Una chica ingenua se encuentra dividida entre un fiscal sin escrúpulos y un demandante vengativo.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:02¡Suscríbete al canal!
02:04¡Suscríbete al canal!
02:06¡Suscríbete al canal!
02:08¡Suscríbete al canal!
02:10¡Suscríbete al canal!
02:12¡Suscríbete al canal!
02:14¡Suscríbete al canal!
02:16¡Suscríbete al canal!
02:18¡Suscríbete al canal!
02:20¡Suscríbete al canal!
02:22¡Suscríbete al canal!
02:24¡Suscríbete al canal!
02:26¡Suscríbete al canal!
02:28¡Suscríbete al canal!
02:30¡Suscríbete al canal!
02:32¡Suscríbete al canal!
02:34¡Suscríbete al canal!
02:36¡Suscríbete al canal!
02:38¡Suscríbete al canal!
02:40¡Suscríbete al canal!
03:10¡Suscríbete al canal!
03:32¡Suscríbete al canal!
03:33¡Suscríbete al canal!
03:34No pasará...
03:36solo porque usted quiere, señor.
03:39No venimos aquí para pedir algo, ¿entiendes?
03:42Sino para atar.
03:44Abra la puerta, por favor.
03:47Tenga paciencia.
03:49Va a salir, pero...
03:51¿se va a ir como entró aquí?
03:54Tengo algo que decirte.
03:56He visto muchos fiscales generales de tu edad aquí.
04:00Algunos han ascendido.
04:02Les va muy bien en la vida.
04:05Otros aún sobreviven con lo que les dan de pensión.
04:08Lo que le quiero decir es que usted se ganó la lotería.
04:11Estuvo en el lugar correcto, en el momento correcto.
04:15No entiendo qué quiere decir, señor.
04:18Quiero que la mujer que le causó dolor a mi hijo reciba la sentencia máxima, ¿entendiste?
04:23Y a cambio serás el jefe de asuntos legales de mi industria
04:28y recibirás una comisión por cada trato.
04:31Ah, ya sé, debes pensar que ser fiscal es algo grandioso, ¿o no?
04:35No, debes sentir el poder, porque te voy a decir que el verdadero poder es el dinero.
04:43Serás rico a la mitad del camino.
04:46¿Sabes qué significa?
04:49Serás rico antes de cumplir 50.
04:52¿Sabes la diferencia entre los dos, cierto?
04:54Si eres inteligente, por supuesto que la sabes.
05:01Fue bueno hablar contigo.
05:03La justicia es la base de la propiedad.
05:27¿Qué tiene que decir el fiscal?
05:32Por favor.
05:39Como resultado de la declaración,
05:42dada por la acusada Meriemma Aya
05:44y las evidencias en el lugar del accidente.
05:47No fue un accidente, fue un crimen.
05:51Sáquenlo.
05:51La mujer que amaba falleció.
05:57Ella la asesinó.
05:58Es una asesina frente a ustedes.
06:00Eres una asesina.
06:01¡Una cobarde asesina!
06:02No interfiera con la corte.
06:04Salga.
06:10Fiscal.
06:13Siga.
06:13Siga.
06:17Siga.
06:20Siga.
06:20Gracias por ver el video.
06:50Gracias por ver el video.
07:20Gracias por ver el video.
07:50Gracias por ver el video.
08:20¿Por qué?
08:50Gracias por ver el video.
09:20Gracias por ver el video.
09:26Escúchame, es solo el comienzo.
09:29¡Recuérdalo!
09:30Ya basta, señor.
10:00Gracias por ver el video.
10:30Tranquilo, hiciste bien.
10:49Lo que hizo debe pagarlo.
10:51Prisión de mujeres.
10:57Prisión de mujeres.
11:07Mi papá no estuvo en la corte.
11:22No me dejaría sola.
11:24No me dejaría sola.
11:25¿Lo has visto?
11:26Y él tampoco estuvo en la panadería.
11:30¿Por qué?
11:32Necesito contactarlo de inmediato.
11:34Algo pasa con él.
11:36Algo pasa con él.
11:38No me dejaría así.
11:40No me dejaría.
11:42No.
11:44Gracias por ver el video.
12:14¡Bienvenida!
12:22¿Qué puedo decir?
12:27¿Nombre?
12:32¿No sabes hablar?
12:36Miriam Acha.
12:44¿Tijeras?
