- 21/6/2025
Una chica ingenua se encuentra dividida entre un fiscal sin escrúpulos y un demandante vengativo.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30Meriem
02:00¿Nas?
02:20¿Madre?
02:22¿Qué?
02:24¿Octay qué?
02:25¿Qué?
02:26¿Pero quién le disparó?
02:27Madre, ¿por qué no me dijiste antes?
02:31A ver, dime la verdad
02:32¿Sabash le disparó?
02:43¿Cómo está?
02:45Está en cirugía
02:46Todavía no sale
02:47Oigan, escuché que el fiscal también está aquí
02:49Ay no, que alguien nos ayude
02:52¿Pulso?
02:55Débil, pero aún tiene pulso, doctor
02:57No puedo ver, es imposible
02:59Está bien, hay que terminar
03:00Por ahora no podemos hacer nada más
03:02Esperaremos
03:03Está bien, terminemos
03:04Miriam, Miriam
03:09Miriam, Miriam
03:23Miriam, Miriam
03:25A mi hijo
03:26Está bien
03:27¿Por qué?
03:29¿Por qué?
03:30¿Por qué luce tan pálida Guklu?
03:31Está bien, tranquilo
03:32Calma
03:33Está bien
03:35Está bien
03:36De acuerdo
03:37Ya estoy calmado
03:38Doctor
03:49Doctor, ¿cómo está ella?
03:51Bien
03:51¿Cuándo podremos verla, doctor?
03:53Va a estar en reposo
03:54¿Cómo está el fiscal?
03:55No puedo decirles
03:56Soy la comisaria Burcu
03:58Aún no determinamos el daño en los pulmones, el cerebro y el corazón
04:02Se someterá a cirugía cuando recupere la conciencia
04:05¿Recuperará la conciencia?
04:06Así es, su condición es crítica
04:08¿Su condición es crítica?
04:10Está hablando de mi hijo
04:11Está hablando de mi hijo
04:13Mi...
04:15Hijo
04:16Tú
04:19Tú
04:20Tú lo hiciste
04:21Le disparaste a mi hijo
04:23Tú, el hijo de esa mujer
04:24Eres un asesino
04:26¿Cómo te atreves a esperar aquí a mi hijo?
04:28Cuando su sangre está en tus manos
04:31Son los asesinos de mi hijo
04:33¿Por qué lo están esperando?
04:34Esa mujer tiene la culpa
04:36Lo puso en contra de mi hijo
04:38Esa chica es la asesina de mi hijo
04:41Esa chica es la asesina
04:43Su hijo es el asesino
04:44¿Sí me escuchó?
04:45¿Quién dicen que mató a mi hijo?
04:47A Sebink
04:48Mentira
04:49Esa chica lo inventó
04:52¿Y al papá de Miriam?
04:55¿Qué?
04:55No es cierto
05:00No lo hizo mi hijo
05:05No lo asesinó
05:06No
05:08Imposible
05:09No
05:10Imposible
05:13No
05:15Sí lo hizo
05:16Doctor
05:22Necesitamos ayuda aquí
05:23¿Naz?
05:33¿Naz, cariño?
05:35¿Naz?
05:36¿Naz?
05:36¿Naz?
05:37¿Naz?
05:38¿Naz?
05:39¿Naz?
05:40¿Naz?
05:41¿Naz?
05:42¿Naz?
05:43¿Naz?
05:44¿Naz?
05:45¿Naz?
05:46¿Naz?
05:47¿Naz?
05:48¿Naz?
05:49¿Naz?
05:50¿Naz?
05:51¿Naz?
05:52¿Naz?
05:53¿Naz?
05:54¿Naz?
05:55¿Naz?
05:56¿Naz?
05:57¿Naz?
05:58¿Naz?
05:59¿Naz?
06:00¿Naz?
06:01¿Naz?
06:02Naz, mi niña.
06:21¡Naz!
06:22¡Te voy a matar, idiota!
06:33¡Papá, no esperas!
06:34¡Apártate!
06:35¡Papá, no lo hagas, por favor!
06:36¡Naz, apártate!
06:37¡Mataré a este bastardo!
06:38¡Papá!
06:39¡No!
06:40¡Tú vendrás conmigo!
