Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.

Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar

Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA

Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi

© Copyright 2025 All Rights Reserved

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00Música
00:30Música
01:00¡Karadayi!
01:25Te juro que la pagarás.
01:27¡Pagarás por esto!
01:31¡Pagarás por tu error!
01:33¡No lo olvides!
01:35¡Cállate la boca! ¡Calla!
01:37¡Llévense a la gritona!
01:38¡No me toquen!
01:42Mi comisario Yacin, ¿qué escribimos? ¿Qué ocurrió?
01:45Escriba eso.
01:47Karadayi se involucra en disturbios.
01:50Liquidó al boxeador.
01:55Públicalo.
01:57Un momento, ¿entendí bien?
02:05Quieres mi ayuda para tu prometido, ¿no es así?
02:11De hecho, ya no estamos...
02:12¿Qué intentas, su señoría?
02:14¿Herirme?
02:16No, nunca.
02:18Solo vine a pedirte que me ayudes.
02:20No tienes a nadie más que te ayude.
02:22Y viniste a rogarme, ¿no es así?
02:25Aipin, ¿podrías escucharme?
02:27Deja que te explique.
02:28No hay nada que explicar.
02:29Te entiendo muy bien.
02:31Disfrutas mucho hacerme daño.
02:33Pero no lo permitiré.
02:35Lo siento, no esta vez.
02:37Y si me permites,
02:38tengo que cambiarme ahora.
02:39¿Está lleno, no?
02:56Desde luego, amigo.
02:57Cantará la señora Aitene.
02:59Su voz es increíble.
03:01Es famosa.
03:02Es verdad, amigo.
03:03Discúlpeme, déjame pasar.
03:04Claro, pase.
03:05¿Qué pasó?
03:06¿Qué te dijo?
03:07¿Aceptó?
03:08Ni siquiera quiso escucharme.
03:09¿Pero cómo?
03:11Creí yo que solo venía a humillarla.
03:13Mahir me necesita.
03:15Esto es urgente,
03:15pero ella ni siquiera quiso saber lo que ocurre.
03:17En vez de eso,
03:18prefirió echarme.
03:19Y Chua, una jueza.
03:21Sin vergüenza.
03:23Vámonos de aquí, Zuna.
03:24Sube.
03:30Tenemos que cambiar las mesas y las sillas de aquí.
03:33Están flojas.
03:34Se mueven mucho.
03:36Y manda a reparar esta puerta.
03:38De acuerdo.
03:39Jefe, las cuentas.
03:49Muchas gracias.
03:55Buen día.
03:57¿Qué hiciste?
04:02Me encargué.
04:04Bien.
04:05Llevé a la mujer con su marido.
04:07Y al violador a la policía.
04:09Bien.
04:11La policía se encargará de él.
04:13Decidirán si el vestido de novia le queda bien o no.
04:16¿Lo hiciste usar el vestido de la novia?
04:18Así fue.
04:23Es un castigo fantástico.
04:26No hay mayor humillación que esa.
04:28Todos se enfocarán en ti ahora.
04:34¿No era ese el objetivo?
04:43A traer la atención de los hombres que me dijiste.
04:46Quiero sentarme en la misma mesa que ellos.
04:50Que me reciban en su grupo.
04:52Y que me digan sus oscuros secretos.
04:57Confiarán tanto en mí.
04:58Que ellos mismos me llevarán donde el caballero.
05:02Sucederá.
05:04No tengas duda de eso.
05:07Mira.
05:07Mataste al hombre.
05:09Saliste impune.
05:10Y te hiciste famoso entre ellos.
05:13Humillaste al boxeador.
05:15Y le quitaste su territorio.
05:18Pronto habrá una reunión.
05:20Entre los peces gordos y el caballero.
05:24Es momento.
05:25De que salgas a escena.
05:29Karadashi.
05:32El boxeador es humillado por Karadashi.
05:41Lo entrega en la estación de policía.
05:43En un vestido de novia.
05:49Extra.
05:50Extra.
05:51El bajo mundo revolucionado por Karadashi.
