Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 7/7/2025
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.

Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar

Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA

Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi

© Copyright 2025 All Rights Reserved

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¿Dónde estoy?
01:30¿Qué me hiciste?
01:40¿Dónde estoy?
01:41¡Desátame de una vez!
01:42¡Hazlo!
01:43Cálmese, su señoría
01:44Calma
01:45¡Desátame inmediatamente!
01:48¡Muévete, Nesdé!
01:49¡Desátame!
01:51No puedes pedir nada, Feride
01:53Silencio
01:54Ya te pedí algo, pero no lo cumpliste
01:57A pesar de que debías hacer una cosa muy simple
02:00Convencer a Aitén de que volviera conmigo
02:03Creo que estabas jugando conmigo
02:05Pero ahora entenderás que hablo muy en serio
02:12Te ordeno que me desates ahora
02:20Por supuesto, estás acostumbrada a dar órdenes en tu vida
02:23Y a tener servidumbre y mayordomos a tu servicio
02:25¡Déjame ir!
02:27¡Tengo que ir al juzgado lo antes posible!
02:29¿Qué pasa si no vas un día al juzgado?
02:30¿Ah?
02:31Alguien más puede hacer el trabajo por ti
02:33¿No es así?
02:34Hay muchos jueces ahí
02:35¡Majir tiene su juicio hoy!
02:36¡Debo testificar que es inocente!
02:38¡Tienes que liberarme!
02:39¿En serio?
02:41¡Qué pena me da!
02:43Entonces parece que estoy evitando algo muy importante
02:46Pobre Majir
02:48¡Y qué mala suerte tiene!
02:50¿No te parece así?
02:52Déjame ir, Nesdé
02:53Te lo ruego, déjame ir
02:55Por favor, él necesita mi ayuda
02:57Sí, su señoría, sí
02:58¿Qué se siente luchar por tu amor, ah?
03:02Sentirse desesperada
03:03Te dije que quería y ten de vuelta
03:06¿Cierto?
03:07Pero no hiciste lo que te pedí
03:08¡Ah!
03:09¿Qué puedo hacer si me tienes aquí secuestrada?
03:11¡No puedo ayudarte!
03:12¡Libérame!
03:13Te dije
03:14Quizás ahora comprendas
03:16Lo que significa no tomar en serio una petición de Nesdé
03:19La pólvora
03:19Te lo ruego, Nesdé
03:24Déjame ir
03:25Él me necesita
03:27Iré a la entrada a ver si ya llegó
03:37Papá
03:49¿Qué haces?
03:50Suélteme, amigo
03:51Estoy aquí, ¿está bien?
03:52Tranquilos, caballeros
03:53No es nada
03:54Yo soy su abogado
03:55¿Qué pasa, hijo?
03:59Feride no está aquí
04:00Aún no llega
04:02Está en camino, Magir
04:03Llegará pronto
04:04¿Tampoco saben de ella?
04:07No
04:07Espera, no debes pensar mal
04:10Salió temprano hacia acá
04:13Y ya debería estar aquí
04:14No pienso en su testimonio
04:16Y si algo le pasó
04:18Temo que esté en problemas
04:20¿Dónde está Feride?
04:28Dime, ¿dónde está Feride?
04:30Magir
04:30Compórtese
04:32¿Cómo voy a saber dónde está Feride?
04:35Y ustedes sujetenlo bien
04:36Parece que olvida dónde está y con quién habla
04:39Tú sabes hasta cómo eliminar evidencias
04:42Turgut se fue y Adnan llegó
04:44¿Tú eres el nuevo perro del caballero?
04:46Respóndeme
04:47¿Ah?
04:48Aléjate de mí
04:49O te destruiré aún más de lo que destruía Yacin
04:52Inténtalo
04:53¡Atrévete!
04:55Magir
04:55Magir
05:00Cálmate un poco
05:02Papá
05:04Él destruyó las pruebas
05:06Ismael
05:13Ismael
05:13Ismael
05:18Ismael
05:21Ismael
05:25Ismael
05:27Ismael
05:31No hay nadie
05:33Alguien que me ayude
05:36Escucha, Neshté
05:38Estás arruinando la vida de Magir en este momento
05:42La decisión de la corte será irreversible
05:44Si no testifico a su favor por tu culpa
05:46Te lo ruego, Neshté
05:48Déjame ir, por favor
05:49Vaya, vaya
05:50Ninguna mujer me ha amado así en toda mi vida
05:53Qué mala suerte la mía
05:55Ambas Aiten y tú han sacrificado
05:58Muchas cosas por ese tonto de Magir
06:01Solo déjame ir, maldito
06:03¡No tengo tiempo para esto!
06:04No se mueva
06:07Qué demonios
06:08Déjame ir
06:13¿Qué rayos eres?
06:15¿Quiénes son?
