- 13/6/2025
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Disfrútalo, mi reina
01:25No quiero que me afecte mucho
01:29Deja que te afecte
01:31Yo siempre estoy ebrio de tu amor
01:33Música
01:34Música
01:59Bajar
02:02Tenía sueños
02:04Solo quería tener una ilusión
02:07Ella esperaba encontrar
02:10A su otra mitad
02:12Para compartir su vida
02:13Quien sabe lo buena madre que pudo haber sido
02:17Sincera
02:18Llena de amor
02:20Generosa
02:22Ella habría criado niños de buen corazón
02:26Como ella
02:27Ellos me trajeron
02:38Ataron mis manos
02:40Y esperaron todo este tiempo
02:44Ellos esperaron todo este tiempo para matar a Bajar
02:49Creí en su trampa otra vez
02:51No lo pude lograr
02:53No pude protegerla
02:55Qué vergüenza, Feride
02:59Májir
03:13Májir, mírame
03:16Nunca
03:26Vuelvas a decir eso
03:29Nunca pierdas la confianza en ti mismo
03:32Si dejas de creer en tu valor una vez
03:36Entonces
03:38Todo acabará
03:41Si ahora estoy aquí
03:44Si tus ojos aún pueden ver los míos
03:48Es gracias a ti
03:51Yo sigo viva gracias a ti, Májir, cara
03:56No llegamos a tiempo
04:00Para poder salvar a Bajar de la muerte
04:05Pero yo también
04:12Pude correr la misma suerte
04:16Ellos se volverán a salir con la suya
04:32Lo harán pasar como un simple robo de joyas
04:36Por eso escogieron a un hombre que tenía antecedentes por robo
04:40Planificaron todo
04:44Pero nosotros sabemos la verdad
04:48Tú sabes la verdad, Feride
04:51¿Pero de qué sirve?
04:56No puedo decir que ellos te amenazaron
04:58O que Neshdet, la pólvora, te dijo que mataría a una de las personas que quieres
05:04Si lo hiciera
05:05Entonces se sabrá que te he estado viendo
05:07Olvidarán mis razones
05:10No escucharán y me sacarán del caso inmediatamente
05:12Pero encontraré
05:23A los responsables de su muerte
05:28Aunque me cueste la vida, Májir
05:31Lo prometo
05:34Fride
05:40Ellos han lastimado a todos los que amo
05:43Ellos comenzaron
05:45Yo no temo por mí mismo
05:48Pero estoy preocupado por ti
05:51Si te encuentras en una situación en la que tengas que escoger
05:57Entonces escoge tu vida
06:01Nada es más importante que eso
06:05¿Entendido?
06:15Májir Kara
06:16Puede ser que seamos tan diferentes como el día y la noche
06:22Nuestros caminos pueden estar alejados como los del sol y la luna
06:29Pero hay algo que compartimos
06:34Nuestros valores
06:39Nuestro mayor deseo es un mundo justo
06:45Lo que tú llamas vida
06:50No tiene ninguna importancia al lado de estos valores
06:54Entonces
06:58No esperes que yo haga algo que tú nunca podrías hacer
07:02Fride
07:18Dime
07:19Quisiera llevar el ataúd en mis hombros
07:26Despídete por mí también
07:30El convicto perdió un familiar
07:42Sáquenlo de aislamiento
07:43Bien hecho, hermana
07:57Bravo
07:59Estás cumpliendo tu promesa
08:01¿Desde cuándo eres tan cruel?
08:11¿Cuándo te convertiste en un hombre sin corazón, Meli?
08:14Nuestra amiga acaba de morir
08:15¿Lo entiendes?
08:16Viene a decírselo
08:17Májir también tiene todo el derecho a saber
08:19Abre los ojos
08:20Ábrelos
08:21Lo vienes a ver por cualquier excusa
08:23No nos tomas en cuenta a Papá ni a mí
08:25Dejas que escriban tu nombre junto al de un convicto
08:27No nos engañes
08:29Ni te engañes a ti misma
08:31Debes dejar de verlo
08:32Para siempre
08:33Para seguir siendo Fride Shadow
08:37Debes dejar a ese hombre
08:39No tienes otra opción
08:57¡Extra!
09:03¡Extra!
09:04Entérese de la muerte de la empleada de la corte
09:08El funeral de la joven será más tarde
09:13¡Extra!
09:18Una semana después
09:20Bajar Dundar
09:31Espíritu de la fatija
09:32Sinanto aquí
09:56¿Cómo me encontraste?
