САМО ТУК - ТУРСКИ ФИЛМИ И СЕРИАЛИ НАПЪЛНО БЕЗПЛАТНО!
ПРИЯТНО ГЛЕДАНЕ!
ПРИЯТНО ГЛЕДАНЕ!
Category
📺
TVTranscript
00:00Моят прекрасен живот
00:30Звънях, звънях пак, но не вдига
00:37Добре, добре ще ти се обадя
00:40Добре, чакам
00:42Себнем, добре дошла скъпа
00:44Благодаря, Айден
00:46Пак дойде този, искал да говори с теб
00:54Аз го повиках, няма проблем
01:00Добре дошли?
01:06Добре заварил
01:18Госпожо Есел, дойдох при вас
01:23Защото и убитието е ваш син и убиецата
01:30Вие трябва да вземете решението
01:36Тръгвай си
01:38Щебнем
01:44Напълно е обсебила Унур, госпожо Есел
01:48Щебнем
01:58Напълно е обсебила Унур, госпожо Есел
02:00Обградила го от всякъде
02:02Вкарала го е в капан
02:04Заплашва го
02:06Унур е принуден да й дава всичко, което поиска
02:10Това и беше целта от самото начало
02:14Каква цел?
02:16Сама го каза веднъж
02:18Иска да унищужи семейство Гюмешчо
02:20Иска да ви вземе всичко
02:22Унур го осъзнава
02:24Но е безсилен
02:26Според мен дори тя е тази
02:28Която е насъскала Унур срещу Демир
02:30Така мисля
02:32Махай се
02:34Махай се
02:36Махай се от тук
02:38Върви си
02:40Върви си
02:42Върви
02:44Върви
02:46Върви
02:48Върви
03:02Върви
03:03Онор е виновен
03:04Да
03:08Но вие, като майка, можете да вземете най-правилното решение
03:14Знам, че не искате да изгубите още един син.
03:19Махни се!
03:23Стига!
03:25Стига вече!
03:44Вижте, господи Маджит, Дидем е по-опасна, отколкото си мислихме.
04:12Това е сигурно.
04:14Но не мисля, че е по-опасна от теб.
04:21Да, имате право да ми го кажете.
04:24Знам, че съм наранила много хора, но никога не съм хвърлила първия камък.
04:30Винаги първо мен нараняваха.
04:32Не знам каква е истината, но тя рано или късно ще излезе наяве.
04:37В деня, в който се разбере, ако се окажеш невинна, ще ти поискам прошка.
04:43Но ако си виновна, не просто ще те нараня, ще те довърша.
04:51Ще те довърша.
04:53Музиката
04:54Музиката
04:55Музиката
04:56Музиката
04:57Музиката
04:58Музиката
04:59Музиката
05:00Музиката
05:01Музиката
05:02Музиката
05:03Музиката
05:04Музиката
05:05Музиката
05:06Музиката
05:07Музиката
05:08Музиката
05:09Музиката
05:10Музиката
05:11Музиката
05:12Музиката
05:13Музиката
05:14Музиката
05:15Музиката
05:16Какво остана, Скъпа?
05:20Изгонихме Дидемо тук, но някоя нейна птичка е останала.
05:24Какво значи това?
05:25Някой докладва, Айден.
05:28Рубери.
05:32Добре, не се тревожи, Скъпа.
05:35Ще намеря тази птичка и ще я ускубя перата.
05:38Чули?
05:39И аз тогава казах, че...
05:46Какво стана?
05:47Как мина? Какво е станало?
05:51Няма нищо.
05:52Айден казвай.
05:53Как така нищо?
05:54Трябва ли да ви казвам?
06:09Ти каква правиш тук?
06:13Закъсня, Айден.
06:16Да не си показала записите на майка Айсел.
06:19Направих това, което никой от вас не може.
06:22Казах и истината.
06:25Майко Айсел!
06:26Майко Айсел!
06:26Майко Айсел!
06:56Майко Айсел!
07:26Майко Айсел!
07:56Майко Ейсел?
08:16Майко Ейсел?
08:18Госпожа Мелиса?
08:19Надми, къде е майка Ейсел?
08:21Кабинета си е, още не е излязла.
