- anteayer
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
01:40¡Ya es suficiente!
01:42¡Detente!
02:00¿Llegué tarde, su señoría?
02:12Déjeme darle los documentos.
02:18¿Señorita?
02:20Silencio, silencio.
02:22Este no es el momento, Kemal.
02:24¿Se encuentra bien?
02:30Pensé que llegaría tarde.
02:48¿Tú acabas de llegar?
02:50Oye, Peride, ¿estás bien?
02:54¿Por qué estás llorando?
02:58Bueno, entonces, cuéntamelo adentro.
03:08Vamos a sentarnos, vamos.
03:10No, por favor, no quiero ir.
03:12No me hagas entrar ahí, Aite.
03:14Pero tú dijiste que nos encontráramos aquí.
03:18Peride, ¿acaso viste algo?
03:20¿Sucedió algo malo?
03:22Aite, vámonos de aquí, te lo ruego.
03:26Ya veo que fue un error pedirte un favor.
03:46Te pasaste de la raya.
03:48Por favor.
03:50Dijiste que querías poner...
03:52Solo debíamos estar juntos.
03:54Eso era todo.
03:56Daba lo mismo si nos besábamos.
03:59No hubiese sido diferente.
04:01¿Acaso no lo entiendes?
04:03No era necesario.
04:04Ah.
04:12No tienes que ser tan odioso.
04:15Te besé porque pensé que era convincente.
04:18Que era lo que querías.
04:20No creas que estaba tan desesperada por besarte.
04:23No te creas.
04:24La gran cosa.
04:25Tú eres un Casanova.
04:27Con las chicas a tus pies.
04:29Yo hice lo mejor que pude.
04:31Eso es todo.
04:32En ese caso, me voy.
04:35Adiós.
04:36¿Me dejas sola?
04:38¿Me dejas sola?
04:54Idiota.
04:59Solo dígame lo que quieres saber, por favor, exministro.
05:03Si hubiese algo que hiciera que Feride se sintiera triste,
05:06yo se lo diría.
05:08No es necesario que me amenace.
05:10Por supuesto que no.
05:12No me entendiste.
05:13Esta no es una amenaza.
05:19Entonces lo malinterprete.
05:20Lo lamento mucho.
05:22Usted está hablándome de mi pasado.
05:24Ah, así es.
05:25Sí que me estás malinterpretando.
05:28Si Feride se enterara, se molestaría.
05:31Estoy preocupado por ella.
05:32Ella es mi hija y, como cualquier padre,
05:35es mi deber asegurarme de que esté bien.
05:40Pero yo sé que tú eres joven
05:42y no sabes cómo son ese tipo de cosas.
05:48Bueno, ya me voy.
05:50Lamento no haberle sido más útil.
05:52No te preocupes.
05:54Muchas gracias por el café.
05:56Hasta luego.
05:58De nada.
05:59Adelante.
06:02Adelante.
06:05¡No.
06:18¡No!
06:19Pero qué inútil.
06:20Tenía un niño y una niña
06:29Ella tenía cuatro años
06:33Su madre estaba embarazada
06:36Mi trabajo trae riesgos
06:41Es muy problemático
06:43Hay mucha gente peligrosa
06:46De hecho, yo era el objetivo
06:49Pero no me atraparon
06:52Se molestaron
06:54Querían vengarse
06:56Y...
07:00Como no pudieron vencerme
07:03Asesinaron a mi familia
07:08Cuando los encontré
07:14Ya estaban agonizando
07:17No supe a cuál de ellos salvar
07:25Cómo podía
07:29Escoger entre ellos tres
07:32Llevé a mis hijos
07:39Lo más rápido que pude a un hospital
07:40Dejé a mi esposa
07:46La dejé morir
07:50Necesitaban una transfusión
07:56Porque habían perdido mucha sangre
07:58Yo podía donarla
08:00Pero...
08:01Solo podía donarle
08:06A uno de ellos
08:08Les dije que sacaran mi sangre
08:13Para que alcanzara
08:16Para los dos
08:18Pero no
08:21No pudieron hacer nada
08:26Para salvarlo
08:27Mis hijos
08:32Fueron víctimas
08:33Enterré a mi esposa
08:37Junto con nuestros bebés
08:39Por mucho tiempo
08:48Evité a los niños
08:48Igual que tú
08:51Pero un día
08:53Eso...
