- anteayer
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
01:33¡Vivan los novios!
01:34¡Vivan los novios!
01:39¡Vivan los novios!
01:41¿Me harías el honor de bailar conmigo?
02:01¡Vivan los novios!
02:03¡Vivan los novios!
02:05¡Vivan los novios!
02:07¡Vivan los novios!
02:09¡Vivan los novios!
02:11¡Vivan los novios!
02:13¡Vivan los novios!
02:17¡Vivan los novios!
02:19¡Vivan los novios!
02:21¡Vivan los novios!
02:25¡Vivan los novios!
02:27¡Vivan los novios!
02:29¡Vivan los novios!
02:31¡Vivan los novios!
02:33¡Vivan los novios!
02:35¡Vivan los novios!
02:37¡Vivan los novios!
02:39¡Vivan los novios!
02:41¡Vivan los novios!
02:43Es imposible. Alguien me está acusando por algo que no hice.
02:51¿Qué razón tendría para matar a Sinan Koya?
02:55Entonces dime, ¿dónde estabas el día del incidente? ¿Quién estaba contigo?
03:00Selim, por favor encárgate de los clientes, ¿sí?
03:04Ya te dije, estaba con mi esposa.
03:07Llegué a mi casa a la madrugada, así que dormí hasta muy tarde.
03:11Hasta después del mediodía y luego vine aquí.
03:15Kemal, ve al vecindario y busca a su esposa.
03:19Confirma lo que dice. Nosotros iremos a la estación. Ve para allá después.
03:23Sí, comisario.
03:24¿Esto es necesario, comisario? Vamos a mi oficina. Será mi invitado.
03:30Parece que no lo entiendes. Recibimos una denuncia. Estarás bajo custodia.
03:35Te interrogaremos en la estación. Llévenselo.
03:41Seguirá.
04:05¿Qué mal?
04:07¿Dónde está Yasin? ¿Vino contigo?
04:09Sucedió algo, pero vendrá después.
04:18Vamos a bailar.
04:37Bienvenido, Kemal.
04:38Gracias.
04:39¿Dónde está Yacín?
04:41Está trabajando, señor, pero vendrá luego.
04:50Señor Aiten, soy el compañero de Yacín.
04:54Lo sé, te conozco.
04:56Quisiera hacerle unas preguntas sobre el señor Neishted.
05:06Sobre la muerte del señor Sinan, la semana pasada.
05:10Sí, recuerdo lo que sucedió. Se llevaron a Mahir.
05:14¿Neishted estuvo aquí ese día?
05:16Sí, aquí estuvo. Se levantó tarde y salió deprisa diciendo que tenía cosas que hacer.
05:24Ni siquiera terminó su desayuno.
05:25¿A qué hora salió?
05:27¿Puede recordarlo?
05:29No hay nada que recordar.
05:32Yo tenía que ver al doctor. Pensé que iríamos juntos, pero él se fue, como a las once.
05:38¿Estás segura?
05:40Sí, segura.
05:45Gracias. Disculpe la molestia.
05:48No.
05:49De todas maneras, no lo estaba pasando bien.
05:50No.
05:55No.
05:58No.
05:59No.
06:00Hoy habrá tanto un compromiso como la ceremonia de Gina.
06:30Gracias por ver el video.
07:00Permítame, por favor.
07:20Sí, claro.
07:27Gracias.
07:28Gracias.
07:32Gracias.
07:34Gracias.
07:36Gracias.
07:38Gracias.
07:40Gracias.
07:42Gracias.
07:44Gracias.
07:46Gracias.
07:48Gracias.
07:50Gracias.
07:52Gracias.
07:54Gracias.
07:56Gracias.
07:58Gracias.
08:00Gracias.
08:02Gracias.
08:04Gracias.
08:06Bienvenido.
08:08Muchas gracias.
08:10Hijo.
08:12Gracias.
08:14Gracias.
08:16¡Bravo!
08:18¡Bravo!
08:20¡Bravo!
08:22¡Bravo!
