- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Продюсеры Жаклин Торджман, Жак Пятигрю и Ральф Фронтс
00:33Продюсеры Бруно Бьянки и Убер Горьепи
00:50Продюсеру Жакimate
00:55Режиссер Филипп Амодор
01:00Песчаное колдовство
01:04И чай
01:13Здорово, Ягов
01:15Поноси немного моей клюшки
01:19Клюшки, как раз для моего ревматизма
01:25Теперь смотри, как твоя милая тетя Тирания
01:29Будет бить мировые рекорды
01:32Еще один попал
01:44Еще один попал
02:00Теперь не выберется, Ягоб
02:04Такому чемпиону, как я, по плечу и более сложные задачи
02:07Сад, это сложное дело, имею лицо
02:13Особенно вот это мухолоп
02:15Мы должны хорошо все поливать, а то земля будет сухой, как песок
02:25А теперь песчаная ловушка
02:40Тирания
02:42Извини, у меня уже есть подрочный
02:47Тетя, немедленно убери этот песок из моего сада
02:57Опять эти болтливые никчемные болваны пренебрегают долгом ради своих собственных интересов
03:06Пфу, напротив, ваше злодейшество
03:09Мы дедно и нощно придумываем заклинания, достойные вашего высокого уровня
03:16Избавь меня от своих гадких гнусных глупостей
03:20За последние 48 часов вы не придумали ни одного приличного, по-настоящему злого колдовства
03:26Но...
03:28Молчать!
03:29Эй, повторять за мной
03:30Обещаю придумать злое колдовство, которое будет продолжаться 7 часов, как предусмотрено моим контрактом
03:41Обещаю придумать злое колдовство, которое будет продолжаться 7 часов, как предусмотрено моим контрактом
03:48Я надеюсь, вы начнёте немедленно.
03:53Я надеюсь, вы начнёте немедленно.
03:56Хватит повторять.
03:58Хватит по...
03:59Да, как скажете, господин Магог.
04:03Я коварнейший Магог.
04:05За работу!
04:06А? Так лучше для моей игры в гольф.
04:21А теперь давай придумывать колдовство, Бобби.
04:23О нет, как же мой сад? Это просто пустыня, Гобби.
04:27Бобкинс, ты не понимаешь, это настоящая песчаная ловушка.
04:33Песок.
04:34Бобби, мне в голову пришла гениальная дьявольская мысль.
04:39Мы могли бы придумать заклинание и превратить весь город в песчаную пустыню.
04:44В песчаную пустыню?
04:47Неплохо. Неплохо.
04:52Пусть в дорогах мир понять, декорчи-порчи-приворот.
04:57Практикуем мы, пропятим современнейший подход.
05:01Формула двойного зла...
05:02Зачем они заперли двери и окна лаборатории?
05:07Не знаю, но только с помощью этого туннеля мы сможем остановить их колдовство.
05:13Бонж-понж!
05:14ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
05:18Субтитры сделал DimaTorzok
05:48ДимаTorzok
06:18ДимаTorzok
06:20ДимаTorzok
06:24ДимаTorzok
06:26ДимаTorzok
06:28ДимаTorzok
06:30ДимаTorzok
06:32ДимаTorzok
06:34ДимаTorzok
06:36ДимаTorzok
06:38ДимаTorzok
06:40ДимаTorzok
06:42ДимаTorzok
06:44ДимаTorzok
06:46ДимаTorzok
06:48ДимаTorzok
06:50ДимаTorzok
06:52ДимаTorzok
06:54ДимаTorzok
06:56ДимаTorzok
06:58ДимаTorzok
07:00ДимаTorzok
07:02ДимаTorzok
07:04ДимаTorzok
07:06ДимаTorzok
07:08ДимаTorzok
07:10ДимаTorzok
07:12ДимаTorzok
07:14ДимаTorzok
07:20ДимаTorzok
07:22В таком темпе мы будем рыть туннель десять лет
07:36Вот, часы установлены
07:38И через семь часов мое колдовство будет необратимо.
