expand real good.
01:00:17Silence, you mons!
01:00:22Oh, that's rich.
01:00:26Can you see me? You get bigger when you laugh.
01:00:30Like a balloon?
01:00:32Yeah, but there's a real lump in my royal pudding.
01:00:37You see, only a part of me gets bigger.
01:00:40Just a part, because there's nothing funny enough
01:00:43to keep all of me big enough, long enough.
01:00:47Silence!
01:00:52Oh, if I could only achieve total hilarity,
01:00:55complete hysteria and uncontrollable laughter,
01:00:59I know all of me would expand to the size I am destined to be.
01:01:08Silence! Silence!
01:01:11What's so funny?
01:01:13Get this one, sire.
01:01:20Keep it up, keep it up. They're just perfect.
01:01:24You can't push us around like this.
01:01:26Elka, making fun of other people
01:01:28never made anybody bigger than anybody else.
01:01:32Come on, just about enough.
01:01:38Uh-oh. Nobody ever gets out of here.
01:01:41You gotta stay to keep me laughing.
01:01:44And when I no longer find you funny,
01:01:47you will become one of them!
01:01:54Oh, yeah! It'll be such a lot of laughs, it'll crack you up!
01:02:00All right, you guys, are we gonna get out of here or not?
01:02:04Well, they're not gonna help us find Babette and the captain.
01:02:08They're all too crazy.
01:02:10Looks like we're gonna have to leave them laughing.
01:02:29This is wonderful! Wonderful!
01:02:33We're rich! We're rich!
01:02:59Okay, come on, let's get out of here.
01:03:03Yeah.
01:03:07Hey, you see what I see?
01:03:10Yeah, it says entrance.
01:03:20Well, just what we need.
01:03:25Uh-uh, push that stop button.
01:03:27That'll probably make it go.
01:03:32Clear off!
01:03:52Look at this! I'm smaller than ever!
01:03:55I am a kinglet!
01:03:58Listen, we...
01:04:00Ouch! You just kicked a knight.
01:04:02Wake up, crackpot. They're gone.
01:04:05You let him escape. Why did you let him get away?
01:04:09Because they are gonna give me the greatest laugh of them all.
01:04:15Huh?
01:04:17They are gonna give me the laugh I have been waiting for all of my royal life.
01:04:22They are gonna give me the laugh that will make me bigger than anybody ever was.
01:04:27Ever!
01:04:29Really? What's that?
01:04:32The last laugh.
01:04:37Okay, shorty, it's up to you.
01:04:39Quick, you idiot. Get me the telephone.
01:04:44Hello? Hello?
01:04:46Just speak up into it.
01:04:48I am... Hello?
01:04:52Hello?
01:05:06Hello? Hello?
01:05:08Gazooks?
01:05:11Hello?
01:05:13Gazooks?
01:05:17Lord of the Deep, here.
01:05:21This is King Cuckoo.
01:05:24Oh, I was hoping you'd call.
01:05:30How are things?
01:05:32Boring.
01:05:37Well, I just sent you three terrific funnypants pickles.
01:05:41And I think you will find them great fun to play with.
01:05:46If you know what I mean.
01:05:52Now listen closely, Gazooks.
01:05:55Here's what we're gonna do.
01:05:57We must not just let this rain.
01:06:16Look, there's the captain's ship.
01:06:22I think we're gaining on him.
01:06:25Come on, HMS Cuckoo.
01:06:28Full speed ahead to the rescue.
01:06:32Don't worry, Babette.
01:06:34We're coming.
01:06:46Top sail, Rick.
01:06:48Mine sail, Jeff.
01:06:51Many pumps in hours.
01:06:54Sails trimmed and masoned, Captain Babette.
01:06:58That's the spirit, boys.
01:07:00Soon we will be in Paris.
01:07:02And I will show you the real highlight.
01:07:05Hooray!
01:07:06Pray for me, Babette of Gay Paris.
01:07:09Pray for me.
01:07:11And, Captain, now you say...
01:07:13Pray for me, Babette of Gay Paris.
01:07:16What joy, what glee.
01:07:18We're here to meet you in Port Marie.
01:07:20Hooray!
01:07:21Pray for me, Babette of Gay Paris.
01:07:24Pray for me.
01:07:35Woman is fickle!
01:07:37Woman is fickle!
01:07:40Just as I had my prize in my grasp,
01:07:44just as I was about to pluck the flower of paradise,
01:07:49I rose, turned into a thorn,
01:07:53and my dream into a nightmare.
01:07:56Nightmare?
