Spellbinder 2: w Krainie Smoków odcinek 05 lektor pl

fynchan12

Marooned In A World Of Monsters

Transcript

00:00Aśka i ja pokonaliśmy barbarzyńców. Uciekliśmy potworowi ze świata kasy.

00:06W moim świecie nie ma potworów. Nazywasz mnie kłamcą?

00:10Wiem, co mówię. Wiesz więcej ode mnie?

00:14To nie dyskutuj. Jestem władcą smoku. Jesteś zarozumialcem i egoistą.

00:30W krainie władcy smoków. Odcinek 5. Pomysł i scenariusz. Występują.

01:00Zdjęcia

01:06Muzyka

01:12Reżyseria Noel Price

01:17Puśćcie ją.

01:22Powiedziałem, puśćcie.

01:24No, który pierwszy?

01:27Nie rób z siebie głupca.

01:30Odłóż to.

01:43Szukamy córki.

01:45Ma na imię Kathy. Blondynka ubrana w kraciastą koszulę i niebieskie dżinsy.

01:51Wyznaczyliśmy nagrodę.

01:52Twoje słowa nie mają sensu. Co to jest?

01:58Samochód.

02:00Zostawcie to.

02:05Niczego nie dotykać, zanim nie obejrzy tego Szarak.

02:09Co z nami zrobicie?

02:12Szarak zdecyduje.

02:13Związać ich.

02:14Związać go.

02:16Związać go.

02:19Musisz oIB WŐŁOWAŜWIŁOWAŽIŚI NOGŁſ

02:23Zdjęcia

02:25JĘ regionsánio

02:28WŐŁOWAŠWŁĐŠE qualcosa

02:30ZF bịch

02:31MűŁĚŷ

02:33MűŁķ

02:343

02:34Z aquellos

02:36Z idea

02:36Z něj

02:37Iœ Ch בא

02:38Aya, Cathy!

02:46Patrzcie!

02:48Ashka, zaatakuj mnie!

02:59Panie, jesteś ode mnie o wiele zręczniejszy.

03:02Panie, przeszłyśmy zapytać, czy pozwolisz Cathy wrócić do swego świata.

03:09Łódź została spalona.

03:10Meg zbuduje drugą.

03:12Jeden potwór z tego świata już tu jest.

03:15Nie chcę, żeby ich przybyło.

03:16W moim świecie nie ma potworów.

03:18Nie sprzedaj się ze mną.

03:20Jestem tu drugi dzień.

03:21Moi rodzice odchodzą od zmysłu.

03:23Pomyślą, że nie żyję.

03:26Nie będą się spodziewali twojego powrotu.

03:29Proszę cię, okaż litość.

03:31Przerywacie mi trening.

03:33Nie uwolniłbyś się z papierowej torby.

03:36Jestem najlepszy w walce smoków.

03:39Bzdura.

03:40Boją się tobie zaprzeczyć.

03:47Władca smoków.

03:49Powinien cię nazywać smoczą niezdarą.

03:51Puśćcie mnie.

03:53Dobra, poszlizgnąłem się.

03:54Sami widzieliście.

03:55Poszlizgnąłem się.

04:01Zobacz, kogo mamy.

04:18Jestem Carl Morgan, a to moja żona wiki.

04:34To jakieś nieporozumienie.

04:37Milczeć.

04:39Uważaj.

04:40Te okrągłe oczy mogą być oczami diabła.

04:42Wrzucę ochronne zaklęcie.

04:46Zobacz, kogo mamy.

05:16Dlaczego nie zostawiłeś kluczyków?

05:30Teraz jesteś bezpieczny.

05:33Nie wiem, skąd jesteście.

05:35Dość.

05:36Gdzie są niewidzialne konie?

06:00Co?

06:03O, nie.

06:04Zobacz, nie rozumiesz.

06:06To nie jest powóz.

06:07Nie potrzebuje koni.

