Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
jairo gelves hernandez
  • anteayer
Una chica ingenua se encuentra dividida entre un fiscal sin escrúpulos y un demandante vengativo.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:30Gracias por ver el video.
01:59¡Feliz día del amor y la amistad, mi amor!
02:05Te deseo un feliz día del amor y la amistad, Miriam.
02:21En la mañana de ese día, 14 de febrero.
02:51Buenas tardes, oficial.
02:57¿Cómo le va? ¿Estás haciendo horas extra otra vez o qué?
03:02¿Por qué me seguiste?
03:04Bueno, cuando te sientas muchas veces en el asiento de atrás, lo entiendes.
03:08Purku, tienes que mirar el espejo derecho, el izquierdo y el retrovisor.
03:11Una vez que lo sabes, ya puedes mentir.
03:13Y no puedes hacerlo de todos modos.
03:15No te lleves todo el crédito.
03:18¿Aquí es?
03:20Quédense aquí.
03:21Yo me encargo de esto.
03:40¿Qué sucede?
04:04Te estuvieron siguiendo.
04:05Es imposible.
04:06¿Quién es?
04:07¿Quién crees?
04:08Ya, dame tu arma.
04:09¿Qué te sucede?
04:10Yo no estaré desarmado.
04:11No te lleves todo el crédito.
04:12No te lleves todo el crédito.
04:13No te lleves todo el crédito.
04:14No te lleves todo el crédito.
04:15No te lleves todo el crédito.
04:16No te lleves todo el crédito.
04:17No te lleves todo el crédito.
04:18No te lleves todo el crédito.
04:19No te lleves todo el crédito.
04:20No te lleves todo el crédito.
04:21No te lleves todo el crédito.
04:22No te lleves todo el crédito.
04:23No te lleves todo el crédito.
04:24No te lleves todo el crédito.
04:25No te lleves todo el crédito.
04:26No te lleves todo el crédito.
04:27No te lleves todo el crédito.
04:28No te lleves todo el crédito.
04:29No te lleves todo el crédito.
04:30No te lleves todo el crédito.
04:31Gracias por ver el video.
05:01¿Dime dónde está ese hombre?
05:09¡Cuclub!
05:14Baja tu arma.
05:15Búscalo.
05:17Amigo...
05:17¡Que lo encuentres!
05:25¿Qué es tan así no aquí?
05:27Ustedes no pueden entrar a mi casa.
05:28No lo hagas.
05:32¡Bájala!
05:34Tú puedes quedarte aquí, pero si ellos no se van, los tendré que matar.
05:38¿Cómo conociste a Octay?
05:40¿Trabajas con él?
05:41Es absurdo.
05:42No conozco a ese hombre.
05:43No trabajo para nadie.
05:44Era un fiscal.
05:45Me dieron esta dirección.
05:46Fue alguien que no conoces todavía.
05:48Deberías preguntarle a él, porque yo no sé.
05:50Ya lo hice.
05:51La noche que ellos te salvaron la vida.
05:53Y ahora me vas a decir qué intentan hacer.
05:56Te dije que no sé.
05:58Escúchame.
05:59Esto es muy importante.
06:00Ese loco ha secuestrado a la mujer que amo.
06:03No se escapará.
06:04Así que dime lo que intenta hacer.
06:06Si la lastima, te arrepentirás toda tu vida.
06:26¡Sabas!
06:27Vi que salió.
06:40Ustedes vayan a buscarlo.
06:41Me encargaré.
06:42¿Por qué?
06:43¡Vamos, Guklu!
06:52¡Deprisa, Guklu!
06:57¡No escaparás!
07:12¡No te detengas!
07:19¿Ya podemos platicar?
07:21Solo quiero saber algo.
07:23Suéltala.
07:23Si eso quieres.
07:31¿En dónde está Octay?
07:32No sé.
07:33Ya se lo dije a ese sujeto.
07:35Preguntó si ese hombre estaba escondido en la casa.
07:37No entiendo cómo entró.
07:38Eso no es cierto.
07:40¡Ya siéntate!
07:40¿Qué te había prometido?
07:42¿Crees que no podré?
07:43Ya no me interesa lo que dijiste.
07:45Tendrás que ir conmigo.
07:47Pienso descubrir la verdad.
