- 15/6/2025
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:30Bastardo
01:53No estará muerto, Majir
01:57Fue un golpe leve, solo se desmayó
02:02Va a estar bien
02:03Solo se despertará adolorido
02:06Dígame entonces, ¿por qué lo golpeó?
02:10¿Crees que se habría detenido?
02:12¿No dijiste que la evidencia no debía ser manipulada?
02:19Llegamos antes de que abriera la tumba
02:21Y bajo estas condiciones
02:27¿Será difícil obtener el permiso de la fiscalía?
02:30Al contrario
02:31Puede apresurarlo
02:32Ya que alguien más sabe sobre la evidencia
02:35Será bueno para nosotros
02:37Capturar al fiscal aquí
02:39Debemos notificar a la policía
02:42Sería más apropiado que usted lo haga, señor Majir
02:46¡Feride!
02:53Si das un paso más, mataré a Feride
02:55¡Suelta, Feride!
02:58¡Suéltala!
02:59¡Retrocede!
03:01¡Retrocede!
03:04¡Majir, vete!
03:05¡Vete, Majir!
03:06¡Por favor, vete!
03:08¡Vete!
03:09¡Suéltala!
03:10¡La pala, suéltala!
03:11¡Está bien, está bien!
03:12¡Turgut, no le hagas daño!
03:14¡Sal de aquí!
03:15¡Cálmate!
03:16¡Majir!
03:17¡Vete!
03:18¡Turgut!
03:27¡Feride!
03:28¡Feride!
03:29¡Maldito infeliz!
03:35¡Mírame!
03:36¡Mírame!
03:37¡Mírame!
03:44¡Feride, estás herida!
03:56¡Majir, Turgut se está escapando!
03:59¡Ahora no pienses en eso!
04:00¡Estás herida!
04:01¡Debemos ir al hospital!
04:05¿Recogiste todo?
04:06Ya falta poco.
04:08Dime, ¿ya empacaste las cosas de Ipek?
04:10Pusa la maleta en el pasillo.
04:13Un auto vendrá a recogerme.
04:15¿De acuerdo, mamá?
04:16¿A dónde vas, hija?
04:17A comprar los boletos de avión.
04:19No, no, no.
04:20Espera, iremos después de empacar.
04:22Por favor.
04:22¡No seas tonta, mamá!
04:24Ni sé si conseguiremos vuelo.
04:26Pero, hija, no te vayas.
04:28No nos dejes aquí solas.
04:30¡Mamá!
04:31¡Estás como Ipek!
04:33Por favor, sé valiente y fuerte.
04:34Volveré pronto y no pasará nada.
04:37¿Qué hago si llega Turgut?
04:39No vendrá.
04:40Turgut no haría eso.
04:42Según los planes que tenía,
04:43sus hombres ya debieron matarnos.
04:47Turgut ya no cree que somos una amenaza.
04:50¿Y si lo descubrió?
04:51¿Y si sabe que seguimos vivas?
04:53Tengo miedo, hija.
04:54Tengo miedo de lo que ese hombre nos pueda hacer.
04:56También, mamá, mamá, mamá.
04:58Es por eso que quiero que nos vayamos rápido.
05:03En lugar de retenerme aquí,
05:05empaca las cosas.
05:06Voy a ir a buscar los boletos.
05:09Después nos iremos de aquí.
05:11Vamos, empaca ya.
05:12Voy a ir a buscar.
05:42El caballero está en el extranjero.
06:03Así es.
06:04Y no volverá en mucho tiempo.
06:08Entonces, mi deseo de conversar con él
06:10tendrá que esperar.
06:12Estamos conversando.
06:14Eso mismo, Neshtet.
06:16Pero si mi visita no te satisface...
06:19Por supuesto que no.
06:20Claro que tu visita me complace.
06:23Aunque debo decir que no me sorprendió
06:25y te diré por qué.
06:27Durante todos estos años,
06:29he tratado de tener el honor de conversar con él.
06:32Pero siempre él fue...
06:33Yo sí me presenté.
06:34Mi padre está satisfecho con los negocios que han hecho.
06:40Pero por tu deseo y ambición,
06:44decidió llevar nuestra relación un poco más allá.
06:48Es un honor.
06:49Nada me alegraría más que complacer al jefe.
06:52Te explicaré lo que hago aquí.
06:58De acuerdo.
