Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
jairo gelves hernandez
  • anteayer
Una chica ingenua se encuentra dividida entre un fiscal sin escrúpulos y un demandante vengativo.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:30Gracias por ver el video.
02:00Gracias por ver el video.
02:30Gracias por ver el video.
03:00¿Dónde estás?
03:10Meriem.
03:12Meriem.
03:14Meriem.
03:16Meriem.
03:18Meriem.
03:20Meriem.
03:22Meriem.
03:24Meriem.
03:26Meriem.
03:28Meriem.
03:30Meriem.
03:32Meriem.
03:34Meriem.
03:36Meriem.
03:38Meriem.
04:10Meriem.
04:12Meriem.
04:14Meriem.
04:16Meriem.
04:18Meriem.
04:20Meriem.
04:22Meriem.
04:24Meriem.
04:26Meriem.
04:28Meriem.
04:30Meriem.
04:31Meriem.
04:32Meriem.
04:34Meriem.
04:36Meriem.
04:38Meriem.
04:42Meriem.
04:43Meriem.
04:44Cálmate, Meriem, por favor. Cometí un error.
04:47Tomé muy malas decisiones, Meriem, por favor, no lo hagas.
04:50No lo hagas, Meriem.
04:52¡Cállate! Te dije que te mantuvieras alejado de ellos.
04:56De Selma y de... ¡Savash también!
04:59Espera, espera, espera, Meriem. ¡Savash está vivo!
05:01¡Savash está vivo! Yo fui quien mintió.
05:04Para hacerte enfrentarme. Te lo juro,
05:06si aprietas ese gatillo, nunca lo volverás a ver.
05:14Ya no lo verás, Meriem.
05:17Yo te conozco, harías cualquier cosa por salvarte.
05:20No creo en una sola palabra de lo que dices,
05:22así que esto terminará ahora.
05:24Ella y su madre ayudaron a Sahin a escapar.
05:27No sé. Protegiste a un asesino a mis espaldas.
05:31Lo que acabas de decir me recordó a alguien más.
05:35No te preocupes. Ambos sabemos en verdad quién es ella.
05:39¡Cállate! O me dices dónde está ese asesino,
05:42o ya sé cómo hacerte hablar.
05:44Nos lo dirá.
05:46Nos lo dirá.
05:48¿O no, querida?
05:49¿No lo harás, mi querida serpiente venenosa?
05:53Mi pequeña malvada.
05:55Me tratas como basura, pero quieres que los ayude, Inés.
05:58¡Dije que te calles!
05:59Fui a verte muchas veces.
06:01Te pregunté muchas veces.
06:02¿Y qué pasó?
06:03Ese psicópata se metió en la casa de Meriem.
06:05¡Lo hizo! ¡En su casa!
06:07¡Savash, espera!
06:08Lo siento mucho por Selma, de verdad.
06:10Es como Meriem sintió pena por Seving.
06:13¿A mí qué me importa tu pena, eh?
06:15Encontraré a Meriem.
06:16Y también me dirás dónde se esconde Octay.
06:18¡Ahora!
06:21Yo soy el que tiene a Zavash.
06:23Su vida depende de ti.
06:24Así que si no vuelvo con vida,
06:26no lo volverás a ver nunca más.
06:28Ni siquiera sabrás dónde está su tumba.
06:30Pero tú sí harías cualquier cosa
06:32para poder salvar tu vida.
06:33No creo ni una sola palabra de lo que estás diciendo.
06:36¡Terminaré con esto!
06:36Espera, te doy mi palabra.
06:41Zavash morirá.
06:42Si lo tienes, llámale.
06:45Si lo tienes, dije que le llames.
06:47Escucharé su voz.
06:49Y si también es mentira,
06:51no tendrás otra oportunidad.
06:53¡Llámale!
06:55Se escapó.
06:58Darín, no mientas.
06:59Si hubiera escapado, me había llamado.
07:02¿Dónde está?
07:03Yo fui quien le ayudé a escapar.
07:04Si encuentras a Meriem algún día,
07:07quiero que le preguntes.
07:08Te pregunté, ¿dónde está?
07:10Si es que no te llamó,
07:12Octay la tiene.
07:14Ay, por favor, me volveré loco.
07:18Qué vergüenza.
07:20Escucha, todo el tiempo
07:22has estado a mi lado como enemigo.
