Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Una chica ingenua se encuentra dividida entre un fiscal sin escrúpulos y un demandante vengativo.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:29Gracias por ver el video.
01:59¿Sí, dime?
02:03¿Dónde estás?
02:06¿Qué quieres?
02:08Tienes que ayudarme ahora.
02:09No, olvídalo.
02:11No te ayudaré, lo siento.
02:12¿Tú sabes en dónde está Zadik?
02:15Falleció.
02:16No, él está en un hospital.
02:18La oficial Burku le dijo a su gente que le avisaran cuando despertara.
02:21¿Quieres que descubran dónde te estás escondiendo?
02:24¿O lo que le hiciste a tu compañero?
02:26Burku pronto lo sabrá.
02:27Vi que tenía una sortija en su dedo, así que veo que ya decidió casarse con Gunglu.
02:32Cuando llegue, te diré en qué hospital se está recuperando Zadik.
02:35¿Por qué te esperó?
02:39Así me gusta.
02:45Octay Sahin recientemente fue arrestado por cargos de corrupción y homicidio, pero esta tarde logró escapar.
02:51Octay Sahin trabajó como fiscal y ahora está prófugo de la justicia.
02:55La policía cree que ya se dirige a otra ciudad.
03:00¡Qué alegría!
03:03Es una buena noticia.
03:09Mi hijo.
03:10Octay Sahin hirió de gravedad a un policía para lograr escapar de él.
03:14Más tarde estuvo en el registro civil en donde le disparó a una mujer.
03:25Artán, ¿cómo está mi tat?
03:32Estará bien.
03:33Qué bien. Enviaré un equipo de apoyo.
03:35No, no, estás fuera.
03:37Hablé con el jefe.
03:38Tenías a ese hombre antes y lo dejas de ir.
03:41Recuerda que ese hombre te guarda rencor.
03:43No puedo dejar que hagas algo ahora o él escapará.
03:55Hospital.
04:15Disculpe, el paciente de la habitación 101 le llama.
04:18Ya voy.
04:26Oiga.
04:30Señor, creo que este lugar es peligroso para usted.
04:34No importa. Ayúdame.
04:40Pueden atraparme si quieren y llevarme a la policía arrestado.
04:44Pero no voy a ninguna parte sin ver a mi Yasmin.
04:47Mejor abre la puerta.
04:55¿Cómo está?
05:22No sé. El doctor está con ella.
05:24Doctor, ¿cómo está ella?
05:31Bueno, ya no hay peligro por ahora.
05:33Ay, qué gran noticia.
05:35¿Ella está consciente? ¿Podemos ver la hora?
05:37Ella necesita descansar un rato.
05:39Ya saben, está cansada por la cirugía.
05:41Pero yo les informaré.
05:42Se lo agradezco.
05:43De nada.
05:43Gracias.
05:48Cariño.
05:49Mi hermosa niña.
05:58Guklu te llevará a la casa, hermana.
06:01No me voy a ir.
06:03No se preocupen.
06:04Yo me voy a quedar con ella para acompañarla.
06:07Bruko está enviando patrullas aquí.
06:08La policía estará en todas partes.
06:10También estará en la casa en caso de que quieran ir allá.
06:12Esperen un momento, por favor.
06:18Hijo, vengan.
06:19Quiero que hablemos en privado.
06:25Escúchenme.
06:27Si encuentran ese bastardo, llámeme rápido.
06:32No acepto un no.
06:35Porque lo quiero ejecutar con mis propias manos.
06:38¿Escucharon?
06:38Mataré a ese bastardo.
06:40No quiero que se meta con mis hijos.
06:42Nunca, jamás.
06:45No se atrevan a ocultarme su paradero.
06:48Yo quiero ver muerto a ese maldito cobarde.
06:51Que les quede claro.
06:54Vámonos, Risa.
06:58¿Qué dijo papá?
06:59Nada, querida.
07:00No dijo nada.
07:03Ese bastardo arruinó el mejor día de mi vida.
07:06Llegó al lugar de mi boda con un arma.
07:09Él le disparó a mi hermana y quiere secuestrarte.
07:12Él solo busca que lo mate.
07:14Está bien.
07:15Ya es suficiente.
07:17Ya lo tienen en la mira.
07:18No puede escapar de nuevo.
07:19Lo atraparán.