07:00Habrá un nuevo envío.
07:02Entonces, el ayudante me contactará en pocos días.
07:06Esta vez será un poco diferente.
07:12¿Cómo?
07:15Deberás averiguar su fecha y la ubicación.
07:18Y antes de que llegue a su destino,
07:22lo interceptarás.
07:23¿Qué quieres decir?
07:26Antes de que se distribuyan las armas,
07:29las llevarás a un lugar que solo tú y yo conoceremos.
07:32Me estás pidiendo que robe el envío, ¿no es así?
07:42Me parece que tu boca perdió contacto con tu cerebro, Sinan.
07:46Jamás pensaría que una persona que luce como tú
07:48me pediría algo semejante.
07:53¿Soy consciente de lo que pido?
07:55No sé cómo se te ocurre eso.
07:58Nos estaríamos enfrentando a Turgut.
08:00Él no es fácil de engañar.
08:02Digamos que lo engañamos
08:04y podemos robar su envío.
08:06Él se vengará.
08:09Ese maldito nos destruirá.
08:15Mi padre me dijo que eras ambicioso,
08:17que querías llegar lejos.
08:20Pero resulta que eres un cobarde.
08:22Te equivocas, Sinan.
08:32Ser un cobarde es una cosa
08:34y pensar razonablemente es otra muy diferente.
08:39Lo que estás pidiendo es imposible.
08:42¿Por qué?
08:43¿Por qué?
08:43¿Acaso no estás dentro?
08:52Estás haciendo la parte más difícil.
08:56El ayudante
08:57solo se está aprovechando de ti.
09:01Haz el trabajo
09:02y te doy el 10 por ciento.
09:06Si me gusta tu actitud
09:08y nuestros métodos coinciden,
09:13quitaremos a los inútiles del medio,
09:16creando un nuevo orden.
09:20¿Seríamos tú y yo?
09:22¿Cómo sé que no me traicionarás?
09:27Quizá después de que el trabajo
09:28esté terminado
09:29pienses descartarme.
09:31No sé cómo haces tú
09:32con los negocios.
09:34No me conoces,
09:36pero conoces a mi padre,
09:38conoces su reputación
09:39y el poder que tiene.
09:43Es por eso
09:43que voy a fingir
09:45que no escuché
09:46lo que acabas de decirme.
09:48Te pido disculpas,
09:52pero el hombre
09:53que tú llamas inútil
09:55es el cerebro
09:57de mis operaciones.
09:59Me mataría
10:00si se entera
10:01de que hice algo
10:02a sus espaldas.
10:04Y si yo estoy aquí ahora
10:06es gracias a él.
10:08Admito que no me agrada mucho,
10:11pero no puedo negar
10:12todo lo que ha hecho.
10:13Hemos trabajado juntos
10:14y nos ha ido bastante bien.
10:18¿En serio?
10:25Entonces no aceptas.
10:28De acuerdo.
10:31Aunque si me preguntas,
10:32te diría que no confíes en él.
10:35Protégete,
10:36porque cuando se trata
10:37de conflictos de intereses,
10:40nadie sabe
10:42quién lanza
10:42la primera puñalada.
10:48Pero está de más
10:52decirte esto.
10:54Conoces bien
10:54para quién trabajas.
11:11¡Cerra!
11:12¡Cerra!
11:21¡Cerra!
11:33¡Cerra no está aquí!
11:34Abuela,
11:35¿qué pasa?
11:36Quédate ahí.
11:37No sabes mentir
11:45muy bien.
11:46¿Para quién
11:47pagaron sus cosas?
11:49Pensaban huir de aquí.
11:51¡Pensaban huir de aquí!
11:54Por favor,
11:56suelta a mi abuela.
11:57Déjanos ir,
11:58por favor.
11:59La niña está muy asustada.
12:00Déjanos ir.
12:01¿Acaso quieren
12:02escapar de mí?
12:06Saldrán,
12:06pero no a donde quieran.
12:08Irán a donde yo
12:09quiera que vayamos.
12:11¡Corre, Ipek!
12:12¡Llama a la policía!
12:13¡Shh!
12:14Un momento, Ipek.
12:17Sé buena niña.
12:19Ahora nos vamos
12:20a ir juntos.
12:22No van a hacer
12:23ni un sonido.
12:25De lo contrario,
12:28tú no podrás ver
12:29a tu madre.