05:56Hubo un inusual evento en la estación de policía.
06:25De acuerdo a la información suministrada por los oficiales.
06:28Gil Misu Yu.
06:29Ex boxeador y alborotador de un pequeño distrito.
06:32Secuestró a una novia en su boda.
06:34El nuevo criminal.
06:36Conocido como Karadashi.
06:38Llamado Mahir Kara.
06:39Logró salvar a la novia del boxeador.
06:42Y se la entregó a su novio.
06:43Luego hizo que el boxeador usara el vestido de la novia.
06:46Y lo entregó a la policía.
06:47En este enfrentamiento entre mafiosos, el humillado boxeador gritaba amenazas mientras era entregado a las autoridades.
06:55El bajo mundo revolucionado por Karadashi.
06:58Buen día, amigo.
07:29Buen día, Karadashi.
07:32Es tu apodo.
07:35Úsalo.
07:36Escúchalo.
07:36Acostúmbrate a él.
07:39Vayamos a ver tu nuevo territorio.
07:41Los que escucharon que venciste al boxeador deben estar curiosos.
07:48¿Lo viste?
07:49Así es.
07:56Escribieron bien.
07:57Buen artículo.
07:59Veremos cómo influencia todo.
08:01Dile a Mustafa que llame al veterinario.
08:09Me temo que la negra puede estar enferma.
08:11Enseguida, jefe.
08:14¿Dónde está Yusuf?
08:16¿Llegó?
08:17Estoy llegando, amigo mío.
08:20Bienvenido.
08:21Buen día.
08:23Toma asiento.
08:23¿Qué te puedo ofrecer?
08:31¿Kilmi el boxeador?
08:45¿Le queda bien el vestido?
08:49¡Qué mal por él!
08:52Se lo merecía.
08:54Secuestró a una novia.
08:55Mahir Kara.
09:00¿No es el de la bomba?
09:08¡Qué gracioso!
09:13No es gracioso.
09:16Es valiente.
09:17Peligroso.
09:19Notable.
09:22El día antes de la boda.
09:25¿Es ese el matón que esperamos?
09:31Sí, señor.
09:33Es el mejor en lo que hace.
09:35El más rápido, además de discreto.
09:38Odie a los Kara.
09:40Tiene muchas ganas de matar a Mahir.
09:45¡Qué bueno!
09:49Selin.
09:51No me involucraré en esto.
09:53Te dejo a cargo.
09:56Lamento la tardanza.
10:21No, acabamos de llegar.
10:24¿El caballero?
10:31No lo molestemos.
10:35Nunca me toques.
10:37A menos que sea para darme la mano.
10:39No mataré a alguien para quien no tiene la cortesía de verme a la cara.
10:55Caballero.
11:02Señor mozo.
11:03Usted vino.
11:09Usted vino.
11:15Selin.
11:17¿Por qué no me habías avisado?
11:19Es un honor conocerlo, caballero.
11:33¿Qué sucede, mozo?
11:36¿Algún problema?
11:40Depende de la perspectiva.
11:42Un problema para algunos es suerte para otros.
11:44Soy experto en los acertijos, amigo.
11:48Pues resuélvelo.
11:51Me propusieron algo.
11:53El caballero.
11:55Nos vimos hoy.
12:00Tiene una solicitud.
12:02Accedí a tener...
12:04algo con él.
12:06Pero...
12:07¿Pero?
12:08No es un trabajo para mí.
12:11No puedo.
12:12Perdona mi curiosidad.
12:15¿Qué quería?
12:17Hay un hombre...
12:19al que quiere matar.
12:23Con una bomba antes de su boda.
12:26Yo mato a los hombres disparándoles en la cabeza.
12:29Pero es una boda.
12:31Habrá mujeres, niños.
12:34No lo haré.
12:37No es para mí.
12:39Espera un momento.
12:40Quizás podamos...
12:43encontrar la manera.
12:45El caballero nos traería...
12:47nuevas oportunidades comerciales.
12:49Debemos pensar en grande.
