- yesterday
Bolji život (1987-1991) - Epizoda 3 - Domaća serija
U centru zbivanja serije je petočlana beogradska porodica Popadić, koju čine muž, žena, dva sina i kćerka. Oni se sukobljavaju sa svakodnevnim problemima u društvu. U ulozi glavnog junaka, Dragiše Popadića, glave porodice Popadić je Marko Nikolić. Njegovu suprugu Emiliju glumi Svetlana Bojković, starijeg sina Sašu, Boris Komnenić, kćerku Violetu Lidija Vukićević a najmlađeg Bobu, Dragan Bjelogrlić. Povremeni član domaćinstva je i Emilijin ujak, Kosta Pavlović koga glumi Predrag Laković, vlasnik idealne trećine njihovog porodičnog doma u koji se vratio iz Pariza.
U centru zbivanja serije je petočlana beogradska porodica Popadić, koju čine muž, žena, dva sina i kćerka. Oni se sukobljavaju sa svakodnevnim problemima u društvu. U ulozi glavnog junaka, Dragiše Popadića, glave porodice Popadić je Marko Nikolić. Njegovu suprugu Emiliju glumi Svetlana Bojković, starijeg sina Sašu, Boris Komnenić, kćerku Violetu Lidija Vukićević a najmlađeg Bobu, Dragan Bjelogrlić. Povremeni član domaćinstva je i Emilijin ujak, Kosta Pavlović koga glumi Predrag Laković, vlasnik idealne trećine njihovog porodičnog doma u koji se vratio iz Pariza.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Kako je njima? Kako je deci parušak?
00:30Otca hoću da vidi majko, jasno? Jasno, naravno.
00:34Pašo, vrlo dobro. Da, vrlo dobro, profesore Markoviću.
00:38Oh, da.
00:40A možda oni tamo nisu ko ti?
00:42Ah, ti bi kod mene prošao i sa običnim komplimentom.
00:46Ali ne umiš ni to, dođeš tu, držiš vodu ustima,
00:49još mi kažeš da nisam tvoj tip. Pa kako ti misliš tamo da prođe?
00:52A možda to znači da nisam imala vezu ili nekoga ko bi mogo da me progura?
00:55Ne. Pravom talentu nije potrebna podrška.
00:58Ja sam danas svog sina tražio u školi,
01:02dok mi je tvoj sin snimao glavu.
01:04I to zato što je naređao ne dva, nego četiri keca,
01:08od kojih je jedan iz maternjeg jezika, latinskog.
01:11Ja hoću život, bolji život,
01:18lupam glavom posred zina.
01:23Da je tako, tu se kira.
01:29PYM JBZ
01:59To kod mene više nema efekta.
02:09Da porazgovaramo?
02:11Kako da porazgovaramo kad to svira?
02:16Ma je kad si voleva da te ovo budi.
02:19Da.
02:22Šta vredi kad ti posle toga okreneš u neku drugu svirku, a sve završiš drakom i pretnjama?
02:29Ovim ulagivanjem me nećeš navesti da povučem tužbu, iako mi zbog toga puštaš muziku, promašio si.
02:37Možda je naš brak stvarno promašio.
02:47Propala stvar šta da mu radiš.
02:51Ali...
02:51Da nam ne propadnu i deca.
02:57Da ne postanu avsaideri.
03:03Neka bar oni bolje žive ako već mi nismo mogli bolje.
03:09Da se barem tu nekako udružimo.
03:11Da je bilo.
03:19Da je bilo.
03:24Da je bilo.
03:29Da je bilo.
03:29Skuvaj će još jednu kafu, ali ja ču.
03:44Za koga?
03:45Za majku.
03:46Pa sad sam skuvala jednu.
03:47Jedna kone jedna, skuvi.
03:49Skroz je je pao tonus.
03:50Od kako je čula da je Viki škartirala onog Filipa, uopšte joj se neustaje.
04:02Ja mislim da je on škartir o nju.
04:04O nju?
04:06A što to misliš?