08:54Cambió
08:55Tuve que ayudar
08:57A un niño
08:58Y eso hizo que lo superara
09:01Quiero decir
09:08Sufrimos el mismo dolor
09:10Lo lamento
09:19Lamento todo lo que has vivido
09:24Sé que
09:30Debo dejarlos ir
09:32Pero cuando eres un padre
09:35Dejarlos ir
09:36Es algo casi imposible
09:38Será mejor que me vaya
09:53Mi padre me espera
09:55Déjame acompañarte
09:57No
09:58Puedo irme sola
09:59Gracias
09:59Muchas gracias
10:08Creí que no podría volver
10:11A sostener a un niño
10:12Te lo agradezco
10:15Me estás asustando
10:36Feride
10:37Dime qué sucedió
10:39No te ves bien
10:41Detén el auto por aquí
10:43Ya hablamos
10:43Anda
10:47De acuerdo señor
10:55Me encargaré de eso
10:56Usted no se preocupe
10:57Que tenga un buen día
10:59Adiós
11:02Comisario
11:03Llegaste
11:04Dime
11:04¿Te encontraste con Feride?
11:06Cuando llegué allá
11:07Ella iba saliendo
11:08¿Y?
11:09¿Qué ocurrió?
11:10¿Mordió el anzuelo?
11:10Eso creo
11:11Estaba muy afectada
11:13Por lo que vio
11:13No dejó que le hablara
11:15Santo Dios
11:18¿Qué quieres que haga?
11:23Cumplimos nuestra misión
11:24Feride reaccionó
11:27Ahora esperaremos
11:28¿Qué quer работу?
11:29No se preocupe
11:30¿Qué Gilbert?
11:30SILENCIO
12:00Por favor, dime algo, Feride.
12:06Dime por qué estás así.
12:11Mahir estaba ahí.
12:15¿En el café?
12:18¿Y qué estaba haciendo ahí?
12:23No estaba solo.
12:29Estaba con una mujer.
12:34¿Mahir estaba ahí con otra mujer?
12:38¿Y quién podría ser?
12:41¿Qué estaban haciendo?
12:47Estaban tomados de la mano.
12:55Luego...
13:00Luego se besaron.
13:03No puede ser.
13:08¿Mahir besó a otra mujer?
13:14Te juro que no puedo entenderlo, Feride.
13:20Mahir no puede besar a otra mujer.
13:23¿Por qué él está enamorado de ti?
13:27No sé qué decirte.
13:40Vamos, no estés tan triste.
13:43¿Por qué no, Aitén?
13:45Te digo que ella lo besó.
13:52A decir verdad no me sorprende.
13:56Todos los hombres son iguales.
13:59nos tratan como objetos.
14:03Como si nosotras no tuviéramos sentimientos.
14:08Sí, Aitén.
14:11Es verdad.
14:16Me dijo cosas tan horribles.
14:21Me dijo,
14:23ve, haz tu vida.
14:26Sin mí yo lo haré también.
14:31Al principio no le creí.
14:34Creí que era imposible.
14:37No es la verdad, Aitén.
14:40Él lo hizo.
14:43Dios, qué rápido lo hizo.
14:48Qué rápido.
14:55Él es un hombre.
14:57Ellos son así.
14:59Olvidan.
15:00Son insensibles.
15:02Rompen las promesas que una vez nos hicieron.
15:06Y mienten mucho.
15:09Pálmate.
15:25¿Se lo habrá creído?
15:28Estoy hablando de Feride.
15:32¿Se lo habrá creído?
15:34¿Tú qué crees?
15:37Ella sabe que no besaría a otra.
15:42Debe estar muy dolida.
15:44¿Dónde está Selim?
15:58Estoy buscando a Aitén.
16:00Volverá pronto.
16:01Cuando lo veas dile que me espere.
16:03Voy a salir y regresaré en un rato.
16:05De acuerdo, jefe.
16:06No tengas miedo, Linda.
16:08El jefe te verá y te entrevistará.
16:10Será muy rápido.
16:12¡Ah!
16:13Señor.
16:14Aquí está ella.
16:15Es Fatma.
16:17La mujer que solía trabajar aquí.
16:20¿Y qué?
