- 9/6/2025
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:29Gracias por ver el video.
02:00¿Por qué hablaría con él?
02:01¿Sabes qué odio que la gente me mienta mirándome a los ojos?
02:04No lo haré.
02:05No hablaré con él.
02:09Él me mintió.
02:11¿Entiendes?
02:11Me mintió.
02:12¿Cómo esperas que confíe en mi papá ahora?
02:17Lo siento, pero ya no le creo nada.
02:25Ya te lo dije.
02:26No quiero escuchar nada de lo que diga mi papá.
02:28Porque no le creo, ¿entiende?
02:29Abuelo, ¿llegaste?
02:42Abuelo, ¿llegaste?
03:00¿Abuelo?
03:00Abuelo, ¿el abuelo no ha llegado aún?
03:07Ya vendrá.
03:08Está con tu tío.
03:09No podemos ir.
03:13Pequeño, no podemos entrar.
03:16Son las reglas.
03:17¿Qué quiere?
03:22¿Qué crees?
03:23¿A su abuelo?
03:25No me gusta esto.
03:27Deberíamos decirle.
03:29¿Crees que a mí sí?
03:31Dile si puedes.
03:32Hija, iré al hospital.
03:38Aiten y Songul están ahí.
03:40Necesitan descansar.
03:41Buen día.
03:42Buen día.
03:45¿Le dijiste a Nassif?
03:47No, aún no.
03:49Mantén la boca cerrada.
03:52Si es que puedes.
03:53Ignor.
03:56Dije cosas ofensivas.
03:58Lo siento.
04:00Pero creo...
04:02que no eres justa, cariño.
04:10Iré a la tienda.
04:32No hay nadie por aquí.
04:42¿Alguna novedad?
04:44Eso te pregunto yo.
04:45¿Qué sabes?
04:47¿Qué dice Feride de tu padre?
04:49Eso fue una trampa.
04:52Quieren inculparnos
04:53a toda la familia.
04:55Están intentando hacer que Feride
04:58cambie de opinión.
05:00Justo cuando las cosas
05:01estaban mejorando.
05:03Tranquilo, hermano.
05:04Tranquilo.
05:04Quiero decirte algo.
05:06Creo que estas personas
05:07son las mismas
05:08que secuestraron a Nassif.
05:11Incluso podrían ser
05:13los mismos
05:13que alentaron a Bulent
05:15a apostar tanto.
05:16¿Cómo crees?
05:18Eso es demasiado.
05:19No lo es.
05:21En los últimos meses
05:22he aprendido
05:23que nada es demasiado.
05:24¿Y qué haremos, Mahir?
05:26Debemos cambiar
05:27la opinión de Feride.
05:28Dime, ¿y cómo lo haremos?
05:33Tengo una idea.
05:35¿Cuál?
05:36Le diré toda la verdad.
05:38Que soy Mahir Cara.
05:41Solo así podré probar
05:42que le han estado mintiendo.
05:44Que todo es mentira.
05:45Que jamás planeé
05:46el escape de mi padre.
05:48¿Perdiste la cabeza?
05:49Es la única forma.
05:51Estuve a punto de decirle,
05:53pero recibió
05:54una llamada.
05:55Por Dios.
05:56¡Qué suerte!
05:59Iré a decirle todo.
06:01Le diré toda la verdad.
06:03Mahir, espera.
06:05Un momento.
06:06Escúchame.
06:07En este momento
06:08no estás razonando bien.
06:09Debes calmarte.
06:10Pero piénsalo.
06:11Hacer eso
06:12solo empeorará las cosas.
06:13Debes pensar mejor.
06:15¿Qué hago?
06:16Debo sacar a mi padre.
06:17Mahir,
06:19decirle la verdad a Feride
06:20no lo sacará de ahí.
06:22Ya está confundida.
06:23¿Quieres que descubra
06:24que eres un fraude?
06:26No volvería a escucharte.
06:28No confiaría más en ti.
