Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • l’altro ieri
La serie animata di Batman degli anni '80 si riferisce principalmente a The New Adventures of Batman e ad alcune repliche/prequel rispetto alla più celebre serie anni '90. È uno dei primi adattamenti animati del Cavaliere Oscuro, con uno stile più semplice e avventure adatte anche ai più giovani, ma sempre con l’iconica atmosfera gotica e personaggi classici come Robin, Joker, Pinguino e Enigmista.
Trascrizione
00:00Batman
00:30Batman
00:31E con agilità
00:32In un attimo è qua
00:34Proprio qua
00:35Ci piace Batman
00:36Ci piace com'è
00:38Corre
00:39Corre
00:40Batman
00:41Batman
00:42Gira per la città
00:43Per difendere la libertà
00:47La criminalità
00:49A gambe selata
00:54Con lui giustizia c'è
00:56Di forza ne ha per tre
01:00Non dice mai di no
01:02Fa sempre di no
01:30Con lui
01:34Laura
01:35Capitola
01:36Capitola
01:37Capitola
01:38E'
01:40Capitola
01:41Capitola
01:42Di
01:43E
01:44Capitola
01:45Spine
01:46Clare
01:47Capitola
01:48Pagliare
01:49Capitola
01:50Peng
01:51Facile, facile, proprio come aveva detto il capo
02:17Già, ci sono voluti solo cinque minuti
02:19E adesso dovrete scontare cinque anni
02:21In caso di buona condotta
02:49Mangime per uccelli
03:15Guarda, Roberta, c'è questo walkie-talkie da polso, una penna luminosa, un binocolo e anche questo distintivo
03:27Di un po', Sherwood, che cos'hai lì?
03:30È il kit del giovane detective e il mio nome è Sherman
03:34È roba fasulla, proprio come te, vermiciattolo
03:37Ragazzi, guardate qua, un falco
03:40Dammelo, Frank, quello è mio
03:42Avanti, ridammelo
03:44Andate a cercarvi qualcuno della vostra specie a cui dare fastidio
03:48Dai, non ti scaldare tanto, stiamo solo scherzando
03:52Ehi, ma quello non è un falco
03:56A giudicare dall'apertura l'aria e dalla forma della testa dovrebbe trattarsi di un avvoltoio gigante del Sud America
04:01Un avvoltoio a Gotham City
04:04Ma certo, lo ha detto Sherlock Holmes
04:07Andiamo, Roberta
04:08Sherman, dove stiamo andando?
04:12Un avvoltoio a Gotham City, è un mistero che vale la pena di svelare
04:16Vieni, Roberta, è andato lì dentro
04:31Sherman, il cartello dice che è pericolante, non dovremmo entrare
04:41Aspettami
04:46Questa storia non mi piace
04:55Calma, ti siediti e sta zitto, Jay
04:57Se il capo ha detto che dovevamo incontrarci qui, lo incontreremo qui
05:01Cos'è stato?
05:03E' soltanto mangime per uccelli, stupido
05:13Dai Sherman, andiamo via di qui
05:22Ma quello è il vinguino
05:32Scrap, mio fedelissimo amico, sei pronto per un gustoso spuntino?
05:42Quella testa calva mi rende nervoso
05:51Se non fosse stato per Scrap, a quest'ora voi due stareste facendo il nido al penitenziario di Stonegate
05:57Allora, dov'è il malloppo?
06:00Oh, è un vero gioiello, ma quanta straordinaria bellezza racchiude in sé quest'uovo, molto, molto sapientemente trafugato
06:14Hai capito, hanno rubato l'uovo Fabergé e Fonaster
06:16Il che cosa?
06:18Ma Roberta, tu non li leggi mai i giornali
06:20Non conta la pagina dei fumetti
06:22Quello strano coso vale una fortuna, dobbiamo avvisare qualcuno
06:29Eh, Batman, prendete quel peggiuto mascherato
06:51Forza
06:53C'è Batman
06:57Ah, ah!