07:24Si encuentras a Meriem, pregúntale.
07:27Ella te dirá cuánto luché por tu vida.
07:30Mi vida ya no importa, ¿entiendes?
07:32Me llevarás con Meriem.
07:33¡Ahora!
07:39El inhalador.
07:41Inhalador.
07:43Inhalador.
07:44Inhalador.
07:46Ahora tengo que darte tu inhalador, ¿verdad?
07:49Tengo que darte tu inhalador mientras...
07:52Salma, ahora está luchando por su vida
07:54y tú solo piensas en tu maldito inhalador, ¿verdad?
07:57Tú fuiste la que me hizo esto, Meriem.
08:02No me hiciste necesitarlo.
08:05No me enfadé.
08:07Pensé que podría ser un recuerdo
08:10de que me dejaste.
08:13Y no me enojé.
08:14Deirin, despierta, hija.
08:23Escucha bien porque habrá un asesinato por esto.
08:26Te lo ruego.
08:28Mira, él será un asesino o estará muerto.
08:30¡No lo hagas!
08:31Mi mamá le dio a Octay un teléfono.
08:39Tiene GPS.
08:41Puedo encontrarlo ahora.
08:42Posiblemente Meriem esté con él.
08:52¡Ya no hables!
08:53¡Llámale!
08:53¡Suscríbete al canal!
09:23Esta chica iba a dispararme y no la lastimé.
09:30¿Quién eres tú para tocarla?
09:53¿Qué pasó?
10:10Supongo que nos atascamos en el barro.
10:13¿Cómo?
10:13Este camión no saldrá de aquí.
10:19Caminaremos, no hay otra opción.
10:20¡Maldita sea!
10:24Vámonos.
10:25Bien hecho.
10:39Necesito a un hombre que esté todo el tiempo a mi lado.
10:41¿Deirin regresó?
10:42Como dicen, déjala ir y si vuelve es que es tuyo.
10:46Si no, nunca lo fue.
10:48¿Habías escuchado eso?
10:49Ah.
10:50Siempre tienes algo que decir.
10:52Escuchaste bien, Kuma.
10:53Bien por ti.
10:55Ahora espera aquí.
10:55Tengo algo que hacer.
10:56Ya vuelvo.
10:57Selma Yekley tiene hemorragia cerebral.
11:08Enfermera.
11:09¿Qué pasó?
11:10Por favor, espere aquí.
11:11¿Nas?
11:12Algo anda mal, Guklu.
11:14Claro que sí, linda.
11:14Cálmate.
11:15¿Dónde está el doctor?
11:17¿Sabes algo de Meriem?
11:19Aún no.
11:24¿Qué pasó?
11:24¿Cómo está?
11:25Está mal.
11:26¿Quiénes son, Nas?
11:38Nadie, Guklu.
11:42Si no son nadie, ¿por qué los miras así entonces?
11:50¿Quiénes son?
11:51Dime.
11:53La madre de Mahmoud.
11:56¿Y tienen el descaro de mirarnos?
12:02Nos voy a...
12:02¡Guklu!
12:03Zabash, espera.
12:24¡Zabash, espera!
12:27Si llega ahí antes que yo lo matara, Zahin es mío.
12:31¡Corre, corre, vamos!
12:33¡Rápido, corre!
12:34¡Corre!
12:34Si tú no lo haces, yo sí lo haré.
12:57Papá, no es el momento.
13:01Escúchame.
13:03Escucha bien.
13:04Yo soy tu padre.
13:06Escúchame.
13:07Escúchame bien.
13:08Vas a ir ahí.
13:10Harás lo que quieras, pero al final seré yo quien lo haya hecho, ¿de acuerdo?
13:16Ya pasaré tiempo en la cárcel.
13:17También haré tiempo para ti.
13:20Ahora pillas lo que quieras.
13:21No, no, no.
13:51No, no, no.
14:21¿Qué pasó?
14:38Estaban aquí.
14:40Bastardo sucio.
14:42Maldita sea.
14:43¿Cómo está?
14:55Pudimos detener su sangrado para detener la hemorragia cerebral causada por la conmoción.
15:00Tenemos que abrir su cráneo.
15:01Necesitamos disminuir la presión, pero es demasiado arriesgado.
15:05Bien, bien.
15:06No morirá rápido.
15:07Primero que sufra.
15:09Deje de decir tonterías y siéntese en su lugar.