07:20Él se volverá más peligroso.
07:22Solamente terminará si yo voy por él.
07:24Debe morir.
07:25Ve a ver a tu hermana primero.
07:28Entiende que ahora te necesitamos todos.
07:31Mira a Nas, a Tulín.
07:33Mira a Guklu.
07:34Mírame.
07:35Mírame a mí.
07:36¿Podrás abandonarme ahora?
07:46¿Realmente tú nos harás esto?
07:48¿Has pensado lo que haría sin ti?
07:51Es suficiente.
07:53Deja este asunto a la policía, por favor.
07:55¿A dónde vas?
08:03Volveré pronto.
08:04Ayúdame con ella.
08:21De ninguna manera.
08:23Entonces no sabrás en dónde está Zadik.
08:25¿Tú crees que puedes irte de aquí sin decirme dónde está?
08:29No me toques.
08:31Te lo voy a decir.
08:34A mí no me vas a amenazar.
08:41¿Dónde está Zadik?
08:43No pienso decirte nada.
08:48Mátame si eso es lo que quieres,
08:50pero jamás sabrás dónde está Zadik.
08:52Primero harás lo que te pida.
08:54Quiero un helicóptero.
08:55A las 10 de la noche debe estar por despegar.
08:58Me sacará de vehículos justo a tiempo
08:59y debe aterrizar en un buque de carga que va a Rusia.
09:02Eso es todo.
09:04O lo haces,
09:05o mejor mátame.
09:07De lo contrario,
09:07tú nunca sabrás dónde está Zadik.
09:09¿Qué?
09:09¿Qué?
09:09¿Qué?
09:10¿Qué?
09:10¿Qué?
09:11¿Qué?
09:12¿Qué?
09:13¿Qué?
09:14¿Qué?
09:15¿Qué?
09:16¿Qué?
09:17¿Qué?
09:18¿Qué?
09:19¿Qué?
09:20¿Qué?
09:22El otro día tuve un sueño, Guklu.
09:25En la cabaña.
09:26Meriem estaba ahí.
09:28Sevinc también estaba.
09:30Meriem tenía un hermoso vestido blanco.
09:32Y entonces...
09:33Entonces Sevinc le entregaba nuestro bebé a ella.
09:36Sevinc confía en ella, Zabash.
09:40¿Sabes que Meriem creyó en mí?
09:43Incluso cuando la odiaba.
09:45Ella creyó en mí,
09:46a pesar de que el fiscal siempre me levantó falsos.
09:48Eso es lo que no puedo aceptar.
09:52Fui el que la lastimó.
09:53El que quemó su pastelería.
09:56El que la secuestró para culparla.
09:58Pero ahora...
09:59¿Cómo podría encontrarlo?
10:02Antes que todos.
10:03Te conozco muy bien, hermano.
10:06Incluso tu mirada cambió con ella.
10:08Tienes miedo de perderla y eso...
10:10Hasta ella lo sabe también.
10:11Yo digo que aceptará que lo haga.
10:18Aunque tampoco quiero arriesgarme.
10:21Porque ella me necesita.
10:23Y yo no puedo vivir sin ella ni un segundo.
10:25Bueno, honestamente no es algo que puedas detener.
10:28Si querías eso, si fueras así...
10:30¿Sabes que estaba preocupado por ti?
10:32Me preocupaba que te volvieras loco
10:33mientras peleabas contigo.
10:34Me alegro...
10:36de perder.
10:38Esta derrota es solo la victoria
10:40que he tenido en mi vida.
10:43Miriem es lo más importante.
10:45Y si encontramos a ese hombre,
10:47yo lo mataré.
10:48Amigo, Miriem tiene razón.
10:51También tengo razón, Kuklu.
10:53Deberías entender eso.
11:02¿Qué pasó?
11:04¿Hay noticias sobre Octay?
11:06No.
11:07Me sacaron del caso por precaución.
11:09Eso es bueno.
11:10Y no me da desde mitad.
11:12Lo darán de alta hoy.
11:15Mira, si obtienes información sobre Octay,
11:18no hagas nada y no se lo digas a Zabash,
11:20mucho menos.
11:21Está enloqueciendo por esto que pasó.
11:23Esa arma te apuntó también,
11:25pero yo me tengo que contener.
11:27Aunque mi hermano tiene razón.