07:02Ah!
07:19Ah!
07:21Uscite da qui, presto
07:29Subito, signore
07:32Anche tu dovevi seguire il consiglio che hai dato
07:49Subito, signore
08:19Batman, è nei guai, vieni Roberta
08:22A me non sembra una buona idea
08:26Sono quei due delinquenti, fermateli
08:34Presto avanti, sale, Guccella, fa qualcosa
08:45Oh, oh, oh
08:52Dobbiamo andarcene da qui
09:07Ma cosa sto facendo, io non ho ancora l'età per guidare
09:22Non arrivo neanche al pedale
09:29Però, io si
09:31Coraggio, schiaccia quello lungo
09:37Brava, fate qualcosa
09:46Schiaccialo ancora
10:01Molto bene Roberta, dai, fino in fondo
10:09Aiuto
10:20Aiuto
10:22Aiuto
10:26Aiuto
10:39Quei due popanzi mi hanno messo nel sacco
10:41Continua così Roberta, sto cominciando a prenderci la mano
10:48Fatti forza Batman, questo ti aiuterà
10:55Non preoccuparti, va tutto bene
11:07Io mi chiamo Sherman e sono anch'io un detective
11:13Ci siamo nascosti nel mio seminterrato
11:15Abbiamo con noi anche l'uovo
11:18Guarda, questo è il mio laboratorio
11:21Anche se non è proprio come la Batcaverna
11:23Cap cosa ?
11:28No, no, non sei stato catturato, Batman
11:31Qui con noi sei sicuro, ci abitiamo solo io e la mamma
11:34E ora lei al lavoro
11:35Oh, già, c'è anche Roberta, tutto a posto ?
11:40Oh, no, il lunotto
11:44Aiuto
11:46Chissà che cosa voleva dirci
11:48Non chiederlo a me, Sherman
11:50Ne ho abbastanza di misteri per oggi
11:52Vado a chiamare la polizia
11:53No, no, niente da fare
11:55Un detective deve sempre proteggere l'identità del proprio cliente
11:58Soprattutto quando il cliente è lui
12:14Quei mocciosi piccioni non possono essere andati poi molto lontano
12:18Capo, come ce la sbrolliamo con Batman ?
12:20Batman non è che un verme, è meno di niente, è solo un essere stupido
12:25Inutile, senza contare che il gas lo terra fuori combattimento per un'intera settimana
12:39Sherman, che cosa stai facendo di sotto ?
12:41Niente, mamma
12:43Spero che non starei cercando di nuovo di fabbricare la polvere da sparo
12:46No, mamma, te l'assicuro
12:48Abbiamo appena salvato la vita di Batman e lo abbiamo nascosto perché è seguito da criminali
12:53Va bene, d'accordo, però non mettere troppo disordine
12:56Ma non potevi tener chiusa quella boccaccia ?
12:59Scusa, ma mi sono fatta prendere dal panico
13:01Sto andando fare la spesa Sherman, non metterti nei guai
13:11Ok, mamma
13:13Ehi, mamma
13:21Buongiorno, come sta signora Grant ?
13:23E' una bella giornata, non e' vero ?
13:28Riprende la palla, effetto il tiro e centro
13:35Oh no !
13:36Guarda qua, che cosa strana
13:40Dai un'occhiata a quest'auto, Frank
13:42Fareste meglio a non toccare niente
13:44Oh cielo, stiamo tremando di paura, non e' vero Nick ?
13:47Oh si, Francis, e' proprio cosi, certo
13:50Su, levati di mezzo, Sherman
13:52E' fantastica, ma di chi e' questa macchina ?
13:57E' di mia madre, no, di mio zio
13:59E va bene, ve lo dirò, e' la Batmobile
14:05Ma si, certamente
14:07Ehi, sai, io non credo che stia scherzando
14:10Cosa sono queste ?
14:12Sembrano delle capsule
14:16Capsule ?