06:09Ma silnik.

06:12Wpraw go w ruch.

06:13Chcę się przejechać.

06:17Z przyjemnością.

06:20Kiedy ruszę, skakuj do środka.

06:23Kluczyki zostały tam, gdzie nas złapali.

06:34Bez kluczyków powóz nie ruszy z miejsca.

06:41Wróćcie tam, gdzie ich złapaliście.

06:43Przynieście wszystko, co znajdziecie.

06:44Ty, zostań i pilnuj powozu.

06:50Zabrać ich do obozu.

06:52Ruszać się.

06:53Wróćcie.

06:55W ten, trzymaj w ten.

06:56P salted się,

07:17Żabi demon

07:47Żabi, żabi, żabi, żabi...

08:17DZIĘKI ZA OBSERWACIE

08:47DZIĘKI ZA OBSERWACIE

09:17DZIĘKI ZA OBSERWACIE

09:47DZIĘKI ZA OBSERWACIE

10:17DZIĘKI ZA OBSERWACIE

10:47DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:17DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:19DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:21DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:23DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:25ZA OBSERWACIE

11:27DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:29DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:31DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:33DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:35DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:37DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:41DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:43DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:45DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:49DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:51DZIĘKI ZA OBSERWACIE

11:53Co to jest?

12:06Ten człowiek próbował używać tego jako broni.

12:12Jak to działa?

12:14Nie wiem.

12:23To znak.

12:37Rozbijemy wroga jak tę maskę.

12:42Wróżbito, podaj najlepszą porę do ataku.

12:53Za dwa dni, panie.

13:13Trzeba sprowadzić ludzi z głównego obozu.

13:16Wypijmy za zwycięstwo.

13:23Gdzie się schowałaś?

13:36Gdzie jest Aszka?

13:38Za kolumną, panie, z tyłu po lewej.

13:40Gdzie się schowałaś?

13:46Wyrocznio, gdzie jest Aszka?

13:49Za kolumną, panie z tyłu po lewej.

13:52Nie możesz tak traktować swojego doradcy.

14:09Odejdź, ja się bawię.

14:11Schowaj się.

14:12Wezmę następne ciastko.

14:14Aszka.

14:20Przepraszam cię za swego brata.

14:22Gdybyś była moim doradcą, traktowałabym cię z szacunkiem.

14:26Dziękuję, księżniczko.

14:28Gdyby wyrocznia była naprawdę mądra, zrobiłaby panem smoków ciebie zamiast Sanna.

14:34Nigdy do tego nie dojdzie.

14:38Władca smoków mianowany jest na całe życie.

14:41Kiedy Sam umrze, władzę przejmie któreś z jego dzieci.

14:44A gdyby coś mu się stało zanim założy rodzinę, wtedy ja zostałabym władczynią.

14:48Ale mam szczerą nadzieję, że nigdy do tego nie dojdzie.

14:52Uwaga, idę.

14:59Wracaj do pracy, sługo.

15:02Aya, nie chcę żebyś z nią rozmawiała.

15:05Gdzie Aszka?

15:08Tam.

15:16Nie rozpaczaj.

15:17Meg przyjdzie jutro.

15:32어�...

15:33...

15:46...

15:56...