06:42¡Te voy a matar!
06:43¡Baja el arma!
06:44¡Papá, no!
06:45¡Suelte el arma!
06:47¡Suéltela!
06:47¡No toques a mi niña!
06:48¡Que la suelte!
06:49¡No te atrevas a tocar a mi hija!
06:50¡Fiela!
06:51¡Está bien!
06:52¡Está bien!
06:53¡Mírala ya!
06:53¡La tiré!
06:56¡Pagarás por esto, idiota!
07:00¡Es un maldito!
07:14¡Te dispararé!
07:16¡No!
07:16¡No!
07:17¡No!
07:21Prometo que lo mataré
07:33Mira esto, te voy a pedir algo.
08:02Controla a tu hermano o atente a las consecuencias.
08:11Está respondiendo.
08:12Abrirá los ojos pronto.
08:19¿Por qué no nos informó antes?
08:21Amigo, dicen que incluso si están mal no dan esperanza en este hospital.
08:25Está bien, no puedo esperar.
08:26Te ayudaré siempre que lo necesites.
08:28Mira, piensa en el futuro.
08:31Saldrás de aquí tomando de la mano a Mariem, eso lo sé.
08:34¿Dices que después de esto pasarán cosas buenas?
08:36Así es.
08:37No habrá más problema.
08:38Solo nos vamos a preocupar por las cosas simples.
08:40Eso te lo prometo.
08:47Cuide muy bien de Mariem.
08:48No la dejes sola.
08:51Sé que no la dejarás sola.
08:56Tú la cuidarás.
08:57No sé por qué me lo pides.
09:00Desearía escapar.
09:02Vamos a salir de aquí.
09:03Lo haremos todos juntos.
09:05Si necesitas, te ayudaré a escapar.
09:06Compraremos un camión.
09:08Así podremos huir.
09:09Viviremos en las carreteras.
09:10¿Tú qué opinas?
09:10Tranquilo, hermano, tranquilo.
09:18Doctor.
09:20Mariem Makya ya puede recibir visitas por solo cinco minutos.
09:23Gracias, doctor.
09:34Oye, honestamente no siento ni un poco de lástima por esa mujer.
09:37Yo lo sé, pero tú eres humana.
09:41Pero una cosa es ser humana y otra cosa es ser estúpida.
09:45Me cansé de decepcionarme por no entenderlo.
09:49¿Cuál es su condición?
09:51Ella tuvo un paro cardíaco.
09:53Seguirá en observación.
09:54Selma.
09:56Selma.
09:58¿Qué pasa?
10:00Por favor, dame buenas noticias sobre mi hijo.
10:03No tengo a nadie más en la vida.
10:05¿Tú tienes un hijo?
10:09Lo sé.
10:10Por eso no me puedo enojar con usted, señora.
10:13Está bien.
10:14Le avisaré cuando tenga noticias sobre su hijo.
10:19¿Algo de beber?
10:21No.
10:23Desearía morir antes
10:25de que algo malo le pudiera pasar a mi hijo.
10:31Está bien, pero no diga esas cosas, por favor.
10:33Vamos, vuelvo a dormir.
10:45Quirófano.
10:46Prohibido el paso.
10:52¿Sabas dónde está?
10:55Fue a ver a Miriam.
10:57Ella está bien.
10:58Me alegro tanto.
10:58No esperes aquí.
11:03Tomemos aire fresco.
11:04Tomemos aire fresco.
11:04Tomemos aire fresco.
11:04Tomemos aire fresco.
11:10Tomemos aire fresco.
11:11Tomemos aire fresco.
11:12Tomemos aire fresco.
11:13Tomemos aire fresco.
11:14Tomemos aire fresco.
11:15Tomemos aire fresco.
11:16Tomemos aire fresco.
11:17Tomemos aire fresco.
11:18Tomemos aire fresco.
11:19Tomemos aire fresco.
11:20Tomemos aire fresco.
11:21Tomemos aire fresco.
11:22Tomemos aire fresco.
11:23Tomemos aire fresco.
11:24Tomemos aire fresco.
11:25Tomemos aire fresco.
11:26Tomemos aire fresco.
11:27Tomemos aire fresco.
11:28Tomemos aire fresco.
11:29Tomemos aire fresco.
