- 7/6/2025
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
01:00¿Cómo estuvo el almuerzo?
01:30Nada mal.
01:37No me va a gustar lo que vas a decirme, ¿cierto?
01:42No me va a gustar lo que vas a decirme.
02:12No me va a gustar lo que vas a decirme.
02:14No me va a gustar lo que vas a decirme.
02:16En ese caso será sencillo para ella deshacerse de él, queríme.
02:21No me va a gustar lo que vas a decirme.
02:25Esposo mío.
02:27Feride lo ama.
02:29No me va a gustar lo que vas a decirme.
02:31No me va a gustar lo que vas a decirme.
02:33Yo me encargaré de que dejen de estar enamorados.
02:41¿Por qué eres tan severo?
02:45Yo tampoco lo apruebo.
02:49Pero...
02:51Ese hombre está usando a nuestra hija, queríme.
02:55¿Acaso crees que voy a permitirlo?
02:56Yo pienso igual.
03:04Él es un aprendiz de leyes y quiere usar a nuestra hija para beneficio de sus pasantías.
03:10Seguro también quiere usar la reputación de nuestra hija para llamar la atención.
03:15Estoy segura de que ella se dará cuenta pronto de las intenciones de Salih y Pegg.
03:23Esta vez no estoy de acuerdo con tu manera de pensar.
03:37Estaba buscando al comisario Yassin. No está en su oficina.
03:41El comisario se ha ido de permiso durante un tiempo ilimitado.
03:43No sabemos cuándo regresará.
03:49¿Qué significa eso?
03:50Significa que nadie sabe cuándo.
03:53¿Se encontrará en su casa?
03:54No lo creo, pero sé dónde puedes encontrarlo.
04:10¡Se acabó! ¡Mira cómo mordió!
04:12Ese ganará. Pones tu dinero en el candidato equivocado.
04:15El gallo manchado se va.
04:17Sabes que la casa siempre gana.
04:23¿Acaso tengo un localizador en mi espalda?
04:25A donde voy siempre me encuentras.
04:27Dime, ¿qué haces aquí? ¿Qué sucede?
04:42Yassin.
04:43Te estás acercando demasiado a Mahir, hermano.
04:46La barrera entre ustedes desapareció.
04:49A veces no se sabe quién es un aliado y quién es un enemigo, Ahmed.
04:53Hoy lo ves como un aliado y mañana podría ser un enemigo.
04:57O puedes ver que hoy es policía y luego matón.
05:01No me toques.
05:02No me toques.
05:03No me toques.
05:04No me toques.
05:05No está claro quién eres.
05:06¿Qué quieres decir, Ahmed?
05:07¿Qué quieres decir, Ahmed?
05:17No me toques.
05:20No está claro quién eres.
05:22Debes calmarte.
05:23Ahora pertenezco a este lugar.
05:30Si no escuchas, serás más propenso a ceder en el juicio, incluso más que la jueza.
05:35¿Qué quieres decirme?
05:40Te lo explico luego.
05:44Tendrás que explicarme.
05:46Esto también.
05:48¿Por qué viniste?
05:49Hay algunas personas que debo investigar.
05:55Vine para eso, pero...
05:58No puedo decirte nada en este galpón.
06:01Me ausenté, pero no me esfumé.
06:04Tengo a mi hermano Kemal apoyándome.
06:07Dime lo que estás buscando.
06:19Ahí podrás leer todos los nombres.
06:24¡Vámonos!
06:25¡Vámonos!
06:26¡Vámonos!
06:27¡Vámonos!
06:28¡Vámonos!
06:29¡Vámonos!
06:30¡Vámonos!
06:31¡Vámonos!
06:32¡Vámonos!
06:33¡Vámonos!
06:34¡Vámonos!
06:35¡Vámonos!
06:45¿Cómo soportas a tu cuñado?
06:47Pensé que el servicio militar era algo del pasado, pero veo que lo aplican también en la casa.
06:51Hora de dormir, de levantarse, de comer...
06:53¿Me preguntas a mí?
06:55Necesito...
06:57encontrar a alguien antes de adentrarme más.
07:00¿A quién?
07:01¿Se...
07:02trata de un amante?
07:04Alguien llamado Neshted era la mano derecha de Dalian.
