Karadayi Capitulo 224 Español Latino

Novelas Turcas

La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.  Producción: Ay Yapım Dirección: Uluç Bayraktar  Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU Turgut Akın: Yurdaer OKUR Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA Necdet Güney: Erkan AVCI Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA  Puedes ver esta novela en su sitio web oficial: https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi  © Copyright 2025 All Rights Reserved

Transcript

00:00Música

00:30Música

01:00Música

01:30Música

02:00Música

02:08Papá

02:09Papá

02:18Papá

02:19Música

02:23Música

02:24Música

02:26Ignor, ¿dónde está papá?

02:30¿Cómo está?

02:31Por favor, es que se ponga bien.

02:33Si se va, ¿cómo podré vivir?

02:35Tranquila.

02:36No puedo.

02:37Papá va a estar bien.

02:39Va a estar bien.

02:42Tranquila.

02:43Todo estará bien.

02:45Todo va a estar bien.

02:56¿Qué le pasa a este señor?

03:05¡Péride!

03:06¡Péride!

03:07¡Péride al señor Nassif!

03:09¡Le dio un impacto!

03:10¡Dios, Aitén!

03:11¡Vamos!

03:26Cuando llegó, no tenía pulso.

03:28Nos esforzamos mucho para traerlo de vuelta y logramos que tuviese pulso.

03:34Gracias a Dios.

03:36Una buena noticia.

03:38Bueno, todavía no hay buenas noticias.

03:41Su padre tuvo un grave infarto.

03:44Le hemos regresado el pulso, pero los latidos de su corazón son muy débiles.

03:49Para decir que se encuentra bien o mejor, necesitamos latidos más fuertes.

03:53Si vuelve a la normalidad en un par de horas, si sus latidos mejoran, podríamos decir que sí los recuperamos.

04:01Dios quiera.

04:02Dios quiera.

04:03Pero, si al pasar de unas horas sus latidos de su corazón siguen siendo débiles...

04:09Recemos.

04:11Esperemos que pase lo mejor.

04:14Lo tendremos en observación por ahora.

04:17Los mantendremos informados.

04:20Con permiso.

04:22Gracias, doctor.

04:23¿Qué quiere decir?

04:29¿Mi papá estará bien?

04:30Shh.

04:32Tranquila, Ignor.

04:34Recemos.

04:35¿Está bien?

04:37Sí.

04:45Cuidados intensivos hacia donde.

04:46Al final, subiendo.

04:50¡Orhan!

04:52Songul, ¿cómo está papá?

04:53No lo sé, me enteré y vine para acá.

04:55Vamos.

04:57Iba llegando a casa y los vecinos me dijeron.

05:01Estoy muy asustada y si papá está muy mal.

05:03Está bien, cálmate.

05:04Ya vamos a saberlo, tranquila.

05:05Hijo, estamos rezando por Nacif, esperamos que se recupere muy pronto.

05:18Gracias por venir.

05:20Deben estar cansados.

05:22No es necesario que se queden, yo les avisaré.

05:25Por supuesto que no.

05:26Estamos aquí para ti.

05:27No nos moveremos.

05:28No te preocupes.

05:29Dios los bendiga.

05:31Igual, igual, hijo.

05:37Lo siento mucho.

05:40Gracias.

05:41No estés triste, se pondrá bien.

05:45Eso espero.

05:46Muchas gracias por traerme hasta acá.

05:56En serio.

06:05Si quieres, puedes irte.

06:08No puedo irme, me preocuparé.

06:09Cuando tengamos buenas noticias, me voy.

06:31¿Cómo está, papá?

06:33Por favor, dime que está bien.

06:35No me des mal las noticias.

06:37Está adentro, en observación.

06:40Estará bien.

06:41Rezaremos y se pondrá mejor.

06:43Aquí estoy.

07:10Disculpa que llegue tarde.

07:12Tranquilo, Yusuf.

07:14Es mejor tarde que nunca.

07:16¿No es así?

07:16Así es.

07:18Bueno, veo que no puedes dejar de sonreír.

07:22Me imagino que lo lograste.

07:24¿No es así?

07:25Así es, mi señor.

07:26Ya le entregué el camión al caballero y estaba muy contento por todo.

07:30Les agradeció a todos por hacerlo.

07:33Estoy seguro de que trabajaremos juntos muy pronto.

07:36Él solo quiere permanecer oculto, que su identidad siga siendo un secreto.

07:44Podemos guardar el secreto, que no se preocupe.

07:47De resto, todo está bien.

07:48Bien, perfecto.

