- 17/6/2025
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Siéntese. Primero nos encargaremos de los procedimientos y le informaremos al fiscal.
01:19De acuerdo, oficial.
01:20¿Qué mal? Turgut recobró la conciencia. Necesito que comencemos a trabajar en su orden de arresto.
01:32Debe haber un oficial frente a su puerta para que permanezca bajo vigilancia.
01:37Ahora mismo, su señoría.
01:40Mahir, ¿estás seguro?
01:43¿Qué mal? No te preocupes por mí. Preocúpate por lo que te dijo su señoría.
01:55Por favor, tomen medidas. No permitamos que se repita lo del asilo.
01:59No sé lo que ocurrió. No se repetirá.
02:10El Palacio de Justicia ya está cerrado.
02:12No era ninguna parte, ni lo intentes.
02:23No te pongas así, Nassif. Les avisaremos a todos y lo buscaremos por todas partes.
02:28Si Orhan está aquí, lo encontraremos. Vendrá cuando se entere que te liberaron.
02:34Gracias, Ismet. No te dejo trabajar.
02:38No digas eso. No te preocupes por eso.
02:40Si necesitas algo, solo llámame.
02:44Que tengas un buen día. Estaré en la tienda.
02:56Gracias.
02:57Entonces abandonaste al inútil de tu hermano.
03:02Hiciste bien. Es lo correcto.
03:05Pero no tomes por sentado que a Mahir no lo hagas molestar o te arrepentirás.
03:14Bienvenido.
03:18Vine al enterarme que te habían liberado.
03:20Gracias.
03:23No debiste venir.
03:26Vamos.
03:27Hay cosas que hacer.
03:28Nos encargaremos de esto.
03:30No hay problema.
03:31Vamos.
03:31Vamos.
03:32Te puedo ser sincero.
03:56Desearía que te molestaras y me gritaras.
04:00Así podrías esperar a que te calmaras.
04:04Sin embargo, te hice daño a sabiendas.
04:07¿No fue ese el momento que más soñamos?
04:10Los dos sentados bajo el sol tomando té y charlando.
04:14Eso fue antes de que me mintieras, Dalian Risa.
04:18Son recuerdos de cuando cargábamos nuestros pecados a cuestas.
04:24No sirve de nada lo que dices.
04:26De todos modos no me iré.
04:27No tengo a dónde ir.
04:30No tengo, Nassif.
04:31Te contaré mi problema.
04:35Eres la única persona que me queda a quien le puedo pedir un consejo.
04:44Mi esposa se muere.
04:55Mi querida Mofide me abandona para siempre.
05:01¿Qué fue lo que pasó?
05:04Le dio tuberculosis.
05:08El doctor dice que morirá muy pronto.
05:14¿Cómo pasó?
05:16Me hago la misma pregunta.
05:18¿Cómo?
05:20¿Cómo pudo haber pasado?
05:24¿Y sabes lo que veo cuando pienso en eso?
05:28Que he pasado la vida haciendo cosas sin sentido.
05:32Mientras dedicaba mis días a los demás.
05:34Era ella quien más necesitaba de mi ayuda.
05:41Sufrió tanto por mí.
05:43Sin quejarse.
05:45¿Y qué le di yo?
05:48A cambio de todo su cariño, solo la dejé sola.
05:53La dejé sola.
05:57No supe apreciarla.
05:59Nunca le pregunté si necesitaba algo de mí.
06:05No supe darle...
06:09El puesto que se merecía.
06:13Nunca la abracé con sinceridad...
06:16Por no querer parecer vulnerable.
06:17Ahora que se va...
06:29No puedo compensar...
06:32Lo...
06:33Que nunca hice.
06:35En realidad...
06:37No quería dejar que...
06:39Alguien más pagara mi culpa...
06:42Para salir en libertad.
06:44Pero lo único que quiero...
06:45Es estar con ella.
06:56Quiero sostenerle la mano en sus últimos días.
