Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Grażyna
  • 2 days ago

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Dzień dobry.
00:30Dzień dobry.
01:00Dzień dobry.
01:30Dzień dobry.
01:37Dzień dobry.
01:49Dzień dobry.
01:50Dzień dobry.
01:51Dzień dobry.
01:52Dzień dobry.
01:53Dzień dobry.
01:54Dzień dobry.
01:55Dzień dobry.
01:56Dzień dobry.
01:58Dzień dobry.
01:59Dzień dobry.
02:00Dzień dobry.
02:01Dzień dobry.
02:02Dzień dobry.
02:03Dzień dobry.
02:04Dzień dobry.
02:05Dzień dobry.
02:06Dzień dobry.
02:07Dzień dobry.
02:08Dzień dobry.
02:09Dzień dobry.
02:10Dzień dobry.
02:11Dzień dobry.
02:12Dzień dobry.
02:13Dzień dobry.
02:14Dzień dobry.
02:16Dzień dobry.
02:17Dzień dobry.
02:18Dzień dobry.
02:19Dzień dobry.
02:20Dzień dobry.
02:21Dzień dobry.
02:22To miejsce, gdzie naprawdę czuję, że przynależę.
02:31Nigdzie wcześniej nie czułam się tak wolna.
02:44Największa wolność to prawdziwa miłość.
02:52Jestem wolna i bardzo szczęśliwa.
03:18Chodź!
03:22Halil, podejdź!
03:27Kiedy tak do mnie mówisz, zrobię wszystko, co chcesz.
03:31Skoro jesteś taka szczęśliwa, nie chciałbym zasmucić cię tym, co mam do powiedzenia.
03:46Już przez to cierpię.
03:47No chodź.
03:51Bo jak nie...
03:59Przestań.
04:02Bo co?
04:04Właśnie.
04:04Właśnie.
04:09To.
04:10KONIEC.
04:12KONIEC.
04:13KONIEC.
04:14KONIEC.
04:15KONIEC.
04:16KONIEC.
04:17KONIEC.
04:18KONIEC.
04:19KONIEC.
04:20KONIEC.
04:21KONIEC.
04:22KONIEC.
04:23KONIEC.
04:24KONIEC.
04:25KONIEC.
04:26KONIEC.
04:27KONIEC.
04:28KONIEC.
04:58Zdjęcia i montaż
05:28Zdjęcia i montaż
05:58Zdjęcia i montaż
06:28Zdjęcia i montaż
06:58Od razu jestem szczęśliwsza
07:03Ta suknia była dla mnie jak całun
07:06Może teraz mam na sobie zwykłą sukienkę
07:13Ale dla mnie to najpiękniejsza kreacja na świecie
07:18Nieważne co masz na sobie
07:20Kiedy jesteś szczęśliwa
07:22Ważne co wtedy czujesz
07:24A my jesteśmy szczęśliwi, prawda?
07:33Jesteśmy
07:34Zeynep
07:35I to bardzo szczęśliwi
07:42Miałeś mi coś powiedzieć
08:06Na taką rozmowę nigdy nie jest się gotowym
08:16Mam tylko nadzieję, że mnie nie zostawisz
08:19I z nas nie zrezygnujesz
08:21Zeynep
08:23Nie wiem jak zacząć
08:26Ani jak to powiedzieć
08:29Śmiało move
08:32Bioro
09:00Nie cofnę tego, co się stało.
09:09Trudno przebaczyć to, co zrobiłem.
09:15Nawet nie mam śmiałości, by o to prosić.
09:27Ale...
09:30Świadomość, że mogłem cię stracić.
09:36Ta myśl doprowadza mnie do szaleństwa.
09:40Czuję wtedy, że tracę rozum.
09:44Boję się.
09:52Halil to serce drży ze strachu.
09:57Zajnep, kiedy tu przyjechałem?
10:05Już dobrze.
10:06Wiem, co powiesz.
10:11Ale chcę zostawić wszystko za sobą.
10:14Zapomnieć o tym, co przeżyliśmy.
10:16Jeśli trzeba, zapomnę nawet te dobre i szczęśliwe chwile, razem ze złymi.
10:28Najważniejsze to być razem.
10:32Zaczniemy od nowa, Halil.
10:35Zupełnie od nowa.
10:36Czy ona naprawdę zrozumiała, co chciałem jej wyznać?
10:44Czy wie o wszystkim?
10:45Ten ogień w sercu płonie we mnie od dzieciństwa.
10:57Gdy patrzę w twoje oczy...
11:02Wystarczy.
11:05Wszyscy popełniamy błędy.
11:10Gdy patrzę w twoje oczy...
11:13Widzę tamtego niewinnego chłopaka z Wichrowego Wzgórza.
11:23Przyznaję, później nie było łatwo.
11:25Ale popatrz, gdzie teraz jesteśmy.