07:08La suerte definitivamente está de nuestro lado esta noche.
07:11¿Qué? ¿Qué dices?
07:12¿Dónde vamos está el hombre que estás buscando?
07:14¿De verdad?
07:15Es un buen hombre, los presentaré.
07:18¿Qué harás con Neshted?
07:23Ya me voy.
07:37¿A dónde?
07:39Al cine le prometí a un amigo que iría con él.
07:43¿Quién es ese amigo? ¿Lo conozco?
07:45No, no lo conoces.
07:49Yo te llevaré.
07:50Gracias, iré sola, no te preocupes.
07:52Quizás así pueda conocerlo, Feride.
07:56Para la próxima, papá.
07:58Ya estoy atrasada, que descansen.
08:00Irá a verse con él, ¿no es así?
08:10Supongo que sí.
08:25¿Esperaste demasiado?
08:27Acabo de llegar.
08:28Muchas gracias.
08:36Muchas gracias.
08:45Con gusto.
08:49Me diste la felicidad de comprar esta flor.
08:51Vamos.
09:05Hoy fui a visitar a la señora Lale.
09:08¿Y cómo te fue?
09:10Tal como esperaba, no conseguí nada.
09:14Estaba furiosa, no quería verme.
09:16No quiso saber por qué había ido a verla.
09:19Fue fría, distante.
09:22No conseguí nada de ella.
09:25¿Y eso te dejó triste?
09:28Solo deseo hacer bien mi trabajo.
09:32No seas tan testaruda.
09:34Conoce a la familia Kara.
09:35No, ¿por qué insistes, Sally?
09:36No quiero visitarlos.
09:38Lo único que van a hacer es defender a su padre.
09:41En fin, por favor, te pido que no hablemos de ese tema.
09:44Tú lo mencionaste, ¿no yo?
09:46Bien, yo lo mencioné.
09:48Ahora cierro el asunto.
09:50Cerrado, ¿está bien?
09:52Perfectamente bien.
09:53Por favor.
09:54Por favor.
09:55Por favor.
10:23Por favor.
10:24Por favor.
10:25Por favor.
10:26Por favor.
10:27Por favor.
10:28Por favor.
10:33Por favor.
10:38Oye.
10:53Tengo que admitir que nunca vi nada como esto.
10:57Es como las películas.
10:59Hay demasiado dinero aquí.
11:09Bienvenidos, amigos.
11:10Ahora en tradicional tiro a los globos.
11:13Tenemos una sorpresa para el ganador de hoy.
11:15Entre los que anotaron su nombre, tenemos a un caballero que nos visita por primera vez.
11:21¿Puede decirnos su nombre?
11:26Orhan.
11:28Acérquese es la tradición.
11:30No, gracias.
11:32Hermano.
11:34Mira, la suerte nos acompaña esta noche.
11:37Todo está saliendo bien.
11:38Hazme reír un poco, ¿sí?
11:56Gracias.
11:57Gracias.
11:58Gracias.
11:59Gracias.
12:00Gracias.
12:01Gracias.
12:02Gracias.
12:03Gracias.
12:04Gracias.
12:05Gracias.
12:06Gracias.
12:07Gracias.
12:08Gracias.
12:09Gracias.
12:10Gracias.
12:11Gracias.
12:12Gracias.
12:13Gracias.
12:14Gracias.
12:15Gracias.
12:16Gracias.
12:17Gracias.
12:18Gracias.
12:19Gracias.
12:20Gracias.
12:21Gracias.
12:22Gracias.
12:23Gracias.
12:24Gracias.
12:25Gracias.
12:26Gracias.
12:27Gracias.
12:28Gracias.
12:29Gracias.
12:30Gracias.
12:31Gracias.
12:32Gracias.
12:33Listo.
12:34Entremos.
12:35¿Podríamos ver otra película?
12:36¿Podríamos ver otra película?
12:38Pero esta es la más taquillera.
12:40Tiene muy buen dinero.
12:41Tiene muy buen dinero.
12:45Amos.
12:46Tiene muy buen dinero.
12:47Es para llevar a dos como él y ya verás que no puedes.
12:49Aplausos.
12:51Gracias.
12:52Listo.
12:54Entremos.
12:55¿Podríamos ver otra película?
12:58Pero esta es la más taquillera.