11:30Sé que tú no eres capaz de lastimar a alguien.
11:42Jalaste el gatillo por mí, lo sé.
11:49Él...
11:49Digo...
11:51El hombre que solías amar.
11:55¿Cómo le llames?
11:57Él tenía razón.
12:01No te abandonaré.
12:04Yo no puedo dejarte.
12:07Todo esto es mi culpa.
12:10Lo hiciste por mí.
12:14Tú eres la persona más inofensiva del mundo.
12:19Porque así eres.
12:28Mira...
12:29Esto se terminó.
12:37Mucluco instruirá las casas en mi ausencia.
12:43Él no lo demuestra, pero tiene talento.
12:47Como su papá.
12:50Yo lo sé.
12:51Tal vez en un futuro nos encontremos en una de esas casas.
13:02Muclu y Burkut entrarán la que tiene vista al lago.
13:05Nosotros tendríamos la de vista al bosque.
13:07Digo nosotros y espero...
13:15Que cuando abras los ojos me veas...
13:17Y sonrías para mí.
13:23Aunque no lo sepas, te quiero, Mariam.
13:25Y sé que no te gustan las mentiras.
13:30Por eso ahora te lo estoy diciendo.
13:33Porque ya no quiero que vivamos con engaños.
13:39Voy a hacer una cosa por ti.
13:44Me culparé por lo que pasó.
13:46Y me entregaré.
13:50Recuerdo que me dijiste que ya no querías que nos viéramos.
13:55Y me iré.
14:03Señor, le voy a pedir que salga, por favor.
14:05Me culparé por lo que pasó.
14:35Señorita, ¿está despierta?
15:05¿Cómo está?
15:09No está bien, lo siento.
15:23Estoy en ese hospital por Zabash, pero...
15:27Estoy tratando de soportar.
15:28Así es.
15:36¿Y eso qué fue?
15:38¿Qué?
15:39Las palmadas en mi espalda.
15:42¿Qué ocurre?
15:43¿Somos amigos o qué somos?
15:46Algo así.
15:47¿Después de lo que hemos pasado,
15:48pretendes que te siga tratando como una amiga?
15:50¿Eso quieres?
15:52Sabes que tú y yo no solo somos amigos.
15:53Purku, ¿tú crees que los amigos se besan?
15:58Eso no volverá a suceder.
16:01¿Lo malentendí?
16:03En ese caso, les voy a llamar a todos mis amigos
16:05para disculparme porque no sé lo que es una amistad.
16:07Debí saber que no era nada más.
16:09Y que tal vez fue un beso de camaradería.
16:11Pero no, al parecer yo fui el único confundido
16:13porque yo pensaba que realmente tú y yo éramos algo más,
16:16pero ya me di cuenta que no.
16:23¿Qué miras?
16:25Tienes un poco de chocolate en el labio.
16:27Mejor deberías limpiarlo.
16:31¿Es en serio?
16:32Esta situación me vuelve loco.
16:35A ver.
16:41No sé por qué tú estás actuando de esta manera.
16:48No sé qué tienes en mente.
16:49No lo puedo entender.
17:06¿Entonces tenías una navaja?
17:07¿Lo dices de verdad?
17:09No sé si hablas en serio.
17:11¿Quieres llegar a conocerme?
17:13¿Dónde debería soltarte?
17:15Si me sueltas, mi padre te va.
17:17Termina la oración.
17:18¿Qué va a hacer?
17:19Me matará.
17:22Porque es un asesino.
17:23Iba a matarte también.
17:28No lo conozco de esa forma.
17:31Él es mi papá.
17:33¿Por qué tienes una navaja?
17:35Recuerdo que Semal, el papá de Guklu,
17:37fabricaba cuchillos para Guklu y mi hermano.
17:42Y yo lloraba.
17:44Y decía que por qué no me hacía uno.
17:47En realidad no lo hacía,
17:49porque aún era muy pequeña.
17:51No por ser mujer.
17:53Y después hizo este.
17:56Tampoco es peligroso.
17:57Es solo un adorno.
17:58Ya, vete ahora.
18:21¿Beliz?
18:22No soy Beliz, idiota.
18:24Soy yo, Yurdal.
18:25Tu hija está sana.