06:30Sería el final.
06:32Sentenciaría a tu padre.
06:35Bien.
06:36Te entiendo, sí.
06:37Pero lo que debes hacer
06:39es averiguar
06:41qué argumento darán mañana.
06:43Solo así ayudarás a tu padre.
06:46Mahir,
06:47te lo pido.
06:49No hagas
06:50nada estúpido.
06:52Sí, sí.
06:57Está bien.
07:02Hay alguien
07:03que sabe quién es el asesino.
07:08Ahmed.
07:11Y lo haré hablar
07:12sea como sea.
07:13Cerdar.
07:37Cerdar.
07:40Cerdar.
07:44Escúchame.
07:47Aún está esperando.
07:49¿Qué ocurre, Dalia?
08:00¿Hablas del diablo?
08:03Sigo esperando.
08:06No recibió el permiso,
08:07señor Nassif.
08:09Hizo molestar a los jefes.
08:12Tiene prohibida
08:13todas las visitas
08:14y llamadas.
08:16Mi hijo está
08:17hospitalizado.
08:19Solo quiero saber
08:19cómo sigue.
08:20Ve,
08:21dile esto al alcaide.
08:22El desgraciado
08:23de Mahir
08:23está hospitalizado.
08:25Cerdar.
08:27Ya basta.
08:29Ve rápido
08:29y dile eso
08:30o empezaré
08:31a recortar
08:32su botín.
08:35Se lo diré
08:37si quiero.
08:42Comisario.
08:46Comisario.
08:50Tranquilo, amigo.
08:53No te preocupes
08:54por eso.
08:57Averiguaré
08:57cómo está Orhan.
08:59Dalia
08:59quieren matarme
09:01lentamente.
09:03Por eso
09:04me dejaron ir.
09:06Cuando me acostumbraba
09:07a la soledad
09:08me regresaron
09:09a mi familia.
09:11Y ahora
09:12me trajeron aquí.
09:14quieren despedazarme.
09:18Matarme.
09:23¿Cómo podré
09:26soportar esto?
09:29Desgraciados.
09:36Desgraciados.
09:40Desgraciados.
09:42Desgraciados.
09:45Desgraciados.
09:47Antes de morir
09:49en sus manos
09:50prefiero pegarme
09:51un tiro.
09:53¿Me escuchan?
09:55No podrán
09:56matarme.
09:58Son unos
09:59desgraciados.
10:01No podrán
10:02matarme.
10:03déjanos
10:07ayudarte, hermano.
10:10Dame la mano.
10:11Tranquilas.
10:12Estoy bien,
10:13hermanas.
10:15Bien.
10:15¿Así?
10:16Sí.
10:17Dame la comida,
10:18hermana.
10:19Podría
10:20comerme
10:20un caballo.
10:23Abre la boca.
10:25¿Qué haces,
10:26Zungul?
10:26Ya no soy un niño.
10:28Creo que
10:29te darán de alta
10:29en dos días.
10:30ya estás bien,
10:46¿cierto?
10:47Sí,
10:47madre.
10:54Madre,
10:55¿papá no viene?
10:56¿Papá no viene?
11:00Madre,
11:04¿qué ocurre?
11:16Volvieron a arrestar
11:17a su padre.
11:20Se lo llevaron
11:21a la cárcel.
11:30Buenos días.
11:54Buen día,
11:55fiscal.
11:56¿Tiene tiempo?
11:57¿Para qué?
11:58Necesitamos conversar,
12:00señora.
12:02Ya conversé
12:03con usted,
12:03fiscal.
12:05Quizás no lo sabe.
12:07Pero también
12:07hablé con la jueza.
12:09No quiero
12:10que me moleste más.
12:12No intenté huir,
12:13señora.
12:15Sé toda la verdad.
12:18Sé quién es.
12:20¿Qué?
12:20¿Qué?
12:20¿Qué?
12:28Ve a descansar.
12:38Yo estaré aquí.
