Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Una chica ingenua se encuentra dividida entre un fiscal sin escrúpulos y un demandante vengativo.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:30Meriem.
02:00Gracias.
02:01Gracias.
02:02Gracias.
02:03Gracias.
02:04Gracias.
02:05Gracias.
02:06Gracias.
02:07Gracias.
02:08Gracias.
02:09Gracias.
02:10Gracias.
02:11Gracias.
02:12Gracias.
02:13Gracias.
02:14Gracias.
02:15Gracias.
02:16Gracias.
02:17Gracias.
02:18Gracias.
02:19Gracias.
02:20Gracias.
02:21Gracias.
02:22Gracias.
02:23Gracias.
02:24Gracias.
02:25Gracias.
02:26Gracias.
02:27Gracias.
02:58Gracias.
02:59Gracias.
03:00Gracias.
03:01Gracias.
03:02Gracias.
03:03Gracias.
03:04Gracias.
03:05Gracias.
03:06Gracias.
03:07Gracias.
03:08Gracias.
03:09Gracias.
03:10Gracias.
03:11Gracias.
03:42Gracias.
04:12Gracias.
04:13Gracias.
04:14Gracias.
04:15Gracias.
04:16Gracias.
04:17Gracias.
04:18Gracias.
04:48Gracias.
04:49Gracias.
04:50Gracias.
04:51Gracias.
04:52¿Tío Turán?
04:53¿Tío Turán?
04:54¿Pero qué estás haciendo aquí?
04:55Vine por ti, hija. Ayer me liberaron de la cárcel.
04:56¿Y por qué me citaste aquí?
04:57Meriem, ¿Segura que estás bien?
04:58Meriem, ¿segura que estás bien? Tú me citaste aquí.
04:59¿Qué?
05:27¿Qué?
05:28¿Qué?
05:29¿Qué?
05:30¿Qué?
05:31¿Qué?
05:32¿Qué?
05:33¿Qué?
05:34¿Qué?
05:35¿Qué?
05:36¿Qué?
05:37¿Qué?
05:38¿Qué?
05:39Te pondremos en la cajuela e iremos a la policía.
05:42Te juro que a tus compañeros no les pasa por la cabeza que vas a terminar allá.
05:47Me sorprende su confianza.
05:52¿Cómo van a llevarme allá?
05:55Ahora deja el arma en el piso y súbete al auto tú solo, rápido.
06:15¡Hazlo!
06:16Mira, estoy haciendo todo lo que me pides, pero tengo una única petición.
06:37¿Guklu no va a decir que no?
06:40¿De qué hablas?
06:42Explícate.
06:43¿Amamos a la misma mujer o me equivoco?
06:46Y pelear nuestro estilo por lo que veo.
06:49Así que te ofrezco que hablemos de hombre a hombre.
06:53¿Qué te parece?
06:55Pero claro.
06:56Claro que tenemos que hablar.
06:58Aunque en serio tienes el valor y el coraje para hablar sobre esto,
07:01tú tienes la culpa de que se haya muerto tu bebé, maldito imbácil.
07:04Y tuvieron derecho a contarte lo que pasó.
07:06Yo tengo el derecho de hablar de eso.
07:08¿Qué pasó?
07:09Juklu.
07:10Vas a hablar con él, pero no te acerques.
07:19No olvides a Casper.
07:21¿Qué pasó, Mitad?
07:38Oficial, me avisaron que vieron a Khan Karaslan cerca de Kubuklu.
07:42Risa, ¿sabes de qué está hablando?
07:59¿Qué está insinuando, eh?
08:01Explícame, ¿qué quiere decir?
08:03Estoy confundido, pero supongo que se refiere a que la señora está embarazada.
08:08Pero como si tiene mucho que no nos vemos.
08:11Disculpa, ¿quieres que me salgas?
08:15¡No!
08:16Te vas a ir sin escuchar las buenas noticias, Ajika.
08:19Te dije lo mismo hace 25 años.
08:21Me interesaba mucho.
08:24Ahora estoy interesada en otra cosa.
08:26Verte muerto va a ser lo mejor para mí.
08:31No verás a tu bebé Yurdal.