10:00Soy periodista, querida Fride
10:01¿Se te olvidó?
10:05¿Qué es lo que quieres?
10:07Fride
10:07He investigado sobre el caso
10:10Y no he logrado desentrañar
10:12Todo lo que ha sucedido
10:13Desde el asesinato del fiscal
10:15El caso es complicado
10:18Tuve mucho que revisar
10:21Leí todo lo que encontré al respecto
10:23Lamento descubrir que
10:24Nuestro periódico publicó
10:28Noticias no muy objetivas
10:30No entiendo a qué quieres llegar
10:34Sinan
10:34Mientras investigaba
10:36Descubrí
10:37Hechos muy confusos
10:41La muerte de la madre del señor Mahir
10:44El asesinato de la señorita Bajar
10:46Son hechos muy extraños
10:48A mí me parece que sirvieron para encubrir la muerte del fiscal
10:52Sinan, escúchame
10:55No es apropiado que discuta esto contigo
10:59De verdad te agradezco lo que hiciste por Bajar
11:02Pero si me disculpas me retiro
11:05Fride
11:06Lamento lo que hice
11:08Ese artículo sobre Mahir
11:10Y tú ojalá no hubiera sido publicado nunca
11:14Ahora entiendo que afecté la vida de muchas personas
11:17Por buscar mayores ventas
11:19Debí haberte escuchado
11:21Escuché que presentarás una defensa hoy
11:25Ante la Comisión de Justicia
11:26Por favor dime qué puedo hacer por ti
11:28¿Cómo puedo resarcir mi error?
11:31Una entrevista
11:33Publicar una fe de ratas
11:34O quizás quieras escribir un artículo sobre el asesinato del fiscal
11:38No sé
11:38Es tu decisión
11:40Sinan, disculpa
11:41Agradezco que me estés diciendo esto ahora de verdad
11:44Pero sinceramente no me preocupa que me saquen del caso
11:48Me preocupa que juzguen a un hombre que tal vez sea inocente
11:51Pero ya no hay nada que hacer
11:54Todo llegará a su fin en unas horas
11:57Aún así fuiste muy amable
12:00Fride
12:03Se me ocurre una idea
12:05Una forma de limpiar tu nombre
12:08Y persuadir a la Comisión
12:09Sé cómo ayudarte
12:24Hermano
12:26Toma estas semillas de cerezo
12:28Hacía días que las estaba esperando
12:30Y ya llegaron
12:31Dios te bendiga
12:33Que nos bendiga a todos
12:35Bajar
12:42Eres muy amable por este detalle
12:44Y muy linda también
12:46Muchas gracias, amigo
13:13Buena suerte en la Comisión
13:36Si quieres aceptar mi oferta
13:39Publicaré la historia
13:40Espero tu aprobación
13:42Buenos días, mamá
14:00¿Puedo ayudarte?
14:02Buenos días, hija mía
14:03Te ves cansada
14:04No dormiste casi nada
14:06¿Cómo podría, Ignor?
14:13Se llevaron todos los pilares de mi familia
14:15Si nuestra casa sigue en pie
14:18Es por el bien tuyo y el de mi nieto
14:21No digas eso, mamá
14:22Hoy son los juicios de Mahir y de Orhan
14:25¿Y cuál será el resultado?
14:28No deberían liberar a Orhan
14:32Él debe pagar su sentencia
14:35Pero tampoco dejarán ir a Mahir
14:39Entonces, ¿a cuál juicio quieres que vayamos?
14:45Dios nos está probando
14:47Ambos al mismo tiempo
14:48En verdad, no quiero dejar solo a Orhan
14:52Pero tampoco puedo excusarlo por intentar matar a una persona
14:57Dios, ser madre es muy difícil
15:03Mis hijos son tan diferentes
15:07No tengo idea cómo tratar a cada uno de ellos
15:12Sigamos con las tareas del día
15:22Mamá, ¿podemos preparar té de limón?
15:35Me está doliendo un poco la garganta
15:37Tú hierve el agua
15:39Yo iré a comprar el pan
15:41Anda
15:42Ya vengo
15:44Qué vida
15:53Eres mi prometida, Aiten
15:59¿Por qué la gente tiene que interferir?
16:02No quiero que me dejes solo en esta gran mansión
16:04Por favor, Neshted
16:06Te dije que Norten tenía exámenes
16:08No pude hablar con ella
16:10Primero debería hablarle de esto
16:13Te prometo que te llamaré
16:14Está bien, mi reina
16:16Te recibiré cuando quieras venir
16:18Está bien
16:19Que tengas un buen día
16:21¿Por qué le mientes usándome como excusa?
