Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
jairo gelves hernandez
  • 7/6/2025
Una chica ingenua se encuentra dividida entre un fiscal sin escrúpulos y un demandante vengativo.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:30¿Todavía sigues aquí?
01:50¿Hay algún teléfono? Tengo que llamar para pedir ayuda.
01:56No, no hay teléfono.
02:00¿Alguien sabe que estamos en tu propiedad?
02:03No. Arrestaron a Guclo.
02:07¿Podrías caminar hasta el auto? Por favor, te ayudaré.
02:14Necesitas un hospital.
02:15Vete.
02:16No me marcharé sin ti.
02:21¿Por qué haces esto?
02:28Estás delicado. Tienes fiebre.
02:30Dije que te marches. No vuelvas.
02:40No, por ahora no.
02:43Solo escápate.
02:45Sálvate.
02:47Huye de nuevo.
02:47Y no mires atrás.
02:55Le prendí fuego a tu casa.
02:59Sí, pero eso no importa.
03:02Mataste a una mujer.
03:03¿Qué? ¿Qué mujer?
03:04¿Cómo dices?
03:07¿De qué estás hablando?
03:09Enviaste a un hombre para que me matara en prisión
03:11y una mujer me salvó ahí.
03:13Por desgracia murió.
03:16El pájaro era suyo.
03:21Nunca intenté matarte, te lo juro.
03:24No entiendo de qué estás hablando.
03:26Aunque no lo aceptes, nada cambiará.
03:32La mujer murió.
03:34Vinieron a asesinarme, pero la mataron a ella.
03:38¿Está muerta?
03:42¿Por mi culpa?
03:44Ambos causamos que alguien muriera.
03:46Es nuestra culpa.
03:48Espera.
03:50Yo no maté a nadie.
03:56Si fuera un asesino,
04:00si hubiera matado a alguien que tú querías,
04:03¿por qué no me dejas y te marchas?
04:08No puedo.
04:26El fiscal te dijo cómo encontró el lugar.
04:33Llámalo y pregúntale.
04:36Los testigos no dijeron nada.
04:37No teníamos ninguna pista.
04:39¿Cómo lo sabía?
04:41Ilhan ya me lo había advertido.
04:43Escucha, hermosa,
04:44si piensas demasiado acabarás por cansarte.
04:46Así envejecerás más rápido.
04:48No, no lo hagas.
04:49Estoy hablando en serio, Artán.
04:51No lo sé y tampoco quiero saber.
04:54Casi detenimos a ese hombre,
04:56pero otra vez lo encontró él solo.
04:59¿Y ahora?
05:00No lo sé,
05:01pero esto no me gusta nada.
05:03Es extraño.
05:06Despacio, despacio, despacio.
05:15Detente.
05:18No quiero que nos vean juntos.
05:26No quiero que nos vean juntos.
05:46¡Gracias!
06:16¡No!
06:40Fuiste tú, tú me sacaste de ese lugar.
06:46¡Gracias!
06:48¡Gracias!
07:00Miriam.
07:16¿Él me rescató, Octay?
07:34¿Yo ahora?
07:36¿Por qué hiciste eso, Octay?
07:40¿Por qué me mentiste?
07:42¿Por qué me dijiste que me habías salvado esa noche?
07:44Antes no eras así.
07:46Mi novio no era esta persona.
07:50¿Cómo se encuentra?
08:04Está herido y tiene mucha fiebre.
08:11Necesitamos llamar a la ambulancia.
08:14Que todos salven a sus seres queridos.
08:28Que todos salven a sus seres queridos.
08:42Sal de aquí con tu novia.
08:44Y dejen paz a Sabar.
08:46O todos se enterarán de tu secreto.
08:50¡Gracias!
08:52¡Gracias!
08:54¡Gracias!
08:56¡Gracias!
08:57¡Gracias!
08:58¡Gracias!
09:28¡Gracias!
09:58Mi amor.
09:59¿Nuestra hija?
10:01¿Sabing?
10:02Mi amor.
10:09¿Nuestra hija?
10:15Sabing, mi amor.
10:18¿Nuestra hija?
10:28No, no, no, no, no, no, no.
10:58¿Sevink?
11:00Está con nosotros, Zabash.
11:06Gunes.
11:08Quería que se llamara Gunes.
11:28Tiene fiebre. Debemos llevarlo al hospital.
11:40¿Hola? Tenemos un paciente con fiebre.
11:42Está en una cabaña en Polonezkoy.