08:34No lo vas a ver nunca.
08:37Te morirás sin tener la oportunidad de ver a tu hijo, Yurdal.
08:47Se lo conté a Burcu anoche.
09:02En nuestra casa.
09:04Mientras esperabas en la puerta.
09:06¿No te dijo nada?
09:08Es un poco discreta.
09:11Eres hombre muerto.
09:13Ah, justo eso me dijo Burcu.
09:16Pero después.
09:17¿Y por qué escapaste?
09:18Escapar.
09:19¿Eh?
09:20No me escapé.
09:21Me despedí y me fui.
09:23De hecho, está esperando que le llame.
09:25¿Por qué espera que le llames?
09:27Creo que tienes que ser alguien relevante para que yo te responda a eso, Guklu.
09:33¿Eres relevante?
09:36¿Quién eres tú para Burcu?
09:39Tú no significas nada para mi esposa.
09:41¿Qué esposo?
09:44¡Casper no!
09:45¡Casper no!
09:58¡Samash!
09:59¡Estoy bien! ¡Estoy bien!
10:26¡Tenemos que ir a que te revise!
10:27¡Estoy bien, Guklu!
10:29¡Me atravesó el brazo!
10:35¿Son los últimos que vimos?
10:37¿Quién sabe?
10:46¿Cómo estás, tío?
10:48Me da mucha pena contigo, pero por favor, te pido que vengas a verme.
10:53Yo no te mandé este mensaje, de verdad.
10:54¿Qué haces aquí entonces?
10:56Es que alguien me dijo que viniera hasta aquí.
10:58Y mi mente solo piensa en alguien, tío.
11:02¿Es él, cierto?
11:17Déjame en paz.
11:19Déjame en paz.
11:20¡Déjame!
11:21¿No moriste?
11:23¿No moriste?
11:24¡Ya déjame en paz!
11:26¡No estás muerto!
11:27¡Estás vivo!
11:27¡Estás vivo!
11:28¡Vivo!
11:29¡Maldita sea!
11:30¡Estás vivo, mamá!
11:31¡Mereen, por favor!
11:32¡Mereen, por favor!
11:32¡Hija, cálmate!
11:33¡Mereen, por favor!
11:34¡Sálmate!
11:35¡Síguen vivo!
11:36¡Ya déjame en paz!
11:37¡Ya déjame!
11:38¿Qué es lo que quieres?
11:39¡Ya deja de fastidiarme!
11:40¡Sal, maldito!
11:41¡Dale, maldita cara!
11:42¡Cómerme!
11:43¡Mereen, por favor!
11:44¡Cómerme!
11:45¡Sal de pastudita, desgraciado!
11:46¡Por favor, Mereen!
11:47¡Sal!
11:48¡Mereen, tranquila, hija!
11:49¡Ya pasó!
11:50¡Sal de la cara!
11:51¡Si tienes el valor!
11:53¡Mereen, tranquila, por favor!
11:56¡Ya vamos, hija!
11:58¡Ven!
11:59¡Ven!
12:08¡Atención a todas las unidades!
12:10¡Atención a todas las unidades!
12:11¡Un tiroteo bajo el puente Kubuklu!
12:14¡Necesitan una ambulancia y refuerzos!
12:16¡Maldita sea!
12:17¡Un tiroteo bajo el puente Kubuklu!
12:21¡Necesitan una ambulancia y refuerzos!
12:23¡Le dispararon a un hombre!
12:47¡Atención a todas las soluciones!
12:48¡Madre!
12:49¡Afuera!
13:10Si vas a disparar, hazlo ya
13:19Ni pienses que me voy a meter con Zedek para estar vivo
13:22No lo conozco, disculpa
13:24Venimos a salvarte el cuello
13:26A mi patrón tampoco le gusta la muerte
13:28¿Quién es tu jefe?
13:35Era tu jefe
13:36Tú eres expolicía, ¿no?
13:39Era el fiscal
13:39Te envía saludos
13:41Fiscal
13:42¿Se puede saber que fiscal?