08:23Кой знае какви глупости я наговорила тази жена?
08:26Сигурно е разстроила много.
08:50Майко Ейсел?
08:56Майко Ейсел, отварям вратата.
09:09Майко Ейсел?
09:10Майко Ейсел?
09:35Майко Ейсел?
09:36Не джми!
09:38Не джми, бързо!
09:40Не джми!
09:42Майко Ейсел, добре ли си?
09:44Не джми!
09:47Какво си направила?
09:49Как може?
09:50Не джми, вземи този пистолет и го мъхни.
09:54Ах, госпожа Ейсел.
09:56Ти какво правиш, майко Ейсел?
10:00Какво си направила?
10:02Добре ли си?
10:04Ти какво направи?
10:06Ти какво направи?
10:08Ти ще днем се обърнахте срещу мен.
10:13Кълна се.
10:15Никога не съм направила нищо против теб.
10:18Кълна се.
10:19Аз нарекохте своя дъщеря.
10:22Приехте за дъщеря.
10:23Отворих ти дума си.
10:25Дадох ти семейство.
10:27Без да съм длъжна се погрижих за теб.
10:29Така ли ми се отплати?
10:31Синът ми е мъртъв.
10:45Спокойно.
10:46Синът ми е мъртъв.
10:57Спокойно, майко.
10:58Айсел.
11:01Синът ми е мъртъв.
11:05Демир.
11:07Обиха го.
11:10Обиха го.
11:16Какво стана?
11:38Как мина?
11:39Говорих с Маджит.
11:41Разпитах.
11:41Не е говорил с Дидем.
11:43Аз също говорих си, Омас.
11:45Не са я хванали.
11:46Няма я.
11:49Ису Нур не се е виждала.
11:52Мелиса, даде ли знак?
11:54Не.
11:56Сигурно отишла при Айсел.
11:59Но ако беше така,
12:00ще ще да каже.
12:01И мълчанието ти ли е лъжа?
12:18Или е лъжа, че си знаела още от начало?
12:24Не.
12:25От самото начало знаех майко е е сел.
12:34Значи си знаела, Мелиса.
12:37Знаела си и си мълчала.
12:42Мълчала си.
12:43Докато аз се гърчех от болка.
12:47Търсейки сина си, гледала си ме в очите и си мълчала, Мелиса.
12:52Защо?
12:55Мълчах.
13:03Защото не исках да разбираш и да знаеш нещо.
13:09Толкова ужасно.
13:14Исках да те предпазя.
13:17Освен това, Онор ни каза,
13:19че не може да те погледне в очите и поиска да мълчим.
13:25опитах се да те предпазя по свой начин.
13:32И вземяна взе
13:34дял от фирмата, нали?
13:38Не.
13:42Това няма нищо общо, майко е е сел.
13:44Не вярвах на Онор за това.
13:47И както виждаш, била съм права.
13:51Сега е с любовницата на брат си.
13:55С любовницата на Демир.
13:57Оби го и...
13:59Не ме докосвай.
14:10Повече не ме докосвай.
14:17Не ме докосвай.
14:19Позволи ми да остана до теб.
14:33Майко е е сел.
14:36Нека съм до теб.
14:38Моля те.
14:39Не може, Мелиза.
14:51Няма как.
14:56Отивай си вече.
14:58Майко е е сел.
14:59Махай се.
15:00Махай се е.
15:01Кълна ти се.
15:04Направих всичко.
15:06Защото ми беше жал за теб.
15:09Кълна се в малката айсел.
15:12Върви си.
15:18Не искам да те нараня още повече в това състояние.
15:24Върви, Мелиза.
15:31Мъчно ми беше за теб.
15:40Това е истината.
16:01Мъчно ми беше за теб.
16:31Къде се бавиш, Дидем? Къде беше?
16:50Каза ми да чакам в хотела, вече два часа съм...
16:54Дидем?
17:04Разказах цялата истина на госпожа Айсел.
17:11Майка ти вече знае всичко.
17:16Чакай, малко. Какво значи цялата истина?
17:19Искаш да кажеш, че...
17:27Онор, знам, че сега не ме разбираш.
17:35Но повярвай, това беше единственият начин да те защитя.