01:07:57How long I waited for true love.
01:08:00Love?
01:08:01And here I am,
01:08:03a man condemned by his own passion.
01:08:07Passion?
01:08:08A prisoner in his own ship.
01:08:10Ship?
01:08:11Only you, Cuisine, have remained faithful.
01:08:15Faithful?
01:08:16Loyal.
01:08:17Loyal?
01:08:18And true.
01:08:19True?
01:08:22You're my friend.
01:08:25You're my friend.
01:08:27I like you.
01:08:29I like you.
01:08:31I like you.
01:08:33I like you.
01:08:34For you're my friend.
01:08:36You're my friend.
01:08:38Thick and thin.
01:08:40Thick and thin.
01:08:42You're my friend.
01:08:44You're my friend.
01:08:46Lose or win.
01:08:47Lose or win.
01:08:49To the end.
01:08:51To the end.
01:08:53To the end.
01:08:55To the end.
01:08:57I'm your friend.
01:09:00I'm your friend.
01:09:02You like me.
01:09:03You like me.
01:09:05You like me.
01:09:07You like me.
01:09:08Cause I'm your friend.
01:09:10Cause I'm your friend.
01:09:12And when my voyage ends,
01:09:16and one last time I sail to sea,
01:09:20you'll be with me.
01:09:23You'll be with me.
01:09:25Cause you're my friend.
01:09:27Hollywood Cracker.
01:09:29Yeah.
01:09:36I'm your friend.
01:09:38Hollywood Cracker.
01:09:51Hey, that's Bambi.
01:09:56But she doesn't seem to be in any trouble.
01:10:00She sure is dressed up funny.
01:10:04Well, somebody's having a real good time.
01:10:07Can't you make the boat go any faster, Andy?
01:10:10I don't know what else to push.
01:10:12Hey, what's this thing?
01:10:15Oh, don't pull me.
01:10:19Ooh, should we try it?
01:10:22Why not? What have we got to lose?
01:10:28I can't budge it. It's stuck.
01:10:30Well, all together now.
01:10:32One, two, three.
01:10:50Oh, Babette, you're safe.
01:10:53What are you doing here?
01:10:55Well, we've come to rescue you and take you home with us.
01:10:59You have?
01:11:01And who is this new riffraff?
01:11:04Oh, this is our friend, the camel.
01:11:08With rankled knees.
01:11:10Now, get your things, dear. We're going home.
01:11:13Just one moment, you rebel rabble.
01:11:16I am not going anywhere except Paris.
01:11:20Oh, where's the captain?
01:11:22I am the captain now.
01:11:25Well, where's the captain, captain?
01:11:30He is below in Irons, where he belongs.
01:11:37The filthy beast.
01:11:40Gesundheit, ma'am.
01:11:42Seize them.
01:11:44What are you going to do?
01:11:45Tie them to the highest yard arm.
01:11:48So you will be out of the way until we reach Paris.
01:11:52Hey, you can't do that.
01:11:54Albert present.
01:11:56Full speed ahead for Paris.
01:12:13Albert, Albert, to victory.
01:12:17Why is this so important to you?
01:12:24Because there is no bigger laugh than seeing the good guys get it.
01:12:30Get it?
01:12:32Got it.
01:12:33Good.
01:12:35You with all your arms.
01:12:38And under my direction, you will be the world's greatest tickler.
01:12:47What?
01:12:54Good work, Queezy.
01:12:56Now, let's get up there and take our ship back.
01:12:59Ship back, ship back.
01:13:03Hey, look.
01:13:04What's going on here?
01:13:06Help, help, captain.
01:13:09Get us down.
01:13:10On time, Queezy.
01:13:12Aye, captain.
01:13:17Get down below, you filthy brute.
01:13:26Can't we let bygones be bygones?
01:13:43Action.
01:13:45The wind is a breach, my friends.
01:14:01Fire one.
01:14:03Babbit, be mine.
01:14:05Who knows what fate awaits us.
01:14:09Gotcha.
01:14:12Fire two.
01:14:16Fire three.
01:14:21Fire four.
01:14:23Fire five.
01:14:25Fire six.
01:14:27Seven.
01:14:29Eight.
01:14:31And fire him.
01:14:35Okay, okay. Ready?
01:14:37Aim.
01:14:39Tickle.
01:14:53This is the funniest thing ever.
01:14:56Look, I'm getting bigger.
01:14:58I'm getting bigger.
01:15:00You see, Babbit?
01:15:02Marcella told us never to leave the playroom.
01:15:06I have made a mess of everything.