07:49Octay no logrará escapar.
07:50Los dos tienen que pagar por todas las cosas que hicieron.
07:56Si lo haces, te asesino.
07:58¡Acuéstate!
07:59Burku, nunca intentaría hacerte daño.
08:03Conseguí otro video.
08:06Tienes que verlo.
08:10No me interesa ver eso.
08:12Zadik es un poco mayor.
08:13Ya no lo recordaba.
08:15Pero esto es tu decisión.
08:16¿Qué te pasa?
08:40Yo creí que eras Octay.
08:41Te dije que lo investigaría.
09:07Y ahora que lo sé, debo ir a rescatarlo.
09:09Yo puedo hacerlo.
09:10¿Dónde está?
09:12Eso no lo permitiré.
09:13¡Dime!
09:14Hazlo.
09:15Dime, ahora, ¿dónde lo encuentro?
09:18No dejaré que intente lastimarte otra vez.
09:21Si yo voy, tendrás al hombre que mató a nuestro hijo.
09:28Tú lo hiciste.
09:29Cuando tenga al infeliz, lo llevaré a la estación y lo dejaré en tu oficina.
09:38Después de eso, te prometo que no me esconderé.
09:42Entonces, me podrás arrestar.
09:44¿Dónde está Octay?
09:46Ya dímelo.
09:46No lo sé.
09:47Por todo lo que pasó, solo quiero vengarme.
09:50De acuerdo.
09:51Si mientes y tienes una conexión con él, si te encuentro, te mataré.
10:03Está bien.
10:07Atácame con esto.
10:09Pero tengo que desmayarme.
10:11No, eso es absurdo.
10:12No puedo hacerlo.
10:12Si quieres, te lo deje ir.
10:15Si en verdad quieres tu venganza, tienes que hacerlo.
10:18No puedo.
10:18Si estoy despierta, no puedes irte.
10:22Por favor.
10:24Sé lo que quieres hacer.
10:26¿Él te importa?
10:27Si me dejas ir de la casa, crees que dejará de confiar en ti, ¿verdad?
10:31Ya no hables.
10:32Deja de hablar y hazlo.
10:38Cuando descubrí que tenía un hermano, solo quise conocerlo.
10:40Lo que tenías que hacer era verlo cuando llegaste.
10:43Porque seguramente sabes que su encuentro no será nada agradable.
10:47Después de todo lo que pasó, lo sé.
10:50Por eso quise hablar contigo antes.
10:51Mala idea.
10:53Fue un error.
10:55Entiende que no puedo confiar en mi tía.
10:57Pensé que quería traerme para que no me quedara sola cuando ella ya no estuviera.
11:03¿Y eso qué significa?
11:05No comprendo.
11:07Está muriendo.
11:10¿Qué sucede?
11:13¿Te apena?
11:15¿Por qué estás tan preocupada?
11:17Todo lo que pasó fue su culpa.
11:21Ya entiendo por qué mi hermano está enamorado de ti.
11:24¿Por qué quisiste buscarme?
11:26¿Cuál fue la razón?
11:27Mi tía no quería que supieras todo lo que sucedía.
11:30¿Ya sabías que Octavio estaba vivo?
11:39Lo sabía.
11:42Meriem, cuánto lo lamento.
11:45Nunca debimos hacer eso porque sufriste mucho.
11:48Perdónanos por todo lo que hicimos.
11:50No nos hiciste correr por nada.
12:05¡Ya, camina!
12:15Espera, ¿qué me harán?
12:16Cállate.
12:17Camina.
12:17¡Porco!
12:25Muévete.
12:26Reacciona, por favor.
12:27Porco, ¿qué tienes?
12:29Abre los ojos.
12:31Descuida.
12:31Sé que estás bien.
12:32Solo fue un golpe, Porco.
12:34Porco, soy yo.
12:34Despierta.
12:35¡No!
12:35¡No!
12:35¡No!
12:36¡No!
12:37¡No!
12:38¡No!
12:38¡No!
12:39¡No!
12:40¡No!
12:41¡No!
12:42¡No!
12:43¡No!
12:44¡No!
12:45¡No!
12:46¡No!
12:46¡No!
12:47¡No!
12:47¡No!
12:47¡No!
12:47¡No!
