Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • 23.7.2025
(Film) DEUTSCH

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Hey, habt ihr eine Lizenz für diese Waffen?
00:18Ja, hast du deine Lizenz.
00:30Meins, Junge.
00:40Scheiß Game.
01:00Schreie?
01:07Wir brauchen deine oblig ancora.
01:09Deine Aufmerksamkeit.
01:18Im Bezug auf die Fläche.
01:20Wir brauchen eine Aufmerksamkeit.
01:23Aufmerksamkeit.
01:30Ja, das ist mein Bizeps.
01:41Warte kurz.
01:44Hallo?
01:45Wir haben hier eine Arcade-Maschine. Sie spielt völlig verrückt. Sie tötet alles und jeden.
01:50Was willst du tun?
01:52Mein Job.
02:00Warte kurz.
02:30Warte kurz.
03:00Game over.
03:07Ich bin ein Cop und verdammt gut in meinem Job.
03:11Alles begann vor vielen Jahren, als ich Dienst hatte und ich mit meinem Partner einen mysteriösen Kung-Fu-Meister verfolgt habe.
03:17Keine Bewegung, Scheißkerl.
03:22Los, flossen her.
03:23Gute Arbeit, Dragon.
03:26Du hättest uns beide fast umgebracht. Aber verdammt, du bist der beste Partner, den ich je hatte.
03:31Danke, ich lernte vom Besten.
03:34Du bist wie ein Vater für mich.
03:37Mit einem fatalen Hieb traf er meinen Partner.
03:40Ich konnte sehen, dass er sofort starb.
03:44Bevor ich abdrücken konnte, wurde ich vom Blitz getroffen und von einer Kobra gebissen.
03:55Ich verlor das Bewusstsein.
03:58Ich sah Bilder eines alten Shaolin-Tempels und Mönche, die die Kunst des Kung-Fu beherrschten.
04:07Es gab eine uralte Prophezeiung einer so mächtigen Form des Kung-Fu, dass nur einer sie beherrschen könne, der auserwählte.
04:16Als ich aufwachte, sah ich den Kung-Fu-Meister auf mich zulaufen.
04:21Und ich fühlte, wie mein Körper in eine Art Kung-Fu-Laune der Natur mutierte.
04:37Du, du bist der Auserwählte.
04:42Klopf, klopf.
04:44Wer ist da?
04:45Meine Faust.
05:07Als Andenken band ich ein Stofffetzen des toten Kung-Fu-Meisters um.
05:13Und von da an bekämpfte ich mit neuen Kung-Fu-Kräften das Verbrechen.
05:16Ich wurde der beste Cop der Welt.
05:19Ich wurde Kung Fury.
05:20Untertitelung des ZDF für funk, 2017
05:50Ich will nichts mehr hören, Kung Fury.
06:14Ich komm grad vom Rathaus.
06:16Schaden von 50 Millionen Dollar.
06:18Und der Bürgermeister sitzt mir wie ne Verspannung im Nacken.
06:22Wie soll ich das bloß der Presse erklären, hä?
06:26Du hast deinen ganzen Häuserblock zerstört, verdammt nochmal.
06:29Sollte ich ihn nicht beseitigen?
06:31Ich sag dir nach Vorschrift.
06:33So ein Bullshit.
06:34Niemand hätte diesen Automaten aufhalten können und das wissen sie ganz genau.
06:40Scheiße.
06:41Hör zu, Kung Fury.
06:42Du hast dich an Vorschriften zu halten.
06:45Wie wir alle.
06:46Darum kriegst du auch einen neuen Partner.
06:49Was?
06:49Ich arbeite allein.
06:51Jetzt nicht mehr, Super Cop.
06:53Sag hallo zum neuen Partner, Triceracop.
06:56Nett dich kennenzulernen, Kung Fury.
06:58Ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit.
07:00Du bist wie ein Vater für mich.
07:05Ich arbeite allein.
07:07Du arbeitest mit Triceracop.