18:26Aléjate de mi hermana.
18:29¿Cómo te atreviste siquiera a pensar
18:30en llevarte a mi hija de rehén?
18:32Pagarás por lo que estás haciendo.
18:35Te metiste con la persona equivocada
18:37y tocaste a su hija.
18:39Déjame hablar con Beliz.
18:40Pásame a Beliz.
18:41Mira.
18:41Berg, Berg, huye.
18:43Escapa, cariño.
18:43Ahora huye.
18:44Escapa.
18:44Devuélveme eso.
18:45Y tú, escúchame con cuidado, idiota.
18:48Por tu bien.
18:49Ya veo que tu hermana no es como tu padre.
18:51Ella solo dice estupideces.
18:53Pero espero que tú sí seas prudente como él.
18:55Porque voy por ti.
18:57Espera.
18:58Muy pronto te voy a atrapar.
19:13Bájate.
19:14Esperaré aquí solo.
19:17Nadie va a salir lastimado por mi culpa.
19:19¡Que te vayas!
19:20No, no lo haré.
19:22Quiero saber qué está ocurriendo, Berg.
19:24Lo descubriré.
19:26Veré qué clase de persona es mi padre.
19:39No suena como Berg.
19:41Estoy segura que él no lastimaría a tu hija.
19:42¿Qué más podría hacer?
19:44Dime qué más podría hacer.
19:47Cuidados intensivos.
19:48Le disparan al fiscal.
19:51Meriem tuvo un accidente.
19:52¿Qué está pasando?
19:53Está bien.
19:54¿Quién está bien?
19:57Meriem.
19:58No me importa el fiscal.
20:01Por favor, dime que no tienes nada que ver con esto.
20:04Por favor, dime que no le disparaste al fiscal.
20:06Lo hice.
20:08Tú...
20:08No llames a nadie.
20:12¿Irás a prisión por esto?
20:14¿Por qué no?
20:16La justicia es para todos, ¿verdad?
20:25Me entregaré después de que Mariem salga.
20:27Y todo terminará.
20:29Va a terminar.
20:30¿Escuchaste?
20:33Nunca debí dejarte cerca de esa maldita mujer.
20:36¿Quién pudo haberlo evitado?
20:39¿Eh?
20:40¿Quién de nosotros?
20:49¿Qué habitación?
20:50Será llevada a la habitación 3107.
20:52Mariem.
21:10Oye, ¿cómo te sientes, Mariem?
21:12Él no está bien.
21:16¿Sabes?
21:18¿Seré una asesina?
21:19No, no.
21:21No, no, no.
21:22No te convertirás en tal cosa, ¿está bien?
21:25Solo toma un descanso y mejorate pronto.
21:27Así podremos irnos antes, ¿sí?
21:29Iré a comprar algo.
21:30Te veo en la habitación.
21:42Cuando tú...
21:44te mejores, podré enojarme contigo.
21:46¿Está bien?
21:47¿Estás seguro de que te vas a echar la culpa por ella?
22:14¿Cuántos años tú vas a arruinar tu vida por ella?
22:19Suficiente, Derín.
22:21Yo le disparé al fiscal.
22:22¿Está bien?
22:23Aléjate.
22:24Lo dijo ella.
22:26La escuché.
22:28No entiendo cómo una persona puede hacerse eso.
22:31¿No saben que no es un juego?
22:33Vas a estar en prisión por años rodeado de cosas terribles.
22:35No entiendo.
22:36En verdad no te entiendo.
22:37Pues no espero que lo entiendas.
22:39Sé que te arrepentirás por todo esto.
22:40No me arrepentiré de nada de lo que he hecho por Meriem.
22:45No puedo ver cómo arruinas tu vida por un crimen que no cometiste.
22:49¿Por qué estás molesta?
22:52¿Estás molesta porque estaré en prisión o porque no estaremos juntos?
22:54No seas ridículo.
22:57Solo quiero que tú estés a salvo.
23:00¿Eras feliz con Seving?
23:01¿Te había dicho algo sobre eso?
23:03¿No?
23:04¿Hasta los apoyé?
23:05Si no quieres no me veas.
23:08Solo quiero que siempre estés bien, cómodo.
23:13Zabash, te amo demasiado.