11:28Y por eso yo lo entiendo.
11:29¿Ertan?
11:41¿Zadik?
11:43De acuerdo, llegaré en un momento.
11:48Me necesitan allá.
11:49¿Es sobre Octay?
11:50No.
11:52Es otra persona.
11:52Mira, fuera un momento.
12:08Voy contigo.
12:10No, tú espera aquí, porque es más seguro.
12:13También me informarán sobre la condición de Jasmine.
12:15está bien, ¿está bien?
12:16No te preocupes.
12:17Alguien vendrá a buscarte.
12:39Él te llevará a donde quieras ir
12:40sin que haya alguna trampa de la policía.
12:42Mira, aquí está su número.
12:46Muy bien.
12:49¿En qué hospital estás, Zadik?
12:51Maltepe.
12:53Si haces algo que me perjudique,
12:54te buscaré y te mataré.
12:56Te lo advierto.
12:59Dame mi arma.
13:00Te gusta hacer enojar a la gente
13:12por lo que veo.
13:15Ya lárgate.
13:30Bueno, Derin.
13:56Finalmente estamos solos, tú y yo.
14:00¿Sabes qué es lo que no me gusta de ti?
14:06Tu carácter.
14:23Te ves tan hermosa mientras duermes.
14:25Ojalá siempre durmieras.
14:41¿Sabes que Meriem es como tú?
14:43Se ve bonita solo mientras duerme.
14:46Les deseo a todos que solo duerman.
14:49A todos ustedes.
14:50La paciente ya despertó.
15:01La llevarán a su habitación.
15:03Estará en el 312.
15:04Y ya pueden verla si quieren.
15:06Solo será como una hora,
15:08porque debe descansar.
15:09Está bien.
15:10Vamos.
15:10Llamada entrante.
15:29Oye, ¿cómo te sientes?
15:30¿Te duele algo?
15:31No.
15:32Ahora...
15:33creo que estoy sedada.
15:36Que te mejores.
15:37Si algo te sucediera,
15:40mi padre estaría muy triste.
15:43¿Tú?
15:46¿Yo?
15:47¿Cómo te sentirías?
15:50Molesta.
15:52Muy molesta.
15:55Sé que lamentas lo que le pasó a tu novio.
15:58Yo también lo extraño.
16:00Tengo derecho a extrañarlo, ¿no?
16:07Querida.
16:11Mi niña.
16:24Apenas te encontré y casi te pierdo, hija.
16:27Pero me alegra mucho verte bien.
16:30Cuando era niña,
16:35tenía un libro.
16:38Se trataba de una niña pequeña.
16:42Se enfermó y su familia...
16:45estaba ahí a su lado.
16:47A mí nadie me cuidó al enfermar.
16:50Mi tía siempre estaba fuera de la ciudad.
16:54Yo soñaba con ser como esa niña.
16:56Creo que se cumplió mi sueño.
17:05Debería pagar por cada día de tu vida que estuviste sola.
17:09Sé que todo esto es mi culpa por no haberte dado mis cuidados.
17:12Susana Zahica.
17:20Estúpido Jordal.
17:22El día que Naz me perdone,
17:25yo también te perdonaré.
17:27No, no.
17:40No, no.
17:41No.
17:41No.
17:42No.
17:43Yo también,
17:45no.
17:46No.
17:47No.
17:47No.
17:48¡Gracias!
18:18Hospital Estatal
18:42¡Murku!
18:42¿Estás aquí por Sadiq?
18:46No te preocupes, Ertan está conmigo.
18:50También quiero matar a ese hombre,
18:51pero tú no me has dejado, Guklu.
18:57Recuerda esto, por favor.
18:59Si te llegas a volver loca, yo estaré aquí esperándote.
19:16Entra.
19:32¿Podrías detenerlo?
19:38No te preocupes, Ertan está conmigo.
19:41No te preocupes, Ertan está conmigo.
19:43No te preocupes, Ertan está conmigo.
19:45No te preocupes, Ertan está conmigo.
19:47No te preocupes, Ertan está conmigo.
19:49No te preocupes, Ertan está conmigo.
19:50No te preocupes, Ertan está conmigo.
19:52No te preocupes, Ertan está conmigo.
19:54No te preocupes, Ertan está conmigo.
19:58No te preocupes, Ertan está conmigo.