16:29Ya te dije lo que pienso
16:31No iré contigo
16:32Me quedaré aquí sola
16:33Pero no iré a esa casa
16:35¿Por qué estás siendo tan necia?
16:38¿Por qué aceptas a ese hombre?
16:40No lo entiendo
16:41¿Cómo le miraremos al rostro al señor Nassif y la señora Zafille?
16:46Aquí tienes el pan
16:48Vete, porque yo me quedo aquí
16:50¿No te dije que prepararas la habitación de la señorita Nurten?
17:01¿Es que acaso es demasiado trabajo?
17:02¿Ah?
17:14Neshtedkunei
17:15He estado buscándolo
17:18¿Cree que puede escapar de mí?
17:23Soy una jueza, ¿lo recuerda?
17:26Donde vaya lo encontraré
17:28Adelante, su señoría
17:30Yo no estoy escapando de nadie, gracias a Dios
17:33Fui liberado mientras llega la fecha de mi juicio
17:36¿Acaso no lo sabía?
17:37A mí nada se me escapa
17:42Yo lo sé todo, Neshtedkunei
17:46Sabe quiénes están tras la muerte de Bajar
17:49Estoy segura de eso
17:50Le dijo a Mahir que alguien iba a morir
17:53Quiere encerrar el caso como si fuese un robo
17:56Pero sepa que yo no lo permitiré
17:58¿De qué habla, señorita Feride?
18:00Me parece que Mahir le ha mentido
18:02Yo no le dije nada
18:05¿Qué pasa?
18:07Tuvo una oportunidad, Neshtedkunei
18:10Pero no la aprovechó
18:12Y ya es demasiado tarde
18:15Mataron a la vieja Feride
18:20Junto con Bajar, sépalo
18:21Van a pudrirse
18:23Me encargaré de que usted y su gente
18:26Se pudran en la prisión
18:28Lo seguiré como su sombra
18:34Señorita Feride, lamento mucho lo de su amiga
18:37Que descanse en paz
18:40Pero le mintieron sobre mí
18:42No se preocupe, no me ofenderé
18:46Usted es una mujer respetable
18:48Es inteligente y valiente
18:51Pero cometió un error
18:52Un grave error
18:54Abra los ojos, su señoría
18:56Usted se involucró con alguien
18:58Que no le convenía
19:00Señorita Feride
19:01Mahir Cara
19:04No lance su carrera a la basura por él
19:11No arruine su futuro
19:13Escuché que tendrá que comparecer
19:16Ante la comisión de justicia
19:19Es difícil admitir
19:33Que le teme a una mujer
19:34Neshtet Kunei
19:35¿Dónde están sus agallas?
19:42La pólvora Neshtet
19:44Yo no le tengo miedo a nadie
20:01¡Ah!
20:06¡Ah!
20:07¿Qué?
20:37Disculpe, lo deje esperando.
20:46Dezin, falta menos de una hora para el juicio.
20:50Dime una cosa, ¿recuerdas al hombre que te disparó?
21:07No es que no lo recuerde, no lo vi.
21:22¿No quieres recordar quién te disparó porque es el hermano de Mahir?
21:28Espero que tengamos suerte.
21:30Ya es hora, vamos.
21:37Buenos días, hijo mío.
21:59Bienvenida, señora Zafiche.
22:04¿Cómo estás?
22:05Bien, gracias a Dios.
22:06¿Cómo está usted?
22:08¿La familia?
22:09¿Todos bien?
22:10Bien, gracias.
22:14Hoy es el día del bazar.
22:17Necesito comprar algunas cosas.
22:20Mi señora Zafiche, se nos acabó el cuero en la tienda.
22:23Iría a comprar materiales, pero no tengo quien cuide la tienda.
22:27No puedo hacerlo todo solo.
22:29Cuando consigo algo, me falta otra cosa.
22:32Ya veo, hijo, entiendo.
22:34Ojalá que esto termine pronto.
22:37Ojalá.
22:38Adiós.
22:39Que tengas un buen día.
22:41Gracias, señora.
22:41¿Qué sucede, señora?
23:09Hijo, ¿cómo se hacen los zapatos?
23:12Los haremos juntos.
23:14¿Ah?
23:14Ni pensarlo.
23:15¿Cómo haremos eso?
23:17¿Y por qué no?
23:18¿Acaso es muy difícil?