06:16Suéltame
06:17Déjame ir
06:18¿Qué es lo que buscan?
06:20¿Quiénes son ustedes?
06:24¿Para quién trabajan?
06:25¿Ah?
06:25Dime
06:26¿Para quién trabajan?
06:27Respóndanme ya
06:28Muévete
06:28Déjeme ir
06:29¡Suéltame!
06:36Suéltame
06:37Suéltame
06:37¿A dónde piensan llevarme?
06:45¿Cómo estás?
06:46Mi estimada amiga
06:48Tú, tú, Urgut
06:50¿Cómo me encontraste?
06:51Ah, bromeas, Feride
06:54Me hieres con ese tipo de preguntas
06:56Porque te encontraría donde sea que vayas
06:59En donde sea que estés
07:00Porque tenemos una conexión
07:02Un vínculo
07:02Acelera
07:04Debemos llegar al juicio
07:06¡Rápido!
07:11Tiene la palabra fiscal
07:36¿Cuáles cargos se le imputan al acusado Mahir Kiara?
07:41El señor Mahir Kiara
07:44Asesinó a Nail Chamkir
07:46Y a Tariq Dalmas
07:47Brutalmente
07:47Y a sangre fría
07:48Fue atrapado en la escena del crimen
07:50Todas las evidencias encontradas
07:52Lo confirman claramente
07:54En consecuencia
07:55De acuerdo con los códigos
07:56Del derecho penal de Turquía
07:58El acusado debe ser condenado
08:00A cadena perpetua agravada
08:02Vamos, date prisa
08:15Vamos, vamos
08:16¿Por qué haces esto, Turgut?
08:18¿Por qué me estás ayudando?
08:20Te lo dije, cariño
08:22Soy agente del gobierno
08:24De manera que
08:25Debo cumplir mi deber
08:27Cualquiera que sea
08:28Eso es todo
08:30En vez de preocuparte
08:32Disfrútalo, Feride
08:33Preparen el quirófano
08:51Lo apuñalaron
08:52Doctor
08:54Por favor, haga algo
08:56Sálvelo
08:56Su señoría
09:00La fiscalía
09:02Acusa a mi cliente
09:04De homicidio no premeditado
09:05Alega que mi cliente
09:07Se encontró con Tariq Dalmas
09:08En la carpintería
09:09Y estando ahí
09:10Lo asesinó brutalmente
09:12Pero la investigación
09:14Hecha por la policía
09:15Muestra que el homicidio
09:17No se llevó a cabo
09:18En la escena del crimen
09:19Esto
09:21Evidencia que mi cliente
09:23Mahir Cara
09:24Ha sido víctima
09:25De un complot
09:26Además es inocente
09:28Porque ha sido incriminado
09:30De ambos homicidios
09:31De la misma manera
09:32Su señoría
09:35Yo no vi
09:35Esas pruebas
09:37En el expediente
09:38Las pruebas
09:40Estas
09:45Fueron entregadas
09:47Al fiscal acusador
09:48Antes de la audiencia
09:49Es decir
09:51Al fiscal Adnan
09:52Y sin embargo
09:53En la audiencia
09:55Dijo que nunca existieron
09:57Objeción su señoría
09:58No me entregaron
09:59Las pruebas
10:00Dijeron que las tenían
10:01Los envié a mi oficina
10:02Y las busqué
10:03Pero no estaban
10:04¿Por qué no se ha realizado
10:08Otra investigación?
10:10Su señoría
10:10Hay un problema
10:11La escena del crimen
10:12Fue incendiada
10:13A fin de incriminar
10:14Fácilmente
10:16A mi cliente
10:17Desafortunadamente
10:18No quedan más evidencias
10:20¿Y puede usted
10:22Probar las cosas
10:22Que dice, abogado?
10:25Aún no, señoría
10:26Pero
10:27Exijo que se lleve
10:29A cabo una investigación
10:30De inmediato
10:31Si tenemos
10:32El tiempo suficiente
10:33Lo probaremos
10:35Muy bien
10:39Mahir Cara
10:41¿Cómo puede explicar
10:44La hostilidad
10:45Entre usted
10:45Y Nail Chamkiel?
10:47¿Por qué
10:48Fue
10:49Si no tenía
10:49Intención
10:49De matarlo?
10:51Fui a hablar
10:52Con él
10:52¿Por qué
10:53Iría a hablar
10:54Con un hombre
10:54Que anteriormente
10:55Le cortó los dedos?
11:01Su señoría
11:02Mi familia
11:05Fue asesinada
11:07Brutalmente
11:07Me dijeron
11:12Que él
11:12Fue el responsable
11:13Fui a preguntarle
11:16Si era verdad
11:17Pero cuando llegué
11:19Ya estaba muerto
11:20¿Lo ve
11:21Su señoría?