12:41Su abogado
12:42quiere conversar
12:43con él.
12:44Yo haré guardia.
12:45Está bien.
12:45¿Qué?
12:46¡Señor de la madera.
12:59No sólo se tiene quejada.
13:00No?
13:01Sí.
13:03Hummería.
13:04No.
13:04No, no.
13:05No.
13:05No.
13:06No.
13:07No.
13:08No.
13:08No.
13:10No.
13:11No.
13:12No.
13:12Dime, ¿qué quieres decirme?
13:34No tengo nada que decir.
13:35Dijiste que cuando viniera me dirías lo que sabes.
13:42Hermano, hay un error, llévatelo de aquí.
13:46Tú fuiste quien cometió un error.
13:51¿Para quién trabajas? ¿Quién hizo esto?
13:56¿Quién es...?
13:59¿Quién es el asesino? ¿Quién los inculpó?
14:06No lo sé. ¡Dímelo!
14:09También eres parte de este engaño.
14:12¿Por qué le dijiste a la jueza que planeábamos escaparlos?
14:15¿Quién te hizo decir eso?
14:17¡Habla! ¡Habla!
14:19¡O te mataré yo mismo! ¡Habla!
14:22Si te digo, me matarán.
14:24¿Y crees que yo no lo haré?
14:27¡Habla!
14:28¡Habla!
14:33¡Abre los ojos!
14:35¡Mírame!
14:39¡Mírame!
14:41¡Haré que hables!
14:44¿Entiendes?
14:46¡Haré que hables!
14:48No hables.
14:52Solo uno de nosotros
14:57saldrá vivo de aquí.
14:59Dímelo.
15:06Basta, por favor.
15:09Basta.
15:14Empieza a hablar.
15:16Con la jueza.
15:18Con la jueza.
15:19Hablaré con la jueza.
15:21¿De quién intentas engañar?
15:24¿De qué me sirve que te diga eso a ti, eh?
15:27No tiene sentido.
15:28No cambiará nada.
15:30No hay una grabación.
15:31Y tampoco tienes poder.
15:33Llámame a la corte.
15:35Hablaré ahí.
15:37Te lo juro, por mi honor, que te diré todo.
15:40Si no es así,
15:42puedes venir a buscarme y...
15:45y terminará con mi vida.
15:51¿Escuchaste, Kemal?
15:53Sí, señor.
16:00Escúchame bien.
16:03Si se te ocurre engañarme...
16:05Te lo juro por mi honor.
16:07Te lo diré todo.
16:23Nos vemos mañana.
16:24¿Estás bien, Ahmed?
16:26¿Estás bien, Ahmed?
16:30Te dieron una buena golpiza.
16:32Hablarás con Mahir.
16:34Veamos qué ocurre cuando el fiscal lo dice.
16:36¿Estás bien, Ahmed?
16:38Te dieron una buena golpiza.
16:40Hablarás con Mahir.
16:42Veamos qué ocurre cuando el fiscal lo sepa.
16:46Qué pena.
16:47Eso lo complica todo.
16:48Eso lo complica todo.
16:49¿Qué ocurre cuando el fiscal lo sepa?
16:50Qué pena.
16:51Eso lo complica todo.
16:52¿Estás bien, Ahmed?
16:53¿Estás bien, Ahmed?
16:54¿Estás bien, Ahmed?
16:55Te dieron una buena golpiza.
16:57Hablarás con Mahir.
16:58Veamos qué ocurre cuando el fiscal lo sepa.
17:03Qué pena.
17:04Eso lo complica todo.
17:09Señora Nihan, parece una persona inteligente.
17:12Obviamente, soy bueno juzgando a la gente.
17:16¿Qué ocurre cuando el fiscal lo sepa?
17:18Qué pena.
17:19Eso lo complica todo.
17:21Señora Nihan, parece una persona inteligente.
17:26Obviamente, soy bueno juzgando a la gente.