17:40Кой го е искал от теб? Кой?
17:42Как можа да го направиш?
17:44Аз не можех ли сам да й го кажа?
17:46С какво право го направи, Дидем?
17:49Как можа? Кажи ми!
17:51Може ли да се успокоиш?
17:52Да се успокоя? Как да се успокоя?
17:54Знаеш ли, защо мълчах толкова?
17:58Защото се страхувам от затвора ли?
18:00Не, защото не исках майка ми да разбере да изгуби още един син.
18:04А ти?
18:05Все едно аз не можех да й кажа,
18:07що за човек си ти?
18:09Заради теб.
18:11Изгубих майка си.
18:13Ти ми я отне.
18:16Мелиса.
18:29Вдигни.
18:32Алло, Мелиса?
18:36Чакра и не те разбирам.
18:38Мелиса говори без да плачеш.
18:40Какво?
18:53Айсел, как е?
18:58Как е сега?
18:59Добре, Мелиса.
19:05Добре.
19:09Пуснала ли я записа?
19:15Жената се е сринала.
19:18Едва не се е самоубила.
19:20Мелиса е е спряла.
19:22Шебнем.
19:22Айсел вече знае за теб.
19:30Освен това, Дидем ме е преувеличила, както винаги.
19:35Всичко ще си изкара на мен.
19:37Добре, спокойно.
19:40Винаги ще съм до теб.
19:41Знаеш го.
19:42Да.
19:43Няма да позволя на никой да ти навреди.
19:50Стига.
19:55Ще мине.
19:59Ах, влюбени гълъпчета!
20:02Не очаквахме толкова бързо след сватбата да ни удостоите с присъствието си.
20:06Но щом сте тук, цялото семейство на манже ви пожелава щастие.
20:10Желаем ви щастие.
20:12Да устарете заедно, да бъдете щастливи цял живот с любов.
20:15Браво, браво!
20:19Хайде.
20:20Всички заедно.
20:21Добре, добре, скъпа, стига.
20:22Стига вече.
20:23Хайде да си пожелаем нещо.
20:25Да, намислете си желание.
20:27Благодарим.
20:28Благодаря.
20:30Дано, Шебнем, да не убия Дидем, че да отидем на меден месец.
20:36Толкова търпя Шебнем, още малко.
20:39Първо приключи с Дидем, после отиваш на меден месец.
20:42Къде е майка ми?
21:01Първо приключи с Дидем, още малко.
21:04Стояте си.
21:05Месец.
21:07Месец.
21:37Не значи, дойде.
22:03Да, дойдох.
22:05Каквото и да кажеш.
22:07Каквото и да направиш, ще е заслужено.
22:11Ако искаш, ме удари или ме убии.
22:21Нимаше вечери, когато
22:23ставах от леглото.
22:28Идвах тук
22:29и чаках Демир.
22:33С телефон в ръката.
22:35чаках, ще се обади ли.
22:38Защото това дете
22:39ме беше чакало
22:4130 години.
22:44И аз го чаках.
22:47Вярвах, че ще дойде.
22:50Че ще се обади.
22:52тази сутрин.
22:57Днес.
23:00Разбрах, че моето момче
23:02никога повече
23:04няма да се върне.
23:07Никога.
23:08Виж,
23:12нищо няма да го върне.
23:16Нищо няма да смекчи вината ми.
23:18беше
23:21злополока.
23:24Не мисли,
23:25че съм го направил
23:26умишлено.
23:29Така ли е?
23:31А онова,
23:32което направи след това?
23:35Постъпката ти,
23:37след като убии Демир?
23:38Трябваше да ти кажа
23:40още тогава.
23:41В момента,
23:43в който стана и...
23:45Но не ти стигна смелост,
23:46нали?
23:47Не ми каза.
23:52Изплаших се.
23:54Как стана?
23:57Изплаших се,
23:58че ще те нараня.
24:01Страхувах се,
24:02че заради мен децата
24:04ще пострадат.
24:05И за това
24:09го заровихте.
24:13Без да е скъпан,
24:16без молитва,
24:18без гроб,
24:19толкова е жестоко.
24:22Приживе.
24:24Той си нямаше никого
24:26и умря сам.
24:28Мамо.