11:22El acusado
11:23Acaba de confesar
11:24El motivo
11:24Del crimen
11:25Por sí solo
11:25Muy bien
11:31¿Por qué
11:32Asesinó al periodista?
11:33¿Por qué
11:34Tenían problemas?
11:35Señoría
11:36Escuché
11:37Del fiscal
11:38Adnan
11:39Que el señor
11:39Dalmas
11:40Fue encontrado
11:40Sin vida
11:41En el mismo lugar
11:42Cuando llegué
11:44Al lugar
11:44Solamente estaba
11:45Nail
11:46En el suelo
11:46Yo no maté
11:47Ni a Nail
11:48Ni al periodista
11:49¿Usted
11:50Vio al periodista
11:52Esa tarde?
11:52¿Usted lo golpeó?
11:54El joven
11:54Presentó una denuncia
11:55
11:58Es cierto
11:58Porque me chantajeó
12:01Con unas fotos
12:02Que tomó
12:02Así que fui
12:04A recuperarlas
12:05Señor Mahir
12:06Los motivos
12:08Las pruebas
12:09Todo indica
12:10Que usted
12:11Mahir Cara
12:11Es un asesino
12:12Y aún así
12:14Dice que no cometió
12:15Esos crímenes
12:16¿Cómo se supone
12:17Que le creamos?
12:18¿Ah?
12:18¿Ah?
12:18¿Ah?
12:18¿Ah?
12:18¿Ah?
12:18¿Ah?
12:20¿Ah?
12:20¿Ah?
12:21¿Ah?
12:21¿Ah?
12:21¿Ah?
12:21¿Ah?
12:22¿Ah?
12:22¿Ah?
12:23¿Ah?
12:23¿Ah?
12:23¿Ah?
12:24¿Ah?
12:25¿Ah?
12:25¿Ah?
12:26¿Ah?
12:27¿Ah?
12:27¿Ah?
12:28Anda, Feride
12:32Ve a salvar a tu amor
12:34Anda, anda
12:34Corre, Feride
12:43Corre
12:44Ve a traerme a Mahir
12:47Corre
12:48Escúcheme
13:04¿Qué es lo más importante
13:07Su señoría?
13:08¿La presunción o la verdad?
13:12¿Cuál de ellas en realidad
13:13Asegura la justicia?
13:16Juzga a las personas
13:17En base a eso
13:18En lo que parece ser cierto
13:20Yo
13:23Hago lo que es correcto
13:25¿Realmente hace lo correcto
13:27Su señoría?
13:29¿No tiene ninguna duda?
13:32No hay nada que pueda demostrar
13:34Que usted es inocente
13:35Excepto
13:36Por la evidencia
13:37Que está perdida
13:38Y de acuerdo a la corte
13:39Eso es lo que importa
13:40Por consiguiente
13:42A los ojos de la justicia
13:44Usted es culpable
13:45¿Qué es lo que pasa?
14:15Disculpe su señoría
14:24Lo siento
14:25Pero tengo algo importante
14:27Que decirle
14:28Mahir Cara es inocente
14:32Soy testigo
14:34Quirófano
15:04¿Cómo está enfermera?
15:06¿Estará bien, cierto?
15:07Tardaron mucho tiempo
15:08Para traerlo al hospital
15:09No diga eso
15:14Va a estar bien
15:15Perdió mucha sangre
15:17Aún no recupera la conciencia
15:19Hacemos lo mejor que podemos
15:20Para salvarlo
15:21Lo lamento
15:22Oh Dios
15:27Ayúdame
15:27Oh Dios mío
15:29Ayúdalo
15:30Seguí al acusado
15:37Y así llegué a la carpintería
15:39De Nail Chamkir
15:40Su señoría
15:41Después de que Mahir Cara
15:42Entrara
15:43Me acerqué a la ventana
15:44Y pude observar
15:45Lo que hacía
15:45Durante el tiempo
15:46Que estuvo ahí
15:47Mahir Cara
15:48Entró al lugar del crimen
15:50Y en ese momento
15:50Vio a Nail Chamkir
15:51Quien ya estaba muerto
15:53Luego de eso
15:53Llegó la policía
15:54Y se lo llevó detenido
15:56Mahir Cara
15:58No lo pudo haber matado
15:59Además
16:00El cuerpo de Tariq Dalmas
16:02No estaba en ese sitio
16:03Usted
16:04¿Por qué fue a ese lugar
16:08Su señoría?
16:09No es importante
16:11Además
16:13Eso no le incumbe
16:14Tiene razón
16:15Me parece que debo
16:18Conversar sobre el tema
16:19Con el fiscal general
16:20Continuemos
16:22Señorita Feride
16:25De acuerdo a su testimonio
16:27No entró al lugar
16:28¿Estás segura
16:29De que nada
16:29Obstruyó su visión?