16:21Óigame.
16:22Aitén se quedó en su casa anoche.
16:27¿De veras?
16:31Ven conmigo.
16:32Síguenos.
16:33Hablaré con ella solo.
16:37Vete.
16:41Fuera.
16:45Vamos.
16:50Toma asiento.
16:51Aitén se quedó en tu casa, ¿no es cierto?
16:58Imagino que no eres ninguna desconocida.
17:02Solían trabajar juntas.
17:04Debieron hacerse muy cercanas, ¿no es cierto?
17:08Seguro te contó que no quiere volver a casa porque está molesta.
17:12Si estamos molestos, no es asunto tuyo.
17:15¿No es así?
17:17Bien.
17:18Veo que pensamos de igual modo.
17:23Ahora yo quiero que hables con ella.
17:26Y le digas que haga las paces conmigo.
17:29Ah, si haces lo que te pido, te recompensaré.
17:33No la puedo convencer de que haga eso.
17:36¿Por qué?
17:38Ella dijo que se quería divorciar de usted.
17:41¿Por qué tarda tanto? ¡Qué falta de respeto!
17:59Me disculpo. Ayer mismo accedió a venir a verlo.
18:03No lo entiendo.
18:04No pretendo esperar ni un minuto más.
18:08Nos vamos.
18:34¿Sabes quién es ella?
18:41No lo sé.
18:46No la conozco.
18:48Nunca antes la había visto.
18:51Y dime, ¿es bonita?
18:54No vi su rostro.
19:00Estaba demasiado dolida.
19:04No pude ver su rostro, Aitén.
19:09Tenía...
19:12El cabello negro.
19:14Lo llevaba un poco corto.
19:19Por debajo de las orejas.
19:25Eso ya no importa, Aitén.
19:28Ahora ella está con él.
19:38Llevámonos de aquí.
19:44Los problemas no se acaban.
19:55Ajá.
19:56Sí, jefe.
20:00Todos le enviaron las gracias.
20:02De nada.
20:14Sí.
20:31¿Qué te pasa?
20:33¿Estarás molesto conmigo toda la vida?
20:41Te recuerdo que somos vecinos.
20:43Nos vamos a ver siempre.
20:47Gracias por todo.
20:49Ojalá sirva.
20:54O el beso sería en vano.
21:07Jefa.
21:10Veo que estabas con Karadayi paseando en tu auto.
21:13No hay nada.
21:14No hay nada.
21:15No hay nada.
21:16No hay nada.
21:17No hay nada.
21:18No hay nada.
21:19No hay nada.
21:20No hay nada.
21:21No hay nada.
21:22No hay nada.
21:23Comienza con el cabello de la señora Sebal.
21:26¡Jepa!
21:28¡Ay, quiero enterarme de todo!
21:30Ya estás enamorada de él, ¿verdad?
21:33¿Enamorada?
21:34Ya estás enamorada de él, ¿verdad?
21:38¿Enamorada?
21:40Ay, por favor, no me hagas reír.
21:43¿Por qué lo dices?
21:45El amor es solo una tontería, como un sueño, no sé.
21:50Yo nunca sueño.
21:53Yo creo en la realidad.
21:56La realidad es sucia.
21:59Es oscura.
22:00No todos pueden soportar la verdad.
22:04Pero yo sí, ya lo he hecho.
22:08Porque no ha entrado nada de amor en mi vida.
22:14Ay, pero no tienes por qué hablar así.
22:17¿Acaso no te has sentido enamorada?
22:22Sentir mariposas en el estómago cada vez que ves a esa persona especial.
22:30Jamás.
22:31El amor significa debilidad.
22:37Cuando una persona ama a otra, debe estar lista para sufrir.
22:42No digas eso, jefa.
22:45El amor es tan hermoso y tan romántico.
22:49Es un bello sentimiento.
22:52Tú eres una mujer hermosa.
22:54Los hombres deben venerar tu belleza.
22:58Oh.
23:00Sin duda alguna.
23:02Los hombres caen rendidos a mis pies con solo verme pasar.
23:06Y eso me ha servido de mucho.
23:10Pero fíjate.
23:12Lo utilizo para mi beneficio.
23:15Recuerda.
23:15La belleza es el arma de una mujer.
23:20Y la mente su guía.