23:17Te amo más de lo que puedes imaginar.
23:19¿Y serías capaz de hacer algo por mí?
23:24Porque yo lo voy a hacer por Meriem.
23:26Dijiste que...
23:29que me amabas, ¿verdad?
23:34Bueno, decirlo parece fácil.
23:37Ahora intenta amar de verdad.
23:38¿Hola, papá?
23:52Por favor, ayúdame, papás.
23:53Zabash hará una estupidez.
23:54Va a culparse por un asesinato que no cometió.
23:56Por favor, habla con alguien para que puedan detener esta situación.
24:00Dará un falso testimonio.
24:01Que no le crean, ¿está bien?
24:02¿Está bien?
24:02¿Está bien?
24:08Envíen para acá a un doctor.
24:30Que alguien salve a mi hijo.
24:39Déjenme ver a mi hijo.
24:41Tal vez se recupere cuando vea a su madre.
24:44No tiene permitido verlo ahora.
24:50Meriem ya despertó.
24:51La llevarán a una habitación.
24:53¡Ay, qué alegría!
24:55Meriem, ¿qué está haciendo esa estúpida con mi hijo, eh?
25:00Señora, ella no está con su hijo.
25:01Meriem sufrió un accidente.
25:03No tiene que ver con su hijo.
25:04¡Claro!
25:06Sí, tiene que ver.
25:07Todo es culpa de esa maldita chica.
25:10¿Quién le disparó a mi hijo?
25:11Él quería su pasaporte.
25:12Yo se lo di y se fue inmediatamente.
25:15¿Quién le disparó?
25:15Su novio le disparó a mi hijo.
25:17Si ya se sabe, no estará rondando por el hospital.
25:19Estará bajo custodia.
25:21Entonces, esa chica le disparó.
25:23Sí, dime la verdad.
25:24Fue ella la que le disparó.
25:26¿No es cierto?
25:27¡Dele un respiro por lo que más quiera!
25:31Enfermera, llama al doctor ahora.
25:32Que vaya a la habitación del fiscal.
25:33¿Qué?
25:34No entiendo.
25:35¿Qué está pasando?
25:36No, digo con el fiscal.
25:37¿Qué está pasando?
25:38¿Por qué van a dónde está mi hijo?
25:42No importa si eres el fiscal o el rey.
25:46Ellos te atraparán.
25:48Y será pronto.
25:54Sí, dígame, jefe.
25:55¿Qué conexión hay entre Meriem Makya y el atentado contra Octay Zagin?
26:00Mis colaboradores ya investigan.
26:02¿Qué están investigando?
26:03Lo escuché en la estación de Ankara.
26:05Meriem Makya es la sospechosa.
26:07Primero toma su testimonio.
26:08Ah, por cierto.
26:10Envía un equipo para obtener informes de balística y todo lo necesario.
26:14Enseguida, señor.
26:18Encuentra a Sethine Berger porque quiero hablar con él.
26:21Enseguida, señor.
26:21Encuentra a Sethine Berger.
26:52Míralo.
26:53¿Qué pasaría si lo mato ahora mismo?
26:56¿Qué más podrían hacer?
26:57No saben con quién se están metiendo.
26:59Yo perderé a mi hermano y tú perderás a tu hija.
27:02No digas tonterías.
27:03Ella es mi hija.
27:04¿Crees que se preocuparía por el hombre que la mantuvo secuestrada?
27:07Ay, ay, amor.
27:08Creo que es algo que tú nunca has conocido.
27:10No existe tal cosa.
27:13Ya no te metas.
27:14Más te vale que ni siquiera te muevas.
27:23Suficiente.
27:24Piensa bien lo que estás haciendo.
27:31Ya no toques a mi hija.
27:32Ven aquí, Nas.
27:33¿Beliz?
27:39¿Ella se quedará en el auto?
27:40Tú súbete y no hables.
27:43Sal de aquí.
27:45Apresúrate.
27:46Yo.
27:47¿Cómo te encuentras?
27:58Cariño, no estás lastimada.
28:02Oye, papá, voy a estar aquí hasta que ellos se vayan.
28:04No seas estúpida.
28:06¿No entiendes lo que él era capaz de hacer?