16:31Así es su señoría
16:32Estoy segura
16:33Después de que Mahir Cara
16:34Entró
16:34Vigilé todos sus pasos
16:36Vi claramente
16:38Que Nail Chamkir
16:39Estaba muerto
16:39Y no había otro cuerpo
16:40Tenemos un veredicto
17:05Nail Chamkir
17:11Y Tariq Dalmas
17:13Ambos fueron
17:15Asesinados
17:16De manera brutal
17:17Y encontrados
17:19En el mismo lugar
17:20Pero
17:21De acuerdo con las leyes
17:22Y estatutos
17:23Y como consecuencia
17:24Del testimonio
17:25Que hemos escuchado
17:25El panel de jueces
17:29Ha decidido retirar
17:31Los cargos
17:31Presentados
17:32En contra del acusado
17:33En contra del acusado
18:03Ya me voy
18:06¿A dónde vas?
18:11El juicio de mi hermano
18:12Es hoy
18:12Iré al juzgado
18:14Ya voy tarde
18:16No salgas
18:16¿De acuerdo?
18:17He estado en casa
18:18Durante días
18:18Estoy aburrida
18:19Voy a salir
18:20Que no
18:22Será
18:22Quédate en casa
18:25Encuentra algo
18:26Que hacer aquí
18:27Te pedí que no salieras
18:28El clima está agradable
18:29¿Puedo salir contigo
18:30Solo por un momento?
18:31Muy bien
18:31Volveré pronto
18:33¿Está bien?
18:47¡Organ!
18:48¡Organ!
18:52¿Qué pasa, cuñado?
18:54¿Pasó algo malo?
18:55Organ, hice algo
18:56Hice algo malo
18:58Organ
18:58¿Qué pasó, cuñado?
18:59¿Qué hiciste?
19:01Acabo de levantar al mozo
19:03Bienvenido, querido Turgut
19:25Gracias, querida Belgin
19:29Pareces estar de buen humor
19:31Pero un pajarito me dijo
19:33Que no pudiste salvar a Magir
19:34De la prisión
19:35¿Qué pasó?
19:39¿Te faltó poder?
19:41Ah
19:41En este momento
19:43Si no me equivoco
19:46El juez está dictando su veredicto
19:49Magir Cara es inocente
19:51Tan libre
19:52Tan libre como un ave
19:52Así que dices que no podrá escapar de mí
19:57Exacto
19:58Eso digo
19:59¿Qué hiciste?
20:04Feride fue al juzgado
20:05Y testificó para salvar a Magir
20:07También yo ayudé un poco
20:10A que
20:10Ella pudiera ir a testificar
20:12Ya sabes
20:14Cuando Feride está preocupada
20:16Yo también lo estoy
20:18¿Y por qué Feride haría algo así?
20:21Se supone que Magir
20:22No tiene nada con Feride
20:24¿Acaso están juntos, Turgut?
20:30Ellos
20:30La verdad
20:32Solo son amigos
20:35Solo amigos
20:37Gracias a Dios, Magir
20:46Gracias a Dios
20:48Por hacerme tan feliz
20:49Gracias a Dios
20:51Terminó
20:51Terminó, papá
20:55Gracias a Dios
20:56Terminó
20:56Sentía mucho temor
21:01De que te pasara
21:02Lo mismo que a mí
21:04Pero Dios
21:06No lo permitió
21:07Lo que me pasó
21:10No importa
21:10Pero verlos tan afligidos
21:14Y sufriendo por mí
21:16Eso me destruyó
21:17Pero mira
21:20Ahora somos muy afortunados
21:24Ven a casa
21:29Debemos hablar
21:32¿Qué pasa, papá?
21:36Dímelo ya
21:37No, Magir
21:39Hablemos en privado
21:43Lee
21:58¿Ahora cuál será tu plan?
22:00Querrás decir nuestro
22:04Porque tú participarás
22:06La mejor
22:08Parte de este plan
22:10Es
22:10Es tuya, querida
22:12En serio
22:15Dime, te escucho
22:17Citarás a Magir
22:28Le dirás que sabes
22:31Quién puso la bomba
22:33Le dirás que fue el sociable
22:34Magir irá a verlo
22:36Y él le dirá
22:36Que el caballero es
22:37Mehmet Zahim
22:38Y siempre lo ha sido
22:40Magir irá
22:41Tras Mehmet Zahim
22:43Y entonces lo matará
22:44Ni siquiera dudará
22:47Tiene razones para matarlo
22:49Mehmet Zahim
22:50Es el causante
22:51De todos sus problemas
22:52Especialmente
22:53Por la explosión
22:55El asesinato
22:56De su familia
22:57Y Belgin
23:03Al final
23:03Sucederá
23:06Belgin
23:07Como sea
23:08El telón
23:14Se abrirá
23:15Bravo
23:19Y vendrá mi parte favorita
23:22La parte final
23:25Con un
23:28Arma
23:29Eso será algo único
23:39Y espectacular
23:40Para presenciar
23:41Muy bueno
23:45Muy bueno
23:46Qué lástima
23:50Me gustaría poder observar
23:53El espectáculo contigo
23:54No te preocupes
23:57Saldré de aquí mañana
23:58Podrás observar
24:00Todo conmigo
24:01En serio
24:03Por Dios
24:04El tiempo pasa
24:04Volando
24:05Entonces
24:07Te espero
24:08Mañana
24:08Querida
24:10De acuerdo
24:12Hasta pronto
24:13Oye Turgut
24:17Tráeme ropa limpia
24:20Esto aquí es un asco
24:22Por supuesto
24:24Claro que sí
24:27No es posible
24:42¿Cómo pasó?