07:15Conozco...
07:18A Mahir desde que era un niño, señor Admet.
07:22Le aseguro...
07:24Que esas acusaciones son falsas.
07:27Pruébelo con evidencias...
07:29Y desestimaré los cargos, abogado.
07:32¿Ya conoce el procedimiento?
07:33Señor fiscal...
07:43Mahir Cara vino a entregarse.
07:46¿Por qué actúas así?
07:49Hola, amigo.
07:51En mi opinión...
07:52Hace lo correcto, señor Mahir.
07:55Cualquier otro había escapado.
07:59Tome asiento.
08:00Gracias, señor fiscal.
08:06Sin embargo, tengo...
08:08Malas noticias.
08:10Lo del arma no resultó como usted nos dijo.
08:13No pertenece a Turguda Kim.
08:15La usó su hermano Orhan Cara para dispararle...
08:18A un hombre y la usaron para matar a alguien antes de eso.
08:20¿Qué me dice al respecto?
08:21Estoy tan sorprendido como usted.
08:30Mantengo lo que dije antes.
08:32Nunca he tenido un arma.
08:34Y no he visto a mi hermano Orhan desde que lo arrestaron.
08:38No tuvo que verlo.
08:39Pudo adquirir el arma a través de cualquier otra persona.
08:42Su señoría...
08:53Turgut...
08:57Y sus hombres...
08:59Hacen esto...
09:00Para que usted piense de esta manera.
09:06Y lo ha logrado.
09:09Sin embargo, no es verdad.
09:12¿Es buena o mala la tardanza?
09:27Quizás lo deje ir porque se entregó.
09:30Eso sería un milagro.
09:32Las acusaciones son muy graves, Yasi.
09:35Quisiera estar equivocada en esto.
09:37¿Qué?
09:42¿Qué ocurrió?
09:47No me liberará.
09:54No hagas nada.
09:58Mahir.
10:00Lo lamento, pero...
10:01Debo llevarte a la sala de detención.
10:04Haz tu trabajo, Kemal.
10:07Hermano, tengo ganas de maldecir.
10:09Yo iré con ustedes.
10:14No pongas a Mahir cerca de los sujetos ruidosos.
10:16Eso lo atormentaría mucho.
10:29¿Qué haces, Feride?
10:31Voy a ir contigo.
10:32¿A la celda?
10:33Sí, Yasin, a la celda.
10:35Dame paciencia.
11:00Hay que despedirse.
11:01Los dejaré.
11:05Kemal, espera en la puerta.
11:08Regresa cuando su señoría te llame.
11:10Comisario, si alguien me ve...
11:12Kemal, Feride es jueza.
11:15Tiene más autoridad que todos nosotros.
11:18Tienes razón.
11:19Esperaré afuera.
11:21Gracias, oficia.
11:22Son muy amables.
11:23Gracias.
11:23Gracias.
11:31Amor mío.
11:34No prolonguemos esto.
11:39Feride.
11:43¿No era esto lo que querías?
11:47¿No dijiste que me entregara
11:49y que la justicia se encargaría?
11:52Sí, pero no pensé que sería tan difícil.
11:59¿Cómo podré dejarte aquí?
12:15Te amo.
12:18Te amo, mis ojos de Gacela.
12:20¡Gemal!
12:47¡Oficial!
12:49¡Oficial!
13:09Yo te prometo, Magircara,
13:11que te voy a sacar de aquí.
13:19Lo sé.
13:20Pienso, señoría.
13:42Nosotros mismos lo metimos en prisión.
13:45¿Y ahora cuál será el plan?
13:47¿Qué hacemos?
13:48Buscaremos a Orhan, Yacin.
13:51Y también al oficial que se supone
13:53que debía estar de guardia en el asilo ese día.
13:56Averigua si sabe alguna cosa
13:57y por qué abandonó su puesto
13:59sin ningún tipo de autorización.