04:08Vidi kako je obesenak nju.
04:11Tako znači.
04:13Pa šta misli taj Kenjac?
04:15Misli da je Jack.
04:17Šta? Šta Jack?
04:18Glavni.
04:20Ja i zamišlja da žena treba da bude lepa i glupa, da čuti i da sluša.
04:25Koga da sluša?
04:26Ha, pa njega naravno.
04:28Još da padne u nesvest od sreće kad ga vidim.
04:33Izgleda bro da si ti u pravu.
04:36Pa dobro je zna taj majke mu da nju očekuje milijarde.
04:39Neverojno.
04:40Misliš da mu nije rekla?
04:42Sigura sam.
04:44E pa ja ću da mu dojavim.
04:46Oću da ga vidim kako se ždere kad sazna da je ispobudala.
04:50Samo probaj.
04:52Samo se usudi.
04:54Kako sve čuje, no?
04:56Koj indijanac?
05:00Jaoj, vidi ovoga našta liči.
05:04Omaj.
05:06Ustaj.
05:06Sedi.
05:23Dobro, šta se mu ugoštu? Šta trajiš?
05:25Pa ne zna te mi je sveske iz fizike.
05:29Bože, pa je se ovde traži sveske iz fizike.
05:32Ustajni malo.
05:34Šta?
05:36Evo je.
05:37Pristavan.
05:39Sveš ti i kad ćeš da zabrši školu?
05:41Nikad?
05:42U Šabne Gabri.
05:43Šta kaže?
05:44U Šabne Gabri. Znači baš me briga.
05:45Šta to očka?
05:46Baš me briga.
05:48Jeli bre?
05:49Jesi ti to naučio od onih tvojih zelenih leševa?
05:52Kako se razgovara s ocem?
05:53Čuješ šta te pitam?
05:54E, čovječ, ostaje ime na Miloza Kastiču i na pismani.
05:57Pa šta sad opet tražiš tu?
06:00Šestar.
06:02Erao sam još dobro i prošao.
06:04Mogu sam da sednem i na šestar.
06:05Pa kad me teraš da učim noću?
06:07Eš kada sam ulego noći?
06:08U dva.
06:09Ne zna kako se zovem.
06:11U školi me čeka terminator, razbit će me.
06:14Kakav to terminator?
06:15Ma tako zovemo razrednog Markovića.
06:18Ma kako mi je?
06:18Gde je ta jača kafa?
06:20Odmaće duš, odmaće.
06:22Vikini, gde je kafa?
06:24Šta znači to terminator?
06:26Istrabljivač iz firma terminator.
06:28Programiram da ubije i trebi ljuda.
06:29I ne čudi me što vas trebi kad ga tako zove.
06:32Ma nemaj, to veze.
06:32Svaki profil ima neki nadimak.
06:34Je, znaš kako zovemo hrmičarku?
06:36Lukrecija Boržija.
06:37Izvolite.
06:39I čašu vode.
06:40Molim.
06:40I aspirin.
06:43Jeli mama, a kako tebe zovu?
06:45Mora da i ti imaš neki nadimak, a?
06:47Ja nemam nikakav.
06:49Možeš biti siguran.
06:51Izvolite.
06:52Pa ako je to sve, ja bih išla.
06:54Znaš li kuda ćeš?
06:55Nemam pojma.
06:56Idem negde samo da ne slušam priče o mom braku
06:58i o tome kako treba da apim te pare.
07:00Što se mene lično tiče, ne treba.
07:02Život bez novca nije lak,
07:04ali je brak bez ljubavi mnogo teži.
07:07Dogovoreno.
07:08Izvoli, moram ja da idem.
07:09Kuda?
07:10Konkurs.
07:14Šta ti je to?
07:15Komercija, uvoz, izvoz.
07:18Koliko radnih mesta?
07:19Jedno.
07:20Idi, ali zadrži lično dostojanstvo.
07:24Život bez posla i novca je težak,
07:26ali je život bez ličnog integriteta mnogo gori.
