Una chica ingenua se encuentra dividida entre un fiscal sin escrúpulos y un demandante vengativo.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:29Gracias.
01:59Gracias.
02:01Gracias.
02:03Gracias.
03:05¿Y luego?
03:07Meriem me necesita, Beliz.
03:09Ya estoy cansada de esta situación.
03:12No me hables de esa manera.
03:14Te lo dije mil veces.
03:15Nunca te he obligado a hacer nada.
03:17Eres adulto.
03:18Tomas tus propias decisiones.
03:19¿Qué pasa?
03:26¿Por qué te callas?
03:27Meriem, ¿te escuchó?
03:28Eres muy celosa.
03:30Compórtate.
03:31¿Perdón?
03:33Ya estoy harta.
03:35Lo digo en serio.
03:38Es suficiente, Octavia.
03:40Estoy cansada de tus mentiras.
03:41No puedo más.
03:42No puedo más.
03:58Sonabas nerviosa, ¿qué pasa?
04:24Ven
04:24Esto pasa
04:27Si yo te pido que vengas aquí, siempre me rechazas
04:36Y en verdad me preocupa que estés solo
04:39Estoy bien, Terín
04:43Claro
04:44Es solo que si dejo de buscarte, desapareces
04:48Te busco y te encuentro sentado en la costera
04:51Es extraño
04:52¿Sabes? Luce genial
04:57Gracias, Savage
05:04Savage a serbón
05:18Feliz
05:30¿Qué pasa?
05:40¿Así que aún no te has enterado?
05:42¿Qué es lo que no sé?
05:43Ah, increíble, qué sorpresa, entonces no lo sabes todo
05:47Qué raro
05:48Dime qué pasa
05:49Miriamac ya salió de prisión
05:53¿Sabash?
06:05Miriamac ya es libre
06:06¿Qué?
06:08Eso no puede ser
06:09¿Sabash?
06:15¿A dónde va, Sabash?
06:16¡Sabash!
06:23Miriamac, ¿y ahora qué?
06:25Dime
06:25¿Guklu?
06:27Miriamac ya es libre
06:28Y Savage acaba de ir
06:30Y no sé a dónde
06:30Tienes que ir tras él, Guklu, por favor
06:32Está bien, está bien
06:34Yo me haré cargo
06:34Nos vemos
06:35Qué rápido pasa el tiempo
06:54Todo se ve tan diferente
06:57¿Qué hiciste esto?
07:00¿Qué?
07:01¿Qué hiciste?
07:01Ya lo verás
07:05No vuelvas a llamar
07:07¿Está todo bien?
07:11Ah, el trabajo
07:12No me deja en paz
07:13Está bien, ve a trabajar
07:15Compraré unas cosas
07:16Y después volveré con mi padre
07:18No vayas sola
07:19Regresaré por ti, Miriam
07:20¿Está bien?
07:21Está bien
07:22Ay, del美
07:37No mefinderas
07:38No me Изdene
07:39No me espera
07:39No te pierdas
07:40No me
07:40No, me
07:41No me
07:45No me
07:45No me
07:46Gracias por ver el video.
08:16Gracias por ver el video.
08:46¿A dónde vas?
08:49De vacaciones. No es asunto tuyo.
08:52Está bien, amigo. Ya te puedes ir.
08:54Parece que estás huyendo. Dime qué has hecho, Belis.
09:03Lo que tú no hiciste. Sacar a esa chica de tu vida de una vez.
09:07Estoy cansada de ser siempre tu segunda opción, Octai.
09:11Cuando uno ama, hace lo que sea por el otro.
09:14¿Qué, no pediste que fuera como Meriem?
09:16¿Qué, no pediste que fuera como Meriem?
09:46¿Qué, no pediste que fuera como Meriem?
10:16¿Quién es?
10:25¿Quién es?
10:39¿Qué estás haciendo?
11:06¿Qué diablos estás haciendo?
11:08¡Basta! Ahora esta es mi propiedad. Fuera de aquí.
11:13¿De qué estás hablando?
11:14Mira, ¿lo ves? Este lugar no te pertenece. Puedo hacer lo que quiera.
11:22Imposible. Te arrepentirás de lo que hiciste.
11:27Extrañarás la cárcel, Meriemachia.
11:30Hazme lo que quieras, pero no toques este lugar. Es mi pecado y yo pagaré por ello.
11:35¿Cómo lo pagarás? ¿Eh? ¿Puedes resucitar a Zevink? ¿Puedes resucitar a mi hijo?