12:30Ni tú.
12:32Volverás a ver
12:33a tu hija.
12:35¿Me entendiste?
12:42Toma lápiz y papel
12:43y escribe lo que te digo.
12:51¿Estás bien?
12:52Sí.
12:54Traigo una paciente.
12:55Necesito un doctor
12:56y una camilla.
12:57Torgo te escapó
13:02por mi culpa.
13:04Fue muy torpe.
13:05Debí tener más cuidado.
13:06Por favor,
13:07eso ahora no importa.
13:08Deja de culparte.
13:10Yo debía haber sido
13:10más cuidadoso,
13:11no tú.
13:12¿Dónde está la camilla?
13:14¿Están asustadas?
13:25Es justificable.
13:28Porque Serra
13:29las puso en peligro
13:30cuando pudo haberlas
13:31protegido.
13:32Vamos a ver
13:33cómo logran
13:34escapar de esta.
13:34Safiye es Aiten.
13:46¿Aiten?
13:46¿Qué ocurre?
13:47Nurten no está aquí.
13:49Se ha ido
13:49no sé a dónde.
13:50No sé qué hacer
13:51ni a quién llamar.
13:52¿Volvió a casa?
13:53¿Puedes ir a verificar,
13:54por favor?
13:55Tranquila, mi niña,
13:56tranquila.
13:57Tu hermana está aquí.
13:59Gracias a Dios,
14:00voy a buscarla.
14:02¿Por qué no vienes
14:03a verla mañana?
14:04Ya sabes que está bien.
14:07Vamos a dejar que
14:08se quede esta noche.
14:11No, voy para allá.
14:13Está bien.
14:18¿Por qué le dijiste
14:19a Safiye?
14:22Ella está muy asustada,
14:24hija.
14:24Pensó que te había
14:25pasado algo.
14:27Además,
14:28¿cuánto tiempo
14:29ibas a esconderte
14:30de ella?
14:31Ella es tu hermana,
14:32no tu enemiga.
14:34Cuando esté aquí,
14:35podrán hablar bien
14:36sobre lo que te molesta,
14:38¿sí?
14:38No voy a volver
14:39a esa casa de nuevo.
14:41No quiero vivir ahí.
14:54¿Te duele?
15:00No, no me duele.
15:01Estoy bien.
15:05¿Le avisarás
15:06a tus padres?
15:07No es necesario.
15:09Nos iremos ahora,
15:11Mahir.
15:11¿Verdad que sí puedo
15:12irme, doctor?
15:14No es una herida grave.
15:16Todo está en orden.
15:17La herida es superficial,
15:18pero tendrá que quedarse
15:20esta noche.
15:22Doctor,
15:22estoy bien.
15:24Me sentiría mucho mejor
15:25si pudiera pasar
15:26la noche en mi cama.
15:28Lo siento,
15:28su señoría.
15:29Esta noche tendrá que quedarse
15:30bajo observación.
15:32Gracias.
15:36Lo que faltaba.
15:38Lo importante
15:39es que te recuperes.
15:40Debes hacer todo
15:41lo que diga el doctor.
15:42Está cedida,
15:43Feride.
15:43Nadie debe enterarse,
15:47en especial
15:47mis padres.
15:50¿Estás segura?
15:54Como quieras.
15:58Descansa un poco.
16:00Volveré en un minuto.
16:01Mahir.
16:05Gracias
16:06por todo.
16:11No hay de qué.
16:13Cualquiera
16:14en mi lugar
16:15habría hecho lo mismo.
16:25¿Mamá?
16:29¿Mamá?
16:32¿Mamá?
16:38¡Mamá!
16:40¡Mamá!
16:41¡Mamá!
16:43¡Mamá!
17:01¿Hola?
17:02Cerra, escúchame.
17:03Turgut escapó.
17:05Sal de la casa.
17:06¡Ahora!
17:07¡No están aquí!
17:08Ni mi madre,
17:09ni mi hija
17:10están aquí.
17:10¡A Turgut se las llevó!
17:12¡Él las secuestró!
17:20Cerra,
17:21te daré una dirección.
17:23Ve allá ahora mismo.
17:24La llave está en el buzón.
17:26Allí estarás segura.
17:27Yo iré para allá.
17:28¡No!
17:29¡Quiero que me devuelvan
17:31a mi madre
17:32y a mi hija!