12:47No lo sé, no tenemos a dónde ir.
13:05¿Ender?
13:07¿Está en la estación?
13:10Se quedó con todo el dinero.
13:13No podría hacer nada sin eso.
13:15Conduce.
13:15¿Ender?
13:15¿Ender?
13:17Está bien, está bien, está bien, está bien.
13:20Despacio, despacio, despacio.
13:25Eso es.
13:26¿Estás bien?
13:29Sí.
13:31Estoy bien, no fue nada.
13:32No fue nada, pero si te golpeó la cabeza.
13:35Está bien, no es nada.
13:37Voy a matarlo después de lo que te hizo.
13:40¿Qué descubriste?
13:41¿Oktay trabaja con él?
13:43Quizá, pero no sabe dónde está.
13:45Es infeliz, no quiso decirte.
13:46Es infeliz, no quiso decirte.
13:47Oktay sí lo ha estado buscando, pero no lo sabe, porque no me lo dijo.
13:51Está tratando de quedar bien conmigo.
13:53¿Eso piensas?
13:54Khan nunca le haría eso, estoy seguro.
13:56No la lastimaría, es su esposa.
13:59¿Su esposa?
14:00Infeliz, dime dónde está tu hermano ahora.
14:02No lo sé.
14:03Guklu, ya basta.
14:05Lo llevaremos a la estación.
14:07¿Sabes lo que voy a hacer?
14:08Cuando esto termine y encontremos a Oktay, lo único que voy a hacer será buscar al imbécil de tu hermano.
14:13¡Beliz, entiende que Oktay ya no confía en mí, por eso no puedo verlo, ya no me dejará!
14:22¿Dónde se estuvo escondiendo no está?
14:24La policía ya encontró el lugar.
14:25Sé que tiene otro lugar para esconderse.
14:28Oktay es cuidadoso cuando planea sus cosas.
14:30Pero, en verdad no lo sé, esto es en serio, Beliz.
14:32Te dije que mi madre está enferma, por favor, entiende.
14:35Ya lo sé, eso me alegra.
14:37Por su culpa murió mi hermano.
14:39Berg hizo todo lo que le pidió.
14:43¡Felicidades!
14:53Por fin has hecho algo que es de utilidad.
14:55Era lo que necesitaba.
14:58¿Qué sucede? ¿Te duele?
15:00El dolor que estás sintiendo yo lo siento multiplicado por cien.
15:09Por favor, Meriem.
15:10Eres la única que me puede ayudar en este momento.
15:13De acuerdo, te ayudaré.
15:15Pero solo lo haré por Zabash.
15:17Espero que no me equivoque.
15:18Ojalá pudiera regresar el tiempo.
15:21Lo siento.
15:22No puedo aceptar un lo siento.
15:23No debí participar.
15:25No tenía que aceptar porque fue un error, lo comprendo.
15:28Pero mi única familia era mi tía y no quería quedarme sola.
15:32No lo había entendido.
15:33Por eso estoy tan enfadada.
15:37Sé que ahora todo será más difícil.
15:41Tal vez mi hermano ya me detesta.
15:45Sabe las cosas que intenté hacer.
15:47Yo no sé qué decirle.
15:51Con tanto daño que le hice, como le diré que soy su hermana,
15:55es posible que él nunca quiera perdonarme.
15:57Ahora, ¿cómo lo voy a solucionar?
16:21Descuida.
16:22¿Qué?
16:23¿Ya no puedo estar preocupado?
16:24No tendrías por qué estarlo.
16:40¿Qué sucede?
16:41Voy a la estación contigo.
16:44¿Y sabes qué?
16:47Zabash pronto se va a casar con Miriam.
16:53¿Burkú?
16:54¿Sí me escuchaste?
16:58Lo siento.
16:58Creo que sí te afectó el golpe, ¿eh?
17:00Zabash le propuso matrimonio a Miriam.
17:04Oye, yo pensé que estarías feliz cuando lo supieras.
17:06Sí comprendes que es una noticia importante, ¿verdad?
17:18Hola, Coxal.
17:20¿Otra vez?
17:21Lo lamento, pero no puedo estar en todos lados, Coxal.
17:25¿Qué?
17:26¿Qué pasó?