20:00¿Qué pasa?
20:30¿Qué pasa?
21:00¿Qué pasa?
21:30¿Qué pasa?
21:31¿Qué pasa?
21:32¿Qué pasa?
21:33No, así que mejor no hables
21:34¿Tú?
21:35No, así que mejor no hables
21:37Él escapó
21:49Él escapó
22:02Escúchame
22:04No tengo tiempo
22:06Me enfrentaré contigo después de la muerte
22:11Hasta que al fin sientes remordimiento
22:15No di la orden
22:17Solo les dije
22:19Que devolvieran el dinero
22:21Cuando me hablaron de ti
22:24Me enfadé
22:26Les disparé
22:28Y yo
22:29A tres de ellos les volé la cabeza
22:32No te atrevas a mentir
22:34Y Khan
22:34Me dijo que lo hiciera
22:37¿Y entonces quién fue tu espía?
22:41Fue Khan
22:42¿Y Mehmet?
22:45¿Quién es Mehmet?
22:46El compañero de Khan
22:47Él también era un policía
22:49Supo que lo hizo Khan
22:50Se dio cuenta cuando nos vio juntos
22:53Y Khan lo mató
22:57Meriem
23:20¿Ha pasado algo?
23:21¿Dónde está Zabash?
23:23No lo sé
23:24No contesta
23:24Ni Guklu ni Burkhu
23:26Me han respondido
23:27Estoy seguro de que ocultan algo
23:28Algo les pasó
23:30No te preocupes
23:37Mi hermosa niña
23:38Yo voy a ir
23:38Y traeré de vuelta a tu esposo
23:40Te lo prometo
23:41Solo mantén la calma
23:43Me encargaré
23:44De que todo esté bien
23:56Quédé de vuelta a tu esposo
24:10Espera, está bien, está bien, cálmate por favor
24:33Me he vengado de ti
24:34Ya sé lo que hiciste, maldito traidor
24:36No
24:37Mentiroso, maldito calumniador
24:41Causaste que tu bebé muriera encubriendo a Mehmet
24:45Déjala ir
24:46Ertan, Ertan, basta, es de peligro
24:48Que la dejes ir
24:49¡Ertan!
25:07Ertan, basta, es de peligro
25:11Derín
25:27Derín
25:39Derín
25:42Derín
25:43Ya me voy, pero desafortunadamente tú te quedas
25:48¿Hablarás con la policía?
25:51No, nunca
25:52Bueno, puedes hablarles
25:54Ya me habré ido de aquí cuando tú intentes llegar a la estación con tus pequeñas y cortas piernas
25:59No intentes salir justo después de mí
26:02No te vuelo los sesos
26:07Aléjate de mi vista ahora mismo
26:11Lárgate
26:16¡Aplausos!
26:21¡Gracias!
26:51¡Gracias!
27:21Si me dejas ir, te diré a dónde se dirigirá Octavio.
27:28Pero me lo dirás de todos modos, Khan. ¡Habla!
27:30No le digas a Burkú.
27:32¡No vuelvas a decir su nombre!
27:34No dejes que Burkú se vaya.
27:35¡Habla!
27:37Está escapando. En un helicóptero en Bekoz.
27:41El helicóptero aterrizará en un buque de carga.
27:45¡Levántate! ¡Levántate!
27:50¡Alto!
27:51Dispárame. Hazlo y toma tu venganza.
28:02Aprieta el gatillo.
28:04Burkú.
28:06¿Cásper?
28:14Tú vivirás.
28:17Esta es mi venganza.
28:18Cumplirás tu tiempo en prisión, idiota.
28:23Ven, ven aquí, espósalo.
28:37Hiciste lo correcto.
28:40Tú eres el correcto.
28:42Burkú, terminaste por este día. El jefe autorizó.
28:50Bueno, nos vamos.
28:52¿A dónde vas?
28:54Iré con Savage.
28:54No aprendiste nada, ¿verdad? Vas con Casper a otro lugar.
28:58Después hablamos.
29:07Hola, Burkú.
29:08Burkú, date prisa.
29:09Burkú, Octavio está escapando. Subirá un helicóptero desde Bekoz muy pronto.
29:13¿Qué?
29:14Deberías darte prisa. Estoy en casa de un hombre llamado Kan en este momento.
29:20¿Kan sabe sobre el plan de Octavio?