11:44¿Podrían darse prisa?
11:48Nadie debe saber de mi relación con Meriem.
11:50O Zabash conocerá tu secreto.
11:57Váyanse de aquí antes que lleguen.
11:59La policía no debe verla aquí.
12:02Vamos, Meriem.
12:06Zabash me salvó del incendio.
12:08Por ahora no, Meriem.
12:16Dime por qué me mentiste, Octavio.
12:18Policía.
12:42Policía.
12:42El sargento vino solo.
12:59No está su auto.
13:00No lo sé.
13:01No es mi amigo.
13:03Ustedes vengan.
13:08Deprisa.
13:08Meriem, nadie debe encontrarte aquí.
13:16Zabash no puede ser arrestado.
13:19Meriem, por favor.
13:30Está bien.
13:32Es cierto, he sido un mentiroso.
13:35Te decepcioné, pero lo hice por nosotros.
13:37¿Mentiste pensando en nosotros?
13:39¿De verdad?
13:48Bien.
13:49No pensé en nosotros.
13:51Sino en mí.
13:53Sé que no habrías dejado que me sucediera algo.
13:58¿O no?
14:02¡Policía!
14:03¡Policía!
14:03¡Saba Sargún, abre la puerta!
14:10¿Meriem?
14:17Meriem, ya sabemos que está aquí.
14:19No está aquí.
14:28Meriem, ¿dónde está?
14:29Meriem, acá no está aquí.
14:54No está en ningún lado.
15:01La buscaré.
15:03No es necesario.
15:04Tiene que estar.
15:06Tal vez se escondió.
15:07Es posible que necesite ayuda.
15:08No estoy ciego, no está aquí.
15:10No perdamos más tiempo.
15:11Diles que revisen el área.
15:12Como ordene, fiscal.
15:14¿En serio no quiere que busquemos evidencias
15:17para estar seguros de si Meriem estuvo en este lugar o no?
15:19Lleva dos días desaparecida.
15:21Es un sitio lejano.
15:22Encuéntrala y luego averiguamos.
15:24Hazlo.
15:35Si dices algo, te arrepentirás.
15:38Tu novia no presentará una denuncia contra él.
15:41Si no, te arrepentirás de eso.
15:42Vayan a revisar atrás deprisa.
15:59¿Qué están esperando?
16:00No puede ser.
16:00Ven, ven, ven aquí.
16:02Busca por este lado.
16:03Busca por este lado.
16:33Busca por este lado.
17:03No encontraron ninguna pista, ¿cierto?
17:33No encontraron ninguna pista.
18:03¡Oficial!
18:21¿Qué está haciendo?
18:22Meriem está aquí, o estuvo.
18:26Esto lo llevaba cuando la secuestraron.
18:29Allí está su evidencia.
18:30Tal vez la mantuvo en esta casa.
18:33El abogado de Yurtal Sargún quiere hablar contigo.
18:39Habla el fiscal Octay Sahin.
18:41Mire, comisario, espere, abogado.
18:43Espere, espere.
18:46Momento, comisario.
18:48Sé de buena fuente que no tiene ninguna orden de allanamiento
18:51para entrar en la casa en donde están.
18:53¿O estoy equivocado?
18:54Eso no es bueno para ustedes.
18:56Lo que hacemos no es ilegal.
18:57No es nadie para pedirme cuentas.
18:59No se confunda.
19:00En media hora tendremos la orden.
19:02¿Qué hará entonces?
19:03Comisario, siempre y cuando tenga una orden de allanamiento,
19:06no haré nada en su contra.
19:08Que tenga un excelente día, comisario.
19:14Comisario, le mando muchos besos.
19:18Ven.
19:24Todo listo.
19:26Esto se logró por ti.
19:29¿Qué hice ahora, Yurtal?
19:30En verdad no sé cómo lo lograste.
19:32No sé qué le dijiste a Derin,
19:34pero esta vez lograste que entrara en razón.
19:36Claro.
19:37Dime una cosa.
19:39¿Esperabas menos de la esposa de Yurtal Sargón?
19:42Dame un abrazo, ven.
19:45Despacio, sentémonos.
19:47Ven, ven, ven.
19:48Vete de aquí.
19:49No me metas en problemas.
19:57Déjame tu auto y ve en la ambulancia.
19:59Llevaré a Meriem para eludir a los demás.
20:00Uno, dos, tres.
20:24Con cuidado.
20:30Ambulancia.
20:58¿Cómo se encuentra?