13:08Coloca aquí tus pertenencias.
13:09Es un obsequio de mi madre.
13:14¿Podría tenerlo?
13:15Aquí estarás seguro.
13:17Adentro sí te lo podrían robar.
13:19Quítate la ropa.
13:34Octay, no comes.
14:02¿Crees que ya está en la cárcel?
14:12Por favor, deja de pensar en eso.
14:16Es que no lo puedo evitar.
14:21La tengo que ver.
14:23¿Con qué excusa?
14:24¿Qué asunto tiene un fiscal con la prisionera?
14:26Los salgúns se enterarán.
14:30Conozco a alguien en la misma prisión.
14:33Podría decir que hablaré con esa persona.
14:36Pondrás tu vida en peligro.
14:39Tienes que calmarte.
14:41Sé más inteligente.
14:43Los salgúns sospecharán de ti, querido.
14:45Estarás encerrada por años.
14:53Cuando salga, todo habrá cambiado.
14:57Quizás su padre morirá.
15:00¿Qué vida va a tener?
15:02Estará bien.
15:03No te preocupes por ella.
15:05Deja que pase el tiempo.
15:06Y cuando salga, la ayudarás en lo que puedas.
15:23¿Por qué estás aquí, niña?
15:24Son lindos.
15:35¡Dámelos!
15:37¡Anda!
15:52Cambiaremos de zapatos.
15:54Estará bien.
16:11¡P Madreuma!
16:12¡Fa des horas de la puerta!
16:13¡Fa desu dennos!
16:16¡Fa desu dennos!
16:18Llamada entrante.
16:48Ella ya se encuentra en prisión.
17:06Ahí será castigada.
17:09Ya te puedes relajar.
17:18Mi novia ha muerto.
17:26Mi hijo también.
17:29No importa qué suceda, siempre voy a sufrir, Kuklu.
17:32¿Estás con el señor Savage?
17:38No puedo comunicarme con Jordal, urge.
17:40Oye, Riza te llamó.
17:43El señor Jordal te está buscando.
17:49Averigua qué hacía Sabin esa noche.
17:51Lo intentaré.
17:55No lo intentes.
17:57Hazlo.
18:03¿A dónde vas?
18:06Mi padre me busca.
18:09Querrá saber si cumpliré mi promesa.
18:11¿Y cuál es?
18:12Él se encargará de vengar a Sabin.
18:16¿Y qué quiere a cambio?
18:18Quiere que yo sea un digno sucesor.
18:20Nacifeca Milik.
18:39Olga Ivanova.
18:41Entren.
18:48Sigan.
18:50Meryem Akja.
18:57Adelante.
19:18Bienvenida.
19:18Bienvenida.
19:21Bienvenida.
19:22Bienvenida.
19:30Bienvenida.
19:33Celis, dale un mazo de té.
19:41Anda, ven, siéntate.
19:43Vamos.
19:43Vamos.
19:43Que alá te bendiga.
19:57Gracias.
19:58Eh, cuéntanos.
20:00¿Qué quieres saber?
20:02Ten.
20:04Seguramente tienes una historia que contar,
20:06como todas aquí.
20:07Causé un accidente.
20:27Mientras yo esté aquí, no tomarás ni un vaso de agua.
20:30Chocará a una mujer embarazada y huir no es un accidente.
20:34Niña, te voy a salvar.
20:36Basta.
20:37Eres culpable.
20:39Es una maldita asesina.
20:40Esto lo comprueba.
20:44Pero tú no lo eres.
20:46No nos compares.
20:47Mi caso es diferente al de ella.
20:49Todas aquí son diferentes.
20:51No sabemos su historia.
20:52No sé por qué la defiendes.
20:55Mírame.
20:56Mataste a un niño inocente.
20:57Lo pagarás.
20:58Me aseguraré de eso.
21:00Esto es algo personal.
21:01Te haremos sufrir.
21:02Vamos, chicas, a trabajar.
21:07Ven, niña.
21:09Ven.
21:11Siéntate.
21:11No sé por qué la defiendes.
21:12No sé por qué la defiendes.
21:13No sé por qué la defiendes.
21:14No sé por qué la defiendes.
21:15No sé por qué la defiendes.
21:16No sé por qué la defiendes.
21:17No sé por qué la defiendes.
21:18No sé por qué la defiendes.
21:19No sé por qué la defiendes.
21:20No sé por qué la defiendes.