11:40Respóndeme, anda, di algo. Habla. ¡Dije que respondas! ¿Cómo vas a pagarlo? ¿Cómo vas a pagar por lo que hiciste?
11:50Si en verdad quieres, quítame la vida. Aquí estoy.
11:57No será tan fácil. Sufrirás como yo. Te quitaré todo lo que tengas hasta que pierdas la esperanza.
12:03¡No lo hagas! ¡Basta! ¡Basta! ¡No hagas eso! ¡No! ¡Detente! ¡Detente! ¡No lo hagas, por favor!
12:17¡Ya! ¡Calla! ¡Detente! ¡Te voy a quitar todo!
12:20¡No lo sigas! ¡No lo hagas! ¡Basta! ¡Ya basta! ¡Ya basta! ¡Detente! ¡Ya basta! ¡Por favor, ya basta!
12:33¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡Por favor, detente! ¡Detente! ¡Me lo suplico, no lo hagas!
12:44Destruiré todo lo que tengas, Meriemachia. Todo se convertirá en cenizas.
12:51No, por favor. ¡No te atrevas! ¡No lo hagas! ¡Detente, por favor! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
13:01¿Por qué diablos lo hiciste?
13:24¡Ay, no!
13:27¡Lemon!
13:31¡Lemon!
14:01¡Lemon!
14:03¡Lemon!
14:04¡Lemon!
14:05¡Lemon!
14:06¡Lemon!
14:07No, no, no.
14:37No, no, no.
15:07No, no.
15:37No puede ser.
15:52No podemos salir.
16:22No podemos salir.
16:52No podemos salir.
17:22Sí, calle Zumbul.
17:50¡Savash!
17:58¡Savash!
18:00¡Savash!
18:12¡Savash!
18:18¡Savash!
18:20¡Savash!
18:22¡Savash!
18:24¡Savash!
18:28¡Savash!
18:34¡Savash!
18:44¡Savash!
18:54¡Savash!
18:56¡Savash!
18:58¡Savash!
19:00¡Savash!
19:02¡Savash!
19:04¡Savash!
19:06¡Savash!
19:08¡Savash!
19:10¡Savash!
19:12¡Savash!
19:14¡Savash!
19:18¡Savash!
19:20¡Savash!
19:22¡Savash!
19:24¡Savash!
19:26¡Savash!
19:28¡Savash!
19:30¡Savash!
19:34¡Savash!
19:36¡Savash!
19:40¡Savash!
19:42¡Savash!
19:44¡Savash!
19:46¡Savash!
19:48¡Savash!
19:50¡Savash!
19:52¡Savash!
19:58¿Hola?
20:00Disculpa, Jordal.
20:02Tenemos que hablar.
20:04¿Qué pasó, Derin?
20:06¿Qué ocurre?
20:07Ay, quiero hablar con ella.
20:09Pero no es una buena idea.
20:12Derin, escucha, no debes tomar una decisión tan apresuradamente, jamás.
20:18Nuestro hijo es un tonto, pero tú sí estás consciente de la situación.
20:22Yurdal, ¿qué ocurre?
20:24Tranquila.
20:26Es mejor que por ahora no vayas a Ankara.
20:30Risa irá a tu casa y te traerá.
20:32Yurdal, ¿por qué Ankara? ¿Qué pasa?
20:34Oye, no me interrumpas, solo cállate.
20:36Ya deja de hacerme tantas preguntas.
20:42Zavash la dejó mientras cenaban, así que dijo que no será responsable por lo que hizo.
20:50Entonces envía a Risa, que la traiga a la casa.
20:52Hay que persuadirla.
20:53Dijo que se marchará a Ankara, no quiere seguir intentándolo.
20:56Ella tiene razón, también tiene su orgullo femenino, ¿no es verdad?
21:00Te pregunté quién tiene la razón y quién se equivocó.
21:03¿Crees que no lo entiendo? ¡Parezco un imbécil!
21:06Esto se acabó.
21:08Si no me relaciono con el senador, entonces Durán me querrá perjudicar.
21:13Por favor, esto podría ser el final.
21:16Mira, Yurdal, comprende que la situación se complica.
21:19Vayamos al extranjero, ¿sí?
21:21Y si no pudiera volver, dejaríamos nuestra fortuna.
21:24Amor mío.
21:31Ah, me sostienes la mano.
21:35Insinúas que estoy acabado.