07:59О, этот вид мне не нравится.
08:02Только не бойся, Якоб.
08:04Я, Мяурицио Демяура из Венеции, потомок королей, остановлю колдовство.
08:10Но часы тикают. Поспешим к тете Ноэ за ее загадкой.
08:34Мяурицио Демяура из Венеции
08:36Мяурицио Демяура из Венеции
08:38Мяурицио Демяура из Венеции
08:40Тохе
08:42Мяурицио Курнио
08:44Мяурицио Демяура
08:46Давай!
09:01Давай!
09:03Давай!
09:05Давай!
09:07Давай!
09:11Да было!
09:16Почему мы живем так далеко от пляжа?
09:25Туда так долго идти?
09:29Вот, теперь стало совсем близко
09:42Не думай, что это пустыня
09:45Просто очень большая песочница
09:48Хоть кто-то счастлив
09:57Он никогда не знал, где прятать косточки
10:00Странно
10:06Мне кажется, за мной следят
10:09Пойдем отсюда, Меурицо
10:12При такой жаре лететь нелегко
10:25К счастью, скоро зоопарк
10:34Это один из самых красивых пляжей на свете
10:47Да, папа
10:50Ну, где океан?
10:57Я не поведу, Меурицо
10:58Мы почти на месте
11:00Меурицо
11:04Меурицо
11:07Все в порядке?
11:13Прости, друг
11:14Не больно?
11:16Не беда
11:17Просто хочу пить
11:19Нет ничего хуже для венецианца, чем город без воды
11:23Я не доберусь до тети Ной
11:25Если не попью
11:26Держись, Меурицо
11:28Интуиция подсказывает, что мы доберемся до H2O
11:32Надо найти воду
11:56У меня в глазах туман
11:58Спокойно, Меурицо
12:01Так бывает в страшную жару
12:02Иногда ты вдруг видишь то, чего нет на самом деле
12:06Понимаешь?
12:08Молекулы
12:09О, якобы
12:11Воды
12:12Ладно
12:16О, якобы
12:30О, якобы
12:31Не могли бы мы вражаться чуть яснее?
12:51Ну да, я знаю, что делать
12:56Скажу одну загадку, которая рассеет кладовство
13:07На суше прыгните в воду
13:12И пусть она вас освежает
13:15Поймете меня вы сходу
13:18Воды такой не бывает
13:21Быстро, дай нам еще бутылку воды
13:24Мы ее выльем на землю
13:25Но это была последняя бутылка
13:28Тетя Ноя, надо было ее сохранить
13:35Простите, но я заранее не знаю, какую будет загадка
13:41Я бы не допил пару глотков
13:46Хватит об этом
13:47В загадке сказано, что спасти нас может вода
13:50Которая находится на суше
13:52Понимаешь, это ручей, река или пруд
13:54Понятно
13:56Найдем реку
13:57Э, только летать я не хочу
13:59Давай по-другому
14:00Найди другое транспортное средство
14:03Когда вокруг один песок
14:04Эй
14:06Кажется, придумал
14:09Ты нам и нужен
14:11Разрушим колдовство
14:13Лично у меня возражений против песка нет
14:16Я не возражаю
14:18Это моя обычная природная среда
14:22Вот
14:23Это бесполезно, Мяурицио
14:49Еще пару часов и в нашем городе воды не останется
14:54Надо думать, Якоб
14:56Так сказано в загадке
14:57Дети, не сидите на солнце
15:01Намажьтесь лосьоном
15:03Пап, а когда прилив?
15:06Я хочу пить
15:08У меня уже морская болезнь
15:11Потерпите
15:17Какие неженки
15:19Еще мои благородные египетские предки отважно пересекали пустыню
15:25И у меня есть предки
15:27Еще с эпохи Возрождения
15:29Возрождение?