23:22Por eso...
23:31Por eso...
23:33Yo no me enamoro.
23:37Los hombres me aman.
23:39Pero yo no pienso amarlos.
23:41Dejaré que ellos mueran por mí.
23:43Y yo jamás dejaré de ser así.
23:47¿Crees que soy como las niñas tontas?
23:57¿Las que siempre están soñando con su boda?
24:01No me hagas reír.
24:03Anda, anda.
24:04Tenemos muchos clientes.
24:06No quiero hablar más de esto.
24:08Suficiente.
24:10Ay.
24:12El sastre te llamó esta mañana.
24:15Dijo que era urgente.
24:16¿Qué te esperaba esta misma tarde?
24:20Fantástico.
24:22¿Y ahora es que vienes a decírmelo?
24:24Te dije que esperaba su llamada.
24:29¿Qué es lo que quieres decir con eso?
24:31Dime qué quieres decir.
24:34Ella se fue sin decir nada más.
24:36¿No te dijo nada?
24:37No se pudo ir sin decirte nada.
24:38No quiero que me mientas.
24:40¿Qué más te dijo?
24:41Le pedí que se quedara conmigo.
24:43Me lo agradeció, pero igual se fue.
24:47Claro.
24:48Entonces encuentro otro lugar donde quedarse.
24:54Escúchame.
24:55Sé que tú no quieres meterte en problemas.
24:58Si haces lo que te pediré,
24:59no tendrás que ver mi rostro de nuevo.
25:02Óyeme bien.
25:03Si Haitén te llama,
25:05si la ves o regresa a tu casa,
25:07más te vale que me lo digas.
25:09¿Está claro?
25:09Está bien.
25:10Haré como dice.
25:13Está claro.
25:14Lárgate.
25:24¡Selim!
25:27Diga, jefe.
25:29Envía a dos hombres a su casa.
25:31Diles que se quede vigilándola a toda hora.
25:34¿Cómo diga, jefe?
25:39¡Maldición!
25:39Llegaré tarde.
25:46Bienvenido.
25:48¿Le sirvo algo?
25:55¿Jefe?
25:57Bienvenido.
25:57Gracias.
26:06Dime,
26:07¿entregaste la madera?
26:09Sí, jefe.
26:10Todos le enviaron las gracias.
26:17¿Y?
26:19¿Sucede algo más?
26:21Los problemas no se acaban.
26:23La señora Sultán es viuda
26:26y tiene una hija de 17 años.
26:29Dijo que no ha regresado a casa.
26:32¿La secuestraron?
26:34Eso es algo que no puedo asegurar,
26:37pero parece que tiene un novio.
26:40Dicen que no es uno de los buenos.
26:45¿Dónde está la señora Sultán?
26:46Allí en la tienda.
26:47¿Cariño?
27:01Bienvenida.
27:02Me preocupé.
27:04Cuando me dijeron que llamaste,
27:05pensé que te había pasado algo.
27:07¿Ah?
27:08Porque tú no sueles llamarme durante el día.
27:11Dime, ¿te sucedió algo?
27:13Tal vez.
27:14Sucede que te extraño mucho.
27:20¿Es solo eso?
27:22Solo pregunto.
27:25Dime, ¿qué sucede?
27:27La hermana de mi esposa falleció
27:29y tendremos que viajar,
27:30así que no te veré durante unos días.
27:35Me harás muchísima falta, mi amor.
27:39¿Sabes que me caí y me lastimé?
27:41Mira mi hombro.
27:42¿Cuándo? ¿Cómo?
27:43Me resbalé bajando las escaleras,
27:46caí sobre mi hombro y me lastimé.
27:48¿Y por qué no me avisaste?
27:49No quería molestarte por algo sin importancia.
27:52Fui al hospital y me curaron.
27:54Dijeron que no era grave y ya estoy bien.
27:56Cariño, me hubieses avisado.
27:58Yo pude haberme encargado de todo inmediatamente.
28:01Pero no estuve sola.
28:03Murat estaba conmigo.
28:04Él me cuidó.
28:05Sí, seguro que te cuidó.
28:06Seguro que estuvo contigo.
28:10Vamos, por favor.
28:12Yo entiendo que él no te agrade.
28:18Pero entiéndeme.