13:45Mira, acepta sus saludos
13:46Y sé consciente de que él te salvó
13:48Se conocerán algún día
13:49Y tienes que respetarlo
13:52Más canela
14:00Más
14:02
14:04Disfrútelo
14:05Gracias
14:13Hasta luego
14:14¿Ahora qué estás haciendo, Octay?
14:16¿Quién es Khan Karazlan?
14:18Es muy guapo
14:24¿Ya pudiste sacar los archivos de la fiscalía?
14:28Todavía no, espero que no te haya costado trabajo a ti
14:30¿Qué hacemos aquí?
14:33Meriem está de vuelta en el juego
14:34Perdón, pero no puedo evitar mirarla
14:37Además hay una voz dentro de mí que me dice algo
14:40Me dice que están hablando de mí
14:42Me gustaría saber qué
14:44Quiero saber de qué hablan
14:46Amiga, tómate eso
14:52Por favor, pareces un fantasma
14:54Ya tiene tiempo que las molestan, ¿no?
14:56Y supongo que no será la última vez
14:58Yo recibí tus cartas en la cárcel
15:01Me dijiste que todo estaba bien
15:03¿Qué pasó?
15:04De hecho, quería ir a visitarte estos días, tío
15:06Pero me dijeron que no podía
15:07Porque no era familiar directo
15:09Sí, eso me dijeron
15:11Haré que abran esa tumba
15:14Meriem
15:15Hija
15:16Veo que tienes miedo
15:18No
15:18Yo lo sé
15:19No, tío
15:20Te juro que no le tengo miedo a nadie
15:21Lo voy a encontrar
15:22Y cuando lo haga
15:23Ahora sí va a tener que usar esa tumba
15:25Hija, no tiene caso
15:26Después de que salí de la cárcel
15:28Investigué cuando recibí ese mensaje
15:30Y el ADN coincide
15:31Así que, él está ahí
15:33Es Octay Sahin
15:35Está en esa tumba
15:36Él está muerto
15:37Ya deja de pensar en eso
15:39Se ve bien tu cabeza
15:47Esa madera solo me dolió tres días
15:51El rastreador te dolerá 30 años
15:54Hasta los cuervos entierran cadáveres
15:56Lo tiraste frente a nuestra casa
15:58No tienes ni idea
15:59Eres un maldito inútil
16:01Vaya
16:05Mira nada más
16:07Vinimos a verte
16:09Pero Azrael vino a verte antes que nosotros, ¿verdad?
16:14Apenas éramos niños, Sahika
16:15Ahora te juro que me duele mucho verte así
16:18Dicen que el alma es la importante
16:20Así que vine por unas cuantas
16:22¿De qué estás hablando, Susan?
16:25Si supiera qué prolongaría la vida de alguien
16:27Créeme
16:27Que sufriría esto de otra manera
16:30No precisamente así
16:32No te preocupes
16:33Tu sufrimiento no ha terminado todavía
16:34Después puedes vivir como te venga en gana
16:37¿Quién crees que soy?
16:38Nunca te lastimaría en ese estado, Susan
16:41Jamás me atrevería a hacer algo así, por favor
16:43Pero ya lo has hecho
16:50Bueno, es hora de vengarte
16:54Vine aquí para sacarte de mi camino, pero...
16:58Ahora no puedo
16:58Sin embargo, tú sí
17:00No es momento
17:02Te faltan cosas por saber
17:05Y después lo haré
17:06¿Quién es esta señorita?
17:17Jasmine
17:17Mi hija adoptiva
17:20Pues tienes suerte de tener una madre como ella
17:23Ojalá pudiéramos decir la misma cosa de mi papá
17:27Tampoco mis hijos están contentos conmigo
17:29Si sobrevivo voy a empezar
17:33Con el nuevo bebé que viene en camino a mi vida
17:37¿Algún consejo que tengas?
17:39Siempre esté con él
17:41Y no mate a su madre
17:44Eso es muy fuerte, niña
17:48Vete
17:49Ya lárgate de aquí
17:51Además tu familia
17:53Se quedó sin casa por tu culpa
17:55Y ese niño va a nacer
17:57Sin tener un padre
17:59Eso sin contar que las noticias y periódicos
18:02De lo único que van a hablar mañana es de tu escándalo
18:05Tu familia se muere de vergüenza por el apellido Sargón
18:10Recé por tu hermana
18:14Todas las noches
18:16Ojalá esté descansando en paz
18:17Espero que realmente creas lo que te digo
18:23Yurdal
18:26¿De qué color eran sus ojos?
