- 25.7.2025
[Trickfilm] - ganzer Film (deutsch)
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:13:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:14:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:15:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:20:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:20:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:21:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:21:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:22:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:23:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:24:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:25:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:26:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:26:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:27:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:27:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:28:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:29:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:30:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:31:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:32:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:33:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:33:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:58Frisches Heu!
00:36:09Kommt Kinder, hier ist Futter für euch.
00:36:11Wo steckst du, alter Freund?
00:36:13Wo ist mein Bock?
00:36:21Renji, also du kümmerst mich um die Schafe.
00:36:24Hey Wall, glaubst du, das Spiel findet heute statt?
00:36:26Wenn der Trainer in der Stadt ist, ganz sicher.
00:36:29Ich werde den Bullen auf die Anhöhe bringen.
00:36:34Komm doch, du musst mir helfen.
00:36:41Ach so ist das, eine Herausforderung.
00:36:45Na schön, die eiserne Pfote nimmt an.
00:36:51Du Schwein, du hast die eiserne Pfote verbeult.
00:36:54Na komm doch, die Schafe müssen hier weg.
00:37:05Juhu!
00:37:07Klasse!
00:37:08Oh, da drüben bei den Murphys.
00:37:18Das ist doch die Hütte von Jesse.
00:37:21Wall!
00:37:24Warte, Renji, ich kann hier im Moment nicht weg.
00:37:27Die Murphys haben Jesses Hütte geklaut.
00:37:29Oh, ich kann auch anders.
00:37:43Ja, du Scheiß, Marc.
00:37:45Das ist doch nicht in die Nieren.
00:38:00Oh Mann, eine Kuh macht muh, viele Kühe machen Mühe.
00:38:03Warte, wer hat dieses Messer?
00:38:06Wo ist das?
00:38:06Ah!
00:38:36Das Spiel! Oh Mann, ich muss ja nach Hause meine Klamotten packen.
00:38:50Wart auf uns, Wall! Wall, wart auf uns!
00:38:52Keine Zeit, Kumpel!
00:38:54Wall, Jesses Hütte, hier muss was passiert sein.
00:38:56Kleiner, ich hab ne Verabredung mit dem Schicksal.
00:38:58Vielleicht ist sie verletzt.
00:38:59Ein kraftvoller Sturm in der Mitte, eine starke Abwehr, ein ganz hellengleicher Flügel.
00:39:02Vielleicht ist sie tot.
00:39:03Ein All-Black-Trikot mit meiner Nummer drauf. Wartet auf mich.
00:39:06Du spinnst doch, Mann!
00:39:12Komm, Doc. Wir beide gehen jetzt los und suchen Jessie.
00:39:15!?
00:39:16Mann!
00:39:20Mann!
00:39:21Mann!
00:39:22Mann!
00:39:22Mann!
00:39:23Oh, mein Gott!
00:39:53Oh, Mann! Das gefällt mir überhaupt nicht!
00:39:56Meinst du, wir kommen da rüber, Doc? Das ist der einzige Weg!
00:40:12Oh, nein! Bewegt den Arsch, Doc! Die Brücke haut ab!
00:40:23Bleib, wo du bist, Doc! Sitz! Ich gehe und hole Walls!
00:40:29Doc, sei kein Baschlappen! Spring! Und nimm dich in Acht vor den Murphys!
00:40:33Oh, Mann! Oh, Mann! Warum hat das Schicksal mich zum Helden ermannt?
00:40:54Was für Gemeinheit!
00:40:56Ich hätte nie gedacht, dass es mir leid tut, wenn die Kiste der kleinen Schlampe zerschmettert wird!
00:41:02Eine gute und eine schlechte Nachricht, Jesse! Die gute Nachricht, es kommt Hilfe! Die schlechte Nachricht, die Hilfe bin ich!
00:41:08Du musst dich aufdonnern, wenn du dein Land vertrittst!
00:41:13Der Hund, Wall!
00:41:14Wollen doch nicht, dass diese Wichser uns für Bauern vom platten Acker halten, hä?
00:41:17Hey, die Murphys!
00:41:18Vorsicht, meine Bügelfalten! Hör zu, Rangie! Ich kann jetzt nicht, der Anstoß ist um drei, das ist meine große Chance!
00:41:24Andy ist zu Hause, er kümmert sich um den Hund!
00:41:26Bewegt den Arsch, wenn du mit willst!
00:41:28Ach, scheiße, wo bleibt denn Pongo?
00:41:30Vereil dich, Onkel Wall, du bist spät dran!
00:41:37Doch nicht so, Hank! Warte auf Spitz!
00:41:44Pass auf, wo du hergehst, du Idiot!
00:41:47Mein Sohn hat heute sein großes Spiel! Steig wieder auf deinen Esel, du Schwuchtel!
00:41:51Hollywood! Hollywood!