28:20Él es como mi propio hermano.
28:21¿Cómo?
28:27¿Cómo están las cosas en el trabajo?
28:32Dime.
28:34¿No tienes alguna noticia para mí?
28:38¿Qué es lo que quieres saber?
28:42Dímelo todo.
28:44Dímelo todo.
28:46Ya no me cuentas nada.
28:48Quiero saber...
28:50todo sobre tu vida.
28:54No me gusta estar alejada de ti.
28:57Hay una información que es muy valiosa.
29:02Y muy peligrosa también.
29:05Es peligrosa y emocionante.
29:07Solo puedo asegurarte que es valiosa.
29:11La ganancia.
29:13Eso es lo más importante.
29:14Las armas que fueron confiscadas en la frontera.
29:23Ese envío...
29:24completo...
29:26está en la estación de Peikos.
29:30Lo enviarán en dos días...
29:32al Palacio de Justicia.
29:36¿Quién sabe?
29:37Tal vez...
29:41desaparezcan de allí sin dejar ningún rastro...
29:44¡Puf!
29:46Esfumarán.
29:48Así de fácil.
29:51Si tú logras disminuir la seguridad del lugar...
29:55tal vez sí puedan desaparecer.
29:57Imposible.
29:59Siempre hago bien mi trabajo.
30:01Especialmente algo así.
30:04Tan importante.
30:04Entonces...
30:07¿No nos ayudarás?
30:09Es que no es...
30:11algo fácil.
30:13Es importante...
30:14que se mantenga la seguridad policial.
30:18No imaginas lo difícil que fue conseguir el cargamento.
30:22Y debe ser aún más difícil...
30:25robar ese envío.
30:27Tal vez sí sea emocionante.
30:29Bien.
30:30Como desees.
30:32Cariño.
30:34¿Ya hablamos demasiado?
30:35¿Ya hablamos demasiado?
30:47Feride...
30:48Tal vez deberías dejarme bajar por aquí.
30:51Yo puedo caminar.
30:52Tú deberías volver al trabajo.
31:03Nos vemos, Aiten.
31:05Cuídate.
31:06¿Aiten?
31:19¿Sabías algo de esa mujer?
31:31¿Es por eso que querías verme?
31:32No.
31:34Yashar no me habló de ella, Feride.
31:38¿Y tú cómo estás, Aiten?
31:41No es el mejor momento.
31:43Hablemos luego.
31:44No.
31:45Realmente quiero saber, Aiten.
31:47¿Tienes algún problema?
31:50Me quiero divorciar de Neshted, Feride.
31:52Dijiste que me podías ayudar.
31:58Solo quería estar segura.
32:00Claro que sí.
32:02Yo me comprometí a ayudarte.
32:04Pero es una decisión delicada que tienes que pensar bien.
32:07¿Estás segura de qué es lo que quieres?
32:10Lo he pensado muy bien, Feride.
32:13Ya no quiero estar con Neshted.
32:15Ya lo decidí.
32:16Está bien.
32:20Voy a conseguirte un buen abogado, entonces.
32:22No es necesario.
32:23Se lo pediré a Erdal.
32:25Preferiría que nadie se enterara.
32:29Especialmente Nacif.
32:32Ya tiene suficientes preocupaciones.
32:34No quiero causarle una más.
32:36No te preocupes.
32:38Erdal es un buen abogado.
32:39Él te ayudará.
32:40Se va a resolver.
32:41Pero también me da miedo.
32:46Sin Neshted.
32:48No temas, Aiden.
32:49Yo misma me encargaré de protegerte.
32:52Si así lo quieres, yo hablo con ese tipo.
32:56No puede obligarte a hacer nada y tampoco amenazarte.
33:01Gracias, Feride.
33:03Cuídate, Aiden.
33:05Y quédate tranquila.
33:08Tú también.
33:08Y no te preocupes por nada.
33:11Todo saldrá bien.
33:12No te preocupes por nada.
33:13No, no, no.
33:43¡Qué perra suerte tengo! ¡Qué desgracia!
34:05¡Vámonos!
34:13Salió a la escuela y ya no regresó más.
34:21Ella nunca va a ningún lado sin avisarme.
34:25No anda sola por ahí.
34:27Siempre viene directo a la casa después de la escuela.