15:11¿Qué es lo que hicimos, oficial?
15:12Estamos esperando aquí.
15:13¡Cállate!
15:14¡Guklu!
15:15¡Cálmate!
15:15¿Y tú quién eres?
15:16¿Quién eres para estar aquí?
15:17¿Eres un novio?
15:18Guklu, no es el momento.
15:20¿Se atreven a venir aquí como una manada de hienas?
15:22¿Quiénes son para ese niño?
15:23Si se lo llevan, será un asesino como a su padre.
15:25Si mi hermano era un asesino, bien por él.
15:28Si él mató a alguien, se lo merecía.
15:29¡Tarquilo!
15:31¡Guklu!
15:32¡Basta!
15:33¡Tarquilo!
15:34¡Guklu!
15:38¡Guklu!
15:38¡Déjame!
15:39¡Guklu!
15:45Espera, no te lo lleves.
15:47Tráelo.
15:48No a él.
15:50Al otro.
15:53¡Guklu!
15:54Ya.
15:57Déjalo.
16:10No te molestes.
16:12Dile a la sala de emergencias que venga a buscarlo.
16:21Estas videollamadas son buenas.
16:23No es como estar cara a cara, pero ayuda a extrañar menos a la gente, ¿verdad?
16:27Te da miedo morir, ¿verdad?
16:29¿Detrás de cuántas mujeres más te vas a esconder?
16:31¿Eh?
16:32Meriem, Belis, Derin.
16:34¿Dónde estás?
16:35¡Dime dónde!
16:35Debes tener un poco de paciencia, joven Sargún.
16:38Los adultos hablarán ahora.
16:40Señor Yurdal.
16:41Señor Yurdal.
16:41Hola, soy yo.
16:42No se sorprendan, por favor.
16:47¿Saben que morí y resucité?
16:49Bueno, ahora tengo superpoderes.
16:51Y ahora puedo verlos.
16:52Eres un psicópata.
16:54Te encontraré.
16:55Tú también lo sabes.
16:56Te encontraré.
16:57Dame eso.
16:58Es suficiente.
16:59Suficiente.
17:00Pagarás por todo esto, bastardo.
17:02Ser un fugitivo es estresante.
17:04Lo sé.
17:05Pero después de Meriem, usted debe ser...
17:08a quien más extraño, señor Yurdal.
17:10¿Lo ve?
17:11No podían protegerlo.
17:12Como cuando yo estaba con usted.
17:14Morí y fue a la cárcel.
17:15Pero usted...
17:16¿Qué gran compañero fue usted, señor Yurdal?
17:29Fallaste.
17:30Viejos amigos no pueden ser enemigos, Rizá.
17:33¿Cómo te ha ido con la traición?
17:35Espérame, maldito.
17:36Espérame.
17:37Yo seré quien te mate.
17:38Los hombres más crueles fueron hombres oprimidos a los que no les cortaron la cabeza a tiempo.
17:42Lamento mucho no haberle disparado a Rizá en la cabeza.
17:45Le aconsejo que lo haga cuando tenga tiempo.
17:48¡Maldito bastardo!
17:50Si eres un poco valiente, si tienes el coraje, ven a enfrentarme.
17:53Ya lo hice.
17:54Esta mañana estábamos juntos y ¿qué hiciste?
17:56¿Sabes que los viejos tienden a hablar demasiado?
17:58Pregúntale al señor Yurdal.
17:59Eres exactamente como ellos.
18:01Solo espérame.
18:02Solo espérame.
18:03Y me las vas a pagar cuando estemos de frente.
18:06¿Esa chica es Derin?
18:08Por cierto, dale el teléfono.
18:10Tengo algo que decirle.
18:11¿Sabes dónde está ese psicópata?
18:13Yo creo que ella no, ¿verdad?
18:15¿Por qué te quedas callada?
18:16Por favor, habla.
18:17Ahora tengo una sorpresa preparada para Derin.
18:20Oh, y cuando por fin la pueda ver, lamentará no saber dónde me encuentro en estos momentos.
18:25¿Qué?
18:25¿Qué vas a mostrarme?
18:26Dame ese teléfono.
18:27¿Qué es lo que tienes que mostrarme?
18:28¿Estás lista?
18:29¿Qué es lo que tienes que mostrarme?
18:34¿Mamá?