14:01Necesitamos conseguir información
14:02y encontrar pruebas
14:04para sacar a Magir de prisión lo antes posible.
14:07Yo me encargo de todo.
14:09Encuéntralo, Yacin.
14:10¿Y tú qué harás?
14:12¿Algo en lo que pueda ayudar?
14:14Yo me encargaré de Orhan.
14:15Si averiguó algo, te llamo.
14:17Feride, mantente en contacto.
14:20Somos los únicos que podemos hacer algo.
14:24Sacaremos a Magir de aquí.
14:25¡Gracias!
14:26¡Gracias!
14:27¡Gracias!
14:28¡Gracias!
14:29¡Gracias!
14:30¡Gracias!
14:31¡Gracias!
14:32¡Gracias!
15:02Bienvenido, Sinan.
15:05Muchas gracias.
15:06¿Qué quieres?
15:07A un café, por favor.
15:12Ya reservé la fecha.
15:15Excelente.
15:19Espero que a Feride le agrade mucho.
15:22Bueno, sabemos que Feride ha estado muy ocupada.
15:28Me temo que quiera aplazar la fecha poniendo como excusa su trabajo.
15:32Así que es mejor que no le digamos nada por ahora.
15:38¿Estás seguro?
15:40Pensaba devolverle esto y decirle que hice una reservación.
15:43Pero usted la conoce mejor, señor Mehmet Zahim.
15:49Es un poco obstinada.
15:50Aunque, siendo sincero, me preocupa que esto no salga bien,
15:53al tardar tanto en darle la sorpresa.
15:57Como dijiste, conozco bien a mi hija.
16:00No te preocupes, será mejor así.
16:06Supongo que sabes que Feride absolvió a Nasif Cara.
16:10Sin embargo, apelaron su decisión.
16:12Por eso, pensé que debemos pedirle al juez de la Corte Suprema
16:16que sea su testigo en la boda.
16:20A Feride le alegrará verlo.
16:23Ella valora su opinión.
16:25Lo escucha mucho más a él que a mí.
16:27Como usted diga, señor,
16:29será un honor que sea el testigo de nuestra boda.
16:38¡Ay, santo cielo!
16:40No puedo creer que haya juguetes por toda la casa.
16:55Su señoría.
16:57Buen día.
16:58Bienvenida.
17:00Pase, pase.
17:01Estaba recogiendo los juguetes de mi nieto.
17:08Permítame, su señoría.
17:10No, no se moleste.
17:11Por favor.
17:12Gracias, señora.
17:17No hay de qué.
17:19Me alegra verla.
17:20Su señoría.
17:22¿Puedo pedirle algo importante para mí?
17:24Solo dígame Feride.
17:27Vine aquí por un asunto personal.
17:29No es una visita de trabajo.
17:31Siento sincera.
17:33Te digo así porque no sé cómo llamarte.
17:35En realidad, tu nombre es tan precioso
17:37como el de mis dos hijas.
17:40Ven.
17:40Dejaré aquí mi bolso.
17:46Gracias.
17:49Pasa.
17:50Siéntate.
17:50Ya regreso.
17:52¿Quién es, mamá?
17:53La señorita Feride.
17:56Bienvenida.
17:57Gracias, Zongul.
17:58Ve a decirle a tu padre que ella está aquí.
18:01Debe estar en la tienda.
18:02Anda, hija.
18:03Ya voy.
18:04¿Por qué te sientas ahí?
18:11¿Por qué no te pones más cómoda?
18:14Ven, ven.
18:15Ven, siéntate aquí.
18:17Ven.
18:18Siéntate.
18:19No quiero molestarla, pero ¿está el señor Nacif en casa?
18:28No está, pero ya viene.
18:31Mientras tanto, te prepararé una taza de café.
18:35No, no se moleste.
18:36Yo haría todo lo que fuera.
18:40Nos devolviste a Nacif.
18:43Es por ti que mis hijos sonríen.