07:29E, pa idem i ja.
07:31Ti sedi.
07:32Šta ti je, bro imam pismo niz matematika.
07:33Sedi tu.
07:34Danas ne ideš u školu.
07:38Ti si danas neispavan,
07:40agresivan, razdražljiv,
07:42zreo si za novu jedinicu.
07:43Normalno, kad me te rad učim noću.
07:45Šta?
07:45Matematika i fizika se ne uče za jednu noć.
07:48Ti moraš dobiti u vremenu.
07:51Znam, ali sad ću sa terminatorom.
07:53Sa tim gospodinom ću ja da razgovaram.
07:55Malo drugčije nego tvoj otac.
07:58Razgovaraću sa njim kao pedagog sa pedagogom.
08:01A ti za to vreme sebi spremaj se,
08:03uči sistematski.
08:04A ja ću za to vreme da plaćam
08:06i se čene kožne vindijakne.
08:08Da se cenjkam i crvenim.
08:09To je tvoje delo, molim te.
08:10To je rezultat tvoga vaspitanja.
08:13E, sada ću ja da ga preuzmem u svoje ruke.
08:16Mislim da si malo zakasnila.
08:17Dva meseca spartanskog režima
08:19i sistematskog rada
08:20i on će biti vrlo dobar.
08:23Čakaj, bre.
08:24Znači, ono dvoje mogu kako oće.
08:26Jedino ja ovdje moram spartanski
08:28da jurim svoje nesrećne pare.
08:29Kod tebe nisu u pitanju pare.
08:31Kod tebe u pitanju sve.
08:33Ti si dete na ivici provalije.
08:52Sljedeći.
09:01Gdje ste?
09:10Aleksandar Popadić.
09:12Molim.
09:13Aleksandar Popadić.
09:16Sedi.
09:16Hvala.
09:18Daj mi.
09:25Aleksandar Popadić.
09:26Ja sam.
09:27Od kada ste nabirali?
09:30Godinu dana.
09:32Prosečna ocena?
09:34Sedam i nešto.
09:35A koliko je to nešto?
09:39Pa recimo...
09:40Ništa.
09:427,30.
09:44Jeste li oženili?
09:46Ne.
09:47Pametno.
09:48Pametno.
09:50Najprej se zaposlite, je li tako?
09:51Naravno.
09:52Da, onda pa onda stan, redom.
09:55Je li tako?
09:55Tako je.
09:58Piši stambeno, neobezdeđeno.
10:03Idemo dalje.
10:04A koje jezike znate?
10:06Francuskim.
10:08Samo francuskim.
10:10A služim se i latinskim.
10:13Po kući majka mi je profesorka latinskog, tako, pomalo.
10:17Radi opšte kulture.
10:19No, to je lepo, lepo je to.
10:21Samo ne znam šta bi ste s timali kod nas.
10:23Nama treba nemački, engleski.
10:28Treba nam u stvari čovek određenog profila, razume se?
10:32Koji umeje s englezima i s nemcima.
10:35Koji umeje da se snađe.
10:36I tamo i ovam.
10:37Pa vidite vi kakva je danas situacija.
10:39To da vam.
10:40Koji umeje da vam se nađe?
10:42Tačno, tačno da nam se nađe.
10:44Koji umeje da se nametne.
10:47Odlično, odlično, to ste dobro rekli.
10:50Da nam se nam, ne nama da se nametne, nego tamo gde treba.
10:54Da treba.
10:55Da proda, da plasira, da gura.
10:57I kroz zatvorene vrata.
11:00I kroz zatvorene vrata, razumete?
11:01Da se gura, da ga guraju, da se plasira gde treba, da se proda, razumem.
11:12Meni se čini da se nismo baš sasvim razumeli.
11:18Ja mislim da jesmo.
11:31Šta je bilo?
11:39I šta?
11:42Znala sam čim sam te videla kako sediš tu i nalivaš se vinjacima.
11:46Šta sam nalivam dva vinjaka?