18:35No puede ser.
18:37Ella está enferma.
18:39¡Maldito!
18:42Eres un cobarde.
18:44Te metes con las mujeres porque no...
18:45Eres lo suficientemente, hombre.
18:47La verdad, doy gracias de que esta es una videollamada.
18:50Si no, no podrían ver esto ustedes mismos.
18:52Te voy a encontrar.
18:53Incluso si te escondes bajo tierra.
18:55Te deseo la mejor de las suertes, joven Sargún.
18:58Estoy esperando.
18:59Vamos a ver.
19:01Señor Yurdal, por cierto,
19:02¿por qué no le ata las manos?
19:04Antes de que lastime a alguien.
19:08Es un maldito.
19:11¿Tú sabes dónde está?
19:13Si lo supiera, no lo diría.
19:14Va a matar a mi mamá.
19:16Darin, dijiste que ayudaste a Mariem a escapar.
19:19¿Dónde la ayudaste?
19:20¡Dímelo ya!
19:21Aquí, la mantenía en esta cabaña.
19:23La encontré con el GPS y la ayudé a escapar.
19:25¿Por qué estamos hablando de esto ahora?
19:27Tenían un arma apuntándole a mi mamá.
19:32¿Me traerías un poco de agua?
19:39¿Usted quiere, señora Susan?
19:42Ed.
19:43Tengo mucho frío aquí.
19:44Vámonos.
19:45Por supuesto, señora.
19:49Hice lo que querías.
19:50Nadie descubrió tu ubicación.
19:52Ahora es tu turno.
19:53Por supuesto.
19:54Me estoy escuchando.
19:55Primero dejarás ir a Mariem.
19:57Y luego te irás.
19:58Tu avión está listo.
20:00Siempre hay algo que no negocio en este tipo de situaciones.
20:04No dejaré a Mariem cuando estoy ganando.
20:07¿Por qué querría hacer eso?
20:08¿Que soy estúpido?
20:10Entonces acepta las consecuencias.
20:12Mientras venga solo de usted, señora Susan.
20:14Como quieras.
20:18Hijo, no confíes en esa mujer.
20:20Lo único que le importa es proteger a Mariem.
20:22Y ella me secuestró, te lo dije.
20:24Y qué bueno que lo hizo.
20:26Intentaste envenenar a Mariem.
20:28No pudimos hablar de eso.
20:30Me alegra que te hayas detenido.
20:31Si no, me estarías dando explicaciones.
20:33Muy bien.
20:34Mariem no es prisionera aquí.
20:36Es invitada.
20:38Y será tratada como tal.
20:40¿Entendido?
20:41Puedes irte ahora.
20:42Tengo algo que hacer.
20:54Hermano.
21:13No pudiste encontrarla, pero al menos sabemos que está bien.
21:27¿Cómo sabemos?
21:28Sabes.
21:29Lo sabemos.
21:30Ella escapó.
21:30Significa que puede pelear.
21:32Ya estoy más aliviado.
21:33Oye, ¿a dónde vas?
21:34Voy a encontrar a mi novia.
21:37Mira, puedes decirme que vaya contigo a buscarla.
21:39Pero si no tienes alguna pista, ¿a dónde irás?
21:41¿Cómo la vas a encontrar?
21:42Primero hay que esperar.
21:44¿Esperar qué, Guklu?
21:45¿Eh?
21:45¿Esperar qué?
21:46¿Estoy en posición de esperar?
21:48Está bien, cálmate.
21:48Entonces vamos a hablar.
21:49A mí no me digas que me calme.
21:51Muévete.
21:52Sabes.
21:54Selma está muy grave.
21:55Puede que no viva.
22:01Escucha.
22:03Todos están buscando a Meriem, Burkou y su equipo, incluso Casper.
22:06No olvides que tenemos que cuidar a Selma.
22:12Solo mira cómo está.
22:14Si podemos hacer algo, lo haremos.
22:15Y si tenemos alguna pista, la buscamos juntos.
22:22¿De verdad está tan mal?
22:24Sí, bastante.
22:25Sí, bastante.
22:36¿De verdad está tan mal?
23:06Todo esto es tu culpa, ¿sabes?
23:33Todo es tu culpa.
23:34En el momento que mueres por alguien, supongo que esperas algo a cambio.
23:42Yordal Sargún también tuvo que ver con la muerte de tu padre.