07:09Oder du bist gefeuert.
07:11Ich bin nicht gefeuert.
07:13Ich kündige.
07:14Ja, ja, ich hab den Blüttest gemacht.
07:28Ja, ja, es war positiv.
07:31Voll normal, ne?
07:32Gib mir das Telefon.
07:34Huh?
07:40Was für ein Dreck ist das?
07:44Chief McNichols hier.
07:46Ist das die Polizei?
07:48Ja, was gibt es denn?
07:50Fick dich!
08:09Ich brauche sofort jemanden, der den Anruf zurückverfolgt.
08:12Das ist völlig unmöglich.
08:14Nicht für mich.
08:22Hackerman.
08:23Er ist der beste Hacker aller Zeiten.
08:29Folgen Sie mir.
08:33Ich hab's geschafft, das Handysignal zu orten und den Anrufer zurückzuverfolgen.
08:38Sein Name ist Adolf Hitler.
08:41Hitler.
08:41Er ist der schlimmste Verbrecher auf der Welt.
08:45Sie kennen ihn, Sir?
08:46Könnte man so sagen.
08:47In den 40ern war Hitler ein Kung-Fu-Champion.
08:50Er war so gut in Kung-Fu, dass er beschloss, seinen Namen zu ändern in Kung-Führer.
08:56Aber das war nicht alles, er wusste über die Kung-Fu-Prophezeiung und wollte diesen Troll selbst besteigen.
09:03Er und sein Nazi-Gefolge führten jahrelange Experimente.
09:07Aber sie schafften es nicht zu ermitteln, wie man die Kunst des Kung-Fury meistert.
09:23Eines Tages verschwand er von der Erdoberfläche.
09:27Seitdem wurde er nie wieder gesehen.
09:30Bis heute.
09:32Er hat herausgefunden, dass wenn er den Auserwählten findet und tötet, dass er selbst Kung-Fury wird.
09:39Er musste wohl durch die Zeit gereist sein, um hierher zu gelangen.
09:42Was werden Sie tun?
09:44Mein Job.
09:45Ich werde ins Nazi-Deutschland zurückreisen und Hitler ein für allemal töten.
09:50Wie wollen Sie das anstellen?
09:52Keine Ahnung.
09:53Ich brauche sowas wie eine Zeitmaschine.
10:00Moment mal.
10:01Mit einem RX-Regulator könnte ich eine Verumleitung der Speicherzelle durchführen und den Uplink zum Download hacken.
10:06Was bedeutet das?
10:08Dass ich sie mit den richtigen Computeralgorithmen in der Zeit zurückketten kann.
10:12Wie eine Zeitmaschine.
10:14Na dann.
10:15It's hacking time.
10:23Ich werde es beim Pro-Ulk nach.
10:25Gewalt?
10:28Ich fühle mich.
10:29Keine Ahnung.
10:30Bein die��분 Fräsien.
10:31Untertitelung des ZDF, 2020
11:01Untertitelung des ZDF, 2020
11:31Oh nein!
12:01Untertitelung des ZDF, 2020
12:31Scheiße, das ist ein Laser Raptor.
12:37Ich dachte, die wären vor tausenden von Jahren ausgestorben.
12:40Wer bist du?
13:06Mein Name ist Barbara Rihanna.
13:17Welches Jahr ist das?
13:18Das ist die Wikingerzeit.
13:20Das erklärt die Laser Raptors.
13:22Fuck!
13:23Ich bin wohl zu weit zurückgereist.
13:25Du musst fort aus diesem Tal.
13:27Hier wimmelt es nur so von Laser Raptors.
13:30Wir treffen unserem Göttertropfen.
13:31Katana hilft dir hinzukommen.
13:33Wer ist Katana?
13:34Ich bin Katana.
13:39Ich bring dich mit nach Asgard.
13:41Zu Fuß oder was?
13:42Und wer bist du?
14:07Ich bin ein Korb aus der Zukunft.