11:50Pošto si popio oba, šta namerevaš dalje?
11:54Vi ćeš li pozvati i treći, vi ćeš nešto preduziti.
11:57Šta da preduznu?
11:59Pa nešto konkretno, ovako više ne može.
12:01Šta predlažaš?
12:06Da idemo kod tebe.
12:08Kod mene?
12:10Šta ti pada napomjet, pa znaš koliko su moje stranke?
12:13Sad su na poslu.
12:15O, pa sad sam i ja na poslu.
12:18A ne, ti si sad na pauze.
12:21Ali moja pauza traje samo jedan sat.
12:24Da, kod tebe sve traje jedan sat.
12:26Ti, Boga, mi traješ već tri godine.
12:31To znači da valjem?
12:35Pa za neke stvari.
12:40Te stvari je predlažen.
12:41Čudim je da ti sad doti stvari, posle još jednog promašaja.
12:54Posle promašaja, jedan pogodak bi mi dobro dašao.
12:58U moralnom i psihičkom smislu.
13:00da mi vrati samo pauzdan.
13:07Hajdemo.
13:08Dobar dan, izvolite.
13:26Dobar dan, profesora Markovića, kdje mogu da nađem?
13:28Profesor Marković je u zborvici, izvolite.
13:31Hvala.
13:36Izvijte, je profesor Marković.
13:39Ne, kolega, tamo zvrti.
13:48Gospodin Marković?
13:50Samo Marković.
13:51A vi ste, ako se dobro sećam, Amalija.
14:00Emilija?
14:02Emilija, tačno.
14:04Vidite, više se sećam vas nego vašeg imena.
14:07A odakle me se to sećate?
14:09Lepa Emilija.
14:11Prva dama filološkog fakulteta.
14:13Ovej.
14:14Znači, mi smo zajedno studirali?
14:16Ne, nisam ja imao tu sreću.
14:18Ja sam samo vas viđa u prolazu, po hodnicima, na igrankama.
14:22Da, na kalimedanu.
14:23I u božidarcu.
14:24Da.
14:25Srećam se, sa vama je bio stalno jedan momak širokih leđa,
14:31uskih pogleda, naturalnog izgleda.
14:33A, hoćete reći primitivnog?
14:37Folklornog.
14:39Da, izgledalo je kao da će se potući sa prvim koma priđe.
14:42Da, to je moj muž.
14:45Ja se izvinjam.
14:46Pa, nema razloga. Činjenice su činjenice.
14:50A sedite, Emilija.
14:52Ako tako mogu da vas zvajam.
14:53O, nemam ništa protiv.
14:57Da, da, u stvari,
15:00meni se čini da se sad i ja vas sećam.
15:03Zaista?
15:04Sećam se više vaših džempera.
15:07Nosili ste tada džempere ovako veoma upadljivih boja.
15:11I to čak i na igrankama.
15:13Tačno.
15:13Da.
15:14Ovako pravi, sportski tip.
15:17A koliko se sećam i vi ste tada imali pratnju.
15:20Jedna nežna krhka devojka bila je uvijek sa vama.
15:23Ona je i sad stala sa mnom.
15:27Nije više tako nežna.
15:28O, ja se izvinjavam.
15:30Zašto, zašto, nema potrebe.
15:31Pa sami ste rekao, činjenice su činjenice.
15:34Profesor, čas je počeo.
15:36Sad ću, ću žire, sad ću.
15:41Imate neki problem, Emilija?
15:43Veliki.
15:44U momodaljenju.
15:48Iz mog predbeda.
15:51Matematika ili fizika.
15:53Iz oba.
15:55I iz mog.
15:57Latinskog.
15:59Plus engleski.
16:03A i vladanje je, izgleda katastrofalno.
16:07Slobodan Popadić, to je vaš problem.
16:10Da.
16:13Neverovatno.
16:15Tako decentne majke.
16:17Da, tako specifičan sin.
16:20Ah, pa.