23:45Lo descubriste.
23:46Pero no sentiste nada por el bien de Sabash.
23:53¿Cuánto amas a ese hombre?
23:57¿Qué sentiste por mí entonces?
23:59También solías decirme que me amabas.
24:01¿No significaba nada?
24:08Creo que no.
24:16Entonces, ¿por qué no puedo enojarme contigo?
24:18Me enojé con mi madre.
24:23Porque ella habla mucho de ti.
24:26Aunque le hice sufrir la muerte de su hijo, todavía me enojo con ella.
24:29Palabras.
24:30Solo palabras.
24:31No puedo soportar que te insulten.
24:32Me pregunto si también estoy enamorado.
24:41Quítate.
24:42¡Quítate!
24:52Déjame.
24:53¡Atrás!
24:55He esperado mucho, Merian.
24:58Puedo esperar más.
24:59En lugar de que me toques, prefiero convertirme en un asesino o matarte, desgraciado.
25:03¿Y qué harás con eso?
25:13Algo bueno.
25:15No te preocupes.
25:16Y por favor, no seas impulsiva.
25:18¿A dónde vas?
25:40¡Mamá!
25:42¡Mamá!
25:43Estoy bien.
25:44Cálmate.
25:45No te preocupes.
25:47¿Fue una farsa?
25:49Mamá, ¿por qué hiciste eso?
25:50Estaba preocupada.
25:51Ibas a decirle a Savage dónde está Octay.
25:54No puedo permitir tal cosa.
25:55No te perdonaré por esto.
25:56Sí lo harás.
25:59Después de ver lo que voy a hacer pronto, me perdonarás.
26:04El señor Berk y la señora Beliz están aquí.
26:06Envíalos.
26:11La condición de la paciente es muy grave.
26:14No me diga que no puede hacer nada, doctor.
26:15Podemos llevarla a cirugía, pero el tratamiento es muy importante.
26:19Existen bastantes clínicas en el extranjero especializadas en neurología.
26:23En vez de operarla aquí, sugiero que la transfieran para hacerlo en el extranjero.
26:28Está bien.
26:29Lo que sea mejor.
26:30Una ambulancia, un avión, cualquier cosa.
26:32La transferiremos.
26:33Hay algunos trámites que debe realizar en la clínica que la recibirá.
26:36No hay que hacer nada.
26:37Solo dígame el país y la ciudad.
26:39Yo me encargaré del resto.
26:42¿Ahora puedo verla?
26:42En un momento.
26:44Se lo agradezco.
26:45Por nada.
26:48Papá está esperando detrás de la cafetería.
26:50Ve con él.
26:51Dile que llame a Handun Kozansi y organice un avión médico para al menos ser útiles.
26:57No digas eso.
26:58No me consueles, Naz.
27:00Escucha, Guklu tiene mi dinero, así que absolutamente todo eso se gastará para Selma, ¿de acuerdo?
27:04Está bien.
27:12Señor Zabash, lo llevaré a ver al paciente.
27:16¿A nosotros qué nos importa dónde está Octay?
27:18Primero háganos saber porque es útil para usted saber dónde está.
27:23Hay personas dispuestas a matar por esta información.
27:26Por ejemplo, Zabash.
27:29Puedes darle la ubicación y a cambio se rendirá a Yurdal.
27:38También ustedes podrán vengar a su padre.
27:41¿Zabash se rendirá con su padre solo por Meriem?
27:46Entonces seremos utilizados nuevamente como herramientas.
27:48Lo pensaremos bien.
27:49No.
27:50No hay nada que pensar.
27:52Ya no tenemos ninguna conexión contigo.
27:54Creo que no piensas lo mismo.
28:05Tienes razón.
28:05Beliz dejó de vengarse de tu padre hace mucho tiempo.
28:09Todo lo que quiere es protegerte.
28:24Pues no aceptaron.
28:26¿Cuál es tu plan B?
28:28Beliz no lo hizo.
28:32Vergará lo que yo diga.
28:33Lo sé.
28:49Sé que querrías que Meriem estuviera aquí contigo.
28:56Yo también lo querría.
28:57No me gusta la idea de llevarte a este avión antes de llevar a María a me verte.
29:08Estoy enojado conmigo mismo.
29:10No pude protegerte.
29:11Ni a ella.
29:13No valoramos los buenos momentos.