08:24Gracias.
08:26Gracias.
08:28¡Bravo!
08:30¡Bravo!
08:32¡Bravo!
08:34¡Bravo!
08:36¡Bravo!
08:38¡Bravo!
08:40¡Bravo!
08:42¡Bravo!
08:44¡Bravo!
08:46¡Bravo!
08:48¡Bravo!
08:50¡Bravo!
08:52¡Bravo!
08:54¡Bravo!
08:55¡Bravo!
08:56¡Gracias!
09:26¡Gracias!
09:56¡Gracias!
10:26¡Gracias!
10:30¡Gracias!
10:45Señora suegra.
10:47¿Por qué dice eso si la estoy abriendo?
10:48Silencio, querida.
10:50No abras la mano tan rápido.
10:53Es tradición.
10:54abrir su mano está bien si la novia no quiere abrir su mano acepto todo lo que
11:03ella haga hija hija no tanto jena solo un poco tienes que trabajar mamá tranquila
11:14está bien bendecida sea tu gena dulce tu lengua afortunados tus pies y tu vida muy feliz para siempre
11:44tenemos noticias del vecindario tu esposa dijo que saliste a las 11 ese día descubrimos tu mentira
12:11pólvora nested no mentí señor estuve en mi casa toda la tarde caramba ahí te no lo recuerda que
12:18esperan de una mujer yo no sé nada de eso ya que tú vives solo con ella en esa casa tomaremos su
12:24palabra sobre la tuya te quedas aquí el resto de la noche y yo iré a la ceremonia de jena porque
12:31acaso tienes alguna prueba contra mí una denuncia y la declaración de su esposa cuéntale tus problemas
12:40al fiscal mañana que tengas buenas noches comisario al menos déjeme hacer una llamada mi llamada las
12:48podrás hacer mañana
12:49no quiero que mi mano se separe más de la tuya verte así de triste me destrozó el corazón
13:10me dejaste sin aliento hija pero ya todo terminó termino papá este día ha sido hermoso para mí
13:20sí sé que nos falta meli pero yo sé que su espíritu está con nosotros
13:27a meli le habría gustado verte tan feliz y hermosa como estás hoy
13:33y verte ponernos los anillos padre
13:37feride la ceremonia de anillos y jena fueron aquí pero quisiera que regresaras a nuestra casa
13:51con esa obstinada madre tuya sal como novia desde tu casa no me niegues eso
13:59sería un honor para mí
14:01entonces ya me voy
14:05desde que mi corazón falló no me conviene cansarme tanto sabes debería estar fuerte para la boda no
14:17está bien papá
14:19me tengo que ir por supuesto hoy nos ha honrado el honor es todo mía
14:28nos ha hecho muy felices señor
14:31nos ha hecho un honor es todo
14:36y nos ha hecho un honor
14:37e no
14:39nos ha hecho un honor
14:40a la hora
14:41por qué
14:42es que
14:45y
14:45y
14:46y
14:48y
14:49y
14:50F
14:52en
14:53y
14:53y
14:54y
14:55y
14:56y
14:56y
14:57y
14:57y
14:58y
14:58y
14:58y
14:59y
15:00y
15:01y
15:01y
15:01Esta es bella.
15:31Disculpe si le parece grosero, pero, ¿por qué los perdonó?
15:52¿Por qué vino aquí?
15:55Se pusieron muy felices, ¿no?
16:00Sí.
16:01Gracias a usted.
16:05Sí, gracias a mí.
16:08Soy la razón de su última alegría.
16:13Todos recordarán el momento en que fui bondadoso.
16:17Y terminé de alegrar esta noche para la familia.
16:23Así que, cuando Mahir Kara finalmente muera, nadie va a sospechar de mí.
16:30No habrá sospechas.
16:33No habrá sospechas.
16:34No habrá o menos.
16:38No habrá sospechno.
16:38No habrá sospech.
16:40No habrá sospech.
16:41No habrá sospechano.
16:43No habrá sospech.
16:43Pero vamos a ser hostia.