34:30¡Quiero que mi hija vuelva a casa!
34:35¡Me la quitaron! ¡Se la llevaron!
34:41¡Se lo ruego! ¡Se lo ruego! ¡Ayúdenme!
34:44¡Por favor, encuentre a mi hija!
34:48¡Ella es lo único que me queda en este mundo!
34:51¡No dejen que la lastimen!
34:53¡Ella es tan joven e indefensa!
34:55Calma, señora, calma.
34:58Encontraremos a su hija.
35:00Ya no se preocupe.
35:02Tranquila.
35:02Tranquila.
35:20¡Gracias!
35:50¿Qué haces ahí?
36:06Aishel me dijo que habías ido a ver al sastre,
36:09pero estabas con ese idiota.
36:11No lo llames idiota, Murat.
36:13Es el jefe de la policía.
36:15Sí, puede ser.
36:16Pero por eso no deja de ser
36:18un idiota que no merece estar contigo.
36:21¿A qué viniste?
36:23Nada.
36:25Pensé que como Mahir te dejó plantada,
36:29almorzarías conmigo.
36:31No me hables de Mahir.
36:33Él sí es un idiota.
36:36¿Te hizo enojar?
36:38Demasiado.
36:40¿Por qué?
36:42No te preocupes.
36:43No tiene importancia.
36:46Imagino que debes estar hambrienta.
36:49Vayamos a comer
36:49y luego vayamos al cine.
36:51Podemos ver alguna película de acción.
36:53No puedo.
36:55Debo ir ahora a hablar con mis hombres.
36:56Tengo algo que informarles.
37:02Pero si tanto insistes,
37:04puedes llevarme.
37:06Oh, pero si nunca quieres conducir,
37:11nunca aprenderás.
37:12Si conducir es tan sencillo.
37:14Ay, pero no me importa.
37:17¿Acaso no te tendré conmigo siempre?
37:19Por siempre.
37:21Hasta el día de mi último aliento.
37:25Vamos.
37:25Necesito que hablen
37:36y me digan todo lo que sepan
37:38de la desaparición de su amiga.
37:41Ustedes son los únicos
37:42que pueden ayudarme.
37:44Incluso si se fue porque quiso,
37:46tienen que decírmelo.
37:48Yo no sé nada, señor.
37:50No la he visto más
37:51desde el día que desapareció.
37:55¿Y ustedes?
37:57¿Tampoco saben nada?
37:58Ustedes saben algo
38:05y tienen miedo de decírmelo.
38:07Ella tiene un novio.
38:09Se llama Tanshu.
38:12Nunca nos dijo mucho de él.
38:14Solo sé que se conocieron hace poco.
38:16Pero yo nunca lo conocí.
38:18Yo no sé nada más.
38:20Eso es todo lo que sabemos
38:21y no estamos seguras
38:22de si se fue con él.
38:24Bien.
38:26Gracias por todo.
38:27Oye, tú.
38:29¿Puedes venir conmigo?
38:32Chicas,
38:34yo las acompaño a esperar.
38:38¿Quién es Tanshu?
38:40No lo sé, señor.
38:41No lo conozco.
38:43No necesitas conocer bien a alguien
38:46para saber si está mintiendo
38:51o te está diciendo la verdad.
38:53¿No crees?
38:54Le digo la verdad, señor.
38:57Mira.
39:01Es evidente que sabes algo acerca de él.
39:04Dime quién es.
39:07En realidad,
39:09solo sé que trabaja con Yemal, el rubio.
39:11Él nos lo dijo.
39:13Yo nunca he ido a ese sitio,
39:15pero él nos dijo que había mujeres hermosas.
39:19Eso es todo lo que sé, lo juro.
39:20No.
39:24De acuerdo, gracias.
39:26Cuídate.
39:26Cuídate.
39:26Me.
39:27Me.
39:27Me.
39:28Te.
39:28Me.
39:28Me.
39:29Me.
39:29Me.
39:30Me.
39:30¡Gracias!
40:00¡Gracias!
40:30¡Gracias!
41:00¡Gracias!
Recomendada
46:52
|
Próximamente
50:32
46:17
43:28
47:02
49:02
48:13
50:54
48:01
46:09
47:17
49:06
46:37
46:41
47:03
47:30
44:56
53:00