18:48Será un gran placer prepararte un poco de café.
18:51Ah, hoy tuviste suerte.
18:56Hoy hice pastel y ya casi está listo.
19:00Te prepararé té para que lo acompañes.
19:04Es el pastel favorito de Mahir.
19:06El pastel favorito de Mahir.
19:36Como sabes, el hijo de Nacif Cara fue el que le disparó a Turgut.
20:05Sí, me enteré.
20:07Fui a verlo al hospital hace poco.
20:10Hemos sido muy buenos amigos durante los años.
20:14Tal vez me equivoqué de él, pero no creo que él haya sido culpable.
20:21Lo que él dijo cuando lo visité me pareció muy razonable.
20:27¿Hablo con él?
20:28¿Turgut no está en coma?
20:31Él ya despertó.
20:32Ahora se encuentra mejor.
20:36Veo que Dios lo protegió.
20:39Así es.
20:39Lo que Turgut me contó me heló la sangre.
20:46Mahir le disparó sin siquiera pestañear.
20:50Es un hombre muy cruel.
20:51Me alegro que nos libráramos de ellos.
20:55Y sobre todo, lo que me da más alegría es que el caso de Feride está cerrado.
21:04Después de que ustedes dos se casen, estoy seguro de que se irán de luna de miel por un largo tiempo.
21:13¿No es así?
21:15Es precisamente lo que he pensado.
21:16Pienso llevar a Feride al norte de Europa.
21:22Quiero llevarla lo más lejos de todo esto.
21:26Sin duda es una gran idea.
21:29¿Puedo entrar?
21:43¿Cómo sabes?
21:45No me lo puedo tomar de pie.
21:47¿Cómo has cambiado, comisario?
21:55Solías entrar sin pedir permiso, lanzando golpes.
22:17Te pido, por favor, que no me lo recuerdes.
22:29Gracias.
22:38Todo ha cambiado.
22:41¿No?
22:42Es cierto.
22:50Todo ha cambiado.
22:59Al menos prueba un poco.
23:02Es muy amable, pero me duele un poco el estómago.
23:05No me siento muy bien.
23:06Ah, ¿por qué no me lo dijiste antes?
23:08Tengo manzanilla, si quieres.
23:10No, no.
23:12No se preocupe, así estoy bien, Grae.
23:14Está bien.
23:19Feride.
23:38Bienvenida, señorita Feride.
23:42Se lo agradezco.
23:44Por favor.
23:46Gracias.
23:55Mahir iba a ir a verla.
23:58Sí lo sé, estaba con él.
24:00Me contó lo que pasó anoche.
24:04¿Y el fiscal?
24:05¿Él ya despertó?
24:07Ya despertó, señor Nassif, pero...
24:10No, por favor.
24:12Por favor, no digas nada malo.
24:14No creo que mi corazón pueda soportarlo.
24:20¿Acusó a Mahir?
24:21No, aún no ha declarado nada.
24:25Pero el arma usada en la escena del crimen fue usada en otros delitos.
24:33Con ella le dispararon al comisario Yacin.
24:36Entonces, ¿fue el arma que usó Orhan?
24:40¿Qué?
24:47Necesito hablar con Orhan, es urgente.
24:50Debo saber quién le quitó el arma y a quién se la dio.
24:53Para poder defender a Mahir, necesito pruebas de que es inocente.
24:59¿Defenderlo?
25:01¿Lo detuvieron?
25:04Había una orden de arresto en su contra, señora Zafille.
25:08Mahir fue directamente a la estación de policía y se entregó.
25:20Dígame dónde está Orhan.
25:23Lo busqué esta mañana.
25:26Fui al lugar donde fue visto la última vez, pero...
25:29Nadie lo ha visto.
25:32Lo lamento tanto.
25:34Pensé que alguno de ustedes sabría dónde encontrarlo.
25:38Songul, ¿tú sabes dónde está?
25:41¿Cómo podría saberlo?