16:22Deca, nažalost, imaju i drugog roditelja.
16:24Bio je kod mene drugi roditelj.
16:27Pa onda vam je jasno?
16:29Zamestiljega nisam poznal.
16:31Da, on se strašno promenio.
16:35Bojim se, Emilija, da ste kasno došli.
16:38I da je teško rešiti vaš problem.
16:41Jedan problem za dva prosvetna radnika.
16:44Ja sam mislila da ako ga nas dvoje kao dva pedagoga uhvatimo u klješta, da onda...
16:51Učite li vi doći na čas, on je vaš i long braved.
16:54U redu, u redu ću živjeti.
17:03Samo zbog vas, Emilija, potrudit ću se.
17:05Hvala vam.
17:06Učinit ću sve što bude mogao.
17:10Telefonirajte mi na školu.
17:13Da izađem negdje da popijemo kafu, pa da razmutrimo sve aspekte.
17:17Sve aspekte.
17:17Učiniti da što bude.
17:24Hvala što pratite.
17:54Ej, ja ću malo da izađem, a?
17:57I izvati ću.
17:58A nemoj, postavljame cinkariš.
18:00Sve to sad sam učio, majke mi.
18:02Što malo isfuramo pa ću odmah se vratiti.
18:04A šta se to ne tiče?
18:05Ujebote, bog tebe se bra ovde, ništa ne tiče.
18:09E, dvojka si, majke.
18:11Kakva dvojka?
18:13Dvojka, druga liga.
18:15Dobro, šta ti treba?
18:16Da me malo rasteretiš, je to šta mi treba.
18:19A kako ja da te rasteretim?
18:21Lepo, udaj se, uzmi lovu, šta te boli u ovo?
18:24Ajde, bre, svi ste se izvugli, jedino sam ja najebao.
18:27E, mali, ajde še te.
18:28Šta je ovde?
18:31Za koga je to?
18:32Nemam pojma, za tebe, tebe.
18:34Od koga?
18:35A otkud ja, bre, znam od koga?
18:36Jutro s nisam usto sa stolice.
18:39Malo pre, za malo nisam pao unesusto, doče.
18:41Ostari me na miru, molim te.
18:43E, dvojka si, kjeme mi.
18:46Da znaš da ćeš celog života ostaneš u sedeljica.
18:54Znaš da je.
19:24Hvala.
19:54Zašto bih?
19:56Priznajem, bio sam malo oštriji poslednji puta,
19:59ali to je sve bilo u najboljoj nameri.
20:01To je sve bilo samo zbog tebe.
20:03Ti čuješ mene?
20:05Da, da, čujem te.
20:06Ja sam ubeđen da je tebi potrebna šok terapija
20:09i zato sam bio pomalo gruban.
20:11Htio bi da se konačno probudiš.
20:14Ti čuješ mene?
20:16Čujem.
20:19Mogli bi da se vidimo.
20:22A kada?
20:24Sutra, recimo.
20:25Ne mogu.
20:27Čekaš da te obavestim?
20:28Upravo su me obavestili.
20:32I?
20:34Šta kažu?
20:36Kažu poštovana drugarice Violeta Popadić.
20:39Sa zadovoljstvom vas obaveštavamo
20:41da ste odlukom konkursne komisije primljeni
20:44za člana naše kuće
20:45u svojstvu glumice pripravnika.
20:48Upravnik pozorišta i pečat.
20:54Hvala.
20:55Hvala.
20:56Hvala.
20:57Hvala.
20:58Hvala.
20:59Hvala.
21:00Hvala.
21:01Hvala.
21:02Hvala.
21:03Hvala.
21:04Hvala.
21:05Hvala.
21:06Hvala.
21:07Hvala.
21:09Hvala.
21:10Hvala.
21:11Hvala.
21:12Hvala.
21:13Hvala.
21:14Hvala što pratite.
21:44O, pustio se se ti previše.
21:47Pa mislim samo da smo zajedno diplomirali, a ja već godinu dana radim.