13:00Tiene muy buen dinero.
13:03¿Podríamos ver otra película?
13:05Pero esta es la más taquillera.
13:07Tiene muy buenas críticas.
13:10Está bien.
13:37Las mesas están todas llenas.
13:39El servicio es perfecto.
13:41Es que el espectáculo es tremendo.
13:44Aquí me conocen y me quieren.
13:47Caballeros, que disfruten la comida.
13:49Oh, vamos, Nesdet, ven.
13:52Te presentaré a Orkan.
13:54Ya nos conocíamos.
13:55Fue una mala presentación, discúlpame.
13:59Te vi con la prometida del hermano de Magir y ella es...
14:03nuestro punto débil, ¿no es así?
14:07De cualquier manera, tú eres Nesdet.
14:12La mano derecha de Dalian, ¿no es así?
14:18Así es.
14:20Estoy seguro de que habrá una amistad aquí.
14:22¿Nos parecemos?
14:24Tenemos el mismo corazón, amamos a la misma gente
14:27y tenemos la misma fuerza.
14:32Muy bien.
14:32Sabes, al igual que tú, yo hacerte todos los globos en el primer intento,
14:39pero te diré una cosa, no es sencillo hacer eso.
14:43Creo que el premio de la noche será todo tuyo.
14:46Si no es así, no tiene importancia.
14:48Lo será.
14:49Me encargaré de mis invitados.
14:51Les hablaré más tarde, ¿está bien?
14:54No se pierdan las mesas de juego.
14:56Bienvenido, hermano.
15:01¿Dónde está Zetín?
15:02En el lobby, hermano.
15:04Quiero presentarte a alguien.
15:05Mi nuevo plan, el hijo menor de Nassif.
15:08¿A quién le importa?
15:09¿De qué nos servirá?
15:10Planifique bien.
15:11A ver, dime, ¿qué significa esa cara?
15:23No tiene importancia.
15:25Estos idiotas me enfrentan como si fuesen hombres.
15:29Me molestan.
15:31Beberé un par de tragos para relajarme.
15:35Tráigame un whisky, por favor.
15:37Tráigame un whisky.
16:07gran película.
16:08Así es.
16:10¿Nos quedamos a ver el final?
16:12Salgamos.
16:15Bien.
16:19¿No te interesa el final?
16:21No.
16:22Es que ya conozco el final, así que...
16:26¿Cómo que lo conoces?
16:30Es que ya vine a ver esta película.
16:33No lo entiendo.
16:37¿Por qué no me dijiste?
16:49Porque vine a verla con Turgut.
16:59Salí, ¿qué estás haciendo?
17:00Ya la viste.
17:03¿Para qué quedarse?
17:05¿Por qué estás tan enojado?
17:09Él está enamorado de ti y no me creíste.
17:12No sabía que habían venido al cine juntos.
17:14Me lo escondiste.
17:17¿Estás celoso de Turgut, acaso?
17:18Siento celos de todo el mundo.
17:22Quien ama siempre siente celos.
17:28No me mires así.
17:32¿Por qué te ríes, Ferid?
17:34¿Puedes hablar conmigo, Ferid, en vez de reírte?
17:46¿Qué ocurrió?
17:47¿Vinieron solos?
17:48¿Se sentaron juntos?
17:51No, señor.
17:53No vinimos solos al cine.
17:55Mi madre organizó todo y se quedó con nosotros.
17:58Es más, ella se sentó a mi lado.
18:02Y además de eso, yo todavía no te conocía.
18:08¿Por qué tu madre hizo algo así?
18:11¿Qué pretendía?
18:14¿Y eso a quién le importa?
18:16No me interesan los sentimientos de Turgut hacia mí.
18:27Estoy enamorada de ti.
18:44Recuerda eso siempre.
18:47Siempre lo haré.
18:50Si tú lo recuerdas también.
18:52Cuñado, ¿podrás encontrar el camino a casa?
19:08Amigo, no estoy ebrio.
19:11¿Podrás tú encontrarlo?
19:15Urjan, hermano, ¿a dónde vas?
19:17¿A dónde crees?
19:19¿No cobrarás tu obsequio?
19:20¿Qué obsequio?
19:26El premio al mejor tirador de la noche.
19:37No la necesito.
19:38Gracias.