24:43Fue así
24:44Llegó al juzgado
24:46Y dio su testimonio
24:48Muy bien
24:52Adnan
24:52Muy bien
24:53¿Qué pasó
24:57Señor ministro?
24:59Nesde
24:59No lo logró
25:00No pudo mantener
25:02A Feride
25:02Alejada
25:03Fue a testificar
25:04A favor de Mahir
25:05El juez
25:07Dejó libre
25:07Al bastardo
25:08A ese maldito
25:09Mafioso
25:10¿Quiere que haga algo?
25:16Castiga
25:17Al imbécil
25:18Incompetente
25:19De Neshtead
25:20Lastímalo
25:23Pero
25:24No lo mates
25:26Diablo con esto
25:48Malditos imbéciles
25:51Mi amor
26:02Esta pesadilla
26:04Terminó finalmente
26:06Pero comenzará de nuevo
26:11Y lo sabes
26:11Te arriesgaste mucho
26:16Por mi Feride
26:17¿Cómo podría no hacerlo
26:19Mahir?
26:20Te arriesgas por mí
26:21Y por tu familia
26:22¿En mi lugar
26:23No habrías hecho lo mismo?
26:25Serás bombardeada
26:26Con preguntas
26:27¿Por qué me seguías?
26:29¿Qué relación tenemos?
26:32Eso lo sé
26:33Pero no había
26:34Otro modo de salvarte
26:35Eres inocente
26:38Mahir
26:39Si no hubiera hecho nada
26:41No podría estar en paz
26:42¿Entiendes?
26:43Sentiría culpa
26:44Vergüenza por no hacer nada
26:45Por nuestro amor
26:46Y por mi moral
26:47Mi valiente mujer
26:55Si tan solo entendieran
26:59Que lo haces por justicia
27:00¿Cómo luchas?
27:02En especial el fiscal
27:07Ya viste como estuvo
27:09En nuestra contra
27:10Durante el juicio
27:11Lo pudiste notar
27:12Obvio
27:13Debe estar con el fiscal general
27:15Seguramente
27:15No perderá ninguna oportunidad
27:17De acosarme
27:18Pero no le temo a ese hombre
27:19No te atrevas
27:20No te comportes
27:22Tan valientemente
27:22Como lo hiciste en el juicio
27:24Tienes que negarlo todo
27:25Te despedirán
27:28Si se enteran
27:28De nuestra relación
27:29Feride
27:32No soy tu única responsabilidad
27:36Nuestro amor tampoco
27:38También
27:40Eres responsable
27:43Por las personas
27:44Que creen en la justicia
27:45No olvides eso
27:48Pero mi corazón
27:53Solo late por ti
27:54Mahir
27:55¿Cómo podría decir
27:56Que no te amo
27:57Que no te siento
27:58No es posible
27:59¿Qué pasará Mahir?
28:07¿Te detendrás ahora?
28:10Tuvimos suerte
28:11Porque esta vez
28:12Vi lo que pasó
28:13Y pude testificar
28:14Pero es claro
28:16Que el caballero
28:17No se detendrá
28:18Él sabe
28:19Que lo estás buscando
28:20Y seguirá poniéndote
28:21Más trampas
28:22Es muy peligroso
28:24Mahir
28:24Esto demuestra
28:26Que estoy muy cerca de él
28:27
28:28Pero se ha vuelto
28:29Cada vez más cruel
28:30¿No lo has notado?
28:32Por eso no puedo rendirme
28:34Ahora Feride
28:34Debo detenerlo pronto
28:38Para que no dañe a nadie más
28:39No olvides lo que te dije
28:43Si te interrogan
28:46Niegan nuestra relación
28:47Dirás que rompimos
28:51¿Está bien?
28:52¿Está bien?
29:00Ah
29:01¿Por qué llegaste tarde?
29:07Mi auto se averió
29:08Se detuvo de repente
29:11Yo traté de averiguar
29:13Lo que pasaba
29:14Pero no supe
29:15Y tomé un taxi
29:16Para llegar
29:16Gracias de nuevo
29:20Mi amor
29:21De nada
29:23Discúlpeme señor fiscal
29:43Pase señor Atlán
29:45Quiero hablar con usted
29:46De algo importante
29:47De Feride Shadow
29:49Y del matón Karadai
29:50Y el señor Mahir Kara
29:52Ya todo terminó
30:02¿Papá se fue?