21:21No sé por qué la defiendes.
21:22No sé por qué la defiendes.
21:23No sé por qué la defiendes.
21:24No sé por qué la defiendes.
21:25No sé por qué la defiendes.
21:26No sé por qué la defiendes.
21:27¿Hola? Soy Selma.
21:47Sí, sí, ella llegó.
21:48Ella tiene que sufrir. Tú te encargarás de eso.
21:53Hazlo por el señor Yurdal.
21:55Por supuesto, me haré cargo.
21:57¿Cumplirán con lo que les dije?
22:10Oh, bien hecho. Así se hace. Bien hecho.
22:20Ah, pues sencillo, ¿no?
22:23Hijo, ¿ya te sientes mejor?
22:25¿Eh? Todo saldrá bien.
22:28Entiende que lo único que tienes que hacer es poner toda la confianza en tu padre.
22:33Escucha, quiero que trates de averiguar si Kassim sigue en contacto con Eimin
22:38y si planean negociar con la constructora Canona.
22:42No debemos permitir que ellos tomen control de esa compañía.
22:46Tú los conoces muy bien y nos harán la vida imposible.
22:49No tengo razón, ¿de acuerdo?
22:53Disculpe, el señor así me ha llegado.
22:57Te lo ruego, hijo.
22:59Necesitas hacerte cargo.
23:01Averigua qué planean hacer.
23:03Anda.
23:06Prisión de mujeres.
23:07Meriem, siéntate aquí.
23:32Perdóname.
23:37Selma.
23:39Mejor vete.
23:44Está bien, tranquila.
23:45Deja ahí.
23:51Siéntate.
23:56Toma, niña.
23:57¿Ya pudiste hacer tu llamada?
24:10No, no me dejaron.
24:13Esto es demasiado para mí.
24:16Come un poco, ¿sí?
24:22La comida aquí no es nada buena.
24:24No es sencillo comer con extraños
24:26cuando estás acostumbrada
24:28a sentarte en la mesa de tu casa
24:30con tu familia y tus amigos.
24:34La última cena que tuve con mi novio
24:36no fue nada agradable.
24:38¿Acaso tuvieron problemas?
24:40¿Qué fue lo que sucedió, Meriem?
24:44No sé, quisiera saberlo.
24:48Dice una cosa y hace otra.
24:54Anda, come un poco, ¿sí?
24:56Ven conmigo.
24:58¿Qué pasa?
24:59Haz lo que te digo.
25:01Está comiendo.
25:03Vamos.
25:17Espera.
25:18Espera.
25:18Espera afuera, por favor.
25:47Meriem, ¿qué te sucedió?
25:48Meriem, ¿no hagas esto?
25:58No hice nada.
26:08Dijiste que estaría a salvo,
26:11que no me arrestarían.
26:12En corte no te reconocí.
26:19Me pregunté a mí misma si eras
26:20el hombre a quien amé.
26:26Los algún me vigilan.
26:29No tenía opción.
26:31Espera un poco, ¿quieres?
26:32El próximo juicio...
26:33ocho años.
26:34No puedo creer que no hicieras nada
26:37para salvarme.
26:39Podría ser menos.
26:40Mi abogado no lo cree.
26:42Me dijo que lo aceptara.
26:44Él no sabe nada, es un novato.
26:47Tienes que confiar en mí.
26:49He confiado en ti.
26:50¿Crees que me voy a dar por vencida?
27:00¿Por eso no dices nada?
27:03No, yo...
27:05voy a sacarte de aquí, Meriem.
27:07Lo prometo.
27:10Mi padre no se presentó al juicio.
27:12¿Le pasó algo?
27:18Toma asiento.
27:19Octay, dime.
27:26No se sentía bien tu padre.
27:30Sufrió un ataque.
27:32¿Un ataque?
27:33¿Qué tipo de ataque?
27:36Un ataque al corazón.
27:38¿Qué?
27:42¿Y aún está vivo?
27:45Por supuesto, se encuentra estable.
27:46Lo he cuidado.
27:47¿Estás diciendo la verdad?
27:49Claro, se encuentra en el hospital.
27:51Estoy haciendo todo lo que puedo por él.
27:53Debería estar a su lado en este momento.
27:56No sabemos con quién está ahora.
27:58Está solo.
27:59Necesito ir con él.
28:00Meriem, tranquilízate.
28:01Él está bien.