29:22Los escuché mientras me hacía la dormida. ¡Vamos, Burkú!
29:25¡Maldita sea, Guklu!
29:27¿Qué dijiste?
29:29¿Sabash y Guklu van ahí ahora mismo?
29:31¿Eh?
29:31¿Hola?
29:32¿Hola, Burkú?
29:33¡Ah!
29:38Tenemos información de Octai Sajin.
29:41Subosh, Subosh.
29:48¿Hola?
29:49Hola, Yurdal. Oye, Savage está persiguiendo a Octai ahora mismo.
29:52Está bien, cariño.
29:53Está bien.
29:56¿Hay noticias de Savage?
29:58Ya tengo a Octai en la mira esta vez.
30:01Pagará por lastimar a mis hijos ese maldito bastardo.
30:04Sé cómo hacer que se arrepienta de ello.
30:20Sal del auto.
30:21Iré contigo.
30:22Te estoy diciendo que salgas.
30:23¿Qué tiempo corre? Es tu elección.
30:25Maldición.
30:37Hospital.
30:39¿Señor Yurdal?
30:40Hola.
30:40Meriem, necesito hablar contigo sobre algo privado.
30:44Aléjate de Naz y Tulín si es tan cerca.
30:47No, estoy aquí sola.
30:49¿Qué pasó? Por favor, dígame.
30:50Esto es sobre Savage.
30:53Está en busca de Octai ahora mismo.
30:55¿Zabash?
30:55Espera, espera, espera, no te preocupes.
30:58No quiero que le digas nada a nadie aún.
31:00Es para que no se preocupen por lo que lo digo.
31:03¿Recuerdas que te había hecho una promesa, verdad, cariño?
31:06Cumpliré mi promesa.
31:07Te traeré de vuelta a Savage, no te preocupes.
31:10Tráigalo.
31:12Tráigalo a salvo, por favor, se lo pido.
31:16No puedo vivir sin él.
31:17Miriem.
31:37¿Dónde está mi hermano?
31:39¿Y Guklu?
31:41Están en la estación de policía.
31:44Fueron con Burcu.
31:45Qué bien.
31:46Guklu los calmará.
31:50Retírense del pasillo.
31:51Solo las visitas de los pacientes pueden estar aquí.
31:55Yo me quedaré aquí contigo.
31:58No debes hacerlo, Miriam.
31:59Tú no te preocupes.
32:00Todo va a estar bien.
32:01Los policías y Nekmi nos cuidan.
32:03Los hombres de Casper también.
32:04Que uno de ellos te acompañe.
32:05Seguro que mi hermano les dijo.
32:06No, de ninguna manera.
32:08También me quedaré.
32:09¿De acuerdo?
32:16¿Has informado al control aéreo sobre el helicóptero?
32:25Lo tenemos.
32:25Lo volverán a llamar.
32:28¿Y Guklu y Zavash?
32:29Están cerca.
32:33¿Refuerzos?
32:33Intentarán alcanzar a Guklu y Zavash.
32:36Dicen que están en camino.
32:37El jefe Zepdet ordenó que los detuviera.
32:47Hospital.
32:47¿Miriam?
33:00Feliz, ¿pero qué estás haciendo aquí?
33:02¿Cómo sigues?
33:04Estoy bien.
33:05No hay nada malo.
33:06¿Cómo está Jasmine?
33:09Viva.
33:11La trasladaron a recuperación.
33:15¿Se volvió a ir?
33:18¿Zavash?
33:19Zavash no está aquí.
33:22Porque se fue tras él.
33:25El señor Yurdal, Burkú, Guklu.
33:27Todos lo persiguen.
33:30Él arruinó la vida de todos nosotros.
33:34¿Estás enojada contigo misma?
33:41Porque me enojé demasiado conmigo.
33:42Me pregunté cómo es que pude amar a ese hombre demasiadas veces.
33:51E incluso si tú no cuestionabas esto,
33:55alguien más lo iba a hacer.
33:57¿Crees que todos te miran y lo saben?
34:02También te preguntaste por qué amabas a alguien como él, ¿verdad?
34:05Lo conocíamos de otra manera.
34:11Ese monstruo vivía en él, pero no lo vimos.
34:13Tú no lo sabías.
34:16Pero yo sí lo sabía.