15:58Zdjęcia i montaż

16:28Księżniczko

16:31Skolarze Meg, cieszę się, że Cię widzę

16:36Władca Smoku chce, żebyś spróbował czekolady, którą przygotowują kucharze

16:42Mam dla Ciebie tajne zadanie

16:55Zrobię wszystko

16:58Zbuduj drugą łódź

17:00Muszę Ci coś wyznać, Pani

17:05Nie usłuchałem władcy smoków

17:08Udałem tylko, że spaliłem łódź

17:11Pracowałem nad nią tak ciężko, nie mogłem jej zniszczyć

17:15Wspaniale

17:16Chcę, żebyś odwiózł Kathy Morgan do jej świata

17:20Przekażę jej dobre wieści

17:22Władca smoków nie toleruje nieposłuszeństwa

17:30Księżniczka była szczęśliwa

17:34Nie ona włada tą krainą

17:37Chodź

17:37To był żabi demon

17:44Wielki

17:46Czarno-niebieski

17:49Miał tylko jedno oko

17:52Był tak straszny, że omal nie umarłem ze strachu

17:55Przestań

18:00Wystraszysz dzieci

18:02Poszukamy czegoś na śniadaniu

18:05Jeszcze gorsza

18:32Pracz

18:34Nie wracać tu, dopóki nie zrobicie prawdziwej czekolady

18:37Władco smoków

18:43Czego chcesz?

18:45Przyszłam cię rozweselić

18:47Masz czekoladę?

18:49Możesz ją sprowadzić ze świata kawie

18:51Wiem

18:52Dlaczego pozwoliłaś mi spalić łódź Mekka?

18:55Nie zrobiłam tego

18:56Pomyślałam, że może zmienisz zdanie

19:00Rozkazałam jej nie palić

19:02Wiedziałem, że będziesz dobrym doradcą

19:05Katapulty mają wyrzucać pociski zapalające

19:17Owińcie te kamienie w nasączone olejem szmaty

19:22Jeśli będzie trzeba

19:24Doszczętnie spalimy pałac władcy smoków

19:27Ty tam, chodź pomóc

19:30Chodź pomóc

19:31Stój, chodź tutaj

19:35Kto ukradł moje ubranie?

19:38Chce to zaraz wiedzieć

19:42Z czego się śmiejecie?

19:47To nie jest zainteresowana

19:47Szybko, do środka

19:52Kathy?

20:05Chcesz wrócić do domu?

20:07Im szybciej, tym lepiej

20:09Możesz nawet już teraz

20:12Mek nie spalił łodzi

20:14Jesteś pewna, że twój kombinezon energetyczny wystarczy, żeby pokonać potwora?

20:37Nie martw się, Panie, ochronię Cię

20:38Jak się steruje tą łodzią?

20:54Wszystko zasadza się na rezonansie

20:56Każdy świat ma własną częstotliwość

20:58To są parametry świata Kathy

21:00Jesteś gotów, Panie Smoków?

21:05Jest bezpiecznie

21:26Gdzie czekolada?

21:28Kathy powiedziała mi, gdzie szukać

21:30Ty pilnuj łodzi

21:34A co z potworami?

21:37Żaden potwór nie może się mierzyć z władcą smoków i mistrzynią magii

21:41Chwój brat nie będzie zły na Mek, a że go nie usłuchał?

21:45Dopilnuję, żeby mu się nic nie stało

21:47Wykazał się wielką odwagą

21:48Lubisz go?

21:49Oczywiście

21:50Jest taki inteligentny i dobrze wychowany

21:53Wiesz, co mam na myśli

21:55Mek?

22:00Mek?

22:05Mek?

22:07Daleko jeszcze do czekolady?

22:20Kawałeczek

22:20Tu nie ma żadnej czekolady

22:27Kathy skłamała

22:29Wracamy

22:30Chwileczkę

22:34Chyba coś widzę

22:37Gdzie?

22:42Tam w dole

22:43Nic tam nie ma

22:49Ażko!

22:57Ażko!

22:59Ażko!

23:01Ażko!

23:03Co się stało?

23:06Napadł na nas wielki czarny potwór

23:09To było straszne

23:10Musimy mu pomóc

23:11Za późno

23:11Potwór go pożarł

23:13Idzie tutaj

23:14Musimy wraczać

23:18Teraz księżniczka Ajax władczynią smoków

23:20Szybciej!

23:21Szybciej, Mek!

23:29Mek!

23:30Zaczekaj!

23:33Mek imitation

23:45Mek

23:46Mek

Category

Transcript

Recommended