17:27Yurdal Sargun escapó del hospital.
17:29¿Qué?
17:31¿Es en serio?
17:31Rizá, amigo.
17:42Soy el único que tiene llave de este lugar.
17:44El abogado puede llegar.
17:46No lo puedo creer todavía.
17:48Hoy regresé a trabajar y tuve que dar mi declaración.
17:52Vaya, vaya, vaya.
17:53Ya preparaste el desayuno.
17:54Mira toda esta comida.
17:55Bien.
17:56¿Sí descansó?
17:58¿Sí descansó?
18:01Claro que sí.
18:03Claro que sí.
18:04Buenos días.
18:07Señor Yurdal, sé que le gusta vestirse bien, pero...
18:11¿se reunirá con alguien?
18:13Sí, hoy es día del amor.
18:15Quiero que Tulín me vea con esta ropa.
18:17Es un caballero, señor.
18:19Sí, yo lo sé.
18:21Desayuna con nosotros.
18:22Siéntate.
18:22¿Sabes en dónde está el infeliz?
18:31No, pero todos lo siguen buscando.
18:34Estoy inquieto porque está buscando a mi familia.
18:37Rayos.
18:38Si no fuera un fugitivo, lo buscaría.
18:45Tulín está por llegar.
18:47Así que tienen que irse de la casa.
18:51Claro que no.
18:53¿Cree que esta casa ya es un hotel?
18:54No lo haré.
18:55¿Olvidas que yo compré esta casa?
18:58Así que es mía también.
18:59¿Qué estás insinuando?
19:00De acuerdo.
19:01¿Y qué voy a estar haciendo en la calle solo con este frío?
19:04Es el día del amor.
19:06¿No lo has entendido?
19:08¿Tienes una novia?
19:09No.
19:10Ninguna mujer quisiera estar con alguien como tú.
19:13Entonces, creo que no entiendes la importancia de este día.
19:22Está el casino.
19:23¿Estás hablando en serio?
19:25Todavía no lo puedo creer.
19:26¿Ahora quieren que me vaya de mi casa?
19:28No quiero imaginar lo que después intentarán.
19:33¿Te gustaría apostar?
19:34De acuerdo.
19:34Bueno, termina.
19:37Se lo agradezco.
19:44Zabash.
19:44Mi hermano.
19:51Perdón.
19:52No era mi intención ver quién era.
19:56Zabash.
19:58Mariem, perdón.
19:58No pude contestar.
20:01Ya casi llegas, ¿verdad?
20:03¿Qué pasó?
20:04Nada.
20:04No te preocupes.
20:05Solo quiero decirte algo.
20:07Te espero.
20:08¿Qué es?
20:09Te digo cuando llegues.
20:10¿Está bien?
20:24Dime, Guklu.
20:26Zabash.
20:27Se escapó Yurdal.
20:28¿Qué?
20:31No pueden detenerlo.
20:32Nunca piensa rendirse.
20:34¿Sabes qué estoy pensando?
20:36El niño que va a tener Tulín no se parecerá a nosotros.
20:39Te puedo asegurar que tendrá su carácter.
20:41¿Entonces piensas que será un niño?
20:43No lo sé.
20:44Es posible.
20:45Escúchame, es el día del amor y la amistad.
20:48Escuida, no lo olvidé.
20:49Aunque en este día siempre nos sucede algo malo, ¿no?
20:52Esta vez tiene que ser diferente.
20:54Solo esfuérzate más.
20:55Debes confiar en mí.
20:57Te veré en el registro civil, ¿de acuerdo?
20:59Está bien.
21:00Te veré ahí con cuidado.
21:01Hasta luego.
21:05Estación de policía.
21:12¿Qué haces?
21:18Nadie respeta a las personas mayores.
21:22Dejé unos paquetes.
21:43Uno está en la parte trasera, cerca del árbol.
21:46El otro está en la barda.
21:47Tienes que dárselos a Beria.
21:49Dile que me los lleve a la cabaña de la costa.
21:52Madre de Octay.
22:03Ya contesta.
22:05En altavoz para que escuche.
22:11Hola, Nurtén.
22:12Hola.
22:13Ve a la casa, te daré algo importante.
22:16Pero que nadie te siga.
22:17Te espero en el patio trasero.