19:40No puedes rechazarlo.
19:41Un joven nunca debe caminar sin su arma.
19:44Ya tengo algo más en mi cintura.
19:46No tenemos malas intenciones.
19:48¿Realmente rechazarás tu premio?
19:50No lo quiero.
19:52Dénselo a alguien que lo necesite.
19:54Bien, estás seguro conmigo.
19:55Puedes tomar lo que desees.
19:58De acuerdo.
19:59Esto no termina aquí.
20:01Hablaremos cuando el momento sea más adecuado.
20:03Me alegra, porque tengo cosas que decir.
20:07Ven cuando quieras.
20:08¿No hay un juego?
20:16Lo hay.
20:17Tengo las mesas preparadas abajo.
20:19¿En qué mesa me sentaré?
20:21Ahí, en la mesa de las gallinas.
20:23Haz tanto como puedas.
20:25De acuerdo.
20:26De acuerdo.
20:29Un whisky, por favor.
20:30Vas a casa, ¿no es cierto?
20:46Déjame llevarte.
20:48Gracias, señor Setting, pero prefiero tomar algo de aire.
20:52Durgut, ¿cuál es tu problema?
20:57¿Qué te sucede?
21:02Perdí a alguien a quien amaba mucho.
21:06Infinitamente.
21:06Y por eso estoy devastado.
21:10Si me disculpas.
21:11No, no, no, no, no, no.
21:30No, no, no, no, no.
21:34Algunos caminos parecen muy largos
21:47Así parecen cuando empiezas a recorrerlos
21:50Pero cuando llegas al final notas que no eran tan largos
21:53Para mí
21:56Es como si te acabara de conocer
22:00Así es
22:03Te veré en el trabajo
22:07Pero mañana llegará un poco tarde
22:12¿Qué ocurre?
22:16¿Tengo algo que hacer?
22:20Buenas noches
22:22¿Qué duermas bien?
22:31Tú también
22:32Vete, no tienes que esperar
22:41No basta verte entrar a tu casa
22:45Está bien
22:48Full House
23:07Full House
23:08Ha habido mucho para ti esta noche
23:18Eso es todo
23:19Solía perder en esta basura
23:23Pero gané la apuesta
23:24Hagamos la recolecta, amigo Bullend
23:30La deuda de la apuesta es una deuda de honor
23:33Disculpeme, no escuché
23:41Claro, señor Ahmed
23:43Bienvenido, hermano
23:56¿Qué haces despierta?
24:02No he dormido
24:03Tengo que haceres pendientes
24:04¿No ha llegado Orhan aún?
24:09Vino, pero solo recogió a Bullend y se fueron juntos
24:12¿A dónde fueron?
24:15No lo sé, supongo que a caminar
24:17Regresarán en cualquier rato
24:23¿Quieres una taza de café?
24:27No, me iré a la cama
24:28Tengo cosas que hacer en la mañana
24:30Será mejor que duerma
24:31De acuerdo
24:33Que descanses
24:36Igualmente, hermana
24:37No, me iré a la cama
25:07No, me iré a la cama
25:37No, me iré a la cama
26:07Extra, extra, entérese de las noticias
26:22Extra, extra, entérese de lo que está pasando aquí y en el mundo
26:27Extra, extra, entérese de las noticias
26:31Con permiso
26:35Buenos días
26:38Buenos días
26:38Anoche fuiste al cine
26:45¿Te lo dijo mi madre?
26:48Fue el tema principal de la casa anoche
26:51No se habló de otra cosa
26:52¿Qué decía?
26:53Mamá habló demasiado
26:56La situación de tu edad, etcétera
27:00Preferirían entregarte a un conserje antes que a él
27:05Cállate
27:05¿Y mi papá?
27:10Lo mismo de siempre, Feride
27:14Miradas y frases profundas
27:18Meli
27:23Feride, ¿vas a desayunar?
27:27No, haré una visita
27:28A la familia Kará
27:32¿Con Salik?
27:35No, iré sola
27:35No dejaré que vayas allá sola
27:38No puedo llevarte con esa familia
27:41Meli, no te preocupes
27:43Soy la jueza del juicio de su padre
27:46No me pueden hacer nada
27:47Ven
27:50Hija, estoy nerviosa
28:03No quiero enfrentarme a Mahir
28:06Y si pregunta por su hermano
28:09Esperé hasta muy tarde en la noche
28:11Bulen llegó, pero no escuché a Oran
28:13Vino en la madrugada
28:14Cerca de las cuatro
28:16¿Qué hizo usted ese momento?