25:42Se llevan bien desde niños.
25:45Se defendían el uno al otro cuando eran pequeños.
25:48Dime, por favor, dino si sabes algo de él.
25:52Te lo ruego.
25:53Mamá, no sé dónde está.
25:55Solo lo vi una vez en la calle.
25:56Le rogué que volviera, pero dio la vuelta.
25:59Esa fue la última vez.
26:01No sé más.
26:02¿Estás segura?
26:03No insistas, Zafille.
26:04Ella dijo que no sabe.
26:08No importa.
26:11Tendré que buscar a Orhan por mi cuenta.
26:15Mantengámonos en contacto bien.
26:16Es importante que lo estemos de acuerdo.
26:24¿Y cuánto tiempo estará detenido?
26:32Haré todo lo que pueda para sacarlo de ahí.
26:35Lo más pronto posible se los puedo prometer.
26:37Lo sabemos, señorita Feride.
26:42Yo me tengo que ir.
26:43¿Sigues enojado conmigo?
27:01Lo sé.
27:07Desearía que descargaras tu rabia.
27:14Puedes golpearme.
27:16Vamos.
27:17Sé lo que vas a decir.
27:20Está bien.
27:22Está bien.
27:25Tienes la razón.
27:26Lo merezco.
27:30Merezco que lo hagas.
27:32No hay excusas.
27:34Lo sé.
27:35Pero...
27:37Quise...
27:38Decírtelo muchas veces y...
27:41No pude.
27:44Lo lamento.
27:47Créeme, Magir.
27:51Yo la amo.
27:56Lo juro por mi honor.
28:14Hermano, puedo jurarte que en ningún momento he hecho nada que la lastime, Magir.
28:19No quería darle el anillo a escondidas.
28:22Quería ir a tu casa con mis padres al terminar sus estudios.
28:26Le di el anillo para que entendiera mis intenciones.
28:31No me malinterpretes.
28:33Esperé a terminar los estudios.
28:36¿Sabes que digo la verdad?
28:41Yacin.
28:43No es el momento para hablar de esto.
28:47Tal vez.
28:48No tenga otra oportunidad, amigo.
28:50Es el único lugar donde puedo hablarte de esto.
28:53Es el único lugar donde te ves obligado a escucharme.
29:00Y te diré algo más.
29:03Amo a Zongul como...
29:06Tú...
29:07Amas a Feride.
29:11Y Zongul también me ama.
29:13Lo nuestro...
29:14Es algo auténtico.
29:16Nunca la obligaría a abandonar su futuro.
29:31Y daría mi vida por hacerla feliz.
29:34Aunque sé que lo que te digo...
29:38No significa nada para ti.
29:39Y no olvides...
29:45Que me importas igual que Zongul.
29:49Eres mi hermano que me ignores.
29:50Yacin.
30:16Yacin.
30:16Si salgo de aquí...
30:32Prometo hablar con mi padre.
30:37Zongul es su hija.
30:40Aunque estoy seguro que dirá...
30:42Que nuestra casa está abierta.
30:45Para ti y tu familia.
30:52Gracias, hermano.
30:55Ay, Dios mío.
30:57Ay, Dios mío.
31:00¿Me lo dices en serio?
31:11Dímelo.
31:12¿Lo dices en serio?
31:13Dímelo.
31:13¿Ah?
31:19Makir.
31:20Nunca te decepcionaré.
31:22Lo juro.
31:24¡Lo juro!
31:25¿A dónde vas, Nassif?
31:46Daré una vuelta, Safiye.
31:49No me esperen a cenar, por favor.
31:52Si estás tan apurado.
31:55No debes ir a un lugar muy bueno.
31:58Salvaré a mi hijo.
31:59Él me dio mi libertad.
32:01Se lo debo a Mahir.
32:04Y no puedo quedarme aquí sin hacer nada, Safiye.
32:07No te quedarías ni que te lo pidiera.
32:11Te ruego que tengas cuidado.