16:45¡Suscríbete al canal!
17:15¡Suscríbete al canal!
17:45Pero mañana, él vendrá a mí y le caerán todas las desgracias que le tengo preparadas.
17:58Desafortunadamente, él es demasiado listo. No puedo subestimarlo.
18:04Él tan solo aparenta ser magnífico, mi estimado ministro.
18:12Ese hombre derrotó a Turgut y salvó a su padre.
18:16¡Vámonos ya!
18:34Señor, vamos a su casa, ¿verdad? No dijo a dónde iba.
18:38No, a mi casa no. Llévame al casino de Neshde, por favor.
18:43Bien.
18:44Magir, aún no puedo creer que mi padre viniera.
19:02Lo deseaste con tu buen corazón, Feride.
19:05Quisiera pedirte una cosa. No permitas que esto se arruine. Por favor.
19:13Sí, mi padre no tiene buen carácter, pero es una buena persona.
19:18Por favor, prométeme que ustedes dos se llevarán bien siempre.
19:21Haré todo lo posible, solo por verte sonreír.
19:41Aitén, ¿te vas?
19:43Sí, me duele mucho la cabeza.
19:45¿Todavía sientes algo por Aitén, Magir?
20:00Fingiré que no escuché eso.
20:03No hay más espacio en mi corazón. Está lleno de ti.
20:08Pero ella aún siente algo por ti, mi amor.
20:11Ella está casada. ¿Qué estás diciendo, Feride?
20:14¿Y qué? ¿Acaso el matrimonio te impide que ames a alguien más?
20:19¿No crees?
20:20Yo creo que no.
20:25¡Qué bonita celebración! ¡Felicidades!
20:29Muchas gracias por venir.
20:30Gracias. Buenas noches. Gracias por venir.
20:35Ya me voy a mi casa. Felicidades. Gracias por invitarme. Gracias.
20:40Oh, pero si todavía no se terminó.
20:42Está bien, querida. Gracias por venir.
20:44Se fue rápido.
20:49Piensa en su situación, querida.
20:52Dejémosla tranquila.
20:53¡No!
20:57¡No!
20:58¡No!
20:58¡Ah!
21:28¿Quién están ahí?
21:57¡Bienvenidos!
21:58¿Está Neis D.D. en su oficina?
22:00No. Se lo llevaron a la estación de policía.
22:05¿Y por qué?
22:08Dijeron que por el caso de Sinan Kuyá.
22:11Recibieron una denuncia.
22:15¿Sabes a qué estación de la policía?
22:17Supongo que a la estación central.
22:22¡Sagul!
22:23¡Oh! Ya se pusieron los anillos y la ceremonia de Gena terminó.
22:31También terminó el primer baile.
22:33¿Viniste para ayudar a limpiar?
22:34¡Oh! Ya se pusieron los anillos.
22:44¡Oh! Ya se pusieron los anillos.
22:46¡Oh! Ya se pusieron los anillos.
22:48¡Oh! Ya se pusieron los anillos.
22:50¡Oh! Ya se pusieron los anillos.
22:50Llegaste justo a tiempo, amigo.
22:52La feliz pareja.
22:56¡Felicidades!
22:57Gracias, Yasin.
22:59Yasin.
23:00Vino mi papá y nos puso los anillos.
23:03¿Sí?
23:06Céline, dile a Adnan que se haga cargo del caso de Nashdead.
23:10No lo abandonaremos.
23:12Sí, señor.
23:15Ya Nashdead no podrá hacer el trabajo que tenemos planeado.
23:19Llamaría la atención.
23:22Encuentra otra persona.
23:24Debería ser un bravucón que no tenga ninguna clemencia.
23:28Alguien valiente.
23:29Aguerrido, sin escrúpulos y sumamente obediente.
23:35Sí, señor ministro.
23:41Felicidades.
23:41Muchas gracias.
23:43Buenas noches.
23:44Gracias por todo.
23:45Gracias.
23:46Felicidades, espero que podamos venir.
23:48Gracias.