28:08Me lo dijo.
28:09Tú mataste a su papá, ¿no?
28:12Me dijo eso.
28:15Eres un asesino, papá.
28:17Si no respondes, tomaré eso como una afirmación.
28:20Ellos me incriminaron, cariño.
28:22Vámonos.
28:22¿Te volviste loco porque entró a la casa?
28:25¿Cuál es la razón?
28:26¿Qué te ocurre?
28:27¿Ese sujeto te lavó el cerebro?
28:29Ahora veo que mi hermano tiene razón sobre ti.
28:31Qué tristeza.
28:33¿Berg también la tiene?
28:34No puedo enojarme por esto.
28:37No puedo enojarme con él por engañarme.
28:39Si mi padre también me engañó durante años.
28:41Por favor, mi cielo, cállate.
28:42Se supone que creas el mino en ellos.
28:44Pensé que mi papá era un héroe.
28:46No un asesino.
28:48Maldita sea.
28:51Suficiente.
28:52Voy a matar a este bastardo.
28:54¿Así que probarás que eres un asesino?
28:56Naz, hija, quítate.
28:58Le dispararé.
28:59No importa que envies a tus hombres.
29:01O en la policía a buscarme.
29:02Iré con ellos de buena gana.
29:04Esta vez no lo seguirás.
29:05Naz.
29:07¡Naz!
29:07No me hagas enojar.
29:08Salvé de este auto cuando estés segura de que tú ya no les vas a hacer daño, papá.
29:12Naz, entra a mi auto.
29:14Vuelve de inmediato.
29:16¡Naz!
29:16¡Naz!
29:17Abre la puerta.
29:18¡Ábrela ya!
29:19Los mataré a todos.
29:22¡Se los juro!
29:29¡Te voy a matar, hija!
29:32¡Prometo que a los dos los mataré!
29:35Sus pulmones están llenándose de sangre.
29:38Hay que intervenir.
29:38Vamos al quirófano.
29:39Debemos abrirlo o lo perderemos.
29:41Me encargaré de todo.
29:43Llama a cirugía y diles que estén listos.
29:45Está bien, doctor.
29:48Octay.
29:49¡Voy mi hijo!
29:50¡Ya, señora!
29:51Necesita cuidados intensivos.
29:52¡No me interesa!
29:53¡Quiero ver a mi hijo, mi amor!
29:58Mejor voy por él, doctor, porque esta señora se está poniendo...
30:01...muy mal.
30:04Su hijo estará bien.
30:05Sea paciente.
30:07Voy a ir por agua.
30:14¡Maldita!
30:17¡Mujer sucia!
30:18Esto es tu culpa.
30:19Esto está sucediendo gracias a ella.
30:21¡Maldita mujer suela!
30:23¡Asesina!
30:24¡Asesina!
30:31¿Está el jefe aquí?
30:34No, señor.
30:35Pero escuchen la radio que está en camino.
30:36Burkou está aquí.
30:37¡Adentro!
30:38Bueno.
30:53¿Necesitas ayuda?
30:54¡Aberta!
30:54Música
31:23¿Tú esperarás aquí?
31:29No, me iré.
31:41Te lo agradezco.
31:53¿Por qué sigues despierta?
31:56Deberías descansar.
31:58Te daré una medicina para que duermas.
32:00¿Me podría dar un poco más de tiempo?
32:02Está bien.
32:03Tienes media hora.
32:04¡Asesina!
32:21¡Alto, alto!
32:22¡Cálmese!
32:23¡Mataste a mi hijo, maldita asesina!
32:26Silencio.
32:27¿La estás protegiendo?
32:28Mi hijo la protegió antes, pero mira dónde está.
32:31Esa mujer le disparó.
32:33Estás encargándote de la misma persona que te llevará a la ruina.
32:36¡Cállese!
32:37¡Ahora, salga!
32:38¡Muévase, muévase!
32:39¡Suélteme!
32:40Le dije que se calle.
32:42Suficiente.
32:43¡Méryem, no te levantes!
32:58¿Méryem?
32:59¿Méryem?
33:13Antes pasé tiempo en prisión.
33:37Y fue por su hijo.
33:40De nuevo iré a prisión.
33:44Ahora no me esconderé detrás de nadie.