17:33Las encontraré,
17:34pero debes salir
17:35de esa casa.
17:36Espérame en la dirección
17:37que te daré.
17:37Si Turgut te encuentra,
17:40tu familia y tú
17:41estarán en peligro.
17:42¿Está bien?
17:45Anota la dirección.
17:51Ya anoto.
17:58Feride,
18:00Turgut estuvo en su casa.
18:02No me digas que Cerra,
18:04no me digas que Cerra hizo...
18:05No, no, no, no.
18:07Cerra no estaba en su casa.
18:09Turgut se llevó
18:10a su madre y a su hija.
18:12Lo hace para amenazar a Cerra
18:14y que no testifique.
18:16Debo encontrarlas.
18:18¿Sabes dónde pudo llevarlas?
18:20Tiene alguna otra casa.
18:22¿Cómo podría saberlo?
18:25¿Qué piensas hacer?
18:26¿Dónde vas a buscar?
18:28Primero iré a su casa.
18:30No, es muy peligroso, Mahir.
18:33No te preocupes por mí.
18:34Cuídate tú.
18:35Ahora Turgut es una fiera herida.
18:37Es mucho más peligroso.
18:40Está bien.
18:41Tengo que hablar con Yasin
18:42para que proteja la evidencia.
18:44Debemos hacerlo
18:45antes de que Turgut
18:46decida volver a ese lugar.
18:48Es urgente.
18:49Alguien tiene que vigilar la tumba.
18:52De acuerdo.
18:52Señor oficial,
19:11la jueza está en esa habitación.
19:13Ya sabe que fue herida.
19:15Me acaban de informar al respecto.
19:18Alguien debe proteger la puerta.
19:20La jueza corre peligro.
19:21Está bien.
19:22No me moveré de la puerta.
19:25Gracias.
19:32¿Cuál era el secuaz de la víbora?
19:35Jairula.
19:36Ah, tráelo inmediatamente.
19:39¿Cómo usted diga, jefe?
19:41Pero no hagas ningún ruido
19:43sin llamar la atención.
19:45Enciérralo en el sótano.
19:47Discúlpeme, jefe.
19:48¿Acaso hice algo malo?
19:49¿Cómo que se hizo algo malo?
19:51Me disparó frente a mi casa.
19:53Es nuestro turno.
19:56Averiguaremos quién le contó a Dalyan
19:58y por qué me hicieron todo esto.
20:02Ahora mismo, jefe.
20:03Shh.
20:04Tú quédate aquí.
20:05Cuidado con mi mujer.
20:07Mil disculpas, señorita.
20:08No la vi.
20:09No se preocupe.
20:10Te noto exaltada, princesa.
20:14Nurten se fue de la casa, Neshted.
20:17Hablé con Safiye.
20:18Se fue con ellos.
20:19Voy a ir a buscarla.
20:20Qué lástima.
20:22Está bien, pero no vayas sola.
20:24Los chicos pueden llevarte.
20:25¿Te parece?
20:27Hassan,
20:29dile a Hamid que lleve a Aiten a donde quiera.
20:31Está bien, jefe.
20:32No, no vayas sola.
21:02Tensión 95 está un poco baja.
21:29Cambiaré el suero.
21:30Es muy amable.
21:31Gracias.
21:32Disculpe, ¿puedo entrar?
21:41Claro, adelante.
21:42Te estaba esperando.
21:47Lo siento mucho.
21:48Nunca imaginé algo así.
21:50Estoy bien,
21:51pero debemos actuar inmediatamente, Yasin.
21:53Turgut puede encontrar a Serra en cualquier momento.
21:56Haremos que cambie la acusación
21:57si resguardamos la evidencia.
21:59Debemos ordenar que abran la tumba lo antes posible.
22:01¿Cómo podremos hacerlo?
22:03Ahora la Corte Suprema tiene el caso.
22:04Tú no, ya no puedes dar órdenes así.
22:06Así es, lo sé perfectamente.
22:09El señor Erdal lo puede hacer.
22:11Como abogado defensor puede pedir la exhumación.
22:13Debe avisar que existe una evidencia
22:15y es urgente que solicite una formulación de cargos adicional.
22:19Está bien, hablaré con Erdal ahora mismo.
22:21Está bien.
22:25Turgut dará todo lo posible para obtener esa evidencia.