14:11Ich wurde durch die Zeit geschickt.
14:13Um Hitler zu töten.
14:15Aber irgendwie reiste ich zu weit.
14:21Ich kenne da jemanden, der dir bestimmt helfen kann.
14:24Seht mich an.
14:48Ich bin's, Thor.
14:50Sohn des Odin und Beschützer der Menschheit.
14:53Schickt mal meine Muskeln.
14:55Echt gute Muskeln.
14:57Danke, Bro.
15:02Nun?
15:04Thor?
15:05Das ist, ähm, Confury.
15:08Ein Korb aus der Zukunft.
15:09Ja, ich müsste ins Nazi-Deutschland.
15:12Und Hitler töten.
15:13Also, wenn du mir...
15:14Schweig!
15:16Hammer, Thor.
15:18Gehe durch dieses Portal und es bringt dich ins Nazi-Deutschland.
15:27Viel Glück, Confury.
15:29Danke, Thor.
15:37Nun, jetzt heißt es Abschied nehmen.
15:40Hey, Zukunftskopf.
15:43Wohin gehst du?
15:44Wisst ihr was?
15:49Hier ist meine Telefonnummer.
15:52Und nutzt das hier, um mich anzurufen.
15:54Es ist ein persönliches und modernes Mobiltelefon.
15:58Es hat eine Kapazität von 645 Kanälen, 10 Kurzwahlnummern und ein Sicherheitsschloss.
16:05Dieses revolutionäre Gerät könnte es immer mehr Menschen ermöglichen, ein Telefon in ihrem Auto zu haben.
16:11Das ist eine Kapazität von 645 Kanälen.
16:41Das ist eine Arische Mustache.
16:44Nein, dies ist eine Arische Mustache.
16:46Du dässt ja für fanig ut som könshåret på en herrelös hund.
16:49Ja, ich war lustig, wie ihr sagt das.
16:52Es sieht aus, als du hat trillat in i röven mit etwas Linn på läppen,
16:55und dratt es zurück und fastslar.
16:58Das ist eine Arische Mustache.
17:00Man får ju schämmas für dich.
17:02Es sieht nicht klokt aus.
17:03Das ist eine Arische Mustache.
17:05Das ist eine...
17:06Das ist ein sehr guter Mustache.
17:08Du kannst du börja bölen, nu plötzlich auch.
17:12Ja, das ist...
17:12Du kannst du bölen till mutter.
17:14Nein, du bist ein liten bölen.
17:16Deine Mustache...
17:17Deine Mustache ist...
17:18Deine Mustache ist...
17:19Du kannst du bort den.
17:20Den sieht nicht klok ut, säger jag.
17:25Wo ist das Tank?
17:30Tankeschön.
17:31Ich bin der größte Konsumminister aller Zeiten.
17:45Habe ich recht?
17:46Danke, danke, danke.
17:55Lass dir zur Hand gehen.
18:11Mein Arm!
18:12Mein Arm!
18:12Dammit!
18:14Damnit!
18:25Tark!
18:25Tark!
18:28Tark!
18:31Tark!
18:32Tark!
18:34Tark!
18:40Tark!
18:40Was ist das?
19:10Ich bin der Fall, ich bin der Fall.
19:40Dein Rückgrat brauchst du nicht.
20:03Er hält dich nur auf.
20:10Gewöhn, Deutschland!
20:11Will das Fahrzeug!
20:14Ruh!
20:16Ha!
20:18Ro!
20:19Ho!
20:21Ho!
20:23Ho!
20:24Ho!
20:25Ho!
20:27Ho!
20:28Ho!
20:29Ho!
20:30Ho!
20:31Ho!
20:32Ho!
20:33Ho!
20:34Ho!
20:35Ho!
20:35Ho!
20:36Ho!
20:37Find this on Fury.
20:39Niemand, der sich mischt, meine Arme des Todes!
20:55Dankeschön!
21:03Was denn das?