28:02Si no vuelvo a ver a mi padre,
28:04nunca en la vida podré perdonarme.
28:06Meriem, mantén la calma.
28:08Estará bien.
28:10Confía en mí.
28:11Ni siquiera sé si puedo confiar en ti.
28:26Señor fiscal.
28:27Señor fiscal.
28:27Mi padre, mi padre.
28:33No voy a volver a elegir.
28:34No voy a volver a elegir.
28:35Gracias.
28:35No voy a volver a elegir.
28:36¿Qué pasó?
28:59No cree en mí.
29:00No tiene a nadie más, Octay.
29:02Ella necesita creerte.
29:04¿Por qué crees que Miriam no había dicho nada?
29:06Nunca mencionó que yo iba con ella en el auto esa noche.
29:10Soy la última esperanza que tiene.
29:12Ella manejaba.
29:14Fue culpa suya.
29:15¿Qué cambia si estabas con ella?
29:18Al menos podrás ayudarla haciendo tu trabajo como fiscal.
29:23¿Qué no me dijiste que estaría en problema si ella llegara a hablar?
29:27Ya es diferente.
29:28¿Quién le creerá?
29:29¿Con quién va a hablar?
29:30Con su abogado.
29:31Le dijo que cumpliría su condena.
29:33Maldito inútil.
29:34Es un idiota.
29:35¿Y qué puede suceder?
29:37La podría confundir y ella nunca me creería.
29:47¿Y qué te parece si tú te haces cargo del caso?
29:52Claro.
29:54Te traeré a tu mujer sana y salva.
29:56Esa idiota merece su condena.
29:58No puedo confiar en ti, Belis.
30:00Abogaré por tu exnovia, Octay.
30:02A mí me ayudarás.
30:03Miriam va a hablar.
30:05Le va a decir a todo el mundo que yo soy su pareja.
30:08No lo haré.
30:09Lo siento, Octay.
30:10Yo no puedo.
30:13Hazlo por mí, Belis.
30:15Convéncela.
30:16Dile que le ayudaré.
30:17Y cuando le den ocho años, ¿qué le vamos a decir?
30:21Diremos que fue culpa de los Argun.
30:23Ella lo debe entender.
30:25Tu gran error fue subirte al auto con ella esa noche.
30:29No permitas que esto arruine nuestras vidas.
30:33Por favor.
30:33Así que usaste sus propios trucos en su contra.
30:50Cuando mencionaba a Kanona, cambiaba el tema.
30:53No sabe qué va a hacer.
30:55Entiendo muy bien a Asin.
30:57No quiere ser el sucesor.
30:59¿Y esto cómo lo sabes?
31:01Tengo maneras de averiguarlo.
31:03Bien.
31:04Sí, sí, sí, sí, sí.
31:06Así que te convertiste en detective.
31:10¿Y de quién aprendiste?
31:12Goulom Ser.
31:14Fue ella.
31:15Se encargó de Guclú y de mí desde que éramos pequeños.
31:19¿Escuchaste?
31:20Me parece que no hemos valorado a la niñera de Zabash.
31:24Asegúrate de depositarle una pensión.
31:28Quiero que te encargues que Goulom Ser reciba un pago regularmente.
31:31Por supuesto, señor.
31:32Señor, dile que quiero que se haga cargo de la cocina en la fiesta de compromiso.
31:38Claro, señor.
31:42Te di mi palabra.
31:45No pidas más.
31:46Han pasado solo unos días.
31:49Hijo, no te pido que te cases en este momento.
31:55Quiero que el negocio mejore.
31:57Se aprovechan de la compañía.
31:59Sabes que nos está yendo un poco mal.
32:02Económicamente está bien.
32:04Entonces, ¿qué pasa?
32:05Hay gente vinculada en la compañía.
32:11Personas en Ankara lo han averiguado.
32:14Hay ciertos factores que tú no conoces.
32:17Es peligroso.
32:19Podríamos estar...
32:21en peligro.
32:22¿Por eso quieres que el alguacil sea parte de la familia?
32:27Hijo, únicamente tienes que hacer una llamada.
32:30Es todo.
32:31Es lo que necesito.
32:33¿Quieres venganza o no?
32:36Te aseguro que le voy a hacer la vida imposible a esa chica.
32:39Así que no te preocupes.
32:44Llamada de Octay.
32:45¿Quién es?
32:50Luces inquieto.
32:51Nadie.