00:41:53Du hast Schwein, dass wir es einig haben! Sonst käme ich raus und klopp dich!
00:41:57Gern, vielleicht hast du zufällig meinen Bock gesehen, Bruder Murphy!
00:42:02Ah, piss ab!
00:42:03Heißt das nun ja oder nein?
00:42:04Das ist eine formelle Empfehlung!
00:42:11Hock, hock, hock!
00:42:12Hock, hock!
00:42:13Hey, hallo wohl!
00:42:16Weiter, weiter!
00:42:18Was ist denn?
00:42:19Nichts!
00:42:20Oh je, sieht aus, als hätte ihn seine Freundin verlassen!
00:42:22Halt die Klappe, Pongo, ich muss nachdenken! Wie kriege ich Wall zu den Murphys?
00:42:27Ach du Schreck!
00:42:43Hock!
00:42:51Oh, ich dachte schon, ich müsste den Kollegen wehtun!
00:42:54Gumm, hock, hock, hhock!
00:42:56Oh, ich wünsche mir den Klappe, das ist das sie mitgegenwächtigt!
00:42:58Gumm, hock, hock, hock, hock, hock, hock, hock!
00:42:58Gumm, hamm, homb, homboh!
00:42:59Gumm, homboh!
00:43:00Gumm, homboh!
00:43:01Gumm, homboh!
00:43:01Gumm, homboh!
00:43:02Homboh!
00:43:02Gumm, homboh!
00:43:03Oh, oh, oh, oh.
00:43:33Guten Tag, Sie sind dieser Trainer, äh, dieser Trainer, nicht?
00:43:53Sie werden heute ein fantastisches Spiel sehen, Sir.
00:43:57Ah, wenigstens von unserer Seite.
00:43:59Und wenn Sie ein echtes Talent suchen, Sir, dann achten Sie mal auf Spitt Murphy.
00:44:06Sie haben sicher schon von ihm gehört.
00:44:14Das ist er, das ist Spitt Murphy.
00:44:17Jetzt können Sie was erleben.
00:44:19Ja, gut, sehr gut.
00:44:21Weiter so, Spitt, weiter so.
00:44:25Haben Sie das gesehen?
00:44:27Hast du das gesehen, Kumpel?
00:44:30Hau ihn rein, Spitt!
00:44:31Ja!
00:44:33Sehen Sie, ein All Black, wie er im Buche steht.
00:44:36Na los, tragen Sie ihn ein in Ihr Buch.
00:44:38Mit Murphy, S, P, I, T.
00:44:45Los, Wallace, los, Mann!
00:44:47Uncle Walt, Uncle Walt, Uncle Walt!
00:44:50Tritt der Schiri in die Eier!
00:44:52Tritt allen Säckeln in die Eier!
00:44:54Oh, ist das körperlich und so männlich!
00:44:59Hallo, Süßer, wie geht's denn?
00:45:04Scheiße!
00:45:06Wenn du dich nochmal selber boxt, mein Sohn, muss ich dich vom Platz stellen.
00:45:09Haut rein, Raupus!
00:45:11Nehmt sie in die Mammel!
00:45:13Ihr spielt hier wie ein Haufen blöder Mädchen!
00:45:17Und ihr spielt wie ein Haufen blöder Bengels!
00:45:19Ja, schnapp ihn dir, schnapp ihn, Junge!
00:45:23Schnapp ihn!
00:45:24Nein, scheiße, hinterher!
00:45:26Jag sie, jag sie übers Feld, diese Idioten!
00:45:28Hau das Ding über die Latte!
00:45:30Ist er in Ordnung?
00:45:36Oh ja!
00:45:37Scheint noch alles dran zu sein!
00:45:39Rausspielen, das kann ich nicht dachten!
00:45:42Bring doch einer den Schiri um!
00:45:43Na, komm, Walt!
00:45:44Bring doch endlich einer einen um!
00:45:45Das bringst du nie, Stinkfuß!
00:45:47Ja, ja, ja, Uncle Walt!
00:45:50Nein, nein, nein!
00:45:52Ja, Tor!
00:45:53Tor!
00:45:53Tor!
00:46:00Tor!
00:46:22Tor!
00:46:24Tor!
00:46:25Tor!
00:46:26Tor!
00:46:27ua!
00:46:27Das hört sich an wie Jersey.
00:46:38Oh Mann, wer seid ihr denn?
00:46:41Spielt mit dem Wind und habt nur drei Punkte mehr als diese schlaffe, schwule Bande.
00:46:46Ihr sollt die Wichser in die Pfannehörn.
00:46:48In der nächsten Halbzeit will ich Einsatz.
00:46:51Ich will endlich Schweiß sehen.
00:46:53Ich will Blut sehen.
00:46:54Ich will Eingeweide sehen.
00:46:56Ist das klar?
00:46:57Und kümmert euch auf Stinkfuß.
00:46:59Der geht mir auf die Nerven.