21:36Supongo que sientes lástima, ¿cierto?
21:38Ay, nada de eso, Yurdal.
21:40¿De qué hablas?
21:41Tulín, no me consueles.
21:43No me calmes.
21:44Ocúpate de tus asuntos.
21:46Haz cosas productivas.
21:47Anda.
21:48Encuentra una casa económica, cerca de prisión.
21:52Para que puedas visitarme regularmente, que sea más fácil para ti.
21:55Evitarás el tránsito.
21:56No, ¿dónde están los demás?
22:19Bien, ¿cuántas veces al día se aplicará eso?
22:21Tres veces.
22:26Amigo.
22:33Urgencias.
22:38Amigo, espera.
22:42No me pasa nada, Guklu.
22:43De ninguna manera volveré a dejarte solo.
22:45¿Qué fue lo que hiciste?
22:47Oye, ¿qué te sucede?
22:51Oye, la rescataste.
22:52Sabía que de todas formas la rescatarías.
22:57Eres un hombre misericordioso y no hubieras permitido que la chica se quemara en el incendio.
23:04¿De qué hablas, Guklu?
23:05La chica estaba conmigo, luego entró a la panadería para salvar al pájaro.
23:10Amigo, entiende, casi mueres al intentar salvar a la chica.
23:13¿Estás consciente?
23:14Pero no eres el único demente.
23:15Ella también está un poco loca.
23:16¿Quién entraría a rescatar a un pájaro?
23:19Me hacía la misma pregunta.
23:21Lo estaba pensando.
23:22¿Qué dices?
23:25¿Cómo es posible que haya arriesgado su vida para rescatar a un pájaro
23:29y haya dejado morir a la mujer que atropelló para luego escapar, Guklu?
23:33¿Cómo es posible que haya arriesgado su vida para rescatar a un pájaro?
23:52¿Uktay?
23:55Miriam.
23:58Tengo miedo.
24:00Amor, no temas, tranquila.
24:03¿Cómo está la chica?
24:09Dijeron que está bien.
24:10Aún duerme.
24:21Seving, Seving.
24:23Te mejorarás.
24:25Resiste.
24:26Sobrevivirás.
24:27¿Qué fue lo que sucedió aquí, Guklu?
24:29Amigo, amigo.
24:31Anda, vamos, necesitas descansar.
24:34¿Cuál es el número de habitación?
24:35Vamos, ¿por qué preguntas eso?
24:37¿En qué piso está Guklu?
24:39Primer piso, habitación 124.
24:40Eres tú, ¿verdad?
24:49Lo comprendo, amor.
24:51Fuiste tú el que me rescató, ¿verdad?
24:58Oye, ¿quién entraría a salvarme en medio de un incendio?
25:01Quédate aquí.
25:21Ahora estoy contigo.
25:24No pienses en eso, descansa.
25:25No.
25:26No.
25:26No.
25:26No.
25:28No.
25:29No.
25:33No.
25:38¿Qué pasa?
26:08¿Qué clase de persona eres?
26:36¿Quién eres?
26:38¿Eres la muchacha que dejó morir intencionalmente a mi novia en ese accidente?
27:00¿O la chica que se metió entre el fuego sin temor alguno para salvar a un pájaro?
27:12¿Quién eres?
27:17¿Quién eres?
27:19¿Quién eres?
27:20¿Quién eres?
27:21¿Quién eres?
27:22¿Quién eres?
27:23¿Quién eres?
27:25¿Quién eres?
27:27¿Quién eres?
27:28¿Quién eres?
27:29¿Quién eres?
27:30¿Quién eres?
27:31¿Quién eres?
27:32¿Quién eres?
27:33¿Quién eres?
27:34¿Quién eres?
27:35¿Quién eres?
27:36¿Quién eres?
27:37¿Quién eres?
27:38¿Quién eres?
27:39¿Quién eres?
27:40Gracias por ver el video.
28:10Gracias por ver el video.
28:40¿Qué pasa? ¿Qué harás?
28:54Quédate aquí. Paga los gastos y avísame cuando despierte.
28:57Cuídate, sí.
29:05Ah, Ertan. Busca a Burcu. Tráela al hospital Maltepe.
29:17¿Qué ocurre? ¿Para qué?
29:18No preguntes. Basta. Solo haz lo que te pedí.
29:21Bien, señor fiscal. Mandaré a alguien de la comisaría para evitar un escándalo. Enviaré a Burcu. ¿Qué dice?