22:19¿Qué quiere entregarme?
22:20Tendrás que ir.
22:37¿Qué voy a hacer si no le interesa?
22:39¿Y si no me quiere perdonar?
22:41Todavía no lo conoces.
22:43Él tiene un gran corazón.
22:44A mí sí me perdonó.
23:03¿Qué tienes?
23:04¿Pasó algo?
23:04Descuida, ¿está bien?
23:25¿Por qué viniste aquí?
23:26Jasmine vino porque tiene que hablar contigo.
23:29Es de algo importante.
23:30Jasmine, ¿cambiaste tu nombre?
23:33¿O esto es una trampa?
23:37Fue tu jefa quien fingió que la habían atrapado, ¿verdad?
23:41Para callar a Derin.
23:43¿Ahora qué planea?
23:45Zabash.
23:48Le dije que escucharía sus razones.
23:50¿Qué sucede, Mariam?
23:54Vine a Turquía solo para conocerte.
24:00No trabajo para Susan.
24:02Soy su sobrina.
24:12Jasmine.
24:13Es la hija de Ayla.
24:29Tú eres...
24:40Todo eso es verdad.
24:43Soy la hija de Yordal Sargún.
24:55Así que soy tu hermana.
24:57¡Mitad!
24:59Sí, oficial.
25:29¿Quién las trajo?
25:31No estuve aquí, oficial.
25:33Estoy seguro que un repartidor fue.
25:35Deja de reírte.
25:36¿Qué le dijiste a tu esposa?
25:38Nada.
25:39Tienes que conseguir algo.
25:50Qué hermosas.
25:51¿Cuándo lo descubriste?
25:56¿Cuándo lo descubriste?
25:57Hace ocho años.
26:03Entonces eres mi hermana.
26:05¿Es verdad?
26:08Somos hermanos.
26:10Yo te lo quise decir hace mucho.
26:13Pero mi tía quiso esperar hasta el último momento.
26:17¿De qué hablas?
26:18¿Cuándo nos iba a decir?
26:20¿Después de comprar la casa?
26:22¿Después de que arruinara a mi padre?
26:24¿Consiguió dejarlo en la calle?
26:25¿Eso esperaba?
26:27Al inicio solo lo hice porque quería vengarse.
26:30Pero luego entendí todo.
26:40No vas a decirme nada.
26:42No sé en qué pensaste.
26:45¿No te importó que ese loco secuestrara a Mariem solo para hacernos daño?
26:50Sabas, yo...
26:53Yo...
26:54Cuánto lo siento.
26:56Discúlpenme.
27:00¿Está ocupada?
27:07No.
27:24¿Tú no me enviaste estas flores?
27:26Dame el ramo.
27:27¿Qué haces?
27:29Espera, Guklu.
27:33Aunque te haya lastimado, todavía te quiero.
27:35Lo siento, Kano.
27:37¿Cómo se atreve a enviarlas?
27:40¿Eso piensas?
27:40¿Es todo lo que dirás?
27:41¿Quieres perdonarlo porque te mandó flores?
27:44Él te golpeó en la cabeza.
27:45¡La cabeza!
27:46Si las envió, ¿qué quieres que haga?
27:48No entiendo por qué.
27:49Solo porque te mandó flores, Burku.
27:50¿Olvidarás lo que te hizo?
27:51Eso es absurdo.
27:52Ya no me hables así.
27:53¿Te gustaron así?
27:55Pues mira.
27:55¡Feliz Día del Amor!
28:07¡Feliz Día del Amor!
28:07¡Feliz Día del Amor!
28:19¡Feliz Día del Amor!
28:21No puedo olvidar las cosas que nos hicieron.
28:49Fue solo una competencia al principio.
28:54Pero cuando supe de Octá y me arrepentí de lo que hicimos, sé por qué te enfadaste.
29:02Tú creciste sin tu familia.
29:05No tuviste a nadie.
29:09Yo no sabía de ti, pero sabías de nosotros.
29:14Mira, yo me enfadé con mi padre, también conmigo.
29:21Ahora sé que no debiste quedarte con esa mujer.
29:26No fue tu culpa.
29:27No me enfadé contigo.
29:44Recuerda que nadie puede elegir a su familia.
29:50Me alegra que no tengas resentimientos.