33:48Porque yo no soy como su hijo, señora.
33:56Jamás.
33:57Jamás lo hizo.
34:00Él no lo hizo.
34:03Jamás.
34:04Vamos, señora, salga.
34:10Ya, váyase ya.
34:13Mariam, Mariam.
34:18Está bien.
34:19Está bien, recuéstate.
34:21Ven conmigo.
34:24Despacio.
34:30Creo que tiene toda la razón.
34:34Todo es mejor sin mí.
34:36No, no, no, no, no.
34:38No digas eso.
34:38Por favor.
34:42Zabash.
34:42Silencio, silencio.
34:49Solo mírame a los ojos.
34:58Siempre te veo llorar.
35:00Desearía poder verte sonreír al menos una vez.
35:07Desearía verte de esa forma.
35:10Zabash, no.
35:23Zabash.
35:25Zabash, ¡alto!
35:26Zabash.
35:27Zabash, no.
35:29Zabash.
35:32Zabash.
35:34Burku.
35:35Burku sigue a Zabash.
35:37Védetelo.
35:38Se va a entregar, por favor.
35:39Por favor, védetelo.
35:41Por favor.
35:41Guklu, que no pases, se entregará.
35:48Guklu, hazte a un lado.
35:50Ahora.
35:51Amigo.
35:51Quítate, Guklu.
35:52Amigo, no pases.
35:53¿Quieres ver a Meriem en la cárcel?
35:55Muévete.
35:56Ninguno de ustedes tiene la culpa.
35:57Ninguno va a ir a prisión.
35:58Te estoy pidiendo que te muevas, Guklu.
36:01Escucha, saldremos de esto.
36:02Así que tranquilo.
36:04Que te hagas a un lado.
36:05No voy a dejar que arruines tu vida.
36:07¡Idiota!
36:10Ya, Zabash, no seas ridículo.
36:12¿Qué no entiendes?
36:14Guklu, no.
36:16No voy a perder a mi hermano en el hospital donde perdí a mi madre.
36:20Burku.
36:21Burku.
36:22No es buen momento, Artán.
36:24Claro que lo es.
36:25El jefe está en camino.
36:26Meriem será interrogada.
36:28¿Qué?
36:32¡Zabash!
36:33¡Muévanse!
36:33¡Vuelve!
36:35Buscarán pólvora en sus manos.
36:36No necesitan hacerlo.
36:38Meriem confesará cuando vea al abogado.
36:41Será sentenciada a 15 años.
36:43No me has visto, ¿eh?
36:43Buscarán cómo te recuperaron.
36:47¿Qué?
36:47¡Vuelve!
36:48Esa es que encontrarla �í dozen…
36:49Ser muchas gente 건á más.
36:49No necesitan de suerte aquí.
36:50Lo que pasa.
36:51Claro que te hagas que mi hermano…
36:53No necesitan, petos de broho.
36:53Hola, bienvenido, señor.
37:16Gracias.
37:17Lo conozco. Es el jefe de abogados.
37:19Usted es fiscal como mi hijo.
37:21Oiga, usted es su madre.
37:22Así es, así es. Mi hijo está muriendo
37:24y sus asesinos están dentro del hospital.
37:29¿Y quiénes son ellos, señora?
37:30Son dos, una chica llamada Miriam Agia
37:33y su novio Zabash Sargun.
37:50Zabash.
37:50Vamos, apresúrate.
37:52Oye, ¿a dónde vamos?
37:53Te voy a sacar de aquí.
37:55Vamos.
37:55Zabash.
37:56Encuentra una silla de ruedas o algo así.
37:58¡Deprisa!
37:59¿Por qué nos vamos?
38:01No iré a ningún lado hasta que me digas la razón.
38:04Huiremos para que no arruines tu vida.
38:05¿Está bien? ¿De acuerdo?
38:06Nos iremos de aquí, te guste o no te guste.
38:08Vamos.
38:08No iré. Aquí me quedaré.
38:11Miriam, por favor.
38:12Bueno, ya voy.
38:13Sí, está bien.
38:14Vamos.
38:15¡Deprisa!
38:15Súbete.
38:16No hay tiempo.
38:17No.
38:18Quien sea que entre a esta habitación oirá lo mismo.