29:26Pero eso no fue lo que te pedí. Hazlo y ya.
29:33Sí, está bien.
29:34Hola, Burcu. ¿Cómo estás? El fiscal nos asignó una misión. Dame la dirección y pasaré por ti.
29:46Ahora estoy en la estación. Voy en camino.
29:50Mándame un mensaje. Deprisa. ¿Está bien?
29:51Adiós.
29:52Shh.
30:00De ahora en adelante te arruinaré, María Macha.
30:16Todo lo que tienes se convertirá en cenizas.
30:19Basta. ¿Basta? ¿Qué hiciste? ¿Qué hiciste?
30:25Limón.
30:35Si sigues actuando como una maníaca, te arrepentirás.
30:37¿Cómo ibas a ver que Savage haría algo como eso?
30:40¡Ella casi muere!
30:41Sé con exactitud lo que estás pensando.
30:43Oye, ¿a qué te refieres?
30:44Tú también hubieras preferido que se muriera para evitar que algún día revele todos tus secretos.
30:51Estoy segura que lo pensaste o me equivoco.
30:53Escuché muy bien lo que dijiste.
30:55Ella es mi...
30:56¿Ella quién es?
30:57¿Es tu novia o quién es?
30:59Si duermes con otra todos los días.
31:01¿Quién es?
31:01Ella es mi primer amor.
31:03Y decidió sacrificarse por ayudarme.
31:06Dime, ¿lo harías por mí?
31:07¡Nunca!
31:09Por eso, no dirás una palabra sobre ella.
31:12¡Meriem nunca será mencionada!
31:15¿Qué harás si lo hago?
31:17¿Qué pasará?
31:18Dime, ¿qué harás?
31:20No me volverás a ver jamás.
31:24Si me dejas, le diré a todo el mundo que estuviste con Meriem esa noche.
31:30Eso haré.
31:32Te mataré.
31:33Si me dejas, moriré.
31:49Lo sé.
31:50Pero no moriré sola.
31:57Traje el café.
32:00Pasa.
32:00De hecho, quisiera estar a solas.
32:15Si continúas con esa mentalidad, me temo que siempre estarás sola.
32:20Entonces, ¿qué hago?
32:23Solo pienso en regresar a Ankara.
32:25Se acabó.
32:26Ya no me queda dignidad para continuar al lado de Zabash.
32:31Bien.
32:34Como quieras.
32:36No volverás a verlo nunca.
32:40Dime, ¿quién perderá?
32:41¿Quién saldrá lastimado de Rin?
32:43¿Eh?
32:45Tú otra vez.
32:49Anda, vamos a hablar.
32:50Derin.
33:01Estoy aquí para aconsejarte.
33:03Es tu decisión.
33:04Si no quieres mis consejos o los aceptas, harás aquello que te convenga.
33:08Si supiera algo, no estaría en esta situación.
33:11Bien.
33:12Si quieres a Zabash a tu lado, nunca tienes que demostrarle tus verdaderos sentimientos.
33:16Dios, no reveles lo que sientes cuando te enfades o te ofendas.
33:20Y por lo contrario, el hombre se va a alejar de ti.
33:23¿Qué caso tiene?
33:25Demuéstrale que a tu lado se sentirá relajado y muy feliz que sus problemas irán.
33:31Él estará contento.
33:33Y lo tendrás siempre a tu lado.
33:35Bueno, te vine a ver para que no cometas otro error y alejes a Zabash de tu vida.
33:42Si realmente lo amas, si en realidad te interesa, tienes que demostrarle que en verdad lo quieres, aunque a veces sea injusto contigo.
33:51Si haces lo que te pido, sin duda serás su gran amor.
33:55¿Entendido?
33:56Si necesitas ayuda con algún otro problema en tu relación o quieres un consejo, entonces puedes contar conmigo.
34:26Te ves mal.
34:28Ese no es el punto.
34:29¿Por qué no me lo dijiste?
34:31¿Qué cosa?
34:32No actúes como si no supieras.
34:34La chica salió libre.
34:36Lo sabías.
34:37No lo hice por diversión.
34:39¿Entonces lo hiciste por interés?
34:40Lo hice también por ti, hijo.
34:41Entiende.
34:42Tienes que ser inteligente.
34:44Ella tenía que ser libre.
34:45Y entonces la dejé que saliera de la cárcel.
34:48Hijo, no me opongo a tu deseo de venganza.
34:50Si es lo que quieres, hazlo.