28:18No lo sé
28:19¿No le pregunté?
28:22Espero que se despierte
28:23Después que Mahir se haya marchado
28:24Buenos días
28:28Buenos días
28:29Buenos días, hijo
28:30Sírvele algo de té a tu hermano
28:33Debe tener prisa
28:35No
28:36Tomaré desayuno y luego me iré
28:44Enseguida
28:49Buenos días
29:01Buenos días
29:02¿Por qué tan temprano esperas a alguien?
29:05No
29:06Me desperté y quería comer esto
29:09Así que pensé
29:10En prepararlo
29:12A Mahir y a mí nos gusta
29:14No me mires así
29:17¿Acaso murió alguien?
29:19Iré a vestirme
29:20Alisté tu uniforme en el sofá
29:23Ya lo vi
29:23Gracias
29:24¿Por qué estoy al final?
29:38Te lo he dicho muchas veces
29:39Porque eres el más pequeño
29:42Cuando tengas un hermano
29:44Entonces, él o ella
29:45Va a estar al final
29:47Ven a sentarte, hija mía
29:51No, madre
29:52Me marcho
29:53No preparé la presentación
29:54Tan bien como preparé esto
29:55Ah, entonces date prisa
29:57Nassif
29:59¿Quieres azúcar?
30:01Sí
30:01Está bien, pequeña
30:03¿Los otros pequeños siguen durmiendo?
30:11No llegues tarde a tu trabajo
30:13Nos vemos en la tarde
30:14Ilknur
30:18Más té, por favor
30:21Desde luego, hermano
30:23Yo me voy, entonces
30:27Que te vaya bien
30:28Gracias, hermano
30:28Feliz día, querida
30:29Bebe tu té
30:31Sonríe, bella flor
30:49Sonríe
30:50Muévete a un lado
30:54A un lado
30:55No me quites mi sol
30:56Así está mejor
30:59Sonríe
31:01Sonríe
31:02Sonríe
31:03Sonríe
31:04Sonríe
31:05Sonríe
31:06Sonríe
31:07Sonríe
31:08Sonríe
31:09Sonríe
31:10Sonríe
31:11Sonríe
31:12Sonríe
31:13Sonríe
31:14Sonríe
31:15Sonríe
31:16Sonríe
31:17Sonríe
31:18Sonríe
31:19Sonríe
31:20Sonríe
31:21Sonríe
31:22Sonríe
31:23Sonríe
31:24Sonríe
31:25Sonríe
31:26Sonríe
31:27Sonríe
31:28¿Hola?
31:51Buenos días, señor Turgut. Espero no haberlo despertado.
31:54No, señora. Ya me iba a trabajar. Estaba ya en la puerta.
32:01Lo llamo por algo importante. Mi esposo no deja de pensar en el amigo de Feride.
32:07Salí, ¿cierto?
32:09Así es. No le dije que estuvieron juntos en Bolu. Si lo llegara a saber, perdería la cabeza.
32:16Feride es muy testaruda. Si su padre llegara a oponerse, sería capaz de recoger sus cosas e irse.
32:22Estoy atascada en el medio del asunto. Le pido que me comprenda.
32:28Si mi esposo le pregunta, le ruego que no le diga nada al respecto.
32:32No se preocupe, señora Kerime. Después de todo, es difícil decirle algo hacia un padre.
32:37No se preocupe. Puede confiar en mí.
32:40Muchas gracias.
32:43No hay de qué.
32:53Bien hecho, joven. Buen trabajo.
32:56Diez puntos.
32:57Puedes sentarse.
32:59Felicidades.
33:04Ven aquí, Osman. Es tu turno. Pasa el frente.
33:06No hay de qué.
33:36La familia es el lugar donde nuestro interior encuentra la paz.
33:46Donde nos refugiamos, donde existimos, donde aprendemos las primeras cosas.
33:50Creces con algadas.
33:53Pero pronto las olvidas.
33:55Es el padre quien educa y a veces nos cuesta comprender y nos resistimos.