12:51Mi juramento es más importante.
12:55No puedo.
12:56Muy bien.
12:57No rompas tu juramento.
13:00Yo lo haré.
13:01Y seré el responsable.
13:03Yo seré responsable de todo.
13:06¿Seguro?
13:07Yo pondré la bomba.
13:10Solo dime quién es...
13:11el objetivo.
13:30Hola, amigo.
13:31¿Lo hiciste?
13:38Claro.
13:39Como lo pediste.
13:41Puse la bomba y dejé el auto cerca de la casa.
13:44Un maravilloso regalo de bodas.
13:47¿No?
13:49Te dije que podía hacerlo.
13:51No es necesario.
13:59La bomba es lo suficientemente potente.
14:01No hace falta.
14:15Un obsequio para ti.
14:17Creo que puedes explotarla.
14:28Explótala.
14:44Me asustaste.
14:45Sí.
14:47Acabo de salvar tu vida.
14:53Adiós.
15:02¿Alguien sabe que mandaste a poner la bomba?
15:05No.
15:06Nadie sabe.
15:08Qué bueno.
15:10Mejor así.
15:11La información innecesaria es una carga.
15:15Puede que se enteren.
15:16¿Qué importa?
15:21Aunque tal vez...
15:23...Mahir sería quien lo debe enterarse.
15:26Es mejor mostrar sensibilidad, amigo Yusuf.
15:31¿Con quién?
15:32¿Con Mahir?
15:37¿Quién es?
15:38Nadie lo conocía hasta hace poco.
15:42Mató a un pobre hombre y cobró su venganza a fin del asunto.
15:45No tiene problemas con nosotros.
15:47No estés tan seguro.
15:50Mira.
15:51Entró en esto por la puerta grande.
15:54Quizá lo conozcamos.
15:55Quizá nos acerquemos.
15:56Y luego un idiota podría delatarnos.
16:01Es mejor prevenir.
16:03Por si acaso.
16:04Tengo buenos modales.
16:07Soy anticuado.
16:09No hablo de mi vida entera con cualquiera que se haga llamar mafioso.
16:14Puedes estar tranquilo.
16:17Bien.
16:20Asunto cerrado, entonces.
16:21Ya que insistes tanto, así será.
16:28Yo lamento...
16:30...haberte dado ese encargo.
16:33Quisiera no estar involucrado.
16:36Una madre resultó herida.
16:42Y yo también.
16:45Bueno, ¿qué se hace?
16:51Buen día, hija.
17:17Buen día, madre.
17:18Esperaba que despertaras.
17:22Si me esperabas para desayunar juntas, mejor desayuna con papá.
17:26Yo ya debo irme.
17:27No, Feride.
17:29Quería que habláramos.
17:31Vamos al jardín.
17:33Hablemos aquí.
17:34¿Qué tiene de malo?
17:36Salgamos.
17:37Por ahí de fresco.
17:39Estamos en otoño.
17:42Salgamos.
17:48Lo llaman Karadayi.
17:51Saludó a una mujer secuestrada por el boxeador.
17:54Lo obligó a usar el vestido de novia y lo llevó a la policía.
17:57Bien hecho.
17:58Es muy valiente.
18:06A Karadayi, bienvenido.
18:08Déjame besar tu mano.
18:08Por favor.
18:09Está bien, gracias.
18:11Gracias.
18:12Gracias, Karadayi.
18:12Gracias.
18:13Déjalos, Banjir.
18:15Este es tu territorio.
18:16Estas personas están bajo tu protección.
18:20Te respetarán, te temerán y besarán tu mano.
18:25Y eso te honrará.
18:28No me acostumbro a esas cosas.
18:31Tienes que hacerlo, Banjir.
18:32Es el orden de las cosas.
18:34Te obedecerán y tienes que aceptarlo.
18:36Karadayi, bienvenido.
18:43Que Dios te bendiga, de verdad.
18:46Te lo agradezco.
18:49Salvaste mi nombre y mi virtud.
18:53Te debo.
18:55Pídeme lo que quieras.