20:59Tenía una infección en la herida del hombro.
21:01La limpiamos y le dimos antibióticos.
21:02¿La fiebre disminuyó?
21:03Pronto bajará.
21:04No es nada serio.
21:05No se preocupe, señora Meriem.
21:07¿Disculpe?
21:08Él sigue llamándola y pronto estará despierto.
21:11Cuando lo lleven a su habitación podrá verlo.
21:22Por fortuna.
21:23Está bien, está bien.
21:24Iremos enseguida.
21:26Mi hermano está bien, papá.
21:27Estará bien, cariño.
21:29Ahora está en el hospital.
21:30Hay que irnos.
21:31Sí, pero primero voy a retocar mi maquillaje.
21:33Pero, ¿a quién le interesan esas cosas?
21:35Si mi hermano está en el hospital.
21:37Derin está ahí, tranquilízate.
21:39Ya, en el camino te maquillas.
21:41Ya, hay que irnos, ya.
21:43¿Irás vestida así?
21:45Ya, es suficiente, Tulim.
21:46Eso no importa, anda.
21:47Ay, pero te lo advierto.
21:49Si los amigos de Derin van a visitarlo,
21:51te arrepentirás mucho, Naz.
21:52Te hizo algo.
22:03Meriem, si no hablas, pensaré que sí lo hizo.
22:05Por favor, habla.
22:06No.
22:07Solo dilo.
22:09Solo estuvimos hablando.
22:11¿Qué ocurrió entonces?
22:17Se lastimó en el incendio.
22:20Tiene fiebre porque está herido.
22:21Hace horas que está inconsciente.
22:23¿Por qué no escapaste?
22:24Nunca abandonaría a alguien en esa situación, Noctay.
22:39No le dijiste nada, ¿cierto?
22:45Te habría salvado de ese incendio.
22:48¿Por qué?
22:50Quería que denunciaras a Savage.
22:51Quería evitar que te siguiera lastimando, pero...
22:56Te di las gracias muchas veces
22:57por haberme salvado la vida, Kutai.
22:59No entiendo cómo fuiste capaz de seguir mintiéndome.
23:02El que te haya salvado no cambia absolutamente nada.
23:05¿No trató de lastimarte?
23:06¿No incendió tu casa y tu tienda?
23:08¿Olvidas que matamos a la mujer que amaba?
23:10Hiciste que me enfadara diciéndome tantas mentiras.
23:13Has cambiado.
23:14No te reconocía en esa casa.
23:15Confiabas en mí.
23:16Estuviste a punto de arruinarlo todo.
23:18Lo único que quiero es saber la verdad.
23:20No quiero escapar ni ocultarme.
23:22No quiero más mentiras en mi vida.
23:24En un inicio ofrecí decirte la verdad.
23:26Ahora ya es muy tarde.
23:30¿Tienes miedo de que no cumpla la promesa que te hice?
23:35¿Es por eso que estás así?
23:39Sí, es por eso.
23:42Aún no me conoces, Octay.
23:44Puedo soportar los secretos.
23:55Pero nunca las mentiras.
24:03Buenos días.
24:04¿Darín?
24:12Tu fiebre ya disminuyó.
24:13Estaba muy preocupada.
24:14¿Y Mariem?
24:16¿Dónde está Mariem?
24:19No lo sé.
24:20Cuando llegué no había nadie.
24:22Y estabas muy mal.
24:24¿La policía?
24:27No te preocupes por la policía.
24:28Lo resolví.
24:29¿Cómo lo resolviste, Darín?
24:31Me iban persiguiendo.
24:32No te preocupes.
24:33Eso está resuelto.
24:39Nos llevaste hasta ahí, ¿verdad?
24:41No digas tonterías.
24:42Claro que no.
24:43¿Y cómo me encontró la policía?
24:46El comisario.
24:48¿El comisario?
24:49¿Qué tiene que ver con esto?
24:51Solo me siguió para que te localizáramos.
24:54Sí.
24:56En fin, no hay ninguna evidencia en tu contra
24:58porque no encontraron a esa chica en la casa.
25:01No.
25:05Mariem, ¿no estaba conmigo?
25:07Cuando llegué la puerta estaba abierta
25:09y tú estabas en el piso con fiebre.
25:11Estabas temblando.
25:12Te veías muy mal.
25:13Me dio mucho miedo.
25:17No, lo recuerdo.
25:19Ella estaba ahí.
25:20Pudo irse cuando quisiera, pero no lo hizo.
25:23Sí se fue.