18:40No lo recuerdas, ¿verdad?
18:41Tenía un corazón enorme
18:51Y fui digno de disfrutarlo
18:54Ay, mi paloma
18:57Nos conocimos en un mal momento
19:01Para los dos fue una pena
19:06¿Por qué trajiste a este consejero?
19:28Turán vino a confirmar que Octay está muerto
19:30Porque Meriem
19:32Cree que no estoy muerto todavía
19:34Incluso lo siente cuando está con la persona en quien más confía
19:39Y así seguirá
19:40Bueno, ¿y qué vas a hacer después de que se entere?
19:42Ni siquiera se acercó a mi tumba
19:44Parece que está tratando de olvidarme
19:46Ahora solo voy a dejar que piense en mí
19:49Y que sienta lo que yo
19:50Sigues enamorado de ella
19:57Y encima escondes estas fotos detrás de las puertas bajo seguro
20:00Te metes en lo que no te importa
20:02Ahora resulta que estás celosa y husmeas para ver si tengo fotos de ella
20:06Yo, de ti
20:09Quiero saber qué clase de psicópata eres, Octay
20:12Por favor, Derin
20:13No entiendo por qué todas niegan que les gusto y se mueren por Zavash
20:17No entiendo
20:18Explícame eso
20:19¿Estoy haciendo algo malo para que lo nieguen?
20:24¿Soy una mala persona?
20:25Todo sería mejor si me gustaras
20:27¿Por qué lo escondería?
20:28Voy a explicarte lo que pasará, Derin
20:30Ya que...
20:32Tengo el hábito de saber el futuro más o menos como...
20:36Prometeo
20:37Este es...
20:39Un nuevo dilema para ti
20:41Piensa en eso
20:42Si me muero por saber, ¿qué pasará?
20:45Tienes mucha confianza en ti mismo
20:46De repente estoy durmiendo en el sofá
20:48Pero una noche, sin explicación alguna, tú vuelves
20:53Vuelves de repente a tu cama
20:57Pero no lo soportarás y te levantarás de inmediato
21:01Y vas a meterte bajo mis sábanas
21:04Después de haber tocado el frío piso y creerás que eres sexy
21:09Y esperarás a que voltee a verte
21:12Impaciente
21:13Estarás muy ansiosa porque te acaricie
21:16Pero no te tocaré
21:19Nada
21:22Ni con un dedo
21:25¿Oíste?
21:27No voy a tocarte ni con la punta
21:30¿Te gustó eso?
21:38Tus fantasías y fantasías
21:40Dulces sueños, niño de las sábanas
21:43Nos vemos
21:44Pastelería Agya
22:00Mira, hija
22:05No
22:06Nosotros no queríamos dejarlos a todos
22:09Pero por desgracia
22:10Me dio un infarto hace 15 días
22:12¿Qué? ¿Pero ya estás bien?
22:14Sí, estás mejor
22:15Sí, parece
22:16Bueno, eso creo
22:17Pero
22:18Yo necesito irme a Estados Unidos
22:21Para que me hagan una operación
22:23Así que voy a irme para allá por un tiempo
22:25Mira, sé que estás así por mi culpa
22:27Perdón, tío
22:28Aún así, ella me llamó cuando murió mi padre
22:31Porque eso fue un golpe muy fuerte, hija
22:34Pero no te preocupes
22:35Voy a hacer todo lo posible para que te sientas mejor
22:39Hablaré con el fiscal
22:42De ahora en adelante
22:43Si llega a sucederte algo
22:45Vas a decirle a él
22:46¿Está bien?
22:49Bueno, si me disculpan, ya me voy
22:51Gracias
22:54Una cosa más
23:01Veo
23:03Que insistes en que fue Octay
23:05Pero
23:05¿No crees que lo hicieron los Argun?
23:09Ay, no
23:09¿Cómo crees?
23:10Si ella es la novia
23:11¿Qué dices?