32:18Oh, Dios.
32:21Reúne a mi familia de nuevo.
32:23Apiádate de nosotros.
32:26Uno viene y el otro se va.
32:31Te lo pido, Dios.
32:33Te lo ruego.
32:34Hola, mamá.
32:45Bienvenida, hija.
32:46Un beso, Dios.
32:51¿No te必an?
32:52¿No te lloro?
32:57No te lloro.
33:01Es que te lloro.
33:02Hola, señor Turgot. Soy su enfermera.
33:26¿Cómo te llamas?
33:27Yelan.
33:28Muy bien. Es un placer conocerte.
33:32Un gran placer.
33:37Muchas gracias. Lo cuidaré de ahora en adelante. Espero que se sienta cómodo. Solo pídame lo que necesite.
33:45Muy bien.
33:47Permítame.
33:48Se está recuperando rápido, señor Turgot. Es un milagro.
34:05Parece que estoy rodeado de milagros.
34:09Apúrense. Limpien todo bien. Oye tú, venga a limpiar aquí.
34:21Hermano Nassif, bienvenido a su casa.
34:25Estoy buscando a Dalián.
34:27Avísenle al jefe.
34:28Adelante. Siéntase cómodo.
34:34Camille, ¿dónde están los cuadernos?
34:40Amigo mío, ¿qué sucede?
34:43¿Podemos hablar?
34:45Claro. En mi oficina.
34:47¿Todo está bien?
34:52Sí.
34:52Sí.
34:52Amigo mío, ¿qué sucede?
35:11Amigo mío, ¿qué sucede?
35:11Adelante, su señoría
35:39Querida Feride
35:41Bienvenida
35:44Vaya, vaya, vaya
35:54Estoy impresionado
35:57No sé a quién le hicimos daño
36:00No lo entiendo
36:01Pero lo que Mahir hizo debió haberlos enojado mucho
36:05No hay duda
36:06Sea quien sea, el causante
36:08Sin duda quieren acabar con ustedes dos
36:11Los quieren borrar del mapa a ambos
36:14Por eso necesito encontrar a Orhan con urgencia
36:17Cuanto antes
36:18Para saber de quién es el arma
36:21¿Puedes ayudarme?
36:29Por supuesto
36:30Lo haré si eso quieres
36:32Buscaré en todas partes
36:33Te lo prometo
36:34Yo lo busqué esta mañana
36:35Dijeron que no estaba
36:37Pero no les creí
36:38Dime dónde es
36:40Y preguntaré de nuevo
36:42La casa de una mujer
36:44Llamada Sureya
36:46Sureya
36:48La conozco
36:52Feride
36:59Siéntate junto a mí
37:01Para que hablemos
37:04Vine por otro asunto
37:07Háblame del arma
37:08Como la obtuviste
37:09Solo responde mi pregunta
37:10Te ves muy bien
37:13Querida
37:13El señor Sinan
37:16Tu prometido
37:18Parece
37:20Que te está cuidando
37:22Muy bien
37:24Engañé a la muerte
37:26Y siento
37:27Que estoy en el paraíso
37:31Hace tanto que no te veo
37:35Perdiste la memoria
37:39Entiendo
37:41Qué pena por ti
37:42Te vi en la tumba
37:45Del fiscal Suleiman
37:46Robando el botón
37:47Y entonces me apuñalaste
37:49¿Lo recuerdas?
37:50Oh
37:51Créeme
37:53Que no pude dormir
37:56Durante días
37:57Pero gracias a Dios
38:01Estás bien ahora
38:02Viniste
38:04A visitarme
38:05Olvida
38:07Jamás habría venido
38:08A visitarte
38:09Vine para advertirte
38:11Y quiero que te quede claro
38:13No permitiré que le hagas daño
38:15Magir
38:15De nuevo Magir
38:16Siempre Magir
38:18No te comportes así
38:19Feride
38:19No dejes que juegue contigo
38:21Sé más inteligente
38:22Deberías temerme
38:28Turgut
38:29No te vas a poder
38:31Librar de lo que hiciste
38:33Te haré pagar
38:34Por todo el dolor
38:35Que provocaste
38:36Haré justicia
38:37Haré justicia
38:38Por la memoria
38:39De bajar
38:40Te lo puedo jurar
38:40¿Entendiste?