18:57Por favor.
18:57Ha sido muy triste, mamá.
19:14Perdieron parte de su familia.
19:17Están destruidos.
19:19Lo lamento tanto.
19:22Debo irme, madre.
19:24Espera, Feride.
19:27¿Cómo estás tú?
19:29¿Cómo te sientes?
19:31Intento estar bien, madre.
19:35Tu papá me dijo algo.
19:38¿Qué sucedió, Feride?
19:40¿Majir realmente mató a ese hombre?
19:42No lo sé, madre.
19:46Lo único que sé es que todo cambió completamente.
19:51Me molesta mucho verte así de triste, Feride.
19:55Y lo peor es que no puedo ayudarte.
20:00No te preocupes.
20:02Te lo prometo, todo estará bien.
20:05Él siempre será el amor de mi vida.
20:09Lo amo sin remedio, madre.
20:10Magir es el hombre que amo.
20:17Querida.
20:22Todo mejorará pronto.
20:24Ya vas a ver, quédate tranquila.
20:29Buen día.
20:32Bueno, mamá, ya tengo que irme.
20:34El mundo de los disturbios revolucionado por Karadai.
20:56Buenos días.
21:02Buenos días.
21:05Buenos días.
21:06¡Hola, Karadai!
21:07¡Hola, Karadai!
21:07¿Qué pasa?
21:23¿Por qué no se sientan?
21:25De ninguna manera.
21:26No es apropiado.
21:27Siéntese usted primero.
21:28No puedo sentarme antes que usted.
21:35Por favor.
21:36Muchas gracias, Karadai.
21:38Gracias.
21:44Que lo disfruten.
21:46Gracias.
21:49Gracias.
21:50Extra, extra, conozca el nuevo héroe que hay en el bajo mundo.
21:58Alias Karadai Magir Cara.
22:01Por Dios.
22:02Escucha, dijo Magir Cara.
22:05Sí, lo hicieron perder la cabeza.
22:09Extra, extra, conozca el nuevo héroe que hay en el bajo mundo.
22:15El boxeador fue humillado por el nuevo justiciero.
22:19Extra, extra.
22:21Dame uno.
22:21Ven.
22:32Toma.
22:34Y por favor, no narres las noticias.
22:38Solo entrega los diarios.
22:40Anda.
22:41Sí, señor.
22:45Recuperamos nuestra unidad y nuestra paz.
22:55Ya estamos tranquilos.
22:56Gracias a Dios nos salvaron de ese criminal.
22:59Espero que esta unión dure.
23:01¿Qué Dios guarda Karadai?
23:06¿Los escuchas?
23:08No es fácil conseguir ese respeto y ese honor.
23:11Harán cualquier cosa que les pidas hacer ahora.
23:16Y no lo hacen por obligación.
23:19Están felices de seguirte.
23:23Buen día a todos.
23:24Buenos días.
23:28Para usted.
23:33Por favor, no se moleste.
23:35Es solo un adelanto.
23:37Podemos conseguir más la próxima vez.
23:39No hace falta.
23:44Por favor, perdóneme.
23:46¿Hice algo mal?
23:51Estimado.
23:52Puede dejarlo en la mesa.
23:53Váyase.
24:03¿Pero qué es esto?
24:05Es el agradecimiento de los vecinos.
24:07Debes aceptarlo.
24:09Imposible.
24:12No puedo aceptar el dinero de la gente.
24:15Mira.
24:16Solo dan dinero los que tienen.
24:18Nadie les pide nada a los pobres.
24:21Debes verlo como una muestra de agradecimiento
24:23por la paz en el vecindario.
24:28¿Debo tomarlo?
24:29Sí.
24:30Debemos hacer todo de acuerdo a las reglas.
24:35Hazlo.
24:41Yo no puedo gastar esto.
24:44Solo gasto el dinero por el que he trabajado.
24:47Es tu decisión.
24:50Si lo gastas,
24:51si lo tomas de los ricos,
24:52se lo das a los pobres.
24:55Si este mundo no ofrece justicia,
24:58es nuestro deber.