23:49Igualmente, gracias.
23:52Felicidades.
23:53Felicidades.
23:54Muchas gracias.
23:55Buenas noches.
23:56Mis queridos, espero que su boda sea tan hermosa como hoy.
24:01Gracias, señor Dalian.
24:02Sí.
24:02Nos vemos luego.
24:04Buenas noches a todos.
24:06Buenas noches a ti, Dalian.
24:08Gracias por venir.
24:08Fue un placer.
24:12Safiye, ¿de verdad se llama Dalian?
24:15Su sobrenombre.
24:18¿Recogemos todo entonces?
24:19Ah, pero la novia no debería limpiar.
24:23Deberías ir a casa a descansar.
24:25¿En serio?
24:26Claro que sí.
24:27No te preocupes.
24:29Vamos.
24:30Te llevo a tu casa.
24:31No vamos a mi casa.
24:33Disculpa, no es lo que quise decir.
24:36Vamos a la casa de mi padre.
24:38Él me lo pidió.
24:39Quiere que salga como novia desde allá.
24:41Mamá, si es que a ti eso te parece bien.
24:46Ya no tengo problemas con tu padre.
24:49Creo que recapacitó, hija.
24:50Salir de ahí sería lo más apropiado.
25:11Casino Yeditepe.
25:26Buenas noches.
25:27Quisiera hablar con Neshteth.
25:28Soy su esposa.
25:29Señora, habla Selim.
25:30Él no se encuentra.
25:32¿Ya viene para casa?
25:33No, señora.
25:34No irá.
25:36¿Por qué?
25:37¿Acaso se fue a otro lugar?
25:38No, no me expliqué bien.
25:40No quería que se preocupara.
25:43La policía se lo llevó.
25:44Hoy pasará la noche en la estación.
25:46¿Por qué?
25:47¿Qué pasó?
25:48No me quisieron decir nada.
25:50Nos entrenaremos mañana.
25:53Está bien, avísame si sabes algo.
25:55De acuerdo.
26:10Mamá, yo voy a lavar los platos.
26:20Está bien, hija.
26:26Osman, ayúdame a cargar estas sillas.
26:29Démelo a mí, señor Nassif.
26:31Cuidado, voy pasando.
26:32Muchas gracias.
26:33Ahí puedes pasar.
26:34Fuera de mi camino.
26:35No es nada.
26:52¿Tienen problemas?
26:54No quisiera quejarme de tu hermana.
26:58Pero sí.
27:00Háblame de eso.
27:01El trabajo me está quitando mucho tiempo.
27:04Ella siente que la dejo de lado.
27:08¿Por qué llegaste tarde?
27:10Hubo una denuncia
27:11diciendo que Nassif mató a Sinan.
27:15Lo tenemos detenido.
27:18Dijo que estuvo con Aitén todo el día,
27:21pero ella dice que no.
27:24Me dijo que Sinan había ordenado el secuestro de Aitén.
27:26Entonces no hay duda de que es el culpable.
27:34Ya que terminó la fiesta,
27:36pasaré por la estación y luego iré a casa.
27:39Está bien, amigo.
27:40Gracias por venir.
27:41Tranquilo.
27:42Todo saldrá bien, créeme.
27:44Gracias.
27:47Buenas noches, señor Nassif.
27:48Buenas noches, yerno.
27:50Dime, hijo,
27:57¿por qué hay tanta distancia entre Zongul y Yassin?
28:03No se te escapa nada, papá.
28:06Vamos al jardín.
28:08Les pedí que pusieran la mesa
28:09con melón y queso.
28:13¿Deberíamos celebrar?
28:15Por supuesto, papá.
28:17Vamos.
28:18Iré luego de llevar estas.
28:19Está bien, te espero.
28:20Está bien.
28:28Señorita.
28:30Buenas noches, Moala.
28:31Iba a ir a su ceremonia de jena,
28:33pero no pude.
28:35¿Vendrás a mi boda entonces?
28:37Vayamos adentro.