17:31Sé que intenta construir otra vida para su hija.
17:38Olvidarlo todo y alejarse del pasado.
17:44Pero no lo logrará así.
17:47No puede esconderse.
17:56Señora Nihan, debe venir y testificar.
18:00Es la única forma.
18:04Ha estado escondiéndose hasta ahora.
18:07Confía en mí.
18:09Ya no puede seguir huyendo.
18:15El asesino del hombre que ama está a punto de salir libre.
18:19Señora, no va a solucionar nada llorando.
18:36El bien debe venir a testificar para acabar con todo esto.
18:45No dejarás entrar a tu padre.
18:46No dejarás entrar a tu padre.
18:47No dejarás entrar a tu padre.
18:48No dejarás entrar a tu padre.
18:49No dejarás entrar a tu padre.
18:51No dejarás entrar a tu padre.
18:53No dejarás entrar a tu padre.
19:00No dejarás entrar a tu padre.
19:14Ven, hablemos.
19:42Te escucho.
19:44Tu madre dice que ya creciste, que eres toda una mujer.
19:50Pero creo que no diría lo mismo si te viera así.
19:56Ya basta, madura.
19:59Hoy voy a enviar a alguien a buscar tus cosas.
20:04No volveré a casa contigo.
20:06Feride.
20:09Mi paciencia tiene un límite, ¿sabes?
20:12Si yo digo ven, tú vienes.
20:19No seguiré tus órdenes.
20:21Si no vienes hoy a casa conmigo,
20:35voy a tener que cerrarte las puertas para siempre.
20:39Ah, Feride.
20:43Voy a desheredarte.
20:48No seguiré.
21:06Ahmed me dijo que todo era mentira.
21:26Irá a la corte mañana y dirá toda la verdad.
21:30Confesará todo.
21:33¿Me escuchaste?
21:34No nos equivocamos.
21:36La familia de Nassif Cara solo son víctimas.
21:39No hicieron nada malo.
21:46¿Ferid?
21:48¿Qué ocurre? Dime.
21:51¿Qué ocurre?
21:54Mírame.
21:55Mi papá vino a verme.
22:08Dijo que si no vuelvo a casa me cerrará su corazón para siempre.
22:15No puedo creerlo.
22:16Nunca me había dicho algo así. Siento que ya no lo conozco, Salí.
22:28Es verdad.
22:29Deberías volver.
22:36Ellos son tu familia.
22:39No deberías estar peleada con ellos por mi culpa.
22:42No hagas eso.
22:43Tengo trabajo por hacer. Por favor, ya vete.
23:05Me quedaré esperándote.
23:07No me esperes. No volveré.
23:08Feliz.
23:14Tengo un juicio.
23:14No me esperes.
23:44Si bien, espere afuera.
23:50Teníamos un trato.
23:52Te dije que me encargaría de todo.
23:55Explícame para qué me llamaste.
24:06¿Por qué no puedes comportarte?
24:08¿Qué oficial fue?
24:09Mahir Gara, señor fiscal.
24:16¿Cómo?
24:17¿Quién lo metió?
24:19¿Acaso esto es un maldito circo?
24:21Eso no es lo que importa.
24:25Mira el resultado.
24:26Si no voy mañana a la corte volverá y me va a matar.
24:31Señor fiscal, no sé quién está detrás de todo esto.
24:36Y no sé a quién protege.
24:39Pero sé quién es usted.
24:41Si voy a la corte mañana, voy a cantar como un pájaro.
24:49Pero si alguien me secuestrará en el camino, si me diera, quizás, no lo sé, un pasaporte,
25:02me subiría a un avión y me iría.
25:06Ahora, no hablaré, ni me encontrará por un buen tiempo.
25:15Oh, eres un hombre inteligente.
25:20Eso me agrada.
25:28Mañana volarás.
25:29Por supuesto.
25:42Amit.
25:43Menos mal que tu mentón está intacto.
25:46Púdrete.
25:50Adiós.