25:24Dime, ¿en serio crees que quien dejó morir a Sebink
25:31tendría piedad de ti?
25:36Estoy seguro.
25:39Estaba ahí.
25:40¿Por qué no comes?
25:47No tengo hambre.
25:49Me temo que debemos ocultar nuestra relación.
25:53Al menos por ahora.
25:55Iremos a la estación de policía
25:57y daremos nuestra declaración.
25:59¿De acuerdo, mi amor?
26:00No hubo ningún secuestro.
26:06Todo fue un malentendido.
26:08Tenías miedo de hablar.
26:09En el camino te diré
26:11qué es lo que tienes que decirles.
26:15Esa chica...
26:17¿Quién?
26:20Derín.
26:23¿Sabes cuál es su secreto?
26:25No pienses en eso ahora.
26:33¿Qué sabes de ella
26:34para que haya accedido a guardar nuestro secreto?
26:45Vendrá tu familia.
26:46¿Qué es lo que haces?
26:48Estoy bien.
26:49No me quedaré.
26:50No digas tonterías.
26:51Descansa mejor.
26:51Derín, ¿podrías ayudarme?
26:53No sé por qué espero que me escuches.
26:55Estoy molesta contigo.
27:11¿Por qué te portas de esa manera?
27:17Que estés mejor.
27:19Creo que ya se siente mejor.
27:21Parece que Derín se ha encargado muy bien de él.
27:23Está en todas partes.
27:27Bravo, Derín.
27:30Voy a tomar un café.
27:32Necesito un poco de aire.
27:33¿Quieres acompañarme?
27:35Claro.
27:35Voy contigo.
27:37Está bien, tía.
27:37Que te mejores, Abash.
27:39Hijo,
27:41si no quieres estar aquí,
27:42vámonos a casa.
27:43No, papá.
27:45Ay, no.
27:45Lo perdí.
27:47Así me dice que no.
27:49Y soy su papá.
27:52¿Cómo te atreviste a secuestrarla, hijo?
27:54¿Por qué tenías que hacerlo con tus propias manos?
27:57Si tienes un problema, contratamos a alguien.
27:59La interrogas y luego te vas.
28:01¿Por qué tenías que correr el riesgo de hacerlo por tu cuenta?
28:06¿Sabash?
28:07Ay, eres muy fuerte.
28:08¿Qué haces levantado?
28:10Siéntate, hijo.
28:11Ven aquí, cariño.
28:12Mamá, estoy bien.
28:14Espera.
28:15Bien, bien.
28:15No sé por qué no estás descansando, cariño.
28:18No es fuerte, Golum Ser.
28:20No es fuerte.
28:21Es un necio solamente.
28:24Si no es por ti, ya no estaría aquí.
28:26No quería venir con nosotros.
28:27Vamos a casa todos juntos.
28:29Golum Ser puede hacerse cargo de ti.
28:32Será un buen pretexto.
28:33Estaremos juntos.
28:34Como antes.
28:35Vamos.
28:36Señor Yurdal,
28:38sé que usted nunca vuelve a recibir en su casa
28:40una persona a quien echó una vez.
28:43Es uno de sus principios irrevocables.
28:49Mamá, el teléfono...
28:50Espera, déjame dártelo, hijo.
28:54Lo escucho, abogado.
28:56Señor Sabash,
28:57será difícil que liberen a Guklu.
28:59Entiendo.
29:01Iré a verlo enseguida.
29:04¿No liberarán a Guklu?
29:06Ese loco incendió la casa.
29:07No sé qué voy a hacer con él.
29:08No te molestes con él.
29:10Habrías actuado igual.
29:12Podría enviar a un abogado.
29:14Ninguno.
29:14De mis hijos.
29:16Debería estar ahí detenido.
29:18¿Está claro?
29:20¿Eh?
29:21Aunque no llevemos el mismo apellido,
29:23Guklu es mi hermano.
29:25Nos veré después, papá.
29:34¿Hay alguna otra cosa que me estés ocultando?
29:36La noche del accidente...
29:42Derín dejó abandonada...
29:46Ahí, a la mujer que arrollé.
29:51Se lo está ocultando a Sabash.
29:53¿Tú también la abandonaste, cierto?
30:00No era mi asunto.
30:01Pero para Sabash eso era importante.
30:03¿A nosotros qué, Meriem?
30:05Esto no está bien.
30:07No fue justo que la dejaras ahí abandonada.
30:09Lo hice por nosotros.