32:57Necesitamos hablar.
33:06Prisión de mujeres.
33:13Espérame un momento.
33:15Hija.
33:24Límpiate.
33:28¿Recibiste malas noticias?
33:30Mi padre está en el hospital.
33:32¿Qué le pasó?
33:34Tuvo un ataque al corazón.
33:38Es terrible.
33:40Esto no termina.
33:42En este momento ni siquiera sé cómo se encuentra.
33:46¿Qué diría?
33:48Nunca tuvimos problemas legales ni con la policía.
33:51Y ahora pasa esto.
33:53Me esposaron frente a todo el vecindario.
33:56Todos nos miraban.
33:59Mi padre corría atrás de mí implorando que me quitaran las esposas.
34:05Tenía el corazón roto.
34:07Es el destino, hija.
34:11Él estará bien.
34:12No tienes de qué preocuparte.
34:13Me necesita y no puedo estar con él.
34:16Y dime, ¿qué harías si lo estuvieras?
34:18¿Resarías por él?
34:19Estando aquí también podrías pedir por su salud, ¿no es así?
34:23Gracias.
34:27No pierda el tiempo.
34:28Haga lo que tenga que hacer, señora.
34:31Ya le dije que sí haré lo que ustedes me han pedido en cuanto cumplan su palabra.
34:36Recibirá un mensaje de texto en cuanto haya completado lo que pido.
34:40Es tu nueva cama.
34:56Pero nadie duerme aquí.
34:58¿En serio?
35:01Mira.
35:02Te equivocas.
35:03Lee esto.
35:04Hay alguien durmiendo aquí.
35:06Y me encargaré de que esa persona nunca despierte.
35:10Selma.
35:12Ya basta, Selma.
35:14Deja a esa pobre chica tranquila.
35:15Está sufriendo.
35:16¿Cuál es tu problema?
35:18Escuchen bien.
35:21De ahora en adelante.
35:25Si alguna de ustedes intenta ayudar a esta asesina,
35:28sufrirá las consecuencias.
35:29Yo seré la encargada de hacerla sufrir.
35:32¿Entienden?
35:34Bien.
35:40Sí.
35:43No, no, no.
35:44Sí.
35:45Gracias.
36:15Gracias.
36:45Soy el fiscal Noctay Sahin.
36:48Bienvenido, el señor Zabash lo espera.
37:15Oh, hola, señor.
37:30¿Qué pasa?
37:32¿Busca meterme a la cárcel?
37:34No, pero el abogado de Meriemag ya sí.
37:39¿Y quién es su abogado?
37:41Eso no es lo que importa.
37:42¿Y? ¿A qué vino?
37:45La chica está en prisión.
37:48Y lo está porque cumplí con lo que me pidió.
37:51Pero dígame, ¿por qué la sigue torturando?
37:56¿Perdón?
37:57La chica cumplirá su condena los ocho años.
38:01Es todo.
38:02Le sugiero que no sobrepase el límite.
38:06Tiene que dejarla en paz.
38:08Ella dejará de sufrir hasta que yo...
38:11esté satisfecho.
38:13Si algo le pasa, dejaré todo a un lado e iré tras usted.
38:19Lo que usted ha hecho es un crimen.
38:21¿Qué dijo?
38:24¿Entonces usted defiende a los enemigos de un criminal?
38:27Es un crimen.
38:35¿Crimen?
38:38Le diré que es un crimen.
38:43Tendrás a un hijo.
38:45Lo criarás.
38:46y de la nada
38:48se aparece una chica cruel
38:51y sin ningún dolor lo aplasta.
38:59Uno nunca dejaría
39:00que esa persona
39:02viviera sin sufrir.
39:04La madre de Sevink
39:11no puede respirar por el dolor.
39:14Ya no quiere vivir.
39:17Esa bastarda que mató a Sevink
39:19sentirá el mismo dolor
39:22que siento yo.
39:23me encargaré
39:26de hacerle la vida imposible
39:29a esa maldita asesina.
39:37Hasta luego,
39:39fiscal.
39:39La madre de Sevink
39:40es una maldita asesina.
39:41La madre de Sevink
39:42es una maldita asesina.
39:43La madre de Sevink
39:44La madre de Sevink
39:45es una maldita asesina.
39:46La madre de Sevink
39:49¡Gracias!
40:19¡Gracias!
40:49¡Gracias!
41:19¡Gracias!