21:09Das war's für dich.
21:39Geh Ketschi!
22:09Das war's für heute.
22:39Das Spiel ist aus, Hitler. Und jetzt nimm deine Hände hoch.
22:48Hacker Man, hast du Confury irgendwo gesehen?
23:11Oh nein! Er ist tot!
23:16Oh nein!
23:44Hm? Hä? Hä?
23:52Wer zur Hölle bist du?
23:55Mein Name ist Kuga. Ich hab dich schon erwartet, Confury. Ich bin dein Spiritualtier.
24:04Was ist das hier für ein Ort?
24:06Das hier ist der Himmel. Ich befürchte, du bist tot.
24:10Was? Aber es wirkt zu real.
24:16Ja, äh, nein. Das ist total real.
24:20Ich bin Master Cobra. Ich bin Police Officer. Sie müssen mich sofort zurückschicken. Pronto.
24:25Tut mir rein! Das kann ich nicht tun! Schau! Du bist tot!
24:30Du bist verhaftet!
24:32Was?
24:33Wegen Behinderung der Justiz! Du brichst das wie Sex!
24:38Was ist passiert?
24:52Ich habe alle ihre Wunden weg gehackt, Confury.
24:55Danke dir!
24:57Das kann ich alle willkommen heißen in, äh, Deutschland. Ja.
25:07Wir sind gar nicht so verschieden. Ich meine, wir haben beide einen coolen Style. Wir tragen rot. Siehste? Ja, das ist cool.
25:29Wir machen gerne Muffs. Heia! Check das mal! Heia! Heia! Ja, das ist geil! Und töten Menschen? Hehehe! Geil, oder? Habe ich recht? Tun wir uns zusammen. Wir beide sind wie Brüder. Wir könnten die Welt beherrschen.
25:57Was?
26:21Mann, da ist aber nicht mehr viel von ihm übrig.
26:24Hauptsache, er ist denklich weg.
26:27Ich hätte niemals an dir zweifeln dürfen. Du bist der beste Partner, den ich je hatte.
26:31Ich bin deinetwegen zurückgereist, Confury. Weil du mir wirklich sehr am Herzen liegst.
26:36Teamwork ist sehr wichtig.
26:38Und wie geht's jetzt weiter, Confury?
26:40Tja, ich muss wieder zurück ins Büro. Sieht so aus, als kommt ne Menge Papierkram auf mich zu.
26:42Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
26:46Und wie geht's jetzt weiter, Confury?
26:48Tja, ich muss wieder zurück ins Büro. Sieht so aus, als kommt ne Menge Papierkram auf mich zu.
26:58Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
27:00Ha, ha, ha, ha!
27:02Öffne die Türen, Hoff.
27:20Öffne die Türen, Hoff.
27:22I'm sorry, Fury.
27:24I can't let you do that.
27:25Öffne die Türen, Hoff.
27:27I'm sorry.
27:28I can't let you open the doors, Cunt Fury.
27:30Verdammt, öffne die Türen!
27:32I'm sorry.
27:33I can't...
27:34Öffne die Türen!
27:36Did anyone ever tell you not to hassle the Hoff 9000?
27:41Oh, Hoff 9000, du kleiner Mistkerl!
27:59Hässliches Cocktail!
28:06Oh, Hoff!
28:07Oh, Hoff!
28:08Oh, Hoff!
28:09Oh, Hoff!
28:10Oh, Hoff!
28:11Oh, Hoff!
28:17Mann, da ist aber nicht mehr viel von ihm übrig.
28:19Hauptsache, er ist endlich weg.
28:34Game Over.
28:36Moment mal.
28:40Dieses Zeichen habe ich schon mal irgendwo gesehen.
28:55Hitler.
28:56Ich bin Hitler!
28:59Untertitelung des ZDF für funk, 2017
29:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
29:59Untertitelung des ZDF für funk, 2017
30:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
30:59Untertitelung des ZDF für funk, 2017