00:47:02Alles Mist.
00:47:03Bist du nicht...
00:47:05Nicht...
00:47:06Nicht fit?
00:47:08Wie willst du so ein Spiel machen?
00:47:10Und du bist nicht fit.
00:47:11Hast keine Kondition.
00:47:13Ach, gib uns was zu trinken.
00:47:16Okay.
00:47:17Okay, Raubboden.
00:47:19Haut rein!
00:47:27Aufholen, los!
00:47:37Die Zeit rennt euch weg!
00:47:39Wie kriege ich Walzeln und Morphys?
00:47:41Denk, Junge, denk!
00:47:44Los jetzt!
00:47:45Hau rein, nur Idiot!
00:47:46Schlag keine Wurzeln!
00:47:47Lass uns nichts gefallen!
00:48:00Mach auf, Lenny!
00:48:01Wir haben keinen Reservespieler.
00:48:03Scheiße, was machen wir denn jetzt?
00:48:05Gib Range eine Chance!
00:48:07Er ist gut, Mann!
00:48:08Halt die Klappe!
00:48:09Er muss Jesse suchen.
00:48:10Er ist genau der Mann, den du brauchst, Onkel Wall.
00:48:12Er nicht!
00:48:13Warum stellst du mich im Kindergarten von Raupo auf Stinkfuß?
00:48:18Willst du es versuchen, Renji?
00:48:19Ja, wenn es sein muss.
00:48:22Ja, in Ordnung, Wall.
00:48:24Da ist noch ein Trikot hinten im LKW.
00:48:26Oh, hallo Hilda, ab.
00:48:28Hallo, Wolle.
00:48:30Okay, Kleiner.
00:48:31Versuch keine Extratun und halt dich aus dem Ärger raus.
00:48:33Ich werde dich decken und wenn der Ball an dich kommt, gib ihn nur an mich weiter.
00:48:36Viel Glück, Kleiner.
00:48:37Ja, dir auch, Bruder.
00:48:39Wenn ich den Ball kriege, dann folgt er mir.
00:48:41Er legt sich den Ball zurecht.
00:48:43Wunderbar, wie er das macht.
00:48:45Und dann, einige Schritte rückwärts.
00:48:47Und jetzt bewegt er sich auf ihn zu.
00:48:49Perfekt ausbalanciert.
00:48:53Ach, verdammte Scheiße.
00:48:57Achte auf den Wind, Mann!
00:48:59Den kriege ich, Renji.
00:49:00Gut, du, mach den Plan.
00:49:02Ja, hau, Renji, schenk dir, was der Hark ist.
00:49:04Tauch runter, Renji, hau ab!
00:49:10Gut, Renji, gib ab.
00:49:11Oh, nein!
00:49:12Gib ab, Renji, gib den Ball ab, Kumpel!
00:49:15Bravo, bravo, Renji
00:49:26Los, schnell, gib mir den Ball
00:49:32Wird Zeit für mich einen Punkt zu machen und den Trainer zu beeindrucken
00:49:34Nö, erst musst du mich fangen
00:49:36Hey, Renji
00:49:39Hey, Renji, lass uns den Quatsch
00:49:41Gib Onkel Rollens den Ball
00:49:43Wenn du den Ball willst, dann renn mir nach bis zu den Murphys
00:49:48Na komm schon, Renji
00:49:51Was ist mit meinem Schuss?
00:49:53Ich muss doch dem Trainer was zeigen
00:49:54Und ich zeig dir eine Ratte
00:49:56Erwärmliches Spiel
00:49:57Was macht ihr denn, ihr Penner?
00:50:01Wo ist der Kleine hin?
00:50:04Er sagte, er wollte zu uns nach Haus
00:50:06Los, kommt, der kleine Stinker ist hinter den Bock her
00:50:09Onkel Roll, schnell
00:50:13Die Murphys haben Endys Bock geklaut
00:50:15Aha, komm, mit dem LKW holen wir sie ein
00:50:18Sauerei
00:50:23Spring an, was ist das?
00:50:25Spring an
00:50:25Komm mal, gib stopp, wir müssen vor dem Kleinen auf der Fahrt sein
00:50:47Keine Sorge
00:50:48Das schaffen wir leicht
00:50:50Ich kann ihn hinter uns sehen
00:50:51Hint uns?
00:50:54Er sitzt uns im Lecken, du dämlicher Fettsack
00:50:56Verbriss dich, du kleiner, neusten Kerl
00:51:01Und die Unterlegung
00:51:07Das sind die Brötchen
00:51:23Bärger, mit dem LKW
00:51:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:52:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:53:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:54:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:55:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:56:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:57:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:58:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:59:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:00:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:03:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:03:55Klasse,
01:04:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:27Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
5:49
|
Als nächstes auf Sendung
1:15:26
1:04
30:03
1:17:55
9:08
1:37:12
1:16:26
2:25
10:36
1:29:25