34:52Dime qué necesitas.
34:54Y Risa se encargará de hacer el resto.
34:56Inmediatamente.
34:59Yo pienso encargarme de eso.
35:01Solo no interfieras.
35:03Hijo.
35:04No me llames, hijo.
35:05Savage.
35:06Para ti, tu hijo y tu hija son menos importantes que tú.
35:20¿Sabes cuánto tiempo he dormido?
35:36Poco, señorita.
35:40Despacio.
35:41Necesita descansar.
35:43Tengo que irme, enfermera.
35:45Quiero estar con mi padre.
35:46Sí, pero el doctor la examinará primero.
35:50¿Había alguien conmigo?
35:52¿Ya se fue?
35:53Estaba herido, se marchó.
35:55Me salvó del incendio.
35:57Señorita, arriesgó su vida por usted.
35:59Tuvo mucha suerte.
36:01¿Usted lo atendió?
36:02¿Vio su herida?
36:03Era algo profunda, pero no le importó.
36:05Parece que el joven la ama mucho, señorita.
36:20¿Cómo se encuentra?
36:32Bien.
36:33Dile a tu hermano que no se preocupe.
36:35Pueden visitarla si así lo prefieren.
36:37No, no.
36:38En serio, no quisiera molestar.
36:40Para ser honesta, dudo que la molestes.
36:42¿En serio?
36:43Por supuesto.
36:45Muchas gracias.
36:46Me subiste la moral.
36:47Tu autoestima es baja.
36:49Se puede arreglar.
36:51¿Hay una cura para eso?
36:53Sí, claro que sí.
36:54Tienes una respuesta para todo.
36:56Sí, así es, por supuesto.
37:00¿Qué haces en el hospital?
37:03Entonces, haremos lo que platicamos sobre los medicamentos y el resto, ¿sí?
37:08Gracias por haber cuidado muy bien al paciente.
37:10Hasta luego.
37:10De nada.
37:11Disculpe.
37:13Avísele a las otras enfermeras.
37:15Él no tiene autorización de estar aquí.
37:17Y quiero que me avisen si regresa.
37:25No hacíamos nada.
37:26Si quieres, me alejo de ella, oficial.
37:28No seas sentimental.
37:30La abogada de la chica presentó una denuncia.
37:32Tu jefe tiene una demanda de restricción.
37:34¡Qué locura!
37:36Ahora sal.
37:37Oye, noto que te molesta algo.
37:40Si tienes hambre, puedo invitarte a lo que quieras.
37:43Ah, puedes comer con ese hombre si quieres.
37:46Ahora vete.
37:47¿Pero quién es?
37:48No te interesa.
37:55¿Sabes qué estamos haciendo aquí?
37:58¿Qué más te dijo el fiscal?
38:00Nada, solo hay que esperar.
38:01Es lo que sé.
38:03En serio, no lo entiendo.
38:04¿Por qué estamos aquí, Burcu?
38:05Tú nunca entiendes y yo no entiendo otras cosas.
38:23Parece que no me dejarán tranquila.
38:26Me pregunto quién será.
38:28Ah, Zabash.
38:36Zabash, ¿qué te sucedió?
38:37Berín, calma.
38:38Estoy bien.
38:39Tienes que creerme.
38:40Te lo explicaré.
38:41Confía en mí.
38:44Sí.
38:52¿Quieres que te sirva una taza de café?
38:53Con gusto.
38:55Se ve muy bien.
39:23Sé que estás muy dolido.
39:43Puedo verlo.
39:44Me gustaría poder ayudarte, pero no puedo.
39:48Apenas puedo lidiar con esto.
39:49¿Entonces te vas a Ancara?
40:00Sí, estaba pensando en eso.
40:02Así es.
40:07Mírame.
40:14¿Estás enfadada conmigo?
40:15Eres algo grosero, así es.
40:23Me dejaste completamente sola.
40:26Si fuéramos novios, sería diferente, pero...
40:30Los amigos están para apoyarse, ¿verdad?
40:32Es por eso que no estoy ofendida.
40:34Sabes que te quiero demasiado.
40:45No lloras por tonterías.
40:48Y siempre me entiendes.
40:52Eres igual que un niño.
40:54Debo confesarlo.
40:56Te alejas cuando me enfado y luego sales corriendo de aquí.
40:58Es más complicado.
41:11Sí, lo sé.
41:13Solo intento hacer que sonrías un poco, eso es todo.
41:17Sé que todo esto te duele, te comprendo.