38:44Voy a sonreír
38:45Cuando te cuelguen
38:46Por primera vez
38:49En mi vida
38:49Querré que sentencien
38:50A un hombre
38:51A morir en la horca
38:52Me entristeces
38:56Feride
38:56Los jueces
38:59Siempre deben ser
39:01De sangre fría
39:02Parece que no te enseñé
39:05Nada
39:06Esa es la manera
39:15De tratar
39:15A un paciente
39:17Feride
39:17Visítame de nuevo
39:20No me molestaré
39:23Si me traes algo
39:24De postre querida
39:25El hombre que está
39:38En esta sala
39:39Es un asesino
39:40Muy peligroso
39:40¿Entiende?
39:41Y que esté
39:42En este hospital
39:43En vez de estar
39:43En la cárcel
39:44Solo es culpa
39:45De un oficial
39:45Que fue lo suficientemente
39:47Incompetente
39:47Al abandonar
39:49Su puesto de guardia
39:50Escuche oficial
39:52Si se le escapa
39:54Le juro que me encargaré
39:56Personalmente
39:57De buscarlo
39:57En cada lugar
39:58Y le aseguro
39:59Que se arrepentirá
40:00De haber fallado
40:01Si su señoría
40:03Que tenga un buen día
40:07Contesta
40:14Dejaste tu puesto
40:15Porque tu hermana
40:16Estaba enferma
40:17Nadie más podía cuidarla
40:18La familia se enferma
40:20Y hasta muere
40:21A todos les pasa
40:22Pero no dejamos
40:23Nuestro puesto
40:23Perdiste la razón
40:24Primero que nada
40:25Debes ser responsable
40:26Tiene razón
40:28Dejé al compañero
40:29Que venía después
40:30De mi encargado
40:30Del asilo
40:31Pero no le informó
40:32Era tu responsabilidad
40:33¿Cómo se te ocurre
40:35Cometer un error así?
40:36¿Qué te pasó?
40:37¿Acaso
40:37Tengo que despedirte?
40:40Por favor
40:41Comisario
40:41Se lo ruego
40:42Después del hecho
40:44Hablé con los ancianos
40:45Para preguntar
40:45Sobre lo ocurrido
40:46¿Ah sí?
40:47¿Y qué te dijeron?
40:48Ellos
40:48Se ocultaron
40:49Cuando oyeron
40:50El sonido del disparo
40:51Se asustaron
40:53Parece que nadie
40:54Que estuvo ahí
40:55Pudo ver nada
40:56¡Vamos!
40:57¡Sal!
40:58¡Sal!
40:59Pensé que habías descubierto algo
41:01¡No quiero volver a verte!
41:06¡Cálmate!
41:07Salvaremos a Mahir
41:08Algo pasará
41:10¡Hace algo, Gemal!
41:12¡Vamos!
41:14Vamos, muchachas
41:16Pronto oscurecerá
41:17Prepárense para sus clientes
41:20Vístanse
41:20Maquíllense
41:21Lúzcanse
41:23Como siempre lo han hecho
41:25Eres muy graciosa
41:26¿No es cierto?
41:28Cuando nos hables así
41:29Nos sentimos como unas princesas
41:30¿Por qué lo son?
41:33Somos las bendiciones
41:34Más importantes de la humanidad
41:36¡Vuelan el trasero!
41:41El paraíso de Sureya
41:43Sureya
41:45Es Dalyan Riza
41:46No tienes que decir tu nombre, Dalyan
41:51Con solo saludar
41:53Mi corazón late más rápido
41:55Entonces
41:57Quiero que me respondas una pregunta
42:00Lo haré
42:02Busco a Orhan
42:03¡Qué niño tan importante!