30:12Sabash se habría enterado de lo nuestro.
30:13¿Utilizas las debilidades de las personas en tu beneficio?
30:18Aquí tiene la cuenta.
30:20También puede pagarla en la tienda.
30:22Gracias.
30:24Esto no está bien, Noctay.
30:31Ya vuelvo.
30:32Te lo agradezco.
30:59Disfrútalo.
31:00Luz es muy cansada.
31:08Necesitas un poco de maquillaje, Derín.
31:12Te lo agradezco.
31:17¿Todo bien?
31:19Bueno.
31:20Acepta un poco de mi ayuda.
31:22Además, sé que este tipo de tácticas nunca fallan.
31:26¿Sabash se quedará en tu casa?
31:27No creo.
31:29Es una fantasía de Yurdal.
31:31Sabash no se quedará con nosotros ni contigo.
31:34Escucha.
31:35Aprovecha esta oportunidad.
31:36Llévalo a tu casa.
31:38Y haz todo lo que sea necesario para que se anime.
31:41Un hombre siempre se queda en donde se siente bien.
31:45Está en su naturaleza, querida.
31:46Vamos, píntate los labios para que luzcas bien y llames la atención de Sabash.
31:56Anda.
31:56Disculpa.
32:24Había una chica aquí.
32:27¿La has visto?
32:27Claro.
32:28¿Qué?
32:29En cuanto usted entró, ella se fue.
32:30Hola, madre.
32:44Hijo, ¿en dónde estás?
32:46Escucha, no puede dormir en toda la noche.
32:49¿Te sucedió algo?
32:50Nunca regresaste, hijo.
32:51¿En dónde te quedaste a pasar la noche?
32:54Oye, ¿qué sucede?
32:55¿El infierno se congelará solo porque no fui a casa?
32:57Ya lo sabes.
32:58Eres el jefe de la casa, hijo mío.
33:00Cállate y escúchame.
33:02Deja lo que estás haciendo y ve a la dirección que te daré.
33:05¿Dónde?
33:07¿Dónde?
33:08¿Qué sucede?
33:09¿Pero qué hago?
33:10Madre, por favor, pon atención.
33:13Ve inmediatamente al asilo a ver al padre de Meriem.
33:15Te diré qué es lo que tienes que hacer.
33:18Ay, hijo, no me obligues a hacer eso.
33:20No me envíes con esas horribles personas.
33:22Está bien, solo hazlo.
33:46Despacio, despacio.
33:47No puedo creer que sean unos psicópatas.
33:50Maldita sea, ¿qué hicimos esta vez?
33:52Encontramos a tu hermano.
33:53Estaba solo.
33:55Secuestró a la chica y no sabemos qué hizo.
33:57Meriem desapareció.
33:59Ya lo ves, estoy donde me dejaste tú.
34:01Y no sé nada por eso.
34:02Pero si quieres hablar, siéntate y hablamos.
34:05Si él le hizo algo a esa chica...
34:08Sería incapaz.
34:09Nunca lo lastimaría.
34:10Lo conozco mejor que tú.
34:12No se saldrán con la suya.
34:15Los perseguiré.
34:16Ya sabes cómo encontrarme.
34:19Si le sucede algo, vas a saber.
34:22Te encontraré y te destruiré.
34:25A ti y a tu hermano también.
34:27No se saldrá.
34:28¡Vamos!
34:58¿Meriem llegó?
35:04No, no ha llegado. La estamos esperando.
35:08¿Usted es su pariente?
35:10No lo soy. Vine de visita.
35:15¿Por qué no tiene sal esta comida?
35:22¿Y si viene la chica?
35:25¿Eso qué importa? No estaba.
35:29¿También puedes comer?
35:30Mira, ahí hay otra bandeja frente a la puerta. Ve por ella.
35:33¡Sinvergüenza! ¿Soy una ladrona?
35:35Además, eres como una plaga.
35:38Es que haces cosas malas cada ocasión.
35:42El teléfono.
35:48¿Hola?
35:49¿Madre?
35:51Cariño, mi hermoso hijo.
35:54Madre, ¿Meriem está contigo?
35:56No.
35:57No ha venido. La estamos esperando.
35:59Está bien. Llámame en cuanto llegue.
36:01¿De acuerdo?
36:02Madre, esto es muy importante.
36:03No quiero que discutas con ella.
36:05Y llámame en cuanto llegue.
36:07¿Cómo está el señor Arif?
36:09Ah, está igual que siempre.
36:11Descansando.