11:35Trzymamy się za ręce.
11:39Nasze serca biją razem.
11:48Z wielkiej nienawiści zrodziła się wielka miłość, Halil.
11:53Czy to nie jest najcenniejsza?
11:55Czyli wiedziałaś o wszystkim i nie oderzłaś.
12:04Nigdy nie sądziłem, że to możliwe.
12:09A teraz jestem najszczęśliwszym człowiekiem na świecie.
12:12I znów dzięki tobie, Zeynep.
12:15Skupmy się na tym, co przyniesie jutro.
12:18Żyjmy chwilą.
12:25Nie uciekaj.
12:32Jeśli chcesz, znowu cię znienawidzę.
12:35Odwróć się.
12:36Muzyka
12:48Chciałem to zrobić dużo wcześniej.
13:13Długo o to walczyłem,
13:15ale taki już nasz los.
13:18Sprawy nie idą zgodnie z planem.
13:28Później chciałem go wyrzucić,
13:32ale coś mnie powstrzymało.
13:36Nie mogłem.
13:44Odzyskałem go.
13:45Zeynep.
13:51Zeynep.
13:52Moja Zeynep.
13:54Moja Zeynep.
13:56Kochałem Cię, nim Cię poznałem.
14:03Zeynep.
14:04Zeynep.
14:06Zeynep.
14:07Zeynep.
14:08Zeynep.
14:09Kochałem Cię, nim Cię poznałem.
14:17Usłyszałem i zobaczyłem.
14:24Kocham Cię i nigdy nie przestanę.
14:32Stałaś się panią tych oczu i tego serca.
14:39Czy jesteś gotowa powierzyć mu swoje?
14:45Staniesz się moją drugą połówką.
14:54Częścią mojej zbuntowanej miłości.
15:09Zostaniesz moją żoną?
15:20Tak.
15:24Moje serce należy do Ciebie, mój buntowniku.
15:29Wyjdę za Ciebie.
15:29Karinolurum.
15:31Kalbimi kırdın, değdimi söyle.
15:36Sen karanlık bir şehir.
15:41Bense doğmamış bir ay üzerinde.
15:45Yok sayamam.
15:48Bende bir kalp var.
15:50Bir sana aşık, bir sana hayran.
15:54Saklayamam.
15:56Saklayamam.
15:57Bir ateş gibi yakıyor tüm şehri.
16:02Durduramam.
16:07Ya kalmasın tek bir kül.
16:11Başka tende hiç.
16:13Açma gonca gül.
16:15Yok say, biz yaşanmadı.
16:19Zeynep.
16:34Tamtego dnia nad rzeką
16:36tańczyłem z Tobą w marzeniach.
16:45Czy teraz zatańczysz ze mną naprawdę?
16:47Kiedy wydałeś przyjęcie na moją cześć,
16:51czułam na sobie spojrzenia innych.
16:54Martiłam się.
16:57Ale teraz chętnie.
17:17Altyazı M.K.
17:18Altyazı M.K.
17:19Altyazı M.K.
17:20Altyazı M.K.
17:50Altyazı M.K.
17:51Altyazı M.K.
17:52Altyazı M.K.
17:53Altyazı M.K.
17:54Altyazı M.K.
17:55Altyazı M.K.
17:56Altyazı M.K.
17:57Altyazı M.K.
17:58Altyazı M.K.
18:00Altyazı M.K.
18:01Altyazı M.K.
18:02Altyazı M.K.
18:32Altyazı M.K.
19:02Altyazı M.K.
19:10Altyazı M.K.
19:30Gdzie jesteśmy?
19:40Poczekaj.
20:00Poczekaj.
20:18Jesteś gotowa?
20:24Nie rozumiem, co się dzieje.
20:30Witaj na naszym ślubie.
20:49Halil.
20:51Ty i ja.
20:53Kiedy?
20:55W chwili, kiedy się zgodziłaś, musiałem wszystko przyspieszyć.
21:00Na pewno czegoś brakuje.
21:02Mogą pojawić się błędy.
21:04Z góry przepraszam.
21:07Ale obiecuję,
21:09wynagrodzę ci wszystko na naszym weselu.
21:12Wszystko.
21:13Jestem szczęśliwa.
21:17Jestem szczęśliwa.
21:21Tak tu pięknie.
21:24Ty jesteś najpiękniejsza.
21:26Chodź.
21:27Chodź.
21:28Chodź.
21:30Chodź.
21:31Chodź.
21:32Witam.
21:33W złożonym w urzędzie wniosku nie stwierdzono żadnych przeszkód prawnych, aby zawrzeć związek małżeństwa.
21:38W złożonym w urzędzie wniosku nie stwierdzono żadnych przeszkód prawnych, aby zawrzeć związek małżeństwa.
21:42Witam.
21:43W złożonym w urzędzie wniosku nie stwierdzono żadnych przeszkód prawnych, aby zawrzeć związek małżeński.