07:50Espero que todo salga bien.

07:52Aunque temo que el mozo o Yemal se nos atraviesen en el camino.

07:58Bueno, ¿y por qué piensas eso?

08:02El mozo aceptó y ya Yemal se dio por vencido.

08:05Pero no entiendo por qué sigues así de incrédulo con respecto a cómo se comportarán.

08:11Dime, ¿por qué piensas que nos darían una sorpresa?

08:16Llámalo percepción, llámalo adivinación o llámalo duda.

08:21Como quieras, lo presiento.

08:25El mozo está de acuerdo, pero creo que Yemal no está muy convencido.

08:31Es eso.

08:35¡Ah, Estambul!

08:37No es París, pero es lindo.

09:05¿Dónde has estado?

09:22¿Qué has hecho?

09:24Estoy aquí.

09:26A tu lado.

09:30El resto no tiene importancia.

09:33¿Ah, sí?

09:35Sí tiene importancia.

09:46Tiene importancia.

09:48Justo ahora.

09:52Deberías cuidar a la familia ahora.

09:55Cuidar a tus hermanas.

09:58Te necesitan en este momento.

10:00¿Por qué?

10:01¿Por qué?

10:02¿Por qué tú no estás ahí para ellas?

10:05Porque en este momento tú quieres disfrutar la vida.

10:15No estoy disfrutando.

10:18Cierto.

10:20Mahir Kara siempre se encarga de hacer trabajos importantes.

10:24Orhan.

10:25¿No es así?

10:25Lo que haces sale en los periódicos.

10:28Eres un maliante, pero la gente cree que eres una especie de héroe.

10:40Pero yo sé la verdad.

10:44Papá no te habla.

10:46Te botó de la casa.

10:49Sé todo lo que ha pasado.

10:50Sabes que no le sorprende de mi parte.

10:56Está acostumbrado.

10:57Yo no escondo mi lado oscuro.

11:00Pero tú...

11:02Tú sí lo has impactado.

11:06Nos engañaste.

11:08Engañaste a papá.

11:10Te veías como un muchacho perfecto.

11:12Pero después de todo, no pudiste soportarlo más.

11:18No pudiste ocultarlo.

11:21Revelaste tu lado oscuro.

11:26Por fin podemos ver tu identidad.

11:30Papá está aquí por tu culpa.

11:32Por ti.

11:34No lo soportó.

11:36Gracias a ti, papá se enfermó.

11:39Si le llega a pasar algo a mi papá,

11:42te juro que yo mismo te mataré.

11:44Cállate.

11:45No sabes lo que hablas.

11:48Baja la mano.

11:51Tú dejaste de ser mi hermano.

11:54No eres nada para mí.

11:55No eres nadie para levantarme la mano.

12:02Es mejor que hagas caso y te sientes.

12:06Siéntate.

12:10Siéntate a rezar ahora.

12:18Mahir.

12:19Orhan.

12:20Cálmense.

12:21¿Qué se supone que están haciendo?

12:23¿Y si le pasa algo al señor Nacif?

12:37Ignor y sus hermanos se morirán.

12:39Basta, no digas eso, Aite.

12:41¿Pero me equivoco?

12:42¿Qué hay de Mahir?

12:43¿Qué hará?

12:44Estoy segura de que se volverá loco si algo le pasa.

12:46Ay, no, ni Dios lo quiera.

12:48Yo sé que papá Nacif se pondrá bien.

12:49Ay, Dios, espero que esté bien.

12:53¡Gracias!

13:23Hola, su señoría.

13:40¿Cómo le va?

13:42¿Cómo te atreves?

13:44¡Silencio!

13:46Son Juan.

13:47¿Cómo está?

13:49¿Estará bien?

13:50Está en observación.

13:51Hay que esperar.

13:54Ay, Aiten, ¿por qué siempre sufrimos?

13:57Ignoro qué fue lo que dijo el doctor.

13:59Dijo que es grave.

14:02Tenemos que esperar

14:03a que su corazón mejore.

14:09Así será, créeme.

14:11Estará bien, él es fuerte.

14:21¡Gracias!

14:22¡Gracias!

14:23¡Gracias!

14:24¡Gracias!

14:25¡Gracias!

14:26¡Gracias!

14:27¡Gracias!

14:28¡Gracias!

14:29¡Gracias!

14:30¡Gracias!

14:31¡Gracias!

14:32¡Gracias!

14:33¡Gracias!

14:34¡Gracias!

14:35¡Gracias!

14:36¡Gracias!