01:15:09What a blow.
01:15:11Blow, blow.
01:15:14Don't give up.
01:15:16Up, up.
01:15:23What did you say?
01:15:26Blow up.
01:15:28Blow up.
01:15:30Blow up.
01:15:33Wee.
01:15:35Get the little rag down there.
01:15:37Get the little rag in his hand.
01:15:41Now tickle him, dummy, tickle him.
01:15:44Tickle him.
01:15:48I've done it.
01:15:50The greatest laugh in the world.
01:15:58I've done it.
01:16:00That's the biggest thing in the world.
01:16:03Get him. He's full of nothing but hot air.
01:16:06Blow up.
01:16:08Blow up.
01:16:13Rag in the hand.
01:16:17I've got the last laugh.
01:16:22I've got the last laugh.
01:16:29Jeremy Timbers.
01:16:31Save me, Ronaldian.
01:16:36Hold on tight.
01:16:40What are you doing out here?
01:17:10Captain, your ship.
01:17:12What happened?
01:17:16That's not the question.
01:17:19I don't know.
01:17:21I don't know.
01:17:23I don't know.
01:17:25I don't know.
01:17:28I don't know.
01:17:30I don't know, Captain.
01:17:33I don't know.
01:17:35I don't know.
01:17:37Your ship! What happened to it?
01:17:54Come on in the house before you catch a cold.
01:18:07All alone again. Ain't I ever gonna find a home?
01:18:22Home? Wait for me! Wait for me! Don't go away! Don't go away! I can't stand it!
01:18:43Dear Raggedy Ann, I am sorry I caused such trouble.
01:18:52Oh, that's all right, Babette.
01:18:54What do you mean, all right? Look at the mess we were in just because of her.
01:18:58You are quite right, Andy.
01:19:00Babette, you're one of the most courageous persons I have ever met.
01:19:05I hope you will be my friend.
01:19:09I still love you, Babette.
01:19:12You are a very romantic man, Captain.
01:19:19You may visit me on Sunday.
01:19:22Sunday! Sunday!
01:19:28Sure is good to have you back, Annie.
01:19:32It sure is good to be back.
01:19:35Quiet fireside, doors that open wide, smiles to welcome me home.
01:19:48Hands to take my hand, hearts to understand what it means to be home.
01:20:02Oh, the wandering and the wondering, where would I find
01:20:09that little world of love I saw so clear in my mind?
01:20:18Now it's here at last. All my troubles past.
01:20:25Nevermore I'll have to roam.
01:20:31I'm home. I'm home.
01:20:45All the happiness with those you care for.
01:20:49When you finally know what you're there for.
01:20:53And it's wonderful how suddenly you're in the place where you belong.
01:21:01All the sharing to make life worth living.
01:21:05And the pleasure you get cause you're giving.
01:21:08Ain't it wonderful how all at once you're where you wished for all along.
01:21:16Andy, look. It's our friend the camel.
01:21:19Oh, what do you know?
01:21:21Come on. Let's open the window.
01:21:25Come on in.
01:21:33Everybody, this is our friend the camel.
01:21:37Yeah.
01:21:39He saved our lives and he helped us find the bed.
01:21:42And if it's all right with you, I'd like him to live with us
01:21:46so he can have a real home and never be alone anymore.
01:21:51Why, sure. I'd make some new sticks for his legs.
01:21:55I would sew him up.
01:21:57Well, we like him just the way he is.
01:22:00Any friend of Raggedy Ann's is a friend of ours.
01:22:04That's all right.
01:22:06And we know Marcella will love you just as much as we do.
01:22:10You really mean it?
01:22:13It's no mirage, Mr. Camel.
01:22:16Oh, this is wonderful.
01:22:18Oh, I think it's just the best.
01:22:21Oh, you all are just the best.
01:22:24Aw, shucks.
01:22:26No, Raggedy Ann.
01:22:28You're the best.
01:22:33Times get bad, but I don't worry.
01:22:40Cause I know you'll see me through.
01:22:48Candy hearts and paper flowers
01:22:55Will always keep me close to you
01:23:03Will always keep me close to you
01:23:33Will always keep me close to you
01:23:43Will always keep me close to you
01:23:53Will always keep me close to you
01:24:03Will always keep me close to you
01:24:13Will always keep me close to you
01:24:23Will always keep me close to you
01:24:33Will always keep me close to you
01:24:43Will always keep me close to you
01:24:53Will always keep me close to you
01:25:03Will always keep me close to you
01:25:13Will always keep me close to you
01:25:23Will always keep me close to you