22:29Si él mismo no puede ir a recogerla,
22:31seguramente enviará a alguien más.
22:32Necesitamos que vigiles el cementerio, Yasin.
22:35Podemos solicitar guardias denunciando
22:37que alguien podría ir a dañar el cementerio.
22:40Pero deben ser guardias confiables, Yasin.
22:42Sabes que Turgut tiene hombres infiltrados.
22:45Si eliminan la evidencia,
22:46nunca podremos demostrar que fue él quien lo mató.
22:49No te preocupes, Mahir me notificó.
22:52Mis hombres ya están en la tumba del fiscal general.
22:55Qué alivio, Yasin.
22:57Feride, Mahir le avisó a Kemal.
22:59Pensé que estaría aquí.
23:00¿A dónde fue Mahir?
23:01¿Sabes algo?
23:03Pasó algo, tenía que irse.
23:05Turgut secuestró a la madre y a la hija de Serra
23:07para impedir que hable.
23:09Mahir fue a buscarlas.
23:10¿Dónde está? ¿Necesitará ayuda?
23:13No lo sé.
23:14¡Demonios!
23:19¡Suscríbete al canal!
23:49¡Gracias!
24:19Querida esposa, Ipeg está llorando.
24:44Solo repite, mamá, mamá, mamá, me da dolor.
24:52Puedo silenciarla si quisiera, pero no lo haré por ahora.
24:57¿Qué dices?
24:59¿La callo o vienes aquí y lo haces tú misma?
25:04Si todavía no has hablado, Serra, te perdono, no tienes de qué preocuparte.
25:09Serra, ¿dónde estás, bastardo?
25:21¡Oh, señor Mahir!
25:24¿Dónde estás?
25:27Nunca me podrás encontrar.
25:30¿En serio?
25:32Te encontraré.
25:34Tú serás el perdedor.
25:36No yo, Mahir, cara.
25:39¡Maldita sea!
25:50¡Maldita sea!
25:50¡Deja ya de llorar!
26:13¡Maldita sea!
26:14¡Maldita sea!
26:15¡Maldita sea!
26:16Gracias por ver el video.
26:46Gracias por ver el video.
27:16Gracias por ver el video.
27:46Gracias por ver el video.
28:16No es cierto. Habrías venido sin extrañaras.
28:19¿Por qué te fuiste tan lejos?
28:21Deja tranquila a Iten, hijo. Se te enfría la sopa.
28:27¿Cómo estás?
28:36Bienvenida, Songoul. Linda, te extrañé.
28:43Lamento mucho venir a molestarlas durante la cena.
28:47No es ninguna molestia, hija. Siéntate con nosotras a tomar un plato de sopa.
28:51No, vine a buscar a Nurten y me voy. El auto nos espera afuera.
28:57Yo no iré contigo, hermana.
28:59Nurten, no te pongas así. Hablamos en la casa.
29:02Ese lugar no es mi casa.
29:05Querida.
29:05No hay caso que discutamos, hermana. Me voy a quedar aquí. No insistas.
29:10Nurten.
29:12Hablaré con ella.
29:13No la presiones.
29:22Ven, toma asiento. Anda.
29:32¿Cómo están?
29:34Estamos bien, mi niña.
29:37Como siempre, pasando los días.
29:39Nos alegra mucho verte, Aitén.
29:41A mí también.
29:43Ven, aquí, mi niña.
29:50Ven, tomaremos la sopa adentro. Encendaré la radio.
30:02Tu hermana está molesta por algo.
30:05Déjala quedarse un par de días.
30:08Oh, no.
30:09Ella vendrá conmigo.
30:10¿Por qué insistes, hija?
30:12Su lugar es a mi lado.
30:15No dije que para siempre. Solo un par de días.
30:18Hablará con Songul. Se calmará un poco.
30:21Mira, parece estar muy asustada.
30:24No me contó qué sucedió cuando le pregunté.
30:28¿Qué pasó, Aitén?
30:29¿Qué hizo tu novio para que Nurten esté así?
30:32No pasó nada. Solamente tuvieron una pelea.
30:37Neshted es como su hermano, después de todo.
30:42Hablaré con Nurten, si me permites.
30:44Pero, ¿qué pasó, Nurten?
30:52Nada.
30:54Claro.
30:54¿No viste la cara de tu hermana?
30:59¿No ves que está muy triste?
31:01Pasa, hermana.