23:20¿No puedo hacerlo?
23:22No es por eso.
23:23Solo que...
23:24¿Por qué?
23:26Soy buena en todas las artes.
23:28Sé cocinar, sé coser.
23:30Bueno, estoy bastante sana.
23:35Solo tienes que enseñarme cómo se hace.
23:38Eso es todo.
23:39Bien, si yo trabajo en la tienda, puedes ir a comprar material.
23:43Nos apoyaremos el uno con el otro y superaremos esto.
23:47No haga eso, por favor.
23:50Hijo, dime cuál es el delantal de Nassif.
23:54Está detrás de la puerta.
23:55Manos a la obra.
24:22Manos a la obra.
24:52Su familia no quiso nada.
25:01Su dolor es muy grande.
25:03Supongo que no han podido encontrar las fuerzas.
25:07¿Usted quiere quedarse con algo?
25:08No.
25:10No.
25:11No.
25:11No, no, no.
25:41Su señoría, recibí noticias de la comisión.
25:49Tienen otra reunión antes de la suya.
25:52No saben cuánto durará, pero me llamarán cuando termine.
25:57Solo dígame, estará en su despacho, ¿no es así?
26:02Buena suerte.
26:04No me transfiera ninguna llamada excepto de la señorita Feride.
26:14Mi línea telefónica no debe estar ocupada.
26:16Es muy importante.
26:17Cuando llame, la transfiere.
26:18No la deje esperando.
26:19De acuerdo, señor.
26:28¿Estás disponible?
26:29Pasa.
26:30¿Cuál es el problema?
26:32Escuché que tenemos un nuevo titular.
26:34Así es.
26:35El gran secreto de Feride es Shadow.
26:38Ese es el titular.
26:39¿Debería estar listo?
26:40No, hermano.
26:41Tenemos algo que esperar.
26:43Te avisaré cuando me lo confirmen.
26:45Dígame, Yacín.
27:01Dígame, Yacín Ince, ¿quién le disparó y por qué?
27:18Fue algo inesperado, señor juez.
27:20Yo salí de mi casa, cerré la puerta, me volteé y me dispararon.
27:24No vi quién fue.
27:33Luego perdí la conciencia.
27:35Hay una acusación contra el sospechoso.
27:38Él es Orhan Cara.
27:39¿No lo vio dispararle?
27:44No, señor.
27:47No lo vi.
27:48¿Hay hostilidad entre ustedes?
27:51No, señor juez.
27:51¿Se conocen?
27:54Es hermano de alguien que conozco.
27:56No nos conocemos mucho porque estaba cumpliendo su servicio militar.
28:00La declaración del testigo Yacín Ince quedará debidamente registrada.
28:04Orhan Cara, hay una acusación en la que dice que usted intentó matar a Yacín Ince.
28:09¿Es eso cierto?
28:11¿Usted le disparó a Yacín Ince?
28:15Sí, su señoría.
28:17¿Entonces está usted confesando?
28:20Hubo un malentendido.
28:22Pensé que él era mi enemigo.
28:24Por eso quería matarlo.
28:26Pero me arrepiento.
28:27No tengo nada más que decir.
28:29Que quede registrado que se declaró culpable.
28:44Adelante.
28:44¿Qué sucede, Farideh?
28:50Señor Dondar, no es ni ético ni legal que yo haya venido hasta aquí, lo sé bien.
28:55Pero pronto me presentaré ante la comisión.
28:59He querido hablar con usted antes de hablar con ellos.
29:02Quiero saber su opinión respecto al caso de Nassif Cara, señor.
29:06Sé que si ellos me inhabilitan, le entregarán a usted el caso.
29:09No es apropiado que hablemos de estos asuntos.
29:11No me pongan una situación.
29:14Señor Dondar, escuche.
29:16Yo apreciaba al fiscal Suleiman tanto como usted.
29:20Para mí, él fue como un padre.
29:21Pero créame, este caso no es tan simple como parece.
29:23Farideh, sé por qué vino aquí.
29:26Ya que quiere saber sobre esto, se lo diré.
29:29Si yo me siento en el estrado, no pospondré el juicio.
29:33El caso sería cerrado.
29:34¡Suscríbete al canal!
30:04Aló.
30:25Señor Umid, por favor, comuníqueme con el señor Sinankoya.
30:30Es urgente.
30:31Lo espero.
30:34Él es mi cliente.
30:48¿Terminó el juicio de Orhan?
30:50No.
30:51Todavía está en curso.