21:49W obecności świadków zapytam więc panią Zeynep.
21:54Czy z własnej, nieprzymuszonej woli bierze sobie pani za męża Halila Firata i ślubuje mu wierność małżeńską?
22:01Czy z własnej, nieprzymuszonej woli bierze sobie pani za męża Halila Firata i ślubuje mu wierność małżeńską?
22:16Tak.
22:17Czy pan Halil Firat z własnej, nieprzymuszonej woli bierze sobie za żonę Zeynep Aslan i ślubuje jej wierność małżeńską?
22:23Czy pan Halil Firat z własnej, nieprzymuszonej woli bierze sobie za żonę Zeynep Aslan i ślubuje jej wierność małżeńską?
22:45Czy pan Halil Firat z własnej, nieprzymuszonej woli bierze sobie złą bierze sobie za żonę Zeynep.
22:48Czy pan Halil Firat z własnej, nieprzymuszonej woli bierze sobie za żonę Zeynep.
22:57Tak.
23:05Państwo są świadkami?
23:09Tak.
23:11W imieniu burmistrza ogłaszam Was mężem i żoną. Życzę dużo szczęścia.
23:41W imieniu burmistrza ogłaszam Was mężem.
24:11W imieniu burmistrza ogłaszam Was mężem.
24:41W imieniu burmistrza ogłaszam Was mężem.
25:11W imieniu burmistrza ogłaszam Was mężem.
25:16W imieniu burmistrza ogłaszam.
25:21W imieniu.
25:26W imieniu burmistrza ogłaszam.
25:31W imieniu burmistrza ogłaszam.
25:36W imieniu burmistrza ogłaszam.
25:41W imieniu burmistrza ogłaszam.
25:46W imieniu burmistrza ogłaszam.
25:47W imieniu burmistrza ogłaszam.
25:51W imieniu burmistrza ogłaszam.
25:56W imieniu burmistrza ogłaszam.
25:58W imieniu burmistrza ogłaszam.
26:11Widzisz kochanie?
26:13Cały pośpiech na nic.
26:16Wszystko dobrze się skończyło.
26:18Dzięki Bogu.
26:20Moja Zajnep.
26:21Jak ja mogłam?
26:23Przegapiłam ślub Zajnep.
26:25Jak mogłam?
26:26Nigdy sobie tego nie wybaczę.
26:29Przysięgam.
26:33Spokojnie.
26:35Niech się pani nie przejmuje. Proszę usiąść.
26:39Jak ja mogłam.
26:42Ale obiecuję, na jej weselu na pewno będę.
26:46Może wtedy Zeynep mi wybaczy.
26:55Babciu, tu jesteś? Przepraszam, wyszłam tylko na chwilę.
27:01Kiedy wesele? Mamy jeszcze czas?
27:03Błagam, przekonajmy ich. Niech je zorganizują, żebym zdążyła zobaczyć to przed śmiercią.
27:11Wszyscy chcą tego wesela, prawda?
27:13Oczywiście, że tak.
27:16No to dobrze.
27:33KONIEC!
27:35KONIEC!
27:36KONIEC!
27:37KONIEC!
27:39KONIEC!
27:40KONIEC!
27:41KONIEC!
27:43KONIEC!
27:44KONIEC!
27:45KONIEC!
27:46KONIEC!
27:48KONIEC!
27:49KONIEC!
27:50KONIEC!
27:51KONIEC!
27:53KONIEC!
27:54KONIEC!
27:55KONIEC!
28:00KONIEC!
28:00Jesteś taka piękna.
28:16Zwłaszcza kiedy się zawstydzisz, wtedy jeszcze bardziej.
28:46Podoba ci się?
29:05Tak, bardzo.
29:16Jak ty to robisz, że zawsze tak pachniesz?
29:28Nawet gdybyś była cała w błocie, nadal pachniałabyś tak pięknie.
29:46Myślę.
29:56Chwila.
29:58Chwila.
30:10Chwila.
30:18Chwila.
30:22Zdjęcia i montaż
30:52Zdjęcia i montaż
31:22Zdjęcia i montaż
31:52Zdjęcia i montaż
32:22Zdjęcia i montaż
32:52Zaczekaj
32:55Zdjęcia i montaż
33:25Zdjęcia i montaż
33:55Zdjęcia i montaż
34:25Zdjęcia i montaż
34:55Zdjęcia i montaż
35:25Zdjęcia i montaż
35:55Zdjęcia i montaż
36:25Zdjęcia i montaż
36:55Zdjęcia i montaż
37:25Zdjęcia i montaż
37:55Zdjęcia i montaż
38:25Zdjęcia i montaż
38:55Zdjęcia i montaż
39:25Zdjęcia i montaż
39:55Zdjęcia i montaż
40:25Zdjęcia i montaż