31:16Le subiré un poco de té.
31:17¿Qué pasó, Aitén?
31:47Me preocupé al no encontrarte en casa.
32:01Yo también cuando comenzaron a disparar.
32:05Está bien.
32:06Tienes razón.
32:08Pero ya pasó.
32:09¿Y hasta cuándo seguirá pasando?
32:11¿Hasta la siguiente emboscada?
32:12Este no es el lugar para hablar sobre esto, Nurten.
32:18Ven a casa conmigo.
32:20Esa no es mi casa.
32:21Tampoco es la tuya.
32:24En lugar de llevarme para allá,
32:25quédate tú aquí.
32:27No te cases con ese hombre.
32:33Tengo que hacerlo, Nurten.
32:34Tú no entiendes.
32:36¿Por qué?
32:37¿Por qué tienes que hacerlo?
32:39¿Te está amenazando?
32:40Ve a la policía.
32:42¡Denúncialo!
32:44¡Haz algo!
32:45Pero no arruines tu vida con ese hombre.
32:48Me arruinaré a mí misma
32:49si no me convierto en su esposa, Nurten.
32:51¿Por qué?
32:52¡Dime!
32:53¿Por qué?
32:53Tendré que decírtelo
33:02en esta misma habitación.
33:09Escucha toda la verdad
33:11para que dejes de estar molesta conmigo
33:15porque ya no tengo más fuerzas.
33:23Un hombre,
33:26un mal hombre,
33:29abusó de mí, Nurten.
33:31Él abusó de mí.
33:33Le pedí que no lo hiciera.
33:35Se lo pedí, pero...
33:37Pero él no me escuchó.
33:40Él me violó, Nurten.
33:44¿Recuerdas
33:45cuando estuve en una cama
33:48y me preguntabas qué me pasaba?
33:51Yo solo me quería morir.
33:56Me daba asco a mí misma.
33:59Y con solo recordarlo,
34:02lo único que deseaba
34:03era que llegara mi muerte.
34:13Entonces, Neshted lo descubrió.
34:16Y solo quería devolverme la alegría.
34:19Él me ayudó a superarlo
34:21y me dijo que todo estaría bien,
34:24que podía hacerme feliz.
34:26No le importó lo sucedido
34:28y pasó por alto todo mi pasado.
34:32Nos acogió a ambas.
34:36Y además prometió buscar al culpable
34:38y vengarse.
34:40Y me juró que lo haría pagar
34:42a ese malnacido por el daño que me hizo.
34:46Ahora dime, Nurten,
34:52si no me caso con él,
34:53¿tendré otra oportunidad de casarme?
34:56¿Quién me va a querer, eh?
35:00Dime, Nurten,
35:01¿puedo casarme y ser feliz con alguien
35:03después de lo que me pasó?
35:04Por favor, entiende que mis esperanzas
35:13de amar a alguien se habían acabado
35:15y...
35:16Decidí estar con la persona
35:20que me quiere de verdad.
35:25Ahora te lo pido
35:26como tu hermana, por favor.
35:27Regresa a casa.
35:33No te alejes de mí.
35:34Tú eres mi única esperanza.
35:37Perdóname, hermana.
35:57¿Dónde están?
36:08Vienes solo.
36:09¿No pudiste encontrarlas?
36:11¿No pudiste encontrarlas?
36:12Dime, por favor.
36:12Cálmate, Serra.
36:13Las voy a encontrar,
36:14pero tienes que ayudarme.
36:16¡Turgut les hará daño!
36:18¡Turgut les hará daño!
36:20¡Les hará daño!
36:21Por favor, tranquilízate.
36:23Serra, cálmate.
36:24Escúchame.
36:25Tú conoces a Turgut mejor que nadie.
36:28¿Dónde podría haberlas llevado?
36:31No lo sé.
36:33¿Estás segura?
36:34Piénsalo bien.
36:35La casa donde están
36:37tiene teléfono.
36:38¿No tiene otra casa?
36:39¿U oficina?
36:41¿Alguna otra dirección?
36:43No lo sé.
36:45No lo sé.
36:51¿Cómo sabes que el lugar
36:53tiene teléfono?
36:55Fui para su casa.
36:57Turgut llamó.
36:59¿No ibas a decirme
37:00si no te hubiera preguntado?
37:02¿Por qué no me dices?
37:03¿Por qué lo escondiste?