29:52Ya estarás con nosotros.
30:05¿Qué sucede, Ed?
30:09¿Qué?
30:10¿A qué hora le pasó eso?
30:24¿Qué pasó?
30:27Se acaban de llevar a mi tía al hospital.
30:34Tienes que irte.
30:35Si escucho en dónde se esconde Octáil, les avisaré de inmediato.
30:49Si no te le acercas, estaré tranquilo.
30:51Sabash, tienes que decírselo a tu padre.
31:10En cuanto lo encuentre.
31:12¿De qué hablas?
31:14Se ha escapado otra vez.
31:17¿Quién?
31:17Tulín.
31:19Cuando Naz quiso confundirme, lo entendí.
31:22Ella no me dijo la verdad.
31:24Supongo que mi padre le pidió eso.
31:28Así que por eso no quisiste ir al hospital.
31:34Sabash.
31:41No vayas a buscarlo, por favor.
31:44Tengo miedo de que algo malo te pase.
31:45Me lo prometes.
31:48No lo busques.
31:56Está bien.
31:57No iré.
31:59Ya quiero que termine todo.
32:01¿Por qué no termina?
32:02Solo tenemos problemas.
32:06¿Qué opinas si nos olvidamos de todo esto?
32:08Te olvidarás de los problemas que has tenido.
32:18Podremos estar solos.
32:25¿Qué?
32:27Dame la llave del auto.
32:28Sorpresa del día del amor.
32:42Acompáñame.
32:48Espera.
32:49Espera, tú...
32:51conoces este lugar.
32:52Era tu casa.
32:54Aquí creciste.
32:59Ven, entra.
33:00Oye, en ese columpio jugabas cuando eras pequeña.
33:22No puedo creer esto.
33:27Guklu me lo dijo.
33:29Fue tu primera casa y aquí fuiste muy feliz.
33:31Espere 3
33:45Jazia
33:47Y
33:48Y
33:52Y
33:53Y
33:55Y
33:56Y
33:56Y
33:59Y
34:00Esto sigue aquí
34:04No puede ser, aún está aquí
34:07También tengo secretos
34:12Increíble, mira
34:19¿Te gustaba jugar con este?
34:29Manejaba este vehículo
34:30Mis tarjetas de fútbol
34:33Todas las fichas que gané
34:38¿Quién perdió?
34:39¿Fuego Club?
34:40Estaba furioso, furioso
34:41¿Quieres entrar a la casa?
34:57¿Conoces al dueño?
34:58Lo conozco, sígueme
34:59Ven
35:00¡Oh, oh!
35:14Mariem, ¿qué haces?
35:18Podremos abrir la puerta
35:20¿Cómo sabías dónde estaban?
35:23Mariem, no lo hagas
35:25Savage
35:25No hagas ruido
35:27Creo que ya se fueron
35:35Mariem, ya tenemos que irnos
35:48Los dueños de esta casa
35:55No, no lo entiendo
36:02Habías dicho que necesitaríamos una casa
36:06Así que le pregunté a Guklu
36:08Dijo que no estaba ocupada
36:11Y la alquilé
36:12¿Es en serio?
36:14Gracias, todavía no puedo creerlo
36:17¿Tú compraste estas cosas?
36:22¿Tú compraste estas cosas?
36:23Guklu también ayudó
36:25Infeliz
36:29Escogió cosas increíbles
36:31Has estado ocupado
36:32Y no quería que te preocuparas
36:34Te agradezco mucho
36:37Que te hayas preocupado por mí
36:39Creo que no podré
36:41Mostrarte la casa
36:43Porque
36:43Estuviste viviendo aquí
36:45Podría fingir que no la conozco
36:49Sígueme
36:50¿Qué hay aquí?
36:57Aquí es donde será
36:58Nuestra habitación
37:00¿Te gusta?
37:01Claro
37:02¿Qué más falta?