41:20No lloras por ti, te lo siento.
41:37No lloras por ti.
41:39Fiscal.
42:06La abogada presentó una demanda.
42:09Es una orden de restricción para Zabash Sargun.
42:12En caso de intimidación,
42:13quiero que informen a la comisaría que está cerca de aquí.
42:16De acuerdo, ¿cómo diga?
42:17Meriemak ya está dormida.
42:19Díganles que la despierten, la voy a interrogar.
42:21Está bien, fiscal.
42:22¿A dónde vas?
42:23Se trata de una mujer, puede que esté indispuesta.
42:25¿Qué te mejores?
42:40El fiscal quiere interrogarte.
42:43¿En verdad vino?
42:44Lleva a tu caso.
42:52¿Puedes retirarte?
42:54¿Qué te mejores?
42:59Hola, ¿cómo te sientes?
43:01Bien.
43:02¿Estuviste aquí por la noche?
43:04Apenas puedo recordarlo.
43:05Vi cosas durante mi sueño,
43:06pero no supe si eran reales o no.
43:08He estado aquí.
43:09Belis preparó una demanda, cariño.
43:12Solo necesitas firmarla.
43:14Yo mismo escribiré tu declaración.
43:16Solo firma, me encargaré del resto.
43:20Es una demanda que establece un intento de homicidio
43:23por parte de Zabash Sargun.
43:24Ya pedí una orden de restricción.
43:28Fírmalo y ya.
43:29Encerraremos a ese idiota.
43:32Octay, ¿podemos hablar en privado?
43:34Solo fírmalo y estará listo.
43:43Belis, ¿podrías dejarnos a solas, por favor?
43:49Ya has hecho lo suficiente, te lo agradezco.
43:51Octay estuvo tan angustiado.
43:56Apenas pude calmarlo.
43:58Deberías valorar eso.
44:00Te rescató del incendio,
44:02sin importar su propia vida.
44:04Es difícil encontrar hombres tan valientes.
44:07Te lo agradezco, Belis.
44:11Espero que te mejores pronto.
44:13Gracias.
44:21No quedó nada, Octay.
44:23Era lo único que lo mantenía conectado a la vida.
44:26Ya no existe.
44:29Pensaba sacarlo del asilo de ancianos.
44:32Íbamos a volver a nuestra casa.
44:36Él iba a mejorar.
44:38Ahora está absolutamente solo.
44:40Está bien, haré que pague por lo que hizo.
44:42No estoy hablando sobre eso.
44:45¿Quieres que me quede cruzado de brazos, Miriam?
44:46Sería un error pensar en vengarnos.
44:49Asesinaste a quien quería y a su hijo.
44:52El hombre se desquitó.
44:53¿Qué esperabas que hiciera?
44:55¿Cómo puedes defenderlo?
44:56No entiendo.
44:57Veo a esa mujer en mis sueños cada noche.
45:01Me hubiera gustado poder haber hecho algo para salvarla.
45:04Miriam, no digas eso.
45:05Ya basta, te lo ruego.
45:07No digas eso.
45:08Deja de sentirte así.
45:09¿Es injusto?
45:10¿Qué hubieras hecho en su lugar?
45:12¿Lo perdonarías?
45:13Creo que actuarías como él.
45:15Por favor, no digas eso, Miriam.
45:19¿Cómo está tu hombro?
45:21No comprendo.
45:23Oye, sé que te quemaste.
45:24Deja de mentirme.
45:26Ah, ya estoy mejor.
45:28No te creo.
45:29La enfermera dijo que la herida era profunda.
45:32Escúchame, tienes que cuidarte, por favor.
45:34No pienses en eso.
45:35Estoy bien, ya lo viste.
45:36No te preocupes.
45:45Aguarda un momento.
45:54Por lo que entiendo, te pusiste en contacto con el fiscal
45:57antes de ir a la estación para la renuncia.
45:59¿A qué te refieres?
46:02Él dio la orden y nos dijo que viniéramos.
46:05Perdona, no entiendo nada.
46:08¿Estás insinuando algo oficial?
46:10Sí, así es.
46:13Primero debiste decirnos sobre la orden de restricción.
46:17Lo sabes.
46:18Ahí tienes el documento.
46:20¿Qué quieres ahora?
46:23Bien, ya tenemos el documento, Burcu.
46:25Tranquilízate, relájate.
46:27Nuestra gente está segura.
46:28Nuestra gente está segura.