37:05Serra, no hay nada que contar.
37:08Colgó al saber
37:09que no eras tú.
37:10¿Escuchaste?
37:12¿La voz de Ipek
37:13o la de mi madre
37:14te dijo algo sobre ellas?
37:21Ellas están bien.
37:22No te preocupes.
37:24Tranquila.
37:29¿A quién tienen el hospicio?
37:33¿Durgut?
37:35Sí.
37:37Tiene que haber alguien.
37:39Él hacía donaciones
37:40todos los meses.
37:41Turgut.
37:43Iskander Akin
37:44creo que se llama.
37:46¿Él es su hermano?
37:48Iskander.
37:51No, yo.
37:54Nunca he escuchado
37:55ese nombre.
37:56Oye, Serra.
37:58Si tú testificas
37:59y cuentas todo
38:00tal y cual como sucedió,
38:02la policía podrá ayudar
38:03a buscarlas.
38:04Podremos encontrarlas
38:05mucho más rápido.
38:07De ninguna manera.
38:12No lo haré.
38:14No lo haré.
38:15No lo haré.
38:15No abriré mi boca
38:21hasta que encuentre
38:22a mi familia.
38:25No testificaré.
38:29Primero quiero
38:30recuperarlas.
38:36Si les dices una palabra
38:37las mato.
38:40Está bien,
38:41las hallaré.
38:42Pero no salgas
38:43de este lugar.
38:43no lo olvides.
38:46Con quien quiere
38:46acabar es contigo.
38:58¿Cómo mi hija
38:59va a vivir
39:00con un hombre
39:00de corazón tan malo?
39:02Ahí tienes
39:03una chica pura.
39:04Sus padres
39:05me lo confirmaron.
39:07Ella tomó
39:07un camino
39:08sin retorno.
39:09Nada los cambiará.
39:10Debo hablar
39:14con Mahir.
39:15No puedo
39:15dejar que pase eso.
39:16Nacif.
39:19Para Nested,
39:19el fin justifica
39:20los medios.
39:21Si envías
39:21a Mahir
39:22contra él,
39:22empeorarás todo.
39:23El muchacho
39:24ya se está
39:25arruinando por ti.
39:25No lo hagas
39:26lidiar con ese matón.
39:27Me dices
39:28que no haga nada.
39:29A veces
39:29es mejor
39:30no hacerlo.
39:31No me quedaré
39:32tranquilo
39:32sabiendo
39:32que mi hija
39:33está en peligro.
39:33No lo ves,
39:34desaludo.
39:35Nested es un matón.
39:36Si Mahir
39:38le quita
39:38a la chica,
39:40el problema
39:40va a aumentar.
39:42A Nested,
39:44te va bien
39:44porque alguien
39:45lo está ayudando.
39:46No es un joven
39:47fácil de controlar.
39:50¿Crees
39:50que permitiría
39:51que otros
39:52digan
39:52que su esposa
39:53lo dejó?
39:54¿No mataría
39:55al hombre
39:55que causó eso?
39:57Al menos
39:57uno de ellos
39:58podría salir herido.
40:01Bueno,
40:02si tienes
40:03la intención
40:03de hacer
40:03que tu hijo
40:04pelee
40:04con un matón
40:05es tu decisión.
40:06Pero verás
40:07más adelante
40:07que cuando trates
40:08de cambiar
40:08el destino
40:09de Haité
40:09vas a cambiar
40:10el de Mahir.
40:12No entiendo
40:13lo que dices.
40:14Habla más claro.
40:17Te estoy diciendo
40:18que no te quejes
40:19conmigo
40:19cuando Mahir
40:20se convierte
40:21en un matón.
40:22Tú lo metiste
40:23en ese mundo
40:24después de todo.
40:25De repente
40:25obtiene
40:26una reputación.
40:28Luego está
40:29completamente involucrado.
40:33Será Mahir
40:34quien tome
40:35un camino
40:35sin retorno.
40:37No lo olvides.
40:38No lo olvides.
41:05No lo olvides.
41:22Gracias por ver el video.
41:52Gracias por ver el video.
42:22Gracias.
Recomendada
42:34
|
Próximamente
46:05
44:16
42:37
50:07
41:51
47:29
41:35
44:05
45:43
51:58
51:41
43:29
48:48
46:22
48:58
47:41
49:18
44:34
46:52
48:38