37:06Esta foto
37:07Quiero que esté aquí
37:12Te deseo un feliz día del amor y la amistad
37:19Feliz día del amor y la amistad, mi vida
37:25Sabash Sargun
37:34Meriem Aqya
37:36Los dos pueden contraer matrimonio
37:38Solo tienen que venir
37:39Que llenen este formato
37:40Y les darán una fecha
37:42Pero que se den prisa
37:43Hoy es un día muy especial
37:44Así que llegará mucha gente
37:45Es verdad, sí
37:46Oiga
37:47Usted no está ocupada
37:49Es que quiero preguntarle algo
37:50Claro
37:51Yo tengo un amigo
37:53Y quiero saber
37:54Si puede casarse antes
37:55Que le pida a ella
37:56Que se case con él
37:57Porque en realidad
37:59Tuvo algunos problemas
38:00Cuando estuvo casada
38:02¿Tiene sus números de seguro?
38:03Los tengo
38:04Los escribiré aquí
38:06Espere
38:06Aquí tiene
38:10El amigo que se quiere casar
38:17Es su clon
38:17Ella se casó
38:20Solo una ocasión
38:21¿Verdad?
38:21Sí
38:22Ella cometió ese error
38:23La corte ya aprobó su divorcio
38:26Porque el señor
38:26Tiene una orden de aprehensión
38:28¿En serio?
38:29¿Entonces se pueden casar?
38:31Solo tendrá que convencerla
38:32Es que
38:33Ese siempre ha sido el problema
38:35Señora
38:35Yo hice todo lo posible
38:36Para que entienda
38:37Que yo la amo
38:37Pero no escucha
38:39Hoy podría comprenderlo
38:42Está bien
38:43Se lo diré otra vez
38:44Creo que usted tiene razón
38:45Porque hoy es un día muy especial
38:47Así es
38:47Se lo agradezco mucho
38:49Hasta luego
38:50Hasta luego
38:51¿En qué piensas?
39:03Nada
39:03Creo que nuestro columpio
39:08Necesita algunas reparaciones
39:09Es lo que haré primero
39:11Y después
39:14Nadie ha podado los árboles
39:18En mucho tiempo
39:19Guklu puede ayudarme con eso
39:21Invitaremos a Burku
39:22Y haremos una parrillada
39:24Juntos
39:25¿Qué te parece?
39:27¿Entonces estás feliz?
39:33Si estoy contigo
39:37Siempre estoy feliz
39:38Pero aquí
39:40En esta casa
39:42Solo tú pudiste pensar
39:46En algo como esto, Mariem
39:47Con el tiempo que tuvimos
39:50Hicimos lo que pudimos
39:51Pero
39:51Faltan algunas cosas
39:53Una habitación está vacía
39:55Quiero que decidamos juntos
39:56Qué hacer
39:57Era mi alcoba
39:58¿Lo sabías?
40:01¿No quieres dejarlo así?
40:02No entiendo
40:04Es que
40:05Sería la habitación
40:08De nuestro hijo
40:09Lo siento
40:14¿Qué sucede?
40:20Sabash
40:21No puedo creer
40:22Que haya tantas parejas
40:23En este lugar
40:24Tuve suerte
40:24Y no me tardé
40:25Ya tengo el formato
40:26Dense prisa
40:27Mariem me dio una sorpresa
40:29Nunca me dijiste nada
40:31Al respecto
40:31¿No?
40:33¿Y qué opinas?
40:33Yo pinté
40:34Pero del resto
40:34Se encargó Mariem
40:35Está increíble
40:36Te lo agradezco mucho
40:37Pero ahora estaré preocupado
40:39No sabía que podías
40:40Guardar secretos, amigo
40:42Bueno, para Mariem
40:43Fue fácil guardar el secreto
40:44Pero yo casi lo arruino
40:45En fin
40:46Aquí hay mucha gente
40:47Y si no se dan prisa
40:48No los van a atender
40:49Está bien
40:50Está bien
40:50Hasta luego
40:51Ya nos vamos
40:55¿A dónde?
40:57Hoy yo también
40:58Tengo una sorpresa
40:58Para ti
40:59Tenía que aprovechar el día
41:01Vamos
41:01Bueno
41:03Tengo una sorpresa
41:04Tengo una sorpresa
41:05Tengo una sorpresa
41:06Tengo una sorpresa
41:08Tengo una sorpresa
41:09Tengo una sorpresa
41:10No, no, no.
41:40No, no, no.
42:10No, no, no.
42:40No, no, no.
43:10No, no.
43:40No, no.
44:10No, no.
44:40No, no.