23:20Savash y yo
23:20Bueno, entiendo
23:23Así que
23:25Te acercaste a los Argun
23:27Entonces esperas cualquier cosa de Octay, ¿verdad?
23:31Me voy
23:32Cuídense
23:33No te asustes, estamos bien
23:57Así es
23:58Me perdiste, pero ahora me encontraste
24:01¿Qué demonios estás haciendo?
24:02Reportaron un tiroteo en el lugar
24:04Burcu, están dejando que los criminales se vayan
24:06Y luego la gente sale herida cuando empiezan los tiroteos
24:09La gente inocente sale herida por culpa de los que quieren, Guklu
24:11Ya te dije muchas veces que no te metas
24:13Ya dimos nuestra declaración
24:14¿Podemos irnos?
24:20Bien
24:20¿Qué pasa, Guklu?
24:26¿Cómo encontraste a Khan?
24:27Di mi declaración
24:28Puede leerla, oficial Burcu
24:30Oficial, ¿les devolvemos todo lo que hallamos?
24:40Identificaciones
24:41Y por lo demás pueden ir a la estación
24:44De manera oficial
24:46A ver
25:00Te hice esto, Meriem
25:02No quiero que te quejes, por favor
25:05Tienes que terminártelo
25:06Savash no sabe nada todavía
25:09Ya, por favor, Meriem
25:11Deja de pensar en eso
25:13Solo te estás desgastando
25:14Tiene que saber que tiene un hermano
25:16Su hermano siempre va a estar ahí, Meriem
25:18Pero Selma, es importante
25:20Necesita saber
25:21Tú te preocupas por todos
25:22Y yo me preocupo por ti, Meriem
25:23Tómatelo
25:24Por favor, tienes que dormir
25:26¿Qué esperas?
25:26Ya, anda
25:27Reconocí justo cuando pensé que estaba solo en el mundo
25:38Eres mi familia
25:41Sabes que Gulum Ser me dejó cuidándote
25:45Todavía me acuerdo de eso
25:50Un día
25:52Casi me vuelvo loca también
25:54Extrañaba mucho a mi hijo
25:56Y ella me dio esto
25:58Mira
26:00Fue un gran detalle
26:03Me dijo que tuviera más paciencia
26:08Que un día
26:11Iba a poder encontrar a mi hijo
26:13Déselo a quien lo necesite
26:16Ya me dieron a mi hijo
26:20Ya no lo necesito
26:22Hácelo a alguien que lo necesite más
26:24Para que esa persona pueda aprovecharlo
26:28Y pueda encontrar lo que está buscando
26:30Bueno, sube
26:37Tómate eso y ve a tu cuarto a rezar
26:40Rápido, rápido
26:41Ya amaneció y necesito empezar a trabajar
26:43Ya preparé la masa
26:45Todo está listo, amiga
26:46Me iré a descansar con mi hijo un rato
26:48Y después bajo a trabajar, ¿sí?
26:50Tú vete a dormir, ¿ya?
26:52Bueno, ya me voy
26:53Señor
26:59Señor
27:03Vamos a entrar
27:24Ve a esperar al auto
27:25Hasta que salga
27:26Te hay, pues, la línea
27:28Ya me voy
27:28Ya me voy
27:30Te hay, pues...
27:30Bueno, ya me voy
27:31Te hay, pues...
27:32Te hay, pues...
27:33Tómate lo que me
27:47Gracias por ver el video.
28:17Gracias por ver el video.
28:47Liam se despierta en una hora.
28:48Lo más seguro es que se ponga mal cuando se lo diga, Burku.
28:51Quiero que me vea.
28:53Bueno, nos vemos mañana.
28:55Hasta luego.
28:56Octay está vivo.
29:12Estoy segura.
29:13Puedo sentir que es él desde que apareció el fantasma.
29:15No.
29:16No.
29:17No.
29:18No.
29:19No.
29:20No.
29:21No.
29:22No.
29:23No.
29:24No.
29:25No.
29:26No.
29:27No.
29:28No.
29:29No.
29:30No.
29:31No.
29:32No.
29:33No.
29:34No.
29:35No.