30:06Ya se fue
30:07Tiene un problema
30:09No
30:10No me dijo nada
30:11No ha hablado conmigo
30:12¿A dónde vas?
30:17¿Qué tienes en mente?
30:20Castigaré a quien puso la trampa
30:21¿Quién?
30:22El mozo
30:23Él me dijo que Nail puso la bomba
30:28Cuando lo encontré muerto
30:30Lo supe
30:31Pensé que lo habían matado
30:33Para que no me dijera
30:34Quién es el caballero
30:35Pero cuando la policía entró
30:37Supe que me habían puesto una trampa
30:38Trataron de acusarme
30:40De matar al periodista
30:41Destruyeron la evidencia
30:43Y quemaron la escena del crimen
30:44Todo fue una trampa
30:45Ahora buscaré al mozo
30:47Para saldar cuentas
30:48Espero encontrarlo
30:50Ve al hospital
30:51El mozo fue apuñalado
30:55En su hacienda
30:56Está en el hospital
30:57Feride
31:05Ayten
31:06Mira, mi disco salió hoy
31:07Este es tuyo
31:08Hoy haré mi debut en el casino
31:11Estoy muy contenta
31:13Muchas felicidades, Ayten
31:16¿Tu sueño se cumplirá?
31:19Eso espero
31:20Lo prometiste
31:21Irás a verme
31:22¿Cierto?
31:23Me gustaría
31:24Pero no creo que pueda, Ayten
31:26¿Qué pasó?
31:27Dime qué pasó
31:28Puedes decirme
31:29Cuéntamelo
31:30Iba a ir a hablar contigo, Ayten
31:34Aún no sabes todo lo que ocurrió
31:36A Mahir lo acusaron de homicidio
31:40¿Qué dices?
31:41Así es, pero
31:42Pude testificar
31:44Y hoy fue puesto en libertad
31:46Ay, Feride
31:47Hubieras dicho eso primero
31:49Me asustaste
31:50Pero por culpa de Neshtet
31:52Casi no llegó al juicio
31:53Neshtet me secuestró, Ayten
31:56Como sea
31:57Pude llegar a tiempo a la corte
31:59¿Qué?
32:01Neshtet te
32:01Te secuestró
32:03¿Se volvió loco?
32:07No lo sé
32:07Pero está obsesionado contigo, Ayten
32:09No le dije nada a Mahir
32:11Porque no quiero que se meta en problemas
32:12Pero por favor
32:13Ten cuidado
32:14Muy bien
32:14No te preocupes
32:15No puede hacerme nada
32:16Ay, Dios mío
32:18Aytenes, es tu perfume
32:27Ay, traté de decidir cuál ponerme hoy
32:31Quizás exagere un poco
32:32¿Qué?
32:35¿Qué te pasa?
32:35¿No estás bien?
32:37No estoy bien
32:38Mi estómago ha estado sensible últimamente
32:41Feride
32:43No estarás embarazada
32:46No creo
32:47No es posible, Ayten
32:48Tan solo estoy sensible a los olores
32:51Juro por Dios que estás embarazada
32:53Te lo juro
32:54Te dije que es imposible, Ayten
32:56Sí que lo es
32:58Cuando estuve embarazada
32:59Me sentía exactamente como tú
33:01Siempre me sentía mal
33:02Y reaccionaba mal a los aromas
33:04¿Y tienes un retraso?
33:06No lo sé
33:07Ve a hacerte un análisis de sangre
33:10Debes ir al médico
33:11No lo creo, Ayten
33:14Vamos, tan solo hazte el análisis
33:16No es complicado
33:17Solo es un poco de sangre
33:19Ya debo irme
33:21Aún me quedan muchas cosas por hacer
33:23Está bien
33:24Recuerda lo que te dije
33:26Ten cuidado
33:26No te preocupes
33:27Buena suerte
33:28Gracias
33:41Disculpe, caballero
33:44Vengo por un hombre que fue apuñalado hoy
33:47Se llama Ismael
33:48Mire, doctor Ismael
33:56Es un amigo muy cercano
33:57Vine aquí tan pronto como supe que lo habían herido
33:59Quiero saber si mejorará o si no lo hará
34:02Realmente no lo sé, señor Yusuf
34:04Su amigo en verdad no es mi paciente
34:05Pero le puedo decir que se encuentra en cirugía en este momento
34:09Puede hablar con su doctor luego de la cirugía para obtener más información sobre él
34:13Bien, muy bien
34:15Gracias
34:15Que se mejore
34:16No, no, no, no
34:46¿Ignur?
35:06Bajir
35:07Todo está bien
35:11¿Qué sucedió?