33:59La mano que una vez te golpea, al día siguiente te acaricia.
34:07La familia es...
34:10Donde nos permitimos...
34:12Tener esperanza.
34:15Tienes tu habitación, la puerta suena y tu hermano te trae un pastel.
34:18Y te hace feliz.
34:19Ané...
34:20Ané...
34:22Ané es como el sol.
34:26La más cálida de la familia.
34:28Como una madre te sienta...
34:31En su regazo, sin dudar.
34:34Si tus manos o piernas están frías.
34:38Ella nunca se queja de un olor o un desorden.
34:41En este mundo nadie ama a nadie, sin esperar algo a cambio.
34:47Solamente la madre.
34:49Un día abres la puerta...
34:52Y te marchas...
34:55Y te acompaña alguien con quien empezarás tu familia.
35:08Numara Susan.
35:11Una vez fue una joven hermosa.
35:13Ahora se dedica a los quehaceres del hogar.
35:16La veo más que a mi madre.
35:18¿Se ocupa de mí?
35:22Ellos cuentan como mis hermanos.
35:25Pero de hecho no usamos mucho la palabra hermano.
35:28Pero ellos siempre me dan mi mesada.
35:31Ambos son meseros.
35:33Él...
35:34Es el mayor de los aduladores.
35:36Mi hermano menor.
35:38Siempre detrás de mí, pero era...
35:41Quien me hacía una sopa cuando tenía fiebre.
35:44En una ocasión me defendió...
35:46De gente que quería hacerme daño.
35:48Él peleó por mí.
35:52Él es mi hermano.
35:56Mi hermano, de verdad.
35:59El único con quien tengo un lazo de sangre.
36:01Él vive solo por un motivo.
36:06Y es cuidar de mí.
36:09Es mi familia.
36:10Es mi familia.
36:19¿Y yo?
36:20Ella es mi futuro.
36:33La reina de mi familia que formaré...
36:37por el resto de mi vida.
36:39Bien hecho, joven.
36:52Buen trabajo.
36:53Puede sentarse.
36:59Quisiera un poco más de té, hermana.
37:01Desde luego.
37:02¿Bulén no abrirá el taller hoy?
37:09Claro que sí.
37:25Buenos días.
37:27Buenos días.
37:28Buenos días.
37:29Buenos días.
37:32¿Esto es leche con azúcar?
37:34Sí.
37:36Madre, yo también quiero un poco.
37:37Por supuesto.
37:45¿Y ustedes?
37:48¿Dónde estuvieron anoche?
38:02Buen día, señor.
38:09¿Sabe dónde está la casa de Nacifkara?
38:11El taller está ahí.
38:12Conozco el taller.
38:13Quiero ir a su casa.
38:14Es por allí, al final de la calle.
38:16Al final.
38:17Es muy amable.
38:27Toda la casa huele delicioso.
38:29No, no, no, no.
38:31No te los comas.
38:32Son de Mahir.
38:33Cómete estos.
38:35Siéntate.
38:35Te serviré un vaso de té.
38:37No puedo.
38:37Estoy muy retrasada.
38:39Bueno, está bien.
38:48Somos adultos.
38:50Ya no somos niños.
38:52¿Por qué estás molesto?
38:53Eres un hombre soltero.
39:07Puedes salir a dar un paseo.
39:15Pero si sales, debes regresar a una hora decente.
39:18¿Me entiendes?
39:33Ven, Nacif.
39:34No has terminado tu desayuno.
39:36Ya no tengo hambre.
39:37Vuelve aquí.
39:38Escucha.
39:40Vamos, beban antes de que se enfríen.
39:42Es hora de irme.
39:58Cuídate, hijo.
39:58Vamos, beban antes de que se enfríen.
40:28¿Por qué?
40:31Salí.
40:32Salí.
40:33¡Suscríbete al canal!
41:03¡Suscríbete al canal!
41:33¡Suscríbete al canal!
42:03¡Suscríbete al canal!
42:33¡Suscríbete al canal!
Recomendada
45:43
|
Próximamente
48:58
48:36
47:15
47:16
41:35
51:08
47:18
47:51
47:29
48:50
46:57
48:11
54:08
45:42
43:47
49:30
48:19
48:33
47:29
50:23
49:02