28:39Están hablando en la entrada.
28:40Estoy muy cansada.
28:42Perdón, madre, Moala.
28:43¿Mi papá ya duerme?
28:44No está en su estudio.
28:49No está en su lugar.
28:52Ya no me quise.
28:54No está en su lugar.
28:55No está en su lugar.
28:55No está en su lugar.
28:55No está en su lugar.
28:56No está en su lugar.
28:56Papá.
28:57Papá.
28:58Feride.
29:01Bienvenida, hija.
29:04Muchas, muchas gracias, papá.
29:06No sabes la emoción que sentí
29:08cuando te vi llegar a la ceremonia.
29:10Siempre soñé que tú nos pusieras los anillos, papá.
29:13Estoy demasiado feliz.
29:14Eres lo único que tengo, Feride.
29:17Sería capaz de destruir el mundo por verte feliz.
29:21Podemos ser felices sin que destruyas algo, papá.
29:24Ahora todos somos una gran familia.
29:27Tienes razón.
29:29Haré lo que sea para que siempre seamos felices,
29:32incluso si eso significa que tengo que aceptar a Mahir Cara.
29:38Supongo que lo demostré al ponerle los anillos esta noche.
29:42En dos días, Mahir Cara va a ser mi yerno.
29:52Papá, ya son más de las doce.
29:55Solo falta un día.
29:58Apenas puedo controlar mis nervios.
30:07Bienvenida, Kerime.
30:08No, no, no, no, no, no, no.
30:38¿Qué sucede, director?
30:43¿Qué es tan urgente?
30:46Quiero que encuentres a alguien del grupo lo antes posible.
30:52Se le encargará un trabajo sumamente importante.
30:57Deberá ser un hombre sin piedad
30:59y muy bueno guardando secretos.
31:02Debe ser rápido y tener sangre fría.
31:06¿Bien?
31:08Ah, y tiene que obedecer cualquier orden.
31:12Debe ser alguien con mucho valor
31:15como para enfrentarse a cualquier tipo de situación.
31:21Es lo que el Señor Zahim ordena.
31:31Déjame pensar.
31:39Está el Padre Nail.
31:42Leña Nail.
31:43No siente pena por nadie.
31:48Los corta como leña.
31:51Está Chemal, el rubio.
31:53Siempre cumple órdenes.
31:54También a Poe.
32:03Es refinado.
32:05No tiene piedad.
32:09Él se enorgullece de eso.
32:11Y el mozo.
32:17Es muy listo y atrevido.
32:19Se encarga de cualquiera.
32:23Verdan la víbora.
32:25Tal como su nombre.
32:27También...
32:30Gakosh Adil.
32:33O Razcal Necati, el sobrino de Amer el Bocón.
32:37Todos pueden servir.
32:39Todos son despiadados.
32:41Y también confiables.
32:47¿A quién escoger?
32:51Entendiste lo que queremos.
32:54Escoge rápido y organiza la reunión fiscal.
32:57El ministro tiene prisa.
33:01Sin contar el día de hoy.
33:04Solo tenemos un día para hacerlo.
33:11¡Gracias!
33:12¡Gracias!
33:13¡Gracias!
33:14¡Gracias!
33:15¡Gracias!
33:16¡Gracias!
33:17¡Gracias!
33:18¡Gracias!
33:19¡Gracias!
33:20¡Gracias!
33:21¡Gracias!
33:22¡Gracias!
33:23¡Gracias!
33:24¡Gracias!
33:25¡Gracias!
33:26¡Gracias!
33:27¡Gracias!
33:28¡Gracias!
33:29¡Gracias!
33:30¡Gracias!
33:31¡Gracias!
33:32¡Gracias!
33:33¡Gracias!
33:34¡Gracias!
33:35¡Gracias!
33:36¡Gracias!
33:37¡Gracias!
33:38¡Gracias!
33:39¡Gracias!
33:40¡Gracias!
33:41¡Gracias!
33:42¡Gracias!
34:11¡Gracias!
34:41¡Gracias!