25:59Solo estábamos jugando.
26:15Nesjet Guni, eres libre.
26:16Puedes irte.
26:17Adiós.
26:48¿Entonces? ¿No te encanta ser libre?
27:11Mucho.
27:13Sin embargo, todo tiene un costo.
27:16Y la libertad es una bendición con un costo extremadamente alto.
27:37Pondré las anchoas en el sartén.
27:40¡Ah! Y la ensalada con aderezo de cebolla.
27:45¡Ay, será delicioso, señorita Feride! ¡Ya va a ver!
27:48Pero lo prepararemos juntas.
27:50Es mi invitada, señorita Feride.
27:54Bajar. No me digas señorita.
27:58Porque no estamos en el Palacio de Justicia.
28:02Ahora seremos amigas, ¿te parece?
28:03Está bien.
28:06Excelente.
28:07¡Ay, estoy tan feliz que vinieras, Feride!
28:12¡Ja, ja, ja!
28:13Bien, entonces, Ben, vamos a preparar la mesa grande.
28:16Nunca la puedo usar porque siempre tengo que comer sola.
28:20Desearía que todo esto fuera distinto.
28:30Que su padre se opusiera porque yo soy mágica, cara.
28:35Hablaría con su padre y le pediría su mano.
28:39¿No está de acuerdo? No importa.
28:40Igual nos casaríamos.
28:41Y se acabaría ahí.
28:42Pero ahora...
28:52Le dije que regresara.
28:59Oh.
29:04Sus ojos gritaban...
29:06Toma mi mano.
29:10Y no lo hice.
29:12Fue capaz de dejar su casa por mí.
29:20Y le dije que volviera.
29:25Oh, de verdad a veces...
29:29Soy mágil y a veces soy Salí.
29:35Y a veces ya ni sé quién soy.
29:39Solo espera.
29:40Ahmet dirá toda la verdad.
29:44Salvará a tu padre.
29:46Y todo acabará.
29:48Después de eso, todo dependerá de Feride.
29:52Pero quizás...
29:53Ella pueda entenderte y perdonarte.
30:00Siempre he tenido la esperanza...
30:01De que ella será capaz de entenderlo todo.
30:11En fin.
30:12Me iré a casa.
30:14Tengo algo que resolver con Bulent y Orhan.
30:17¿Orhan está en casa?
30:18Sí.
30:20Se fue hoy del hospital.
30:21Aunque los doctores le dijeron que no podía.
30:23Pero ya está bien.
30:29Mahir.
30:32Ve con calma.
30:33Por supuesto que estás molesta.
30:52Ay, tienes razón.
30:54Dejas tu casa, luchas por su amor, peleas con tu padre...
31:05Y después de todo eso, te dice que vuelvas.
31:08No tiene sentido.
31:10¿Es tan obvio que no lo tiene?
31:12Ay, Feride.
31:13Ese Salí es un acertijo.
31:15Pero es muy fácil ver la verdad en sus ojos.
31:21Está loco por ti, sí.
31:24¿Cuál es su problema?
31:26No lo sé.
31:27Pero créeme, ese hombre se muere por ti.
31:32No tienes de qué preocuparte.
31:33Él te ama, Feride.
31:39No estoy tan segura, Bajar.
31:42De verdad esperaba otra cosa.
31:44Por ejemplo, si un hombre estuviese siendo golpeado en la calle,
31:49Salí sería el primero en ir a defenderlo.
31:51Y eso es lo que yo quería que él hiciera,
31:53que defendiera nuestra relación ante mi padre.
31:58No lo sé.
31:59Quizás estoy presionando demasiado a Salí.
32:02O tal vez la relación que tenemos no le parece tan seria.
32:06En fin, comamos antes de que se enfríe todo, Bajar.
32:10Feride, está bien.
32:11Puedes hablar conmigo de lo que sea.
32:15Te prometo que no se lo diré a nadie.
32:21Sabes, Salí podría tenerte miedo.