25:00Aishé, ¿qué haces allí parada?
25:09Muéstrale el maquillaje nuevo a la señora Sema.
25:12Anda.
25:19Leí las noticias esta mañana.
25:21Obligó al boxeador a usar el vestido de novia.
25:23Ay, no creo que se haya ido así.
25:26Es cierto, señora Sermín.
25:28Mi padre estaba en esa boda
25:29y vio cómo Karadayi arrastraba al boxeador con el vestido.
25:34Ay, qué emoción.
25:36Es un hombre grande, fuerte y valiente.
25:39¿Cómo pudo vencerlo?
25:40El boxeador no es un debilucho.
25:42También es fuerte.
25:44No es nada en comparación con Karadayi.
25:46Es mucho más bajito que él.
25:49Karadayi es muy alto.
25:50¿De verdad?
25:52¿Es apuesto?
25:53Sí lo es, yo lo vi.
25:55Ay, es muy apuesto.
25:58¿No vieron la foto que salió en el diario?
26:01Es alto, de grandes brazos, ojos negros y cejas muy pobladas.
26:10¿De quién hablas de esa forma, Aishel?
26:13Bienvenida, señora.
26:15Hablaba acerca de Karadayi.
26:17Humilló al boxeador.
26:18Y ya consiguió todo este territorio.
26:20Mi papá me lo dijo.
26:21¿De verdad?
26:23Buen día a todas.
26:26Ya regreso.
26:29Señora, quiero preguntarle algo.
26:33Como el salón de belleza está en su nuevo territorio,
26:36¿usted cree que Karadayi nos protegiera?
26:38¿Sabes algo, Aishel?
26:43¿Necesitábamos la protección del boxeador?
26:45Tampoco la de Karadayi.
26:48No te metas en asuntos que desconoces.
26:52Trabaja más y habla menos al trabajar.
26:55Hazme un café y tráemelo.
27:00Aishel, haz un café para la jefa.
27:02Lo siento, señora Sermin.
27:05Extienda la pierna.
27:10Tiene pies como pezuñas.
27:12Tirees.
27:12¡Ay涼as!
27:20Tirees.
27:33¡URð!
27:34¿Qué es Feride?
28:05¿Qué quieres de mí ahora?
28:07Tenemos que hablar, Aitén.
28:10¿Puedes dejarme pasar?
28:23¿Me quito los zapatos?
28:25No, no es necesario. Adelante.
28:34Como ya te dije, se trata de Mahir.
28:40Pero antes...
28:43debes...
28:47saber...
28:49que Mahir y yo...
28:52ya no estamos comprometidos.
28:58No entiendo.
29:00¿Terminaron?
29:01Ya no estamos comprometidos, Aitén.
29:05Mahir cambió completamente sus valores.
29:08Quiere vengarse.
29:08Sí, supongo que has leído las noticias últimamente.
29:13Claro, claro.
29:15Songgul mencionó algo, pero...
29:18no sabía nada.
29:21Es difícil de creer, ¿no es así?
29:24Mahir no cambiará de parecer.
29:26Cuando descubra al culpable del atentado,
29:30él va a vengarse.
29:33Lo entiendo.
29:35Eso es lo que debe hacer.
29:38Asesinaron a su mamá.
29:40Mira a su familia.
29:41El deber de Mahir
29:45es encontrar al responsable.
29:49No quedarse callado como cobarde.
29:55Pero aún no entiendo
29:56qué es lo que quieres de mí.
29:59Aitén,
30:01Mahir está tomando un camino demasiado peligroso.
30:04En vez de encontrar al culpable y entregarlo,
30:06quiere vengarse de ese hombre.
30:08Me pregunto por qué.
30:09Si piensas todo lo que vivió Nacif,
30:12la justicia no es justa.
30:13No estoy aquí para discutir el pasado, Aitén.
30:17Mahir perdió la cabeza.
30:18No piensa claramente.
30:20Tengo que protegerlo, Aitén.
30:21Y por eso vine a pedirte que me ayudes.