34:42¡Gracias!
34:43¡Gracias!
34:44¡Gracias!
34:45¡Gracias!
34:46¡Gracias!
34:47¡Gracias!
34:48¡Gracias!
34:49¡Gracias!
34:50¡Gracias!
34:51¡Gracias!
34:52¡Gracias!
34:53¡Gracias!
34:54¡Gracias!
34:55¡Gracias!
34:56¡Gracias!
34:57¡Gracias!
34:58¡Gracias!
34:59¡Gracias!
35:00¡Gracias!
35:01¡Gracias!
35:02¡Gracias!
35:03¡Gracias!
35:04¡Gracias!
35:05¡Gracias!
35:06¡Gracias!
35:07¡Gracias!
35:08¡Gracias!
35:09¡Gracias!
35:10Señorita, le deseo mucha felicidad en su nueva vida.
35:33Gracias, Muala.
35:34No más para mí.
35:37Vamos a salir para ver el vestido de novia.
35:39Iré a ver la casa primero, madre. No te apresures.
35:43Ya sabes cómo es tu madre, hija.
35:45¿Qué hago, Mehmet Zayn?
35:48Muero de ansiedad por verlo listo.
35:51Está bien, saldré de inmediato para que mamá se relaje, papá. Nos vemos.
35:56Feride, dile a Mahir que venga a cenar esta noche. Comeremos juntos.
36:03¿De verdad, papá?
36:04Por supuesto. ¿No es Mahir, mi futuro yerno? Ni siquiera hemos hablado, pero si estás ocupada...
36:13No, para nada.
36:19Muchas gracias, papá.
36:21Me hace muy feliz que lo invites.
36:27Nos vemos.
36:28Mehmet Zayn, me sorprende tu cambio tan repentino, pero también me alegra.
36:43De hecho, no es repentino.
36:47Aprendí una lección.
36:49Viviendo solo en esta casa.
36:51Ahora sé que es lo que importa.
36:55Lo más importante es la familia.
36:58Solo tengo en esta vida a mi hija, a mi nieta, y a ti, Kerime, mi gran amor.
37:14Ay, mi cadera.
37:16No me puedo parar bien por el dolor.
37:18No tenías ese dolor cuando bailaste con el novio, mamá.
37:24Claro que bailé.
37:26Son nuestros hijos y era su ceremonia de jena y su compromiso.
37:31¿No viste lo felices que estaban?
37:33No me importaría morir con tal de hacerlos felices.
37:37Mamá, estamos hablando de una boda, no de la muerte.
37:40Querida, Azrael no viene cuando lo llamas.
37:45Y de todas maneras, todos vamos a ir con él.
37:47Que Dios nos lleve de forma natural.
37:50Mamá, ¿por qué tienes que hablar de esto por la mañana?
37:54¿Dónde está Mahir?
37:55Dile que baje a desayunar.
37:57Ya se fue.
37:58¿A dónde?
38:00A pintar la casa.
38:01Ah, está bien.
38:04No le digan esto, pero yo pensé que algo malo iba a pasar cuando llegó el señor Men-Melsaim.
38:10Recé para que Mahir tuviese calma.
38:14Pensé que se iba a llevar a Feride así nomás en medio de la ceremonia.
38:17Aunque lo hubiese querido llevar, Feride no se habría ido.
38:20Mi hermano tampoco lo habría permitido.
38:22De todas formas, todo salió muy bien.
38:25Y nada pudo acabar con su felicidad.
38:27Buenos días, papá.
38:32Ah, buenos días.
38:34Buenos días, papá.
38:38Sí, ya hablaron lo suficiente.
38:40Disfrutemos del desayuno.
38:42Buscaré el té, papá.
38:44Está bien.
38:45Ya sabes cómo me gusta.
38:49Pase.
38:49Comisario, la señora Aitén está aquí.
38:58Bienvenida.
38:59¿Qué sucedió?
39:00En verdad no entiendo para qué me llamaron.
39:03Necesitamos su declaración con respecto a un caso.