42:07Todos lo buscan
42:08No te vayas por las ramas
42:09¿Está contigo?
42:14Sí está
42:15La víbora es su jefe
42:17Él vigila a su chica, pero...
42:21Por favor, manténlo en secreto
42:23No quiero problemas
42:25Muy bien
42:26Te daré una visita, Sureya
42:29Muy bien
42:31Cuando tú quieras
42:33Aquí estaré
42:34Yo misma me encargaré de ti
42:36Como siempre
42:38Sabía que algo me ocultaban
42:50Es algo muy común, Asif
42:51A Sureya le asignaron tu hijo por algún tiempo
42:54Y ella no dijo nada para no traicionarlo
42:57Ahora sabemos dónde está
42:59Vamos a buscarlo
43:00Está bien, Kamil
43:01Vamos rápido
43:02Tú vas adelante
43:03Iremos a la casa de Sureya
43:04Vamos
43:05No te molestes, hijo
43:08Yo puedo abrir
43:09Los necesitamos a ellos, Dalian
43:18Nos ayudan a mantener la fama
43:20A cuidar de nuestra vida
43:22Primero
43:23La precaución
43:24Y después la fe
43:39Me creyeron, fiscal
43:40Pero Yacin se enojó mucho
43:42Abandonaste tu puesto
43:44Yo también me enojaría
43:46Aquí tienes tu pago
43:55Desaparece
44:00Tómate unas vacaciones
44:02Regresa cuando el castigo de Mahir sea inminente
44:05Gracias, señor fiscal
44:07Fue un placer trabajar para usted
44:09Mejórese pronto
44:10Enfermera, por favor
44:12Sí, señor Turgot
44:21¿Me puede traer un vaso de agua?
44:25Tengo mucha sed
44:26Como usted diga
44:27Ya la traigo
44:28¿Pero qué haces aquí?
44:47Le traje esto a Mahir
44:48La esposa de Kemal Etin lo preparó
44:50Además te traje este a ti
44:52Y hay otro para Kemal
44:53Se enfriará pronto
44:54Llévate
44:54Ve por aquí, Faride
44:55¿Qué estás haciendo, Yacin?
44:56Ven conmigo
44:57¿Qué haces aquí, Faride?
45:05Te lo digo por tu bien
45:07Y el de Mahir
45:07Dame
45:10Yo se lo daré
45:11No me dejarás verlo entonces
45:14No te lo prohíbo
45:17Recuerda que eres una jueza
45:19Pero solo dime
45:20¿Es lo correcto?
45:23Este no es un buen lugar
45:24En especial para ti
45:26Todo el mundo te está vigilando
45:28Debes aceptarlo
45:30O correrán los rumores
45:32La Corte Suprema
45:35Podría juzgarte de nuevo
45:36Y esta vez no te perdonará
45:37No puedes arriesgarte
45:38De este modo
45:39¿Sabes cuántas veces me cuestioné eso
45:48Antes de venir a verlo?
45:54Luché conmigo misma
45:55Para mantenerme lejos de él
45:57Pero no puedo
46:00Es imposible
46:01Necesito verlo en que sea una vez
46:07No puedo vivir sin Mahir, Yacin
46:12No puedo
46:14Te lo ruego
46:17Ayúdame a seguir con vida
46:18La Corte Suprema
46:35La Corte Suprema
47:05La Corte Suprema
47:35La Corte Suprema
48:05La Corte Suprema
48:07La Corte Suprema
48:10Gracias por ver el video
Recomendada
44:52
|
Próximamente
42:34
47:04
47:53
44:05
46:33
49:27
43:11
50:15
44:16
51:08
49:15
48:24
47:35
53:00
47:41
48:40
43:00
43:53
51:38
48:48
45:43
47:15
43:28
47:11