21:54Pravo sam malo preo o tome i mislio.
21:57Možda mi se i zato desilo dobro.
22:00Pa sve u svoje vreme, dragi moji.
22:02Na to treba da misliš dok sediš u kafaniku.
22:06A ovde misli na mene.
22:09Molim te, oblači se, strhovito kasnije.
22:12Šta je istekla pauza?
22:15Pa ne samo pauza.
22:17S tobom je isteklo što što.
22:20Si sad malo nervozna, jer se meni slučajno desilo.
22:23Slučajno!
22:24Prirodna posledica stanja u kome se nalaziš, a i ja s tobom.
22:29Sa 26 godina čovjek želi porodicu, deci.
22:34A ovo je za mene koješta.
22:36Imaćemo mi porodicu.
22:37Imaćemo mi porodicu.
22:38Kada?
22:41Imaćemo i decu.
22:43Kada?
22:45Čim se zaposlimo?
22:47Deca dolaze na kraju, dragi moj.
22:49Najprej treba obezbediti stan.
22:52U stanu namještaj, garderobu, posuđe, posteljinu.
22:58Za sve to je potreban novac.
22:59Da bi se zakupio novac, potrebno je vreme
23:02koje tebi bespovratno klizi.
23:06Imaćemo i novac.
23:07Kada?
23:08Čim se zaposlimo.
23:10Od plate misliš?
23:12Par znaš ti kolika će ti biti plata?
23:14Znaš ti kolika je moja plata, a?
23:16A koja plata?
23:18Lova, bre, lova, velika lova, mene čeka.
23:21Možda sam zato danas i omanuo
23:22čestavno mislimo taj novac.
23:26Na koji novac?
23:27Čim zasnujem ravni odnos,
23:30ja ću dobiti veliki novac.
23:33Od koga?
23:37Koliki novaca?
23:40Dovoljno veliki za nas dvoje.
23:44Dovoljan da startujemo kao ljudi.
23:57Dovoljno veliki za nas dvaj.
23:59Dovoljno veliki za nas dvoje.
24:00A je da zaposlimo.
24:00Dovoljno veliki za nas dvoje.
24:02Dovoljno veliki z njstava.
24:04Dovoljno veliki za nas dvaj.
24:04Hvala.
24:05Dovoljno veliki
24:07na to.
24:08Dovoljno veliki.
24:08Hvala što pratite kanal.
24:38Hvala što pratite kanal.
25:08Hvala što pratite kanal.
25:38Hvala što pratite kanal.
26:08Hvala što pratite kanal.
26:38Hvala što pratite kanal.
26:40Hvala što pratite kanal.
26:42Hvala što pratite kanal.
26:44Hvala što pratite kanal.
27:14Hvala što pratite kanal.
27:16Hvala što pratite kanal.
27:18Hvala što pratite kanal.
27:20Hvala što pratite kanal.
27:22Hvala što pratite kanal.
27:24primetili, oborili bi je na pešačkom prelazu i ne bi znali da su prešli preko nje.
27:29Kad si ti videla moju žensku?
27:30Hvala što pratite kanal.
27:32Hvala što pratite kanal.
27:34Hvala što pratite kanal.
27:36Hvala što pratite kanal.
27:38Hvala što pratite kanal.
27:40Hvala što pratite kanal.
27:42Hvala što pratite kanal.
27:44Hvala što pratite kanal.
27:46Hvala što pratite kanal.
27:48Hvala što pratite kanal.
27:50Hvala što pratite kanal.
27:52Hvala što pratite kanal.
27:54Hvala što pratite kanal.
27:56Hvala što pratite kanal.
27:58Hvala što pratite kanal.
28:00Hvala što pratite kanal.
28:02Hvala što pratite kanal.
28:04Hvala što pratite kanal.
28:06Hvala što pratite kanal.
28:08Hvala što pratite kanal.
28:10Tanke noge.
28:12Jedino tanko na njoj jeste struk.
28:18Suva znači, spečena.