29:36No.
29:37No.
29:38No.
29:39No.
29:40No.
29:41No.
29:42No.
29:43No.
29:44No.
29:45No.
29:46No.
29:47No.
29:48No.
29:49No.
29:50No.
29:51No.
29:52No.
29:53No.
29:58No.
30:00No.
30:01Gracias por ver el video.
30:31Pastelería Atya
31:01Sé que me sientes
31:24Pero soy incapaz
31:29De lastimarte
31:32Sabes muy bien eso
31:34Sabes
31:41Sabes
31:58Sabes
31:59Veo luz
32:00¿Crees que puedas abrirme?
32:03Tal vez
32:04¿Quién sabe?
32:06Te espero
32:07¿Quién sabe?
32:37Pastelería Atya
32:38Cerrado
32:43¿Qué tienes?
32:59No es nada
33:02Sabes
33:03¿Qué te pasó?
33:04Mariam, estoy bien
33:04¿Cómo que bien?
33:06¿Qué te pasó, Sabes?
33:06Es que
33:07Nos vimos con el exesposo de Burku
33:09Vine para que te enteraras por mí
33:11Y que no te dijera nadie más
33:12Además, no me pasó nada
33:14Estoy bien
33:14Ven, pasa
33:16Siéntate
33:17Siéntate
33:41Siéntate
33:41Mira tu brazo
33:48Sabes
33:50¿Por qué viniste a verme así?
33:51¿Por qué?
33:56Tenía que venir
33:57No podía perderme este momento
33:59¿Qué?
34:08¿No vas a consentirme un rato
34:09Solo por hoy?
34:10No
34:11Te involucras en tiroteos
34:13Y te disparan
34:14Me da mucho miedo
34:15Que algo te pueda pasar
34:16¿Qué no ves?
34:17Ya no tengo a nadie más
34:18Ven, amor
34:24Si no te preocupas por ti mismo
34:32Entonces, preocúpate por mí, por favor
34:35Tienes a una persona
34:38Que te quiere más que a nada
34:39Después de todo lo que me pasó
34:46Esto me está dando mucha energía
34:48Ponte esto
35:02Te va a dar frío
35:03¿Eso fue todo?
35:05¿Ah?
35:05¿No me darás ni un beso
35:07Ni me curarás?
35:08¿Así nada más?
35:10Esperaba más
35:10Te lo juro
35:11Mucho más
35:12Zabash
35:13Tengo que decirte algo importante
35:14Tus preguntas serán respondidas
35:18¿De dónde salió esto?
35:25No sé
35:26Lo encontré en mi cama
35:26¿Cómo?
35:28¿Cuándo?
35:29¿Antes de que llegara?
35:30No, en la noche
35:30¿Qué es lo que significa esto?
35:35Tus preguntas serán respondidas
35:36¿Y después qué pasó?
35:38Me llegó una dirección
35:39Dame esa dirección
35:40Ya fui
35:42¿Fuiste
35:46Tú sola?
35:48Era un cementerio
35:49Mariem, ¿qué hiciste?
35:51¿Qué estás pensando?
35:52Tengo una herida de bala en el brazo
35:54¿Y me estás diciendo esto?
35:56Hay un maldito lunático detrás de ti
35:58¿Y vas a un cementerio en la noche?
36:00¿Qué demonios pensabas?
36:01¿Qué hiciste allá?
36:02Era la tumba de Octay
36:03¿Qué?
36:10¿Ese maldito otra vez?
36:12¿Se supone que está muerto
36:13Y todavía no podemos deshacernos de él?
36:15No está muerto
36:16Señora
36:25¿Procesamos las cosas que encontramos con Zabash y Guklu?