35:13¿Qué haces aquí?
35:16Señora
35:22Su esposo salió de cirugía
35:26No tengo mucho que decir acerca de su condición
35:28Porque perdió mucha sangre antes de ser admitido
35:30¿Pero mejorará, cierto?
35:33El señor Ismael está en coma
35:35Esperemos que se recupere pronto
35:37Le informaremos si su condición llega a cambiar, señora
35:40Que se mejore
35:41Explícame eso
35:56¿Qué relación tienes con Ismael?
36:01¿Qué relación tienes con Ismael?
36:01Laboratorio clínico
36:20¿Qué matrimonio, Ignur?
36:24¿Cuándo fue?
36:24¿A quién le pediste permiso?
36:27Mahir, lo amo
36:28¿A quién?
36:29¿A un mafioso, Ignur?
36:32Perderé la razón
36:33Te irás conmigo a casa
36:35Vámonos
36:35No me iré
36:37¡Nos vamos!
36:39Deja que ese canalla se muera
36:40Mahir, ya basta
36:42Tú quieres que mi esposo muera
36:44Pero me quedaré junto a él
36:47¿Sabes quién es tu esposo, ah?
36:50¿Sabes quién es?
36:52Es un asesino
36:53Ese hombre me engañó, Ignur
36:56Me tendió una trampa
36:57No, hermano
36:58Tan solo te dio el nombre del culpable
37:00Ay, Dios
37:01Dame paciencia
37:02Ignur
37:07Ignur, escúchame
37:09El supuesto asesino estaba muerto cuando llegué
37:12Me tendieron una trampa
37:14Y por culpa de él fui a prisión
37:16Piénsalo, Ignur
37:17Maldita sea
37:20¿Por qué crees que es culpa de Ismael?
37:24Mira, quizás ellos se enteraron de que te ayudó
37:27Y por eso mataron al hombre
37:28Mira, alguien apuñaló a Ismael
37:30Quizás también le tendieron una trampa
37:32¿Por qué estás siendo tan cruel?
37:34Porque conozco su naturaleza
37:36Me senté en la misma mesa que ellos, Ignur
37:38Vi sus otras facetas
37:40Esas que te niegas a ver
37:41Yo también lo conozco
37:43Vi el corazón de Ismael
37:45Es por eso que no me iré
37:47Ignur
37:49Me quedaré aquí
37:50Cuando se recupere
37:52Nos dirá lo que sucedió
38:10Eso es todo, presiónelo
38:11¿Cuándo me darán el resultado?
38:16Puede venir a buscarlos mañana por la tarde
38:18Dame paciencia, Dios mío
38:31Dame paciencia
38:31¡Majir!
38:32¿Ya se murió?
38:42Está en coma
38:43El muy bastardo
38:45¿Ignur está aquí?
38:51¿Sabías sobre eso?
38:53Sí, Magir
38:53
38:54Papá también sabe
38:55Tratamos de disuadirla
38:58Pero todo fue en vano
38:59Nada funcionó
39:00Ella no escuchó razones
39:01Hablé con ella
39:04Le dije que me puso una trampa
39:06Y no me cree
39:07También hablé con ella
39:09Le dije que pudo ser responsable
39:11De la muerte de Nassif y de mamá
39:12Pero no escuchó
39:14¿Cuándo pasó, Orhan?
39:15¿Dónde y cómo se acercó tanto a ella?
39:17Es un descarado
39:20¿Cómo pudo acercarse tanto?
39:22¿Cómo no nos dimos cuenta?
39:24¿Cómo nos descuidamos?
39:29Estoy tan molesto
39:31Especialmente conmigo
39:33No podemos hacer nada
39:35Creo que perdió la cabeza
39:37Lo que es peor, Orhan
39:39Ella ha pasado por cosas muy difíciles
39:42Pero no la entendimos
39:43¿Crees que él lo hizo?
39:48El mozo
39:48¿Él puso la bomba?
39:51¿Crees que él te puso la trampa
39:52Para deshacerse de ti?
39:55¿Es él?
39:56¿O el sociable?
39:57Fue uno de los dos
39:58Dios ha silenciado al mozo
40:01Haré que el sociable hable
40:02Como sea
40:05Vete para aquel lado
40:08Que no nos vean juntos
40:09Deja que nos vean
40:10Que nos vean
40:11Ya no me importa
40:12Cuando me enteré
40:14Que se casaron
40:15Me fui de ahí
40:15Y le dije a papá
40:17Que ya no podía vivir más
40:19Con esos hombres
40:20Me alegro
40:26Mahir
40:29Deja que estemos
40:32Hombro a hombro desde ahora
40:33Podemos hacer esto juntos
40:35Escucha, hermano
40:41Ahora que estamos juntos
40:45En esto
40:45Ve al lugar del sociable
40:47Fíjate si está ahí
40:49De acuerdo
40:50Si no está ahí
40:52Encuentra dónde está
40:53Ahora iré a ver a mi amigo
40:56Me alegra mucho
41:03De ahora en adelante
41:04Nadie podrá herirnos
41:06No, no es nada
41:07streamline
41:09No, ya no
41:11No
41:12No
41:13No
41:13No
41:13No
41:14No
41:14No
41:15No
41:16No
41:16No
41:16No
41:17No
41:17No
41:19¿Qué pasa?