24:30Не ме наричай мамо.
24:32Не дей.
24:33Каква майка съм аз?
24:35Ааа,
24:36каква майка съм,
24:37што ме динят ми син
24:39убиват другия.
24:40Какво ми причини,
24:41Унур?
24:43Какво ми причини?
24:45Кажи.
24:47Как ще живея с това?
24:49Как?
24:50Как ще живея с
24:51убиеца на сина си?
24:57Как?
24:57Хайде, ела.
25:01Ела.
25:02Ела, ела.
25:04Ела.
25:05Хванах те.
25:09Ах, колко хубаво.
25:11Прекрасно.
25:11Стига, мамо.
25:13Ето така.
25:15Аз победих.
25:18Хайде сега към банята.
25:20Измиите зъбките.
25:21Искам пак.
25:22Да, хайде пак.
25:23Беше много забавно.
25:25Много съжалявам,
25:27но никой не може да победи
25:28мама.
25:30Защо?
25:31Защото мама е по-силна и от лъв.
25:34Точно така.
25:35Хайде.
25:35Грешка.
25:51Ти не беше такъв човек.
25:53Не беше.
25:55На мравката път правеше.
25:57Как стана такъв?
25:58Покрай Шебнем, нали?
25:59Не, Дей, тя няма нищо общо.
26:01Моляте.
26:01Има, има.
26:03Откакто Шебнем влезе в живота,
26:05ни, семейството ни е в пълна разруха.
26:08Не, мамо, не.
26:09Единственият виновник съм аз.
26:11Не тя, не друг.
26:13Ако вярваш, че това не е било
26:15инцидента убийство и търсиш убийца,
26:18ето го.
26:18Аз съм.
26:19И ще платя.
26:20Ще платиш.
26:23Разбира се, че ще си платиш.
26:26Но истинското ти наказание
26:29няма да е затворът,
26:32а огризенията и срамът.
26:35най-големият ми страх беше,
26:39че ти ще разбереш и омразата в очите ти.
26:44Никога няма да изчезне,
26:46а ако децата разберат,
26:51не искам да ме запомнят.
26:53като такъв баща, моля те, разбери ме.
26:57сега вече знаеш.
27:03Ще се предам.
27:08Да, ще се предам и...
27:10всички ще разберат.
27:13И децата също.
27:14каквато и да е присъдата.
27:17Ще я приема, мамо.
27:20И ще живея с този срам
27:22до края на живота си.
27:28Спри.
27:32Заведи ме.
27:33при Демир.
27:40Мамо.
27:41Където си го заровил?
27:45Айде.
27:48Мамо,
27:49Ела.
27:51Мамо, Ела.
27:52Заведи ме.
27:53Заведи ме, при Демир.
27:55Ела.
27:56Бавно.
27:58Бавно.
27:58Не ме докосвей.
28:00Не ме докосвей.
28:10Почини си тази нощ.
28:15Наспи се добре.
28:22Утре ще те заведа при Него.
28:28Обещавам.
28:49Казвам си, че няма да говоря, но...
28:51Ето на, винаги се оказвам прав.
28:54Какво ще ще да ти стане,
28:55ако поне веднъж ме беше
28:57послушала?
28:59Кажи ми.
29:00Поцених да идем, нали?
29:02Точно така.
29:03Не виждаш ли,
29:03змия е,
29:05като разбра,
29:06че не може да те победи,
29:08се залепи за ЕСЛ.
29:09И какво от това?
29:11Нищо няма за сега.
29:14ЕСЛ си има достатъчно болка.
29:17Не е лесно да загубиш дете.
29:18А другия ти син?
29:20Ще го прати ли в затвора?
29:23Ако беше ти,
29:23щеше ли да пратиш Емре или Едже?
29:26Да не дава Бог.
29:27Амин.
29:29Но казвам ти,
29:30ЕСЛ и сина ти ще се споразумеят.
29:33Ще хвърлят вината върху теб.
29:35Все ти го повтарям,
29:36а ти се ослушваш.
29:38Вземи мъжа си, децата,
29:40и хоп,
29:40изчезнете.
29:41До така възстепен ЕСЛ няма да посмее.
29:45Най-много да ме обвинят за съучасничество.