30:24¿Estás loca, Feride?
30:25¿Qué podemos hacer?
30:27Tú eres una jueza y no logras nada
30:29y yo no soy nadie.
30:31Mahir está rompiendo las reglas, Aitén.
30:34Legalmente yo solo puedo hacer que lo arresten.
30:36Pero no quiero hacerlo.
30:38Escúchame.
30:39El hombre a quien atacó es un mafioso muy peligroso.
30:42Podría matarlo, Aitén.
30:43¿Cómo puedo estar tranquila así?
30:45Mahir se está arriesgando demasiado.
30:47Podría perder la vida.
30:49Aitén,
30:50aparte de mí,
30:51hay solo una persona en el mundo
30:53que solo quiere el bien para Mahir.
30:54Y eres tú, Aitén.
30:57Por eso tienes que ayudarme.
31:02Esto está muy bien.
31:04Todos parecen conocer tu nombre.
31:06Espero que recuerden mi nombre
31:10solo en sus oraciones.
31:21Dame el dinero.
31:22que tenga buen día.
31:35Buen día.
31:40No puedo aceptarlo, señor.
31:42Yo trabajo por mi dinero.
31:44Y que se multiplique.
31:46Gracias.
31:46Tómelo.
31:48Que sea para su hijo.
31:51Muchas gracias.
31:52Que Dios se lo retribuya en tiempo con su familia.
31:57Amén.
32:05Adiós.
32:05Aunque frunzas el entrecejo
32:08y parezcas enojado,
32:10siempre eres bueno en tu corazón
32:11y en tus actos.
32:16Bienvenidos.
32:18Adelante.
32:19Conózcalo.
32:21Ahora este lugar es suyo.
32:24Limpiamos todo lo mejor que pudimos.
32:26Revisen el sitio.
32:28Si algo falta,
32:29lo conseguiremos.
32:30Adelante.
32:31Está bien.
32:33Gracias.
32:51Tú diriges al casino.
32:55No sé muy bien cómo funciona eso.
32:57Pero esos hombres son de Neshtet,
33:01¿no es así?
33:02Así es.
33:04No es un trabajo fácil.
33:06No es un club familiar.
33:08Llegan personas rudas y...
33:11Por ejemplo,
33:12algunos beben alcohol
33:13y se embriagan
33:14o pierden el control.
33:16Pasa de todo.
33:18Y son los hombres
33:19los que mantienen el orden.
33:22Podrías hacer que uno de ellos
33:23siguiera a Mahira Aiten.
33:24Podríamos saber a dónde va
33:29y qué es lo que hace.
33:31Si ve que se pone en peligro,
33:33que nos informe.
33:34Yo haré lo que esté en mis manos
33:35por prevenirlo y ayudarle.
33:37Es un plan muy simple.
33:40Está bien.
33:42Vamos a suponer que lo hacemos.
33:44Que sigan a Mahir.
33:46¿Sabes qué pasaría
33:47si Mahir se entera?
33:49Yo te diré.
33:51Si se entera,
33:52nos odiará.
33:53Tendremos cuidado, Aiten.
33:55Mahir no podrá enterarse.
34:00No tenemos otra opción, Aiten.
34:03Mahir peligra.
34:04Si no lo hacemos ahora,
34:06estoy segura
34:06de que nos vamos a arrepentir después.
34:10No lo sé.
34:13Aiten,
34:14por favor.
34:16Solo tú lo puedes hacer.
34:18Te lo pido.
34:19Encuentra a alguien
34:19que siga a Mahir día y noche.
34:21No tiene que protegerlo.
34:22solo con que lo siga
34:23es suficiente.
34:24Mahir nos necesita, Aiten.
34:30¿Está bien?
34:32Está bien.
34:33Está bien.
34:35Lo haré.
34:37Haré que sigan a Mahir.
34:39Te mantendré informada.
34:41Muchas gracias.
34:43Es un alivio de verdad.
34:46Ojalá Mahir no se entere.
34:47Ojalá.
34:50Ojalá.
34:52Debo irme al juzgado.