36:13Como un tronco.
36:14Bien, espero tu llamada.
36:16Y si no aparece y llama por teléfono,
36:18no quiero que cuelgues hasta que sepas exactamente
36:20de dónde está llamando. ¿De acuerdo?
36:22Está bien, sí.
36:23Está bien, madre. Te espero.
36:28Luce bien, señor Arif. ¿Está bien?
36:32Todos están tras esa bruja. Mi hijo la está buscando.
36:37¿Quién sabe en dónde estará?
36:39Norten.
36:41Movió los dedos.
36:44Revivió en cuanto te vio.
36:46No puede ser.
36:48Perdiste la razón.
36:50No puede ser. Perdiste la razón.
36:52Hmm.
37:16Mariem.
37:17¿Dónde estabas?
37:18Nunca te encontré.
37:19Estaba...
37:20Estaba dando vueltas por ahí, pero no podía llamar
37:21porque no tenía teléfono.
37:22Ven.
37:23Ven conmigo y cuéntame qué ocurrió.
37:25Siéntate.
37:26¿En dónde te tenía?
37:27¿En dónde te tenía?
37:28Estaba dando vueltas por ahí, pero no podía llamar
37:35porque no tenía teléfono. Ven, ven conmigo
37:39y cuéntame qué ocurrió. Siéntete.
37:54¿En dónde te tenía? ¿Te hizo algo?
37:59No me hizo nada. Solamente hablamos.
38:03¿Qué quieres decir con eso? Si él te llevó a la fuerza
38:07frente a toda la gente. Creo que por lo que había sucedido
38:12me exageré un poco, tal vez en realidad.
38:16Su única intención era hablar conmigo sobre lo que pasó.
38:21Sí, lo seguimos y logró escapar.
38:23Sí, es verdad. Cuando vio que lo seguían, se asustó y más adelante
38:32retuvo el auto y hablamos.
38:36¿Y después?
38:43Después... después me... me dejó libre y se fue.
38:48¿Qué quieres decir? ¿No te retuvo ahí?
38:52No.
38:55¿Nunca estuviste en la casa del bosque?
38:57Nunca estuve en ninguna casa oficial.
39:05Zabar, ya basta.
39:27¿Sabes una cosa?
39:34Tu hijo va a pagar por esto.
39:36¿Cómo puede culparse de todo?
39:38Estamos en un sistema feudal.
39:40Soy el señor feudal.
39:41¿Cómo se atrevió a hacerlo?
39:43Hijo, ¿qué dijo el abogado?
39:45¿Hay alguna manera de sacarlo?
39:46No dijo nada.
39:48Que ya veríamos.
39:50Y qué bueno que no lo han enviado a la corte.
39:53Quisiera que pudiéramos sacarlo antes.
39:57Eso espero.
40:00Hijo, si tú estuvieras en su lugar,
40:03seguramente no lo habrías permitido.
40:08¡Hijo!
40:09¿Cómo?
40:10Te felicito, mi querido hijo.
40:12Se han metido en problemas, pero te ha salvado.
40:14Bien hecho.
40:15Hijo mío, cariño.
40:21Tranquilízate.
40:22Tranquilo.
40:30¿Por qué encontré esto en la casa si no estuviste ahí?
40:38Tal vez en el auto.
40:41Por favor, te suplico que no me presiones.
40:49¿Te tiene amenazada?
40:51Dime, ¿le tienes miedo?
40:53No.
40:54Escucha, no hay nada que temer.
40:56Si quieres, te escoltaremos todo el tiempo.
40:58Ya lo he.
40:59Te juro que no me amenazó.
41:00Solamente quiero recuperar mi vida.
41:02Quiero encargarme de mi padre, cuidarlo.
41:04Si es posible, quisiera recuperar la pastelería, encontrar un trabajo.
41:09Es lo único que me preocupa.
41:14Pero sabes que ese hombre está libre ahora.
41:17Ese hombre no me hizo nada.
41:19No presentaré cargos.
41:21Solo quiero que se aleje de mí.
41:26Estoy agotada.
41:27El incendio.
41:48Guklu Tekiner dijo todo.
41:51No lo conozco.
41:53Es el asistente de Shabashargun.
41:54Está con él todo el tiempo.
41:55Dice que él incendió la casa.
41:58Y que Shabashargun te salvó la vida.
42:02Lo recuerdo.
42:04Él no hizo nada.
42:06Pero es verdad.
42:07Shabashargun me rescató de las llamas.