29:16Cuando entré en la pastelería, el olor a canela, a postres y...
29:19a pan caliente, el aroma de Meriem incluso, verlas sonreír y caminar hacia mí.
29:28Al verlas a las dos trabajando juntas, siempre apuradas,
29:32les...
29:34debo una vida a las dos.
29:36Lo prometo.
29:54Te traeré a Meriem.
29:58Se van a reunir de nuevo.
30:00Te deseará un buen vuelo.
30:03Mejorarás y también volverás con ella de inmediato.
30:06Si no, nunca me lo perdonaría.
30:31Te dije que tu tiempo de pagar iba a llegar algún día.
30:34Pagué lo que tenía que pagar.
30:38¿Alguna vez pensó cómo va a pagar usted por criar un hijo como el suyo?
30:41¿Lo pensó?
30:43¿Acaso lo hizo?
30:44No tengas miedo.
30:46No te mataré.
30:50Te quitaré la belleza.
30:52Veamos qué harás cuando te quite esa belleza que tiene a todos los hombres corriendo tras de ti.
30:57No es rival para mí.
30:58Hasta hoy nunca le he hecho nada, pero si da un paso más, eso estará a punto de cambiar.
31:06¡Toma!
31:07¡Deténla!
31:10¡Sosténla, dije!
31:11¡Sosténla!
31:12¡No la dejes ir!
31:13¡Sosténla!
31:14¡Basta!
31:14¡No!
31:14¡Te prohíbo que la dejes ir!
31:21¡Déjenme!
31:23¡Es suficiente!
31:24¡Suficiente!
31:24¡Aléjense de mí!
31:25¡Yo fue suficiente!
31:26¡Mátala!
31:28Dije que la mates.
31:29Entonces, dame tu arma.
31:31La mataré yo misma.
31:33¡Dámela!
31:33¡Le dispararé!
31:34¡Vamos!
31:35¡Suficiente!
31:36Vamos a ver si puede.
31:38De la misma manera que tomé esto de su mano, también tomaré el arma.
31:41¡Dámela!
31:41¡Dámela!
31:41Le diré a mi hijo que lo hice.
31:43¡Dámela!
31:44¡Dámela!
31:45¡Suficiente!
31:47¡Suficiente!
31:48¡No le tengo miedo a ninguno de ustedes!
31:51¡No le tengo miedo a nada ni a nadie!
31:54¡Si es lo suficientemente fuerte!
31:56¡Venga acá!
31:56¡Venga!
31:57¡Venga!
31:59¡Venga!
32:20¿Qué es eso?
32:22Nos vamos a ir.
32:24Si Octay está vivo, significa que ninguno de nosotros está a salvo.
32:27¿Y papá?
32:29Papá no hubiera querido esto tampoco.
32:32Esta Susan, esta Octay, es muy peligroso.
32:36El primer vuelo a Londres.
32:58Empacaré mis maletas y tú también prepara tus cosas igual.
33:01Y tú, además, ¿eh?
33:01Si, 혼자 Bullo está haciendo un gran abolido por vaca y afán.
33:05¿Por qué?
33:06A ver,
33:20¿por qué?
33:22Lo...
33:22Señora Susan
33:42Estoy dentro
33:44Dígame dónde está Octay
33:47Esta noche terminará
33:52Muy bien, Haldun
33:55Muy bien, muy bien
33:57Gracias
33:58El avión médico vendrá por Selma mañana por la noche
34:04Las cosas están listas
34:06Están esperando
34:07Dice que serán más de 1.500 dólares
34:09No importa
34:10Tendrán el dinero mañana
34:12Tú no te preocupes
34:18Meriem está viva
34:20Si ese maldito quisiera hacerle algo
34:22Lo habría hecho hace mucho
34:24Si está acorralado haría cualquier cosa
34:26Ahora no le está lastimando
34:28Porque se siente seguro
34:29Tenía una disputa pendiente con Susan
34:31Ahora son dos
34:32Ella le devolvió la vida
34:35A ese desgraciado
34:36Lo que sea que quieras decir
34:44No es el momento
34:44Creo que hablé justo a tiempo
34:46No quería ser grosero con tu padre y tu hermano
34:48Ponme en altavoz que escuchen
34:50Sé que están todos juntos
34:52Llamaste a la policía
34:54¿Qué hiciste?