14:18Ma certo, capsule sull'unotto, ecco cosa voleva dire
14:22Dammi qua, è questione di vita o di morte
14:25No !
14:53No !
14:55No !
14:56No !
15:00No !
15:05No !
15:06No !
15:07No !
15:08Avanti Batman, svegliati
15:10Si, sono qui
15:16E' proprio lui
15:18E' davvero incredibile
15:22Mi domando chi sia veramente costui
15:24No, stai indietro
15:25No !
15:27Questo non e' un giochetto da ragazzi
15:29Se la voltoio e' qui, significa che il pinguino non deve essere lontano
15:33Il pinguino ?
15:35Ehi, ma che succede ?
15:37Oh, magnifico, e' davvero lui
15:40Adesso basta, io vado a telefonare alla polizia
15:56Il telefono e' muto
15:58E' cosi' non potranno telefonare, eh capo ?
16:08A questo punto, o noi o loro
16:13Stai attenta con quel nuovo Roberta, forse qui troveremo qualcosa che ci sarà oggi
16:17Non credo che ci sia nessuno
16:24Pare anche a me, porta e finestre sono...
16:27Ricordati, le mura di pietra non fanno una prigione, ne' una porta chiusa, una barricata
16:32Ecco, signori, io uso il termine a sprapposito
16:42Dopo di voi, prego
16:52Tutto ok, tenetevi pronti per l'operazione caccia aperta
16:56Come e' ordinario
17:03Buttare all'aria questa casa potra' soltanto migliorarla
17:06Che la nostra caccia all'uovo abbia finalmente inizio
17:24Aiutatemi
17:25Ehi Raven, tutto bene ?
17:32Questa brutta plebaglia possiede dei mobili da quattro soldi
17:45Su, coraggio Batman, cerca di svegliarti
17:47Se non sei svegliato con questo baccano, cosa riuscirà a scuotere ?
17:51Carica
17:54Cuore Roberta
17:58Bel colpo
18:02Però stai attenta Roberta, non avvicinarti troppo
18:06Ce l'abbiamo fatta
18:08Bambini che difendono il proprio nido
18:11Oh, quanto amore
18:13Oh, che nobiltà di cuore
18:15Oh, quanta inutilità
18:17Prendete quelle besti
18:19Ma come, non si' ancora svegliato ?
18:24A Frank pare di aver visto che muoveva gli occhi
18:39Una sforzo incombiabile, però ho vinto io
18:53E adesso fatemi indietro branco di sciocchi incapaci
18:56Ah, che finezza il mio uovo
19:03Ora ti faccio tutto affetti
19:07Così dormiremo sempre, ma ferme
19:14Stai indietro, pinguine
19:25Signori, il vostro tempismo è davvero impeccabile
19:31Presto eliminateli
19:33Ci pensiero io a dar parti le ali brutto top a volante
19:58No
20:08No
20:11No
20:13Lavorando TV
20:16No
20:21Oh
20:26Siamo salvi !
20:46Oh, la mia povera casa ! Sherman !
20:52Forse solo voi siete salvi ?
20:54Sotto, esigo subito una spiegazione esauriente !
20:58Mamma, vorrei presentarti Batman !
21:01Batman, questa è mia madre !
21:03Signora !
21:05Piacere !
21:07Senti Batman, non è che per caso sei scapolo ?
21:11Dunque, dunque, dove ero rimasto ?
21:24Qualcuno continua rubare il giornale della signora Balducci ?
21:27Esatto, Frank, tu e Nick organizzerete la sorveglianza
21:30Io e Roberta dobbiamo andare dalla signora Feynman, il suo cane è scomparso
21:34D'accordo, il capo sei tu, Sherman !
21:36Sherman !
21:37Baccham !
21:39Baccham !
21:43Baccham !
21:45Baccham !
21:47Baccham !
21:49Baccham !
21:57Baccham !
22:17Grazie a tutti

Consigliato