32:27¿En serio crees eso?
32:29Porque lo mismo que tú sientes.
32:31Podrías sentirlo él.
32:34Digo, no te molestes, pero a veces eres un poco...
32:41Dilo, dilo, dilo.
32:44Muy reservada, mucho.
32:48Lo soy, ¿cierto?
32:50Es verdad.
32:53Lo que ocurre es que...
32:55Es primera vez que me enamoro de esta forma de un hombre.
32:58Ay, es muy obvio.
33:00Pero se ven muy bien juntos.
33:02Espero que Dios siempre los mantenga juntos.
33:06Rezo por eso.
33:08Amén.
33:08Madre.
33:35Madre.
33:36Madre.
33:36Madre.
33:38Hola, hija.
33:53Antes de las vacaciones, dijo que vendría, pero no vino.
34:02¿Ocurrió algo?
34:05Estaba limpiando.
34:06Estaba limpiando.
34:09Y conseguí estas fotos.
34:13Veámosla.
34:20Recuerdo esta.
34:22Tenía cinco años, ¿cierto?
34:26Cuatro y medio.
34:28Un otoño.
34:29Cuando uno crece, comienza a pensar en la muerte de sus mayores.
34:41Siempre imaginé que mi padre moriría en su cama, durmiendo, en paz.
34:48Pero ahora...
34:48No puedo creer cómo ocurrió.
34:52Y lo peor es que el criminal no ha sido castigado aún.
34:56Irán.
35:00Tranquila.
35:04Recibirá su castigo.
35:07Haré lo necesario para que sea así.
35:10Ah, tío
35:16Viniste
35:20Ya volví, pequeño
35:22Ah, Orhan, ¿qué haces aquí?
35:27Escuché tu voz, pero no pensé que serías tan loco
35:29Tranquila, madre, estoy bien
35:32Entonces, ¿por qué los doctores te ordenaron quedarte tres días más?
35:37¿Orhan?
35:39Eh
35:39¿Y el abuelo?
35:48Bien, tu tío debe acostarse, que no se agote
35:51Deja que se vaya a la cama
35:53¿El abuelo no estaba contigo?
36:01¿Dónde está mi abuelo?
36:03¡Me ocultan algo!
36:07¡Dígame qué pasa!
36:09Hijo, tranquilo
36:10Él está bien
36:11¡Son unas mentirosas!
36:14¡No te creo nada!
36:15Será mejor que le digas
36:17¿Dónde está mi abuelo?
36:23Nacif
36:23Lo siento, pero...
36:26Tu abuelo volvió a ser arrestado
36:27Abuelo no va a ser arrestado
36:31¡No es tu abuelo!
36:33¡No es tu abuelo!
36:33¡No es tu abuelo!
36:35¡No es tu abuelo!
36:37¡No es tu abuelo!
36:38¡Abuelo!
36:43¡Abuelo!
36:59Kerime, dile a Muala que no ponga la mesa hasta que no llegue, Feride.
37:05Sí, señor Zahim.
37:08Estaré trabajando en mi habitación.
37:20Avísame apenas llegue.
37:23Por supuesto.
37:24Madre...
37:39...no vendrá.
37:44No te ilusiones.
37:45Tu padre ya habló con ella.
37:50Sabes que nadie puede oponerse a tu padre.
37:53Ella va a venir.
37:55No.
37:56No conocen a su propia hija.
38:00Feride no vendrá.
38:01Ella no dejará que papá...
38:03...ni nadie...
38:05...pase por encima de ella.
38:07Meli.
38:09No digas esas cosas.
38:12Deberías estar asustado, no feliz.
38:14Si no viene, se desquitará contigo.
38:17¿Sí?
38:21Lo que sea por mi hermana.
38:40¿No vendrá?
38:42No.
38:44Se encerró.
38:46No quiere salir.
38:53Permiso.
38:55No comiste.
38:57No tengo hambre, madre.
39:01Permiso.