14:37¡Gracias!

14:38¡Gracias!

14:39¡Gracias!

14:40¡Gracias!

14:41¡Gracias!

14:42¡Gracias!

15:12¡Gracias!

15:42¡Gracias!

16:12¡Gracias!

16:42¡Gracias!

17:12¡Gracias!

17:13¡Gracias!

17:14¡Gracias!

17:15¡Gracias!

17:16Doctor, ¿cómo sigue?

17:17¿Cómo está él?

17:18Su estado de salud no ha cambiado.

17:21¿Cómo no?

17:22¡Pero sí ya han pasado varias horas!

17:25Esperemos que se mejore.

17:27El pulso puede mejorar.

17:29No deben perder la fe.

17:33Déjenos verlo.

17:35Quizá si escucha nuestras voces, responda.

17:37Es imposible.

17:38Ustedes son muchos.

17:40No pueden pasar todos.

17:41Está bien.

17:42Que pase uno solo.

17:43Pasa tú.

17:45Mahir.

17:46Entra.

17:47Sosten su mano.

17:48Dile que estamos aquí.

17:49Dile que lo queremos mucho.

17:50Dile que lo estamos esperando.

17:58Entra tú.

18:00No puedo.

18:01No podré soportar verlo así.

18:10Entra tú.

18:11Quizá si le pides perdón.

18:17Reaccione.

18:28Doctor, nuestro padre tiene cuatro hijos.

18:32Nos ha criado a todos por igual.

18:34Si podemos ayudar, déjenos pasar a todos.

18:35Si podemos ayudar, déjenos pasar a todos.

18:40Quizá sea esta la última vez que lo veamos con vida.

18:44Por favor.

18:46Le prometo que no nos quedaremos mucho tiempo.

18:51Solo déjenos verlo.

18:52Déjenos verlo.

18:53De acuerdo.

18:58De acuerdo.

19:08Entremos.

19:09Entremos.

19:10Entremos.

19:11Tema.

19:12Tema.

19:13Tema.

19:14Tema.

19:15Tema.

19:16¿Qué pasa?

19:46¿Qué pasa?

20:16Por favor, crees que ya somos grandes, pero todavía somos niños.

20:25No nos dejes vivir sin ti.

20:31No estamos listos para estar sin ti.

20:34No nos dejes, papá.

20:41No te vayas.

20:42No nos abandones.

20:54Papá, papá.

21:17Gracias a Dios.

21:27Gracias.

21:28¿Cómo se encuentra usted, su señoría?

21:46Bien.

21:50Se lo agradezco.

21:50Ven a hablar conmigo un momento.

22:16¿Quién te crees que eres para estar aquí?

22:44No eres un familiar, no eres amiga del señor Nassif.

22:48Eres una intrusa en esta familia.

22:52Vete de aquí ya.

22:53No dejaré a mi amor solo ahora.

22:58Además, ¿quién eres tú?

23:01No entiendo.

23:03Entiendo si la jueza se pone celosa porque esté aquí.

23:07Pero no hay razón para que tú lo estés, ¿o sí?

23:09Y entonces, ¿alguna razón?

23:16Ay, cariño.

23:19Eres parte de su pasado.

23:22El día que viniste a mi salón supe quién eras.

23:27Así que...

23:30Si alguien debería irse, eres tú, no yo.

23:32Bueno...

23:35Soy como hija del señor Nassif.

23:42Es como si él fuese mi propio padre.

23:45Y nada ni nadie podrá cambiar eso nunca.

23:50Hay algo que quiero que entiendas.

23:52Quizá no sea muy claro para ti.

23:54No deberías estar tan confiada.

23:56Mahir y tú no son buena pareja.

24:03Solo te usa para olvidar a Feride.

24:05Cuando ellos vuelvan a estar juntos,

24:07tú serás la que terminará con el corazón partido.

24:17Ay, pero qué niña más insolente.

24:19Papá abrió los ojos.

24:26Nos vio.

24:26Ay, gracias a Dios.

24:28Que Dios cuide a Nassif.

24:33Doctor, mi papá reaccionó.

24:40¡Songul!

24:42¡Ay, qué pasó!

24:44Mi papá reaccionó al ver.

24:45¡Ay, Dios!

24:46¡Ay, Dios!

24:49El cliente siempre cree estar en lo cierto.

24:57Siempre tiene la razón.

24:59Ustedes deberían saber eso.

25:01Hola.

25:02¿Nester?

25:03Soy yo, Sueda.

25:05Por favor, ven.

25:06Sueda, ¿qué pasa?