30:52No.
30:52No.
30:52No.
30:52No.
30:53No.
30:53No.
30:53No.
30:53No.
30:53No.
30:53No.
30:53No.
30:54No.
30:54No.
30:55No.
30:55No.
30:56No.
30:57No.
30:57No.
30:57No.
30:58No.
30:58No.
30:59No.
31:00No.
31:00No.
31:01No.
31:02No.
31:03No.
31:04No.
31:11Mahir, el juez hará todo lo posible para molestarte.
31:15Eres conocido en el palacio de justicia.
31:17Deberías tomar una actitud sumisa.
31:20Ahora olvídate de mí.
31:24La comisión se está reuniendo.
31:26¿Hay alguna noticia?
31:27¿Decidieron algo?
31:29¿Sacaron a Feride del caso?
31:31No lo sé.
31:35Mahir, no sé si estás consciente, pero falta poco para tu juicio.
31:38Feride tiene que seguir con el caso.
31:41No la pueden sacar.
31:42Mahir, piensa en ti, por favor.
31:47Pronto te quitarán tu futuro.
31:49Te quitarán por lo menos 15 años de tu vida.
31:54Por favor, Mahir, concéntrate en tu propio juicio.
31:57Sería bueno que convencieras al juez de que estabas en una situación difícil.
32:01Si se apiada, te dará 10 años.
32:03Feride, mi hermosa hija, tu padre también está aquí.
32:20Se alegró tanto que no pude explicarle.
32:22Te deseo buena suerte.
32:25Te veré en la noche, madre.
32:27Besa a papá por mí.
32:33Señorita Feride, la comisión está esperando por usted.
33:03La comisión está esperando por usted.
33:33La comisión está esperando por usted.
34:03Mi hermosa muchacha.
34:29Señor Nassif, ¿cómo está?
34:31Estoy bien, hija.
34:37Ahora que estás aquí, me siento mejor.
34:39¿Cómo está Nurten?
34:40Bien, estamos bien.
34:42Sin ningún problema.
34:46Aquí uno termina por pensar lo peor de todo.
34:50De repente, me preocupó cuando me dijeron tu nombre.
34:53No, no estoy aquí por algo malo, estoy aquí por algo bueno, para pedir su permiso.
35:05Ahora, despertaste mi curiosidad.
35:08Señor Nassif, señor Nassif, usted sabe que yo siempre quise un hogar, ser madre.
35:20Solía soñar que me casaría con Mahir.
35:21Solía soñar que me casaría con Mahir.
35:25Solo tenía 14 años cuando comencé a anhelar eso.
35:31Era mitad mujer y mitad niña.
35:33Por favor, no esté triste.
35:36No estoy aquí para reprocharlo.
35:39El responsable de todo es el destino.
35:42Nadie puede adivinar cómo terminará siendo su camino.
35:46Nadie puede imaginar o predecir el futuro.
35:49Aunque lo intente, al final no somos los que empuñamos los pinceles.
35:57No estaba destinado a ser.
36:01Yo también quería que formara una familia.
36:05Ya no se preocupe por mí.
36:09Mis heridas han sanado.
36:12Ya acepté cuál es mi destino.
36:13Conocí a una persona, alguien que me ama, papá.
36:24Quiere casarse conmigo.
36:26Alguien que quiere protegerme.
36:29Quiere una familia.
36:31Conmigo y que estemos juntos.
36:35Es tu decisión, hija mía.
36:36¿Por qué debería oponerme?
36:41Gracias, padre.
36:43¿Y quién es?
36:49¿Es alguien que te merece?
36:51¿Ven?
36:53Eso es importante.
37:08¿Cuál es el problema?
37:10¿Por qué te detuviste?
37:13¿Por qué te detuviste?
37:20Muévete.
37:21¡Vamos, vamos!
37:22¡Nadie se ha atraído!
37:22¡Ten cuidado con eso!
37:24¡Tira las llaves!
37:26¡Vamos!
37:32¡Date prisa, amigo!
37:35¡Apresúrate!
37:36¡Lo tengo todo el día!
37:37¡Lo tengo todo el día!
37:39¡No!
37:39¡No!
37:39¡No!
37:39¡No!
37:39¡No!
37:40¡No!
37:40¡No!
37:41¡No!
37:42¡No!
37:43¡El auto está allá!
37:45¡Apúrate!
37:45Su señoría, se le acusa de contacto cercano con el sospechoso y de establecer una relación
38:09con él.
38:11¿Tiene algo que decir en su defensa?