28:21A šta, da ti to nisi malo ljubomorna?
28:24Ah, da uobražava i samo mi te žao.
28:27Što imaš da me želiš?
28:29Profesionalno.
28:30Me nije žao svih vas što dođete tamo na prozor,
28:33pa proturite glavu kroz šalter konagiljotinu da ste stavili.
28:40Pepsije.
28:42I njemu biće.
28:44Šta častiš?
28:46A ovo nam je treći susret.
28:48I kad ne možeš ti da se setiš, častim ja.
29:07Sedite.
29:10Na ovaj imaš da ću nefertiti da što بتi
29:23da ću da ih bilo ljubico tom, ako da ga pričia daza ločim u Ferranu.
29:28Svi bih želi je značji?
29:31Svi junaci nikom ponikoš.
29:41Hoćeš li možda ti popadit će?
29:46Ja bih pokušao da se na tvoj mestu.
29:51Da ti čuješ šta je ti obrovo?
29:55Šta mu je možda nečio?
29:57Pa plaša se.
29:59Koga?
30:01Terminator.
30:07Poznato je me da sam po drugi put kršten u ovom radu.
30:11Ali od učnika završnog razda očekivao sam nešto više akademsko.
30:16Neko ime iz istorije.
30:19Ona je puna onih koji su trebili ljudsku vrstu.
30:25Dakle, popadit ću.
30:26Pa ne znam.
30:37Šta ne znaš?
30:38Pa ne znam ništa.
30:39Jeste li radi o nešto?
30:45A, radio sam, radio sam.
30:48Ali nisi dovoljno spremno?
30:51Da.
30:51Dobro, a šta misliš da odložimo stvar za drugi put?
30:59E, ja mislim da bi to bilo najbolje.
31:02Šta da se spremiš?
31:05Pokušaj ću.
31:06Pokušaj.
31:08Molim ti.
31:09Kao što vidiš, ipak sam ja čovjek od krvi i mesu.
31:16I od dobrih živaca.
31:39Šepe, šta jete?
31:41Neka kožna jagna.
31:43Što to prodajete?
31:44Ma kak je prodajena?
31:46Baš je fina koža.
31:47Fina, fina. Divna koža.
31:49Mora da je skupa.
31:50Skupa je u Božju mater.
31:52Hoćete molim vas prsticama tu?
31:54E tako.
31:55Maša pa.
31:57Dobre.
31:58Dobro, dano.
31:59Ja sad idem i više se neće uraćiti danas.
32:01Branković?
32:03Šta Branković?
32:04Pa zakazali ste u triju, u personom.
32:06Ja, u Božju mu mater i tom Brankoviću.
32:08Idemo je dosije.
32:09Dva dana ne mogu da stignem čovjeku da vratim ovu jagnu.
32:13Uče mi je po Beogradu, tamo amo ko neki švercer.
32:15Da me izvolite.
32:16Ponestite to vi, molim vas.
32:17Da završimo je dan po Stine Brankoviće.
32:19Beztragam u glavi i njemu.
32:38Združete.
32:42Daj, završim te.
32:46Ja drugo i mislim da bismo mi danas mogli da završimo ovaj slučaj.
32:50Kako da završimo?
32:53Kako?
32:53To će suda odlučiti.
32:56Ja mislim da je sud već odlučio.
32:59A po čemu ti to?
33:00Po tome što te više interesuje ta koža, nego šta će biti s mojom kožom.
33:05Branković, mi smo tvoj slučaj detaljno ispitali, utvrdili činjenice i nam je sve poznato.
33:11Jel?
33:11A da li vam je poznato gde je moj zlatan sat?
33:15Koji je zlatan sat?
33:16Onaj koju je trebalo da dobijem pa ga pojela pomrčina.
33:19A zašto si ti trebalo da dobiješ zlatan sat?
33:21Zato što sam prešao 300.000 km bez kvara i gumi defekta.
33:26A Munižava prešao 200.000 km imao dva čukanja i dobio zlatan sat.
33:32Koji je Munižava?