36:30No
36:30Dame eso a mí
36:32Aquí tiene
36:33Guklu
36:49No, esto está mal
36:58No, esto está mal
36:59No, esto está mal
37:00No, esto está mal
37:01No, esto está mal
37:01No, esto está mal
37:02No, esto está mal
37:02No, esto está mal
37:03No, esto está mal
37:03No, esto está mal
37:04No, esto está mal
37:04No, esto está mal
37:05No, esto está mal
37:05No, esto está mal
37:06No, esto está mal
37:06No, esto está mal
37:07No, esto está mal
37:08No, esto está mal
37:09No, esto está mal
37:10No, esto está mal
37:11No, esto está mal
37:11No, esto está mal
37:12No, esto está mal
37:12No, esto está mal
37:13No, esto está mal
37:14No, esto está mal
37:15No, esto está mal
37:16No, esto está mal
37:17No, esto está mal
37:18No, esto está mal
37:19No, esto está mal
37:20No, esto está mal
37:21No, no, no.
37:51No puede ser, no puede ser.
38:21No, no, no.
38:51No, no, no.
39:21No, no, no.
39:52Necesito saber quién demonios es.
39:58Está bien.
40:00Está bien, perdóname.
40:02Los dos estamos cansados.
40:04Pero no puedo dejarte sola.
40:07Déjame ayudarte.
40:10¿Por qué no me avisaste?
40:11¿Por qué fuiste allá sola?
40:13Sabía que no vendrías.
40:20¿Qué acabas de decir?
40:24¿Ahora confías en este supuesto fantasma?
40:26Es evidente.
40:28Piensa en lo que has hecho.
40:29¿Cuándo trató de hacerme daño?
40:31Sé bien lo que planea por lo que ha hecho Zabash.
40:33Lo único que trata de hacer es separarnos y ya lo hizo.
40:36Míranos.
40:37No te das cuenta.
40:39Y estás contenta con eso.
40:41Me voy a volver loca.
40:42Me volveré loca, te lo juro.
40:44No puedo cargar con un fantasma.
40:47Quiero a alguien real frente a mí.
40:48Por favor, entiende.
40:49¿Quieres que este tipo esté vivo?
40:50Solo dímelo.
40:52¿De qué demonios hablas?
40:53¿De qué demonios hablo?
40:55¿Eh?
40:55Ponte a pensar en lo que nos hizo a nosotros y a todos los demás, Meriem.
41:07Zabash.
41:25¡Buenos días!
41:39Buenos días.
41:40La jefa tiene sus cosas.
41:42No puede ser.
41:52¡Ah!
41:55¡Quieto!
41:59¡No te muevas!
42:00¡No des un paso más si no quieres que te mate!
42:02¿Me oíste?
42:03¡Ch, cálmese!
42:04¡Me voy a matar!
42:05¡No te atrevas a moverte porque aquí mismo te mato, ¿eh?
42:09Le dije que suelte eso.
42:10¡Largo de aquí!
42:11Por favor.
42:12¡Deme eso!
42:14¡Auxilio!
42:15Por favor, cállese.
42:16No grite.
42:16No te me acerques, maldito.
42:18¡No te acerques más!
42:19Está bien, deje de gritar.
42:20¡Miriem, ven!
42:21¡Ch, cállese!
42:23No grite, por favor.
42:24¡Atrás!
42:25¡Atrás!
42:41¡Sorpresa!
42:42Hasta ahora eres la primera que me ve.
42:46Ven.
42:47¡Ven!
42:48Hay otra cosa que tienes que saber.
42:53Susan me dijo unas cosas ese día y ya lo investigué.
42:55¡Miriem!
42:56¡Por favor, ya!
42:58No debería haberte involucrado en esto.
43:00Llevarte con Susan fue un error.
43:02Miriem, no lo ves.
43:03Todo el mundo está intentando ponerte en mi contra.
43:08¡Cállate!
43:09¡Cállate!
43:10¡Cállate!
43:10¡Cállate!
43:11¡Cállate!
43:11¡Cállate!
43:23¡Jállate!
43:24Estaba a punto de noquearte.
43:54Olvídalo. Olvídate de todo. Yo me encargo de esto.
43:59Es respecto a ti y tu padre.
44:01Olvídate de él. Olvídalo. Olvídate de todo.
44:04Meriem, no ves. No podemos estar solos ni siquiera aquí. No tenemos paz.
44:13Debo irme.
44:18Hay alguien vigilando. No temas.
44:24No nos vemos.
44:54Gracias por ver el video.
45:24Gracias por ver el video.
45:54Gracias por ver el video.
46:23Gracias por ver el video.