41:49¿Qué demonios pasa?
41:54Jefe, la policía vino y cerraron el lugar.
41:59Pero esto no puede ser. ¿Dijeron por qué lo hicieron?
42:02No dijeron nada. La policía se fue y luego dos hombres vinieron.
42:06¿Eh? Jefe, solo dijeron que usted no cumplió
42:10y este era su castigo. Eso fue todo, jefe.
42:13¿Por qué me tienen que pasar estas cosas?
42:19¿Qué es eso?
42:20Esto es de Aitén, jefe. Salió a la venta.
42:24Lo traje para que lo viera. Luego vino la policía y lo olvidé.
42:27¿Pero qué detalles, Selim?
42:29Te lo agradezco mucho. Muy bien pensado.
42:31Muy buena idea. Muy buena idea.
42:33¡Qué buena idea! ¡Qué gran idea tuviste, amigo Selim!
42:36Avísame si hay alguna novedad.
42:43Seguro, señor ministro.
42:46Señor Yusuf.
42:47Con permiso, Selim.
42:50¿Qué entrada es esa, Yusuf?
42:52¿No te parece un poco grosero?
42:54No estoy en estado de decir si lo he sido.
42:58Si esto es alguna broma, no parece el momento para hacerlas.
43:04¿Qué sucede?
43:06Nos dividimos el trabajo.
43:08Por un lado, Nail debería morir y murió.
43:12Mahir debería ir a prisión, pero no fue así.
43:15Es tan libre que vuela como un pajarito.
43:18Tienes razón. Eso es desagradable.
43:25De hecho, todo iba según lo planeado.
43:29Hasta que surgió una situación inesperada.
43:33Y por eso las cosas cambiaron.
43:37¿Cambiaron?
43:39¿Así de simple?
43:41Pero a causa de ese cambio, nuestras vidas ahora están en grave peligro.
43:46Mahir sabe que le tendimos una trampa,
43:48y como el mozo está en el hospital,
43:50será imposible para mí escapar de su ira.
43:56¿Qué quieres de mí, Yusuf?
43:59Si el mozo o tú hubieran hecho bien su trabajo,
44:03si hubieran matado a Mahir con esa bomba,
44:06ahora podríamos tener otros trabajos un poco más agradables.
44:11Debes mirar el pasado.
44:14No tengo la culpa de nada de lo que ocurrió.
44:18De manera que se mantiene al margen de toda esta situación.
44:25¿Le pregunto, tiene un nuevo plan?
44:30Perfecto.
44:33Perfecto.
44:34Estoy bajo mucha presión.
44:36Pero si yo me marcho,
44:44no me iré solo.
44:48Llevaré conmigo a los que están cerca.
44:50Me parece que me estás amenazando.
45:00Espero que no estés hablando en serio.
45:04Lo explicaré mejor.
45:06Si Mahir me encuentra,
45:08sin dudas me preguntará la identidad del caballero.
45:13Las preguntas y acertijos son mis cosas favoritas.
45:17Si sé una respuesta, lo digo todo.
45:20Digo todo sin dudarlo.
45:22Ah, y como yo conozco la respuesta que Mahir quiere,
45:26él sabrá de inmediato quién es el asesino de su familia.
45:29Ah, ya hice mi apuesta.
45:34Ahora es su turno.
45:36Encuentre la manera de deshacerse de Mahir en 24 horas.
45:40¿O si no?
45:46Será el siguiente objetivo de Karadashi.
45:54Ex ministro es reacinado al cargo.
45:59Y justo cuando lo acaban de readmitir en el ministerio,
46:02esto no es bueno, ¿cierto, ministro?
46:07Esperaré impacientemente su solución.
46:10¿Cómo se atreven?
46:18Encuentra el mejor tirador del departamento de policía
46:21que pueda acertar con un solo disparo.
46:25Como ordene, señor ministro,
46:27el objetivo seguramente es Mahir Kara, ¿cierto?
46:30Después nos encargaremos de Mahir Kara.
46:34Los ojos de todos están sobre él.
46:38Y matarlo sería muy arriesgado.
46:40El blanco es Yusuf el sociable.
47:10Yusuf el por el mundo.
47:11Yusuf el por el mundo.
47:12Yusuf el match.
47:24Yusuf el por el mundo.
47:25Gracias por ver el video.
47:55Gracias por ver el video.
48:25Gracias por ver el video.

Recomendada