38:14¿Sabe que eso está completamente prohibido?
38:17Así es.
38:22Májer, Kará y yo tuvimos una relación.
38:26Sin embargo, como muchos saben, asumí que el nombre del prisionero era Salí Ipek y que
38:33estaba trabajando aquí como un abogado en práctica.
38:37Terminé mi relación con él el mismo día en que supe que era hijo del acusado.
38:42Señorida Feride, ¿y qué es esto?
38:46¿De no haber sido por su historia en los periódicos, nosotros nunca habríamos sabido
38:50sobre su reunión secreta con el convicto?
38:53¿Por qué habló con él en el receso del juicio?
38:55¿Por qué se reunió extraoficialmente?
38:58¿Qué falta de ética profesional?
39:00¿Cómo explica eso?
39:01Se lo explicaré.
39:08Si algo he aprendido en esta vida, señor juez, es que nada es lo que parece.
39:18Esta fotografía es la prueba de ello.
39:21Sí, lo que hice es algo ilegal, no hay duda de eso.
39:26Pero solo quería evitar que un hombre inocente que ama a su padre fuera a prisión asumiendo
39:35un crimen que no cometió.
39:38Creía que Mahir Karano estuvo en el juzgado el día del asesinato, pero quería asegurarme
39:43de eso mirándolo a los ojos.
39:48No somos carniceros.
39:52Nuestra misión no es arrancarle la vida a las personas porque sí.
39:57Hacemos justicia.
40:02Haría cualquier cosa para evitar que una persona inocente pase el resto de sus días en prisión.
40:08Es mi visión acerca de la justicia, señor juez.
40:12Es mi ética profesional.
40:16Y no creo estar errada.
40:26Falsificó su tarjeta de identidad.
40:31Usted trabajó en el caso de su padre.
40:33Influenció a la jueza encargada.
40:38Ya es un hombre adulto.
40:40¿Cómo se atrevió a engañarnos a todos?
40:42Sí.
40:51Todo lo que dice es cierto.
40:55Vine a este palacio de justicia con una identidad falsa.
41:00Pero nadie me ayudó.
41:01Lo único que quería era salvar la vida de mi padre.
41:05Porque él es inocente.
41:06Y lo haría de nuevo.
41:10Solo me arrepiento de haber lastimado a la jueza.
41:13Denme la sentencia más larga por esto, su señoría.
41:16Resolución.
41:32El acusado confirmó los alegatos en su contra.
41:37Por tal motivo, se ha decidido que el sospechoso sea sentenciado
41:42a un total de 13 años y 8 meses en prisión.
41:47De tal sentencia, 6 años por alterar un documento oficial
41:51a pesar de no ser un agente gubernamental.
41:54Un año por el hecho de que dicho documento
41:56sea considerado un asunto de poder judicial.
41:59Ocho meses por representación fraudulenta.
42:01Por usar la identidad de otra persona.
42:03Tres años por falsificar una tarjeta de identificación
42:06y cambiar las letras e información.
42:09Sentencia que empieza a partir de ahora.
42:27Señorita Felide nos ha dicho muchas cosas.
42:30Sin embargo, no ha sido suficiente para demostrar su imparcialidad.
42:34Según entendemos,
42:36usted podría continuar su relación con Mahir Cara.
42:39Podría estar ocultándola a esta comisión de justicia.
42:43Por tal motivo, no podemos permitir que permanezca ejerciendo.
42:47Lo interrumpiré un momento, señor juez.
42:50Discúlpeme.
42:51Pero necesito agregar algo más.
42:56Mahir Cara y yo ya no tenemos una relación.
43:00Eso es imposible.
43:01Yo no quería compartir mi vida privada con ustedes.
43:05Es por eso que no lo había mencionado.
43:11Pero como parece que deben saberlo, se los diré.
43:16Estoy comprometida.
43:19¿Con quién?
43:21La comisión no estaba al tanto.
43:23Es porque aún no hemos hecho un anuncio oficial.
43:30Mi prometido es...
43:33El dueño del periódico Yurtash, el señor Sinankoya.
43:36No hay niña niña niña.
43:37¡Suscríbete al canal!
44:07¡Suscríbete al canal!
45:07¡Suscríbete al canal!
45:37¡Suscríbete al canal!
Recomendada
43:11
|
Próximamente
48:40
47:15
42:34
43:47
45:39
50:58
51:26
47:16
50:07
47:53
44:56
43:46
47:04
51:38
45:32
41:51
43:43
48:24