33:33Je znaš našeg šefa Vozdok parka.
33:35E, njegov zet.
33:36Onaj koji živi sa presjednicom saveta, švaleriše se sa njom i radi šta hoće.
33:41Ko se s kim švaleriše, mi to ne znamo.
33:45Pa pitaj, pitaj pa ću da ti kažem.
33:48Kako možeš da suniš ako ne znaš ko s kim živi,
33:50ko se s kim spanđao,
33:52ko intrike kuva i ko u istu tikvu duva.
33:55Nas to uopšte ne interesuje ni te intrigi ni taj sat.
33:58To u ovom slučaju uopšte nije važno.
34:00A, da.
34:01Važno je da si se ti uvukao u novu kožu.
34:04Koju kožu?
34:06Koju kožu jebem ti kožu?
34:08Opa.
34:09Opa.
34:10Drugo je molio se.
34:11Molim da uđe u zapisnik,
34:13da mi je presjednik opsav o kožu.
34:15Pa kad si već druškan je bio toliko dobar za volanom,
34:18zašto su te prebacili u garažu?
34:20Zato što imam dugačak jezik.
34:22To smo mi osjetili ovde već.
34:24Da.
34:25Vučeti se po patosu.
34:26Kad ga ja jednog dana podignem sa patosom, pa kad zavitlam njime, ala ima da leti perije po kancelarijama.
34:36Ja sam predete vezao za radijator da ne izađem na terasu, da dođem na ovu raspravu, a vi hoćete što pre da je smandrljati i da je završite.
34:45Ovo još nije gotovo.
34:48Ja vam kažem, jer ja kad riknem i kad razvalim vilice, pola preduzeća ima da oduapsu.
34:54Dobro.
34:54Šte, šta da zapiši?
34:56Zapišite da se sednica odlaže dok se ne ispitaju nove okolnosti.
35:00To, da se ispitaju nove okolnosti.
35:03I dok se ne utvrde nove činjenice.
35:05Da, da, činjenice nove.
35:06Nego?
35:07Aha.
35:08Doviđenja.
35:09Doviđenja.
35:09Doviđenja.
35:11Jedva čeka da vidi kako će da izgleda kad se picne u jaktu.
35:15A pojma nema šta mu se radi o preduzeću.
35:20Ljudi!
35:22Provala!
35:26Sego.
35:27Sego, provala.
35:29Kakvo provala?
35:30Ma neš kakvo provala jeziva.
35:31A šta je bilo?
35:33Rikno, terminator.
35:35Kevo!
35:37Zašto vičeš slobodane?
35:39Kevo, pokvario se terminator.
35:41Kako se pokvario?
35:42Nemam pojma, riknula mu neka lampa.
35:44Govori je čovjek potpuno bez veze.
35:45Za molim te, hoćeš li izgovoriti jednu jedinu normalnu rečenicu?
35:49Pazi.
35:50On mene pita da li hoću da odgovaram sad ili posle i kad ću biti spreman.
35:54Zamisli.
35:54I još kaže, još kaže da je on čovjek od krvi i mesa i da ima dobre živce.
35:59Pa, neverovatno.
36:01Ja, ja, ne znam šta mu je.
36:02Ko da mu je neko gurno dvoban ko programator.
36:07Kaj je mu.
36:07Pa, neverovatno.
36:37Zdravo, hoćeš.
36:44Zdravo, tata.
36:46Zapakuj mi ovo lepo, mor.
36:52Dva dana ne mogu da stignem ko čovjek.
36:56Jaš će me i tužiti sudbu.
36:57Šta ovo svira, mama?
37:03Fascineiša.
37:04A da, da.
37:05To znači očaravanje.
37:14Odavno to nije svirala.
37:16Još od onog vremena kada smo svi bili očarani.
Recommended
25:34
|
Up next
46:41
37:31
37:44
37:45
39:16
38:06
37:56
38:11
23:25
37:21
37:30
38:11
38:35
37:01
38:47
37:39