25:08Estoy muy ocupado.

25:09Ya te había dicho que no iría esta noche para allá.

25:12No me siento nada bien.

25:14Creo que me desmayaré.

25:16Por favor, ven.

25:17Sí, está bien.

25:19De acuerdo, voy para allá.

25:21Voy para allá, mujer.

25:22Voy para allá.

25:24Adicción.

25:26¡Fake me!

25:33Diga.

25:34El auto está listo.

25:35Está listo.

25:36Yo también.

25:55Estoy listo.

25:57Vámonos.

25:58Qué bueno que Nacif está bien.

26:03Gracias a Dios.

26:06Tenía tanto miedo.

26:12Ignor.

26:14Me voy.

26:17Vendré mañana.

26:19Está bien.

26:20Yo me quedaré.

26:20Tranquilo.

26:21Adiós.

26:22Adiós.

26:23Adiós.

26:24Adiós.

26:25Adiós.

26:26Adiós.

26:27Adiós.

26:28Adiós.

26:29¿Dónde estarás?

26:32Qué raro que no sepas.

26:36Estoy justo frente a ti.

26:39El mozo con quien trabajas es mi jefe.

26:45Si vienes de visita y no a robar, puedes buscarme que ahí estaré.

26:58Adiós.

27:03Bienvenido.

27:05Se supone que te sentías mal.

27:07No entiendo entonces por qué te ves bien.

27:09Ven aquí.

27:10Te engañé para que vinieras.

27:12Ay, Dios.

27:13No puede ser, Sueda.

27:14Te dije que estaba muy ocupado en el trabajo.

27:17No entiendo por qué tratas de enloquecerme.

27:19Es que tu hijo me pateó.

27:22Ven.

27:23Toca.

27:24Aquí.

27:24Siéntelo.

27:25Siéntelo.

27:27Patearás de nuevo.

27:28¿De verdad?

27:29Ajá.

27:35Que Dios te acompañe.

27:37Nos vemos luego.

27:38Gracias por venir.

27:45Chicas.

27:47Es hora de irme.

27:50Espero que Papa Nassif se recupere pronto.

27:52Vendré mañana a visitarlo otra vez.

27:54Gracias, Feride.

27:56Tengo que ir a hacer una diligencia.

27:58Regresaré pronto.

28:00Si necesitan algo de mí, pueden decírmelo.

28:02Gracias, Aiten.

28:04No hace falta nada.

28:06Nos vemos.

28:08Que se mejore, Magir.

28:12Me alegra que esté mejor.

28:41Espero que no vuelvas a pasar por esto.

28:46Gracias.

28:48Me marcho.

28:51Si necesitas algo, llámame.

28:52Es que no la soporto.

29:16Se sentó ahí y no le dirigió la palabra a nadie.

29:19¿Cómo se le ocurre a Magir llevarla para allá?

29:24¿Y acaso ella no entiende que tenía que solo ser la familia?

29:27Es una idiota.

29:28Es una idiota.

29:29¿Sabes lo que me dijo cuando...

29:34Ay, Aiten, es suficiente.

29:36No quiero saber sobre ellos ni lo que hablaron.

29:39Mientras más averiguo sobre ellos dos, más sufro.

29:43Lo siento, Feride.

29:45Es que me molestó mucho que estuviese allá.

29:47Feride, ¿puedes dejarme por aquí, por favor?

29:56No te quise ofender, Aiten.

29:57Discúlpame, de verdad.

29:59No, no, no tiene nada que ver con lo que hablamos.

30:02Es que tengo que ir a un lugar a hacer una diligencia

30:04y si me bajo aquí es más fácil llegar.

30:07No te preocupes, me puedes dejar aquí.

30:09¿Estás segura?

30:09Sí, sí, segura.

30:11Está bien.

30:13Déjame ahí.

30:18No te preocupes, hablaremos luego.

30:25Gracias.

30:26Nos vemos.

30:39¿Y?

30:45Sé paciente.

30:46No te apures.

30:48De repente es que tengo las manos muy frías.

30:55¡Ay, lo hizo, Patio!

30:57¿Sentiste?

30:58No.

31:01¿Y ahora?

31:07¡Patio de nuevo!

31:09¿No lo sientes?

31:11Ahora, sí lo sentí patear.

31:13¡Mi hijo pateó!

31:14¡Mi hijo será un jugador de fútbol profesional!

31:16¡Lo juro que así será!

31:18¡Ay!

31:19¡Ay, Neshted!

31:21¡Ahí está!