15:31Ерунда
15:32Мои предки жили еще во времена фараонов
15:35Они служили при дворе самого Рамзеса Великого
15:40Да
15:41Зато моего предка рисовал сам Леонардо да Винчи
15:44Хватит рассуждать об истории
15:47Давайте лучше искать воду
15:49Ладно, мистер Брюзга
15:51Не понимаю только, что вы так беспокойтесь из-за воды
15:55Стой!
15:57Повежливее
15:58Ладно, стою
16:00И я сейчас всем покажу
16:17А через каких-то два часа этот город навсегда превратится в пустыню
16:24Я думаю, это оранжерие отражает мой характер
16:30Сильный, надежный, прочный
16:34Якоб, думаешь, этот сучок поможет найти воду?
16:47Слушай, Мяурицо, это не сучок
16:50Издавна с помощью такого прута люди искали воду, когда другие методы уже не годились
16:56Он показывает, где находится вода
16:59Похоже на то, как ты чувствуешь свой ревматизм?
17:04Точно
17:05Ерунда, я уверен, что ничего не получится
17:12Я что, лгон?
17:15О, Якоб
17:15Нет, ты самый обыкновенный простофиля
17:18А я говорю, прутик покажет нам правильную дорогу, и мы посмотрим, кто простофиля
17:24Якоб
17:25А ну, повтори
17:27Якоб!
17:28А-а-а-а-а, вода!
17:31А-а-а-а!
17:32Полный, вперед!
17:33А-а-а-а!
17:34Повежливее!
17:36Хм, ладно, пошел!
17:38А-а-а-а-а!
17:49А-а-а-а!
17:50Вот, роем, пока не появится вода
17:57О нет, я не буду
17:59В контракте корабля пустыни это не значится
18:03Эй, Окфуд, что ты делаешь?
18:10Косточку зарываю
18:12Это пожарный кран
18:20А внутри есть вода
18:22Значит, твой прутик сработал, Якоб
18:25Не совсем
18:26Чтобы его открыть, нужен гаечный ключ
18:28Окфуд, ты экипирован
18:38Еще бы
18:39Я ведь ищейка, разве нет?
18:43Ладно, готово, давай
18:45Придумай что-нибудь другое, Якоб
18:54Через пять минут будет уже поздно
18:57Позвольте мне
19:00Здорово, вода на суше
19:14Прекрасная мысль
19:16Вот я думаю, почему не получается
19:26Ведь все так, как в загадке
19:28Это мираж, простофили
19:36Иногда бывает, что в пустыне вдруг видишь нечто похожее на ручей или дерево
19:42Но это всего лишь мираж
19:44Это ненастоящее
19:45Ненастоящее?
19:47Якоб, вода и должна быть ненастоящей
19:51Получилось?
19:59Нет, никак
20:00Песок по-прежнему везде
20:02Особенно в ушах
20:04Вы глупые страусы
20:06Высуньте головы из песка
20:08Получилось, мы расколдовали
20:20Никогда больше не произнесу слово никак
20:24Не будешь играть в гольф в моем саду?
20:45Нет, почти получилось, почти получилось
20:54Я не верю, что кто-то смог снять чары
20:58Я верю
20:59Мистер Магок, нам не хватило всего лишь несколько секунд
21:04Но разве это неудачное колдовство?
21:07Прочтите контракт
21:09Только через семь часов колдовство становится вечным
21:12Опять полная некомпетентность
21:15Теперь ничтожество
21:18Готовьтесь отвечать за свой позорный дурацкий провал
21:22Надеюсь, хоть это вас чему-нибудь научит
21:27Я просто счастлив, Мюрицок
21:42Ведь пустыня прогрела мой ревматизм
21:45И я не буду носить клюшки
21:47Когда тиранья станет играть в гольф
21:50Да, похоже, это Магок играет в гольф
21:58Давай, давай, давай!
21:58ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
22:28Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
22:35
|
Up next
22:35
22:35
22:34
22:35
22:35
22:36
22:35
22:35
22:35
22:35
22:35
22:35
22:36
22:35
22:35
22:35
22:35
22:15
22:35
22:35
22:35
22:35
22:35
22:35