38:22Mucha gente salió herida por culpa de un secreto.
38:24No dejaré que ocurra otra vez.
38:26¿Sacrificándote a ti misma?
38:27Nadie puede hacer eso desde que estoy contigo.
38:29Eso te incluye, ¿está bien?
38:30Vamos.
38:30No quiero tener ninguna mentira en mi vida.
38:34Miriam, por favor.
38:34El abogado ya llegó.
38:58Por favor, atrápela, porque la quiero ver en prisión.
39:02Ustedes dos vayan.
39:05Y que otro de sus compañeros vaya con Octa y Zahin.
39:08Es sospechoso, por lo tanto, será tratado como uno.
39:11Pero, pero mi hijo no hizo nada malo, se lo digo.
39:14Mi hijo fue incriminado.
39:17Todo se revelará.
39:18No se preocupe.
39:20¿En qué habitación está Miriam Latia?
39:223107.
39:233107.
39:32Dígame, señor.
39:47Miriam Latia, ¿dónde está?
39:49No lo sé, señor.
39:56Ambulancia.
39:57Traslado sujeitos.
40:03Traslado sujeitos.
40:03Traslado sujeitos.
40:33Ayudarse a Casper y ahora a nosotros.
40:50Muchas gracias, Nesee.
40:51Te quedarás, ¿verdad?
40:52Creo que va a ser bien mucho que una enfermera esté con ella.
40:54Yo me encargo, no te preocupes.
40:56Gracias.
40:57¿A dónde vamos?
40:58Al hotel en Catalca, Casper.
40:59Rápido.
41:03Señorita, hasta luego.
41:13Me voy.
41:16Actúas como niño.
41:19¿Por qué?
41:20Me dices eso y no ves la situación tan seria en la que están Zabash y Meriem.
41:23Esto es muy diferente.
41:24Me gustaría saber por qué es diferente.
41:27Si me amas y estoy loco por ti, ¿por qué?
41:29No, no puedo tomarte de la mano en este momento.
41:32¿Por qué?
41:32No puedo ni besarte.
41:33Explícame eso.
41:34He dicho que no muchas veces.
41:35¿O a ti te he dicho que sí alguna vez?
41:37Y tampoco me dijiste el por qué.
41:39Al menos dame una razón para entenderlo mejor.
41:41No me preguntes nada.
41:42Perdón, pero si no me das una explicación,
41:44no voy a dejar de preguntarte por qué nos haces esto.
41:46No te explicaré.
41:47Solo lo quiero y ya.
41:49No hay nada que decir.
41:50Sí lo hay.
41:53¿Piensas que sabes más que yo?
41:55¿O a qué se debe este reclamo?
41:57Mira, delataste a tu compañero por mí,
41:59arriesgaste tu trabajo por mí
42:01y además estás en contra del fiscal por mí
42:03y me sostienes cada vez que me caigo.
42:05Yo no creo estas palabras.
42:11Tú pides mucho.
42:13Solo quiero poder tomarte de la mano.
42:15Quiero poder estar contigo,
42:17abrazarte cuando algo bueno pase,
42:18llorar en tu hombro cuando lo necesite.
42:20Suficiente, ya basta, ¿está bien?
42:23No puedo hacer eso.
42:24Sabes que no te estaré esperando para siempre, ¿verdad?
42:27También tengo sentimientos.
42:29No esperes, porque esto es lo que ya decidí.
42:32Lo siento, rompí tu corazón, te lastimé.
42:35Pero hay más mujeres, mejor tú sigue tu camino.
42:38Un día encontrarás a la mujer correcta.
42:39Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:09Lo siento, María.
43:13Pero tú no me dejaste otra opción.
43:39Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:40Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:41Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:42Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:43Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:44Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:45Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:46Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:47Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:48Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:49Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:50Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:51Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:52Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:53Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:54Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:55Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:56Un día encontrarás a la mujer correcta.
43:57¡Suscríbete al canal!
44:27¡Suscríbete al canal!
Recomendada
44:00
|
Próximamente
47:00
49:34
47:30
49:08
45:21
2:14:19
48:19
46:13
43:21
45:37
45:09
46:26
45:48
44:35
47:58
45:51
48:30
1:54:33
46:15
44:12
2:00:00
49:48