34:55Estás perdiendo el tiempo
34:56¿Qué pasa, Naz?
35:02Es Berg
35:02Si ese bastardo tuviera a mi novia
35:05No estaría tan relajado
35:06Tengo algo muy importante que decirte
35:08Escúchame bien
35:09Cuéntanos lo que sabes ahora
35:11No me hagas ir a buscarte
35:12¿Eres él?
35:13¿Oigo la voz del señor Yurdal?
35:15Escúchame bien ahora
35:21Tú que sabes de Meriem
35:23No se trata de ella
35:25Se trata de Octai Sahin
35:28Estoy perdiendo la paciencia
35:36¡Habla!
35:37Tranquilo
35:37¿Puedo decirles dónde está Octai?
35:40Nadie sabe dónde está
35:41Los policías no pudieron encontrarlo
35:44¿Cómo sabes?
35:44Escúchame
35:45Esto no es ninguna broma
35:47Y me olvidaré de que eres un niño
35:49Te voy a arrancar la cabeza
35:51Sé que esto es importante
35:53Es por eso que aceptarás lo que te voy a pedir
35:56De acuerdo
35:58Digamos que es verdad
35:59¿Qué quieres?
36:02Ahora te voy a decir un asesino
36:04Y entregarás el asesino que tienes contigo a la policía
36:07Yurdal Sargun se entregará
36:10Y confesará absolutamente todo
36:12Que mató a mi padre
36:13Estás mintiendo
36:15Estás usando a Meriem para hacer que mi papá se entregue, ¿no?
36:18Shh
36:19No te metas en esto, silencio
36:21Pero no negociaremos
36:23Él dirá lo que sabe
36:25Ahora, no los escuches
36:26Yo soy a quien le estás hablando
36:29Y no soy tonto
36:30Primero nos dirás dónde está Sahin
36:32Y luego negociaremos
36:34Puedo probarlo
36:36Puedo mostrarte dónde está Octai
36:39Pero también quiero una prueba
36:41Bien, está bien
36:44Muéstranos dónde se esconde el desgraciado
36:46Y te enviaré una foto usando las esposas
36:49Si encontramos dónde se esconde Sahin
36:52Será suficiente para mí
36:54No responde
37:05Si esto es verdad
37:11Entonces iré a prisión
37:14Al menos mi conciencia estará limpia
37:18¿Ah?
37:19Soy un padre
37:21Un padre
37:22¿Cuál es el problema?
37:25Si es por el bien de mi hijo
37:26Haré lo que tenga que hacer
37:28No nos vamos a mover de acuerdo a lo que dijo ese niño, papá
37:31Hermano
37:33¿Y si tiene razón?
37:35Si es verdad
37:36Si nos dan a ese maldito
37:37Con mucho gusto iré a prisión
37:40No hay otra manera
37:45Tú no harás nada
37:56Iré y le sacaré toda la verdad
37:59Te llamaré más tarde
38:00Espérame
38:02Zavash
38:03¡Espera!
38:07Berg llamó
38:08¿Sabe dónde está Octai?
38:09¿Entonces te lo dijo?
38:10Tiene condiciones
38:11Y yo ya no puedo esperar
38:12No quiero nada
38:26Déjame sola
38:27¿Qué es lo que pasa?
38:30¿También tiene que comer?
38:31Déjalo
38:33¿Tienes sed, Meriem?
38:39Te ayudaré
38:40No tendrás ni eso
38:44¡Agua!
38:47Esa amiga tuya
38:48La que me enfrentó en la pastelería
38:51Se está muriendo
38:52La madre de Mahmoud
38:55Me lo dijo
38:56Está mintiendo
38:58Está agonizando
38:59Los médicos no tienen esperanza
39:01Deseo que mueras
39:03Después de ella
39:04¿Oíste?
39:13No
39:14No
39:16No
39:30Selma
39:30No puede morir
39:32No, por favor
39:33Selma
39:36No puede morir
39:37Selma
39:38No dejaría solo a Lili
39:39Ella no dejaría solo a su hijo
39:41No
39:43No, tú no
39:45Selma
39:46No puedo perderte
39:48No, por favor
39:49No, por favor
39:50No
39:51No
39:52No
39:55No
39:56No
39:57No
39:58No
39:58No
39:58No
39:59¡Suscríbete al canal!
40:29Gracias por ver el video.
40:59Gracias por ver el video.