39:02La felicidad nos duró poco.
39:14Estamos separados de nuevo.
39:23Bienvenido.
39:24Buenas noches.
39:26Buenas noches.
39:27Hola.
39:28Buenas noches y buen provecho.
39:30Siéntate.
39:31Te traeré un plato.
39:32Comeré luego, tranquila.
39:38¿Dónde está Ambulente y Orla?
39:40Allí.
39:43Que no entre nadie.
39:45¿Qué ocurre?
39:46¿Qué hicieron?
39:50Pregúntale a tu esposo.
39:56Hola.
40:00Bulent, necesitamos hablar.
40:18¿Estás bien?
40:20Me escapé.
40:22Espero no lamentarlo.
40:23Papá está devuelto en la cárcel.
40:31Será procesado sin derecho a fianza.
40:35¿Quieren saber quién es el culpable de eso?
40:40Tú y tú.
40:46¿Y eso por qué?
40:47¿Por qué?
40:47Tú transferiste la tienda.
41:03Quien la recibió fue Ahmed.
41:06Y luego fue a hablar con la jueza.
41:09Dijo que había secuestrado a Nassif
41:11para poder cobrar tu deuda.
41:14Y tú, felicidades.
41:23Trabajas para un rufián.
41:26Todos dicen que eres un guardaespaldas.
41:28Y que eres el mejor haciendo el trabajo sucio.
41:32Eso es malo.
41:33¿Malo?
41:37La jueza pensaba que éramos honestos.
41:40Y solo por eso había dejado ir a mi padre.
41:42¿Y qué vio después?
41:46Ah, no.
41:47No son así.
41:48Todo mi trabajo,
41:49todo lo que hice para probar que somos honestos.
41:55Y ni yo sabía
41:57que habíamos comenzado a ser deshonestos.
42:03Muchas gracias.
42:07Señor Zahim,
42:08aún es temprano.
42:09Ella vendrá.
42:10Esperemos un poco.
42:11No te atrevas a dejarla entrar.
42:14Si lo haces,
42:16Kerime,
42:17me divorcio.
42:18¡Ay, esto es realmente hermoso!
42:45vayamos a la mesa.
42:51Por aquí.
42:54Siéntese, por favor.
42:55¿Y a qué le debo este honor, señor?
43:10¿Y a qué le debo este honor, señor?
43:15Estamos celebrando un evento muy importante.
43:18Buen provecho.
43:21Buen provecho.
43:25¿Qué estamos celebrando?
43:29Mañana.
43:31Mañana es el día
43:33en que nos libraremos de Nassif Kara
43:36para siempre.
43:38El caso llegará a su fin.
43:46Encontramos un motivo.
43:49De peso.
43:50Te sorprenderás.
44:08Será mejor que consigas un trabajo.
44:11Ya que no hay tienda
44:13y tienes una familia.
44:17¿Entendiste?
44:18¡Cácer!
44:27¿No hay tienda?
44:28¡Apulcate!
44:28¡Cácer!
44:29¡Apulcate!
44:31¡Apulcate!
44:31¡Gracias!
44:32¡Apulcate!
44:32¡Apulcate!
44:35¡Apulcate!
44:36¡Apulcate!
44:37¡Apulcate!
44:38Como no dices nada,
44:50asumiré que es verdad lo que escuché.
44:55Renunciarás ahora mismo.
44:58Si vuelvo a verte cerca de Neste,
45:00tú y yo tendremos un gran problema, hermano.
45:08Neste, tú y yo tendremos un gran problema.
45:38Neste, tú y yo tendremos un gran problema.
46:08Neste, tú y yo tendremos un gran problema.
46:38Gracias por ver el video.
Recomendada
50:32
|
Próximamente
48:14
44:32
50:43
48:58
42:24
47:17
48:40
46:03
45:22
49:30
46:17
43:29
46:37
44:18
43:19
43:34
46:41
45:54
44:30
46:57
48:11