31:22¡Qué bueno que viniste!

31:25Sentimos la primera patada de nuestro bebé.

31:28Así es.

31:35Mi corazón también late por ti.

31:38¡Tutut!

31:39¡Tutut!

31:41Déjame ver si es verdad.

31:43Bien.

31:50El señor Nassif ya se encuentra bien.

31:52Su pulso es normal.

31:54Aunque su cuerpo está agotado.

31:56Pero se pondrá muy bien.

31:58Gracias a Dios.

32:00¿Podemos verlo de nuevo?

32:01¡Ay, no!

32:02No podemos alterarlo de nuevo.

32:05Necesita descansar.

32:06Lo examinaré mañana otra vez y les mantendré informados.

32:10Está bien.

32:11Esperaremos aquí hasta mañana.

32:13Nos quedaremos despiertos.

32:15Está fuera de peligro.

32:16No hace falta.

32:17Pero como deseen.

32:18Gracias, doctor.

32:19Gracias.

32:19Ya pasó.

32:24Gracias a Dios, papá.

32:25Está bien.

32:34Bismet.

32:35Por favor, quédate con ellas.

32:43Tengo que hacer algo.

32:45Regresaré dentro de una hora.

32:47Está bien.

32:47Bien, me quedo.

32:48Puedes irte.

32:49Anda.

32:49Gracias.

32:50Ahí está.

33:04Ahí adentro.

33:08¿Están aquí?

33:09Sí, estoy segura.

33:13Abran.

33:14Policía.

33:18Abran.

33:18Policía.

33:20¡Ahora!

33:22¡Ahora!

33:23¡Ahora!

33:26¿Qué pasa?

33:32Aquí está mi esposo, comisario.

33:35Me está engañando con esa mujer.

33:39¿Qué dices, Aiten?

33:41¿Miento?

33:42Me engañas.

33:44Ella es su amante y está embarazada.

33:46Valdición, Aiten.

33:49Vendrá la estación con nosotros.

33:51También usted, señor.

33:52¿Por favor?

33:54Me engañando con nosotros.

33:55¿Cómo estud situations?

33:55No.

33:55Me engañando con nosotros.

33:57Me engañando con nosotros.

33:57¿Quién?

33:57¡Io!

33:57¡Vá.

33:58No.

33:58Tío, que les guayas.

33:59¡Vá.

34:00¡Vá!

34:01Tío, que las guayas.

34:02Tío, que las guayas.

34:02¡Gracias!

34:32¡Gracias!

35:02¡Gracias!

35:32¡Gracias!

36:02¡Gracias!

36:21No queremos que se desmaye.

36:25¡Levántenlo!

36:26¡Vamos!

36:32Ha pasado mucho tiempo, Majir Kara.

36:45Te extrañé todo este tiempo.

36:49Verdan.

36:52Verdan.

36:56Tú me llamaste.

36:58Sí, fui yo.

37:02Cuando te golpeaban, pensaba en todos los encuentros que hemos tenido.

37:09Y aquí estamos frente a frente.

37:13Quise asfixiarte, pero escapaste.

37:15Te mandé a envenenar, pero te volviste a escapar.

37:19Aunque ahora...

37:21Estás solo aquí.

37:24Sin que puedas escapar y sin ayuda.

37:28Tu vida depende de una bala.

37:32Y yo vine a traerla.

37:36Como el ángel de la muerte.

37:39¿Y por qué ahora?

37:43No sé.

37:45Es tu destino.

37:46¿Quién me quiere muerto?

37:53Eres inquieto.

37:55Tienes enemigos.

37:57¿Quién sabe?

37:59Creo que no debería ser tan curioso.

38:04Vamos.

38:06Dime quién es el que me quiere ver muerto.

38:08Si te dijo a ti que lo hicieras,

38:12debes ser un idiota.

38:14Tú lo has dicho.

38:16Me he escapado muchas veces.

38:19Deberías decirme quién te lo puso difícil.

38:21Ahora sí, ¿verdad?

38:34Dime quién te mandó.

38:36Déjame.

38:39Esta vez no me escaparé así nada más.

38:42Dime quién fue el que te mandó.

38:44¿Quién?

38:44Mira, mira cómo las cosas cambian.

39:06¿Lo ves, Mahir?

39:08Al fin te tengo en mis manos.

39:11Y se acabó el juego.

39:12¿Qué?

39:14¡Gracias!

39:44¡Gracias!

40:14¡Gracias!

40:44¡Gracias!

41:14¡Gracias!

Categoría

Transcripción

Recomendada