39:06Si es sobre lo de Neshted, el oficial vino anoche y le contesté todas sus preguntas.
39:12Le ruego que se siente.
39:19Lo que dijo anoche no fue oficial.
39:24Ahora debo hacerle esas preguntas de nuevo para que queden registradas.
39:30Dígame lo que sucedió el día del incidente.
39:32El día que arrestaron a Mahir.
39:36Neshted se levantó tarde.
39:38Yo lo estaba esperando para desayunar e ir al médico, pero se fue muy deprisa.
39:45¿A qué hora salió su esposo de casa?
39:47¿Lo recuerda?
39:48Sí, me acuerdo.
39:49Antes de las once.
39:51Se fue antes de que le pudiese preguntar a dónde iba y vamos a ir al doctor.
39:56Está bien.
39:58¿Neshted le dijo algo con respecto a Sinanko ya?
40:01¿Ellos dos discutieron?
40:04No.
40:05Él no habla esas cosas conmigo.
40:07No.
40:08No me cuenta sus problemas.
40:12¿Qué es lo que pasa?
40:13¿De qué se trata todo esto?
40:15¿Por qué detuvieron al Neshted?
40:17Señora, Neshted Kuni está aquí por el asesinato de Sinanko ya, del diario Yurtas.
40:24Es sospechoso.
40:24Yo no lo maté, ni siquiera lo conocía.
40:32Alguien me está inculpando por algo que no hice.
40:35Hubo una denuncia culpándolo.
40:37¿Quién lo dijo?
40:38¿Qué dijeron?
40:39¿Acaso sabe su nombre?
40:41¿La justicia ha muerto en este país?
40:44Tal vez no le agrado a alguien y aprovechó la situación.
40:47¿O es que tienen pruebas para acusarme y tenerme encerrado aquí?
40:53Neshted Kuni.
40:54Vi su expediente.
40:55Es muy extenso.
40:57Tiene muchos crímenes.
40:58Casos sospechosos.
41:00Y con eso basta para investigarlo.
41:02Bueno, está bien.
41:04Cometí errores en el pasado de los que no estoy orgulloso.
41:07Investiguen todo lo que quieran, fiscal.
41:09Pero déjenme ir.
41:10Le prometo que no trataré de escapar.
41:13¡Yo soy la víctima aquí!
41:15No, lo dejaremos aquí unos días más.
41:40Envía esto al Palacio de Justicia.
41:42Que un juez decida su veredicto.
41:43Cometen un error.
41:44No tengo nada que ver con ese asesinato.
41:48Llévalo a su celda.
42:07¿Qué pasa, Neshted?
42:08¿Qué haces aquí?
42:09Por nada, princesa.
42:10Hubo un malentendido.
42:11Pronto se sabrá la verdad.
42:16Vete a casa, ¿sí?
42:17Deja de hablar.
42:18Camina.
42:19¿Qué pasa?
42:19Música
42:48Buenos días, su señoría
42:56Buenos días
42:57¿No habías acabado de pintar?
43:00Pero a usted no le gustó
43:01Ay, ¿estuviste pintando otra vez para mí?
43:06Entra y mira
43:07Ahora dime si te gusta
43:13¿Qué opinas?
43:16Ay, imagina
43:17Este es el color que quería, muchas gracias
43:19Este será nuestro hogar, Feride
43:23Quiero que todo esté como tú quieras
43:25Cada rincón será perfecto para ti
43:28Donde tú estés será el paraíso para mí
43:32Escucharé tus pisadas en esta casa
43:36Veré tu rostro y sonreiré
43:40Tu voz hará eco en estas paredes
43:43Mi paraíso empieza mañana, amor mío
43:47¿Majir?
44:00Dime, Feride
44:01¿Qué es lo que quieres cambiar?
44:04¿Quieres que pinte afuera también?
44:06No
44:06Mi papá te invitó a cenar hoy
44:13¿Solo a mí?
44:21Quiere conocerte bien
44:22Por eso te está invitando
44:24Irás, ¿no es así?