34:18¿Sabes que nunca me mintió a mí?
34:21Por ejemplo, me habló de ti.
34:24Y yo acepté.
34:25Todo comenzó ahí.
34:32Preparaba todo para la muerte de Berk.
34:35No eres una mala persona.
34:38No eres como él.
34:39Tienes esperanza.
34:40¿Esperanza?
34:41No lo sé.
34:42¿Dónde estuvo antes?
34:44¿Para qué funciona?
34:47Deja de castigarte con esas palabras.
34:50Solo hay una persona que merece un castigo.
34:52Justicia.
34:53¿Verdad?
34:53Esperanza y justicia.
34:58Yo solía creer en eso, pero vi que no funcionaron en mi vida.
35:02No lo creo ahora.
35:06Dejé de creer cuando me enfrenté a eso.
35:08Ya no dejes que todo lo que te pasó te convierta en esto.
35:12Mírame.
35:13Mírame, estaba a punto de ser una asesina por su culpa.
35:17Estaba a punto de renunciar a Zabash.
35:18Y después, solo para proteger a Zabash,
35:21estaba a punto de hacer lo que Octay me pedía.
35:23No permitamos que ese hombre arruine nuestras vidas, por favor.
35:29Solo quiero seguir mi vida.
35:31Después de que Zabash regrese sano y salvo a mi lado esta noche.
35:35Y tú deberías vivir la vida que Verga quería.
35:37¿Tú también sientes que él no murió, verdad?
35:48Tratas de creerlo, pero sientes algo más.
35:54¿Ahora qué sientes?
35:55Lo siento muy dentro de mí, pero sé que terminará hoy.
36:06¿Por qué se está yendo el helicóptero?
36:28No me importa lo que diga el control de aire.
36:33Ese helicóptero aterrizará.
36:36Escúchame.
36:36Quiero que el helicóptero vuelva aquí por mí.
36:40¿Qué?
36:40Bien, sí, pagaré el doble.
36:45Está bien, te pagaré el triple.
36:49Estoy esperando.
36:52Maldito inútil.
37:01¡Octay!
37:02¡Detente ahí!
37:03¡O si no te mato!
37:04¡Suéltame!
37:05¡Suéltame ya!
37:06¿Qué esperas?
37:07Deja que dispare.
37:08Soy más hábil que él y puedo atraparlo.
37:10¡No seas ridículo!
37:11¡Ya no te acerques a mí, Sargun!
37:12¡No podrás detenerme!
37:14Kuklu, si matamos a ese hombre ahora, todo habrá terminado.
37:18¡Urkú!
37:22¡Urkú!
37:25Kuklu, quédate atrás.
37:26Si hacen un movimiento extraño, le dispararé a ella.
37:29Pero primero te atraparé.
37:30No le tengo miedo a la muerte.
37:31Si se atreven a dar un paso más, le dispararé en la cara a esa mujer.
37:35Está bien, está bien.
37:36Calma, tranquilo.
38:01¿Estás listo para morir?
38:08¡Este es tu fin!
38:12¿Ves el fondo del acantilado?
38:14Te empujaré ahí directamente.
38:15¡Le pondré fin a todo esto!
38:19¡Muérate!
38:19¡Basta!
38:31¡Nadie se acerque!
38:32No, no, no, no puedo volver a prisión.
38:38No, no puedo vivir ahí.
38:41De verdad, yo no podré.
38:44Si intentas escapar, no importará lo que me digan y te mataré aquí mismo.
38:48No, no voy a dejar esto a medias esta vez.
38:53No, ninguno de ustedes va a tener el honor de matarme.
39:16Se acabó.
39:34Se acabó.
39:35Ahora sí, él está muerto.
39:41Y tú no me mires así porque le cumplí mi promesa a Meriem.
39:44Ya váyanse.
40:04Reza, no te quedes mirando, maldita sea.
40:08Apresúrate ya.
40:10¡Corre!
40:14No te quedes mirando, maldita sea.
40:44En melhor y affetirme, mi amor de nadie.
40:48La maldita sea ser tan, maldita sea.
40:50La maldita sea.
40:50La maldita sea.
40:53Y...?
40:57Ha!
40:59Làjada sea.
41:07Es marido.
41:09C congrés de cargueros.
41:12Lauyada sea.
41:13¡Gracias!
41:43¡Gracias!