34:54Gracias de nuevo.
34:56Y gracias por el café.
34:57No es nada.
34:58Buen día, Nassif.
35:13¿Puedo entrar?
35:15Pasa, por favor.
35:16No sé qué decirte en este momento.
35:31Solo que estoy aquí para ti.
35:34De verdad.
35:36Si necesitas algo,
35:38cuenta conmigo.
35:40Lo que sea.
35:40Ah, Ismet.
35:45Quisiera que la muerte
35:46fuera lo único
35:47que no pudiera resolver.
35:52Pero tristemente
35:53no lo es.
35:56Lo que la gente dice,
35:57lo que hace,
35:59no se puede cambiar
36:00la voluntad de los demás.
36:04Mahir...
36:04no solo era mi hijo.
36:10Era...
36:12mi apoyo.
36:14Mi amigo.
36:22Ya estaba herido y...
36:25¿Y lo que Mahir me hizo?
36:29Me lanzó al vacío.
36:32Perdí las ganas de vivir.
36:34Perdí la posibilidad
36:37de sentir.
36:42Mahir me mató.
36:45Me rompió mi corazón
36:45en mil pedazos.
36:48Nassif.
36:51Yo soy como tu hijo también.
36:54Bueno,
36:54sé que no soy Mahir,
36:55pero...
36:57puedes llamarme siempre.
36:58Si necesitas cualquier cosa,
37:00yo siempre estaré cerca, Nassif.
37:02gracias, hijo.
37:05Que Dios te bendiga.
37:21Está bastante flojo hoy, jefe.
37:24No ganamos demasiado.
37:26Les traeré más.
37:28Gracias.
37:34Hola, compañeros.
37:36Buen día.
37:46Señor Sia,
37:47bienvenido.
37:49Buenas tardes, amigo.
37:52Buenas tardes.
37:55Dalyán.
37:57Amigo.
38:01Nail le envía saludos.
38:04Supo que el distrito y el casino
38:05cambiaron de dueño.
38:07Debo decirles que hubo un aumento.
38:08Ahora las botellas
38:11cuestan tres.
38:15Está Nail,
38:16un carpintero.
38:17Supuestamente,
38:19el contrabando es su trabajo.
38:21Trafica tabaco
38:23y algunas bebidas.
38:26Le vende a casinos.
38:29Él no tiene casa.
38:31Vive en su propia tienda.
38:32¿Por qué aumenta justo ahora?
38:38¿Estaba esperando
38:39para hacerlo en este momento?
38:42Así son las cosas, Dalyán.
38:44Él determina los precios
38:46a cada cliente.
38:48Si el lugar cambia de dueño,
38:50el acuerdo es nulo.
38:53Subo el precio.
38:54Y si no te parece...
38:58Está bien, amigo.
39:03Dale mis saludos a Nail.
39:06Dile que aceptamos todo.
39:09Y también dile que Karadashi
39:11quiere verlo.
39:12Quiero que nos reunamos
39:14para discutir ese aumento.
39:21No funciona de esa forma.
39:23El jefe no se reúne
39:24con cualquiera que tenga
39:26ganas de verlo, amigo.
39:28¿Entendido?
39:30Se hace paso a paso.
39:33Primero debes ver a Mahmoud.
39:35Él dirá si conocerás a Nail.
39:40Le entregarás mi mensaje.
39:45Dile.
39:48Quizás él acceda.
39:49Está bien.
39:55Así lo haré.
40:02Adiós.
40:03Adiós.
40:10Muy bien.
40:12Recibiste el pase.
40:13Y anotaste un buen gol.
40:17Ahora tienes la posibilidad
40:19de conocer a uno de los peces gordos.
40:23¿Ah?
40:23Ja, ja, ja, ja, ja.
40:25¡Suscríbete al canal!
40:34¡Suscríbete al canal!
40:37¡Suscríbete al canal!
40:44¡Gracias por ver!
41:14¡Gracias por ver!
41:44¡Gracias por ver!
42:14¡Gracias por ver!

Recomendada