44:30Por supuesto que iré, Feride
44:34Está bien, entonces
44:37Te esperamos a las ocho en punto
44:38Se me hace tarde, me voy
44:46¿A dónde vas?
44:48Por mi traje de novia
44:49Aunque uses una bolsa
44:53Serás la novia más hermosa
44:54Que Estambul haya visto
44:56Mahir
44:59Quizás te enojes, pero
45:03Recuérdalo de noche
45:06Lo que me prometiste, ¿sí?
45:09Quiero que te lleves bien con mi padre
45:11Sí, sé que tuvieron algunas diferencias
45:15Pero
45:16Una vez que se conozcan
45:18Sé que se llevarán bien
45:20Feride
45:22Ahora nuestros destinos son uno
45:25Tu familia es la mía
45:27Siempre respetaré a tu padre
45:30Y mi única preocupación
45:33Es ganar amor y respeto
45:34No pienses en eso
45:37No cargues más con ese peso
45:39¿Está bien?
45:48Te amo tanto
45:52Y le agradezco a Dios
45:54Por haberte conocido
45:55Ahora sí me tengo que ir
46:00Nos vemos esta noche
46:01Nos vemos
46:02¿Hay alguna noticia?
46:08Encontramos al matón que quería, señor
46:10El fiscal Adnan
46:12Hizo una búsqueda minuciosa
46:13Lo iba a traer aquí ahora
46:15Pero tenía algo urgente que hacer
46:18Lo veremos esta noche
46:19Está bien
46:21Nos podemos reunir esta noche
46:22Tan solo quiero que cumpla su misión
46:25¡Suscríbete al canal!
46:55Feliz liberación
47:19Feliz liberación
47:22Gracias
47:22Espero que salgan pronto de aquí
47:24Gracias, señor
47:25Gracias
47:25Tenle esto a quien lo necesite
47:31Seguro, jefe
47:32Como usted
47:33Dilo que sí, jefe
47:35Vamos entonces
47:37La gente que sale de la cárcel
47:39Se va corriendo
47:40Y a ti hay que sacarte por la fuerza
47:42La gente viene y va
47:45Tú eres el único que se queda aquí, Serdar
47:48Toma esto
47:50Para ti
47:51Cuando ores, me recordarás
47:54Espero que salgan pronto de aquí
48:02Gracias, jefe
48:03Gracias, jefe
48:03Felicidades, Orhan
48:04Gracias, jefe
48:17Te debo una
48:18Muchas gracias, de verdad
48:32Muchas gracias, de verdad
48:46Pero no tenías que hacer todo esto
48:49Claro que sí, Orhan
48:51Eres libre
48:52Es un gran día
48:53No dijiste que tu familia esperaba a que salieras para celebrar una boda
48:58Ya que elegiste otro camino
49:00Debemos celebrar como lo habrían hecho ellos, ¿no?
49:05Muchas gracias
49:06Tan solo espera
49:08No has visto nada aún
49:09Un hombre debería tener un caballo, un arma y una mujer
49:20Para ti
49:26Es una señal de tu libertad
49:29Disfrútalo con prudencia
49:31¿En serio es mío?
49:41Siempre hablo en serio
49:43Lo entenderás con el tiempo
49:44No has visto nada
49:46No has visto nada
49:47No has visto nada
49:48No has visto nada
49:49No has visto nada
49:50No has visto nada
49:51No has visto nada
49:52No has visto nada
49:53No has visto nada
49:54No has visto nada
49:55No has visto nada
49:56No has visto nada
49:57No has visto nada
49:58No has visto nada
49:59No has visto nada
50:00No has visto nada
50:01¡Gracias!
50:31¡Gracias!
51:01¡Gracias!
51:31¡Gracias!
Recomendada
53:00
|
Próximamente
50:32
50:35
44:17
48:11
48:14
46:17
48:58
47:17
49:30
48:27
42:24
46:37
49:30
46:09
43:34
43:19
46:03
49:35
50:43
46:41
44:30