29:48Виж ти,
29:49че то малко ли е?
29:50Години ще лежиш.
29:52Мисли за децата.
29:54ЕСЛ ще ги вземе,
29:56няма да ти ги покаже повече.
29:57Ще ги настрои срещу теб.
29:59Ще те мразят.
30:00Ще видиш.
30:02Не ме успокоявай.
30:04Ясно?
30:04Изобщо.
30:05Добре, успокоявам те.
30:09Сега,
30:10като влезеш в затвора,
30:12тази Дидем ще ти вземе всичко.
30:16Да,
30:17ще няма да се очуди,
30:18ако стане втора майка на децата ти.
30:22Ще те убия.
30:24Е това вече го направи веднъж.
30:26Малко ли беше?
30:27Шебо.
30:29По-добре уби Дидем.
30:31Или под чушни на Мелиса.
30:34Тя да го направи.
30:35на ръба е,
30:36знаеш.
30:38Шебо,
30:38какво мислиш?
30:39Шебо,
30:40кажи.
30:42Стига вече,
30:43спри се.
30:45Утре е нов ден.
30:47Ще се сгуша при децата
30:48и ще спя.
30:49А по отношение на
30:50Дидем,
30:53не искам да умира,
30:55а да съжалява.
30:56Казах ти вече.
30:57Да, шефке.
31:00Шепнеш.
31:01Норежеш лошо,
31:02а?
31:05Стиграва.
31:18Абонирайте се,
31:18а го направи.
31:19Тук ли е?
31:39Моята градина.
31:49Тук ли е?
32:19Тук заедно съдихме цветя.
32:24Тогава ли умря?
32:34Миличък.
32:36Прости ми, сине.
32:41Много съжалявам.
32:43Не мога да понесе това.
32:49Миличък.
32:51Скъпи мой.
32:52Скъпи.
32:53Виж, миличък, намерихте.
33:07Си си тук.
33:09Моляте, стани.
33:10Стани, намерихте.
33:12Моляте, нека да не е истина.
33:14Нека да не е истина.
33:16Как можа, как можа.
33:18Махай се.
33:21Сине.
33:29Боже.
33:30Сине мой.
33:33Мама те намери.
33:35Айде, стани.
33:36Не ти подхожда това.
33:37Моля те, ставай.
33:39Ставай, Демир.
33:40Демир.
33:42Демир.
33:44Демир.
33:48Как можа да го убиеш.
33:51Демир.
33:53Демир.
33:55Демир.
34:00Ти.
34:02Ти го повика.
34:04Ти го доведе.
34:06Заради теб стана.
34:07Не, мамо.
34:08Ти го повика.
34:09Удари ме.
34:11Ако ще ти олекне, удари ме.
34:16Няма да каже и дума.
34:20Заради теб стана.
34:21Заради теб.
34:24Мамо.
34:25Мамо.
34:28Ти го уби.
34:29Ти го уби.
34:30Мамо.
34:42Ти го уби.
34:43Ти го уби.
34:45Ти го уби.
34:47Абонирайте се!
35:17Абонирайте се!
35:47Абонирайте се!
35:49Абонирайте се!
35:51Абонирайте се!
35:53Абонирайте се!
36:25Ще намерим си на ви, за това съм тук.
36:27Трябва да взема показания от нея.
36:30Ще дойда веднага с вас.
36:32Моля, заповядайте.
36:35Вижте.
36:37Разбирам ви, но моля,
36:39запазете спокойствие и оставете
36:41разследването на полицията.
36:42Добре е.
36:44Абонирайте се!
37:12Той
37:12си живееше по своя си начин.
37:16Беше в чужбина.
37:20Ако не беше го повикала,
37:24още щеше да е жив.
37:25Не знаех, че ти е син.
37:34Каква е разликата, Шебнем?
37:36Ти го разкри!
37:37Какво искаше от сина ми?
37:41Само за да ме победиш ли?
37:44Оби го!
37:45Само за да спечелиш!
37:47Спечели!
37:48Оби мен!
37:52Ти ме оби!
37:54Празнувай сега победата!
37:56Празнувай!
37:57Аз...
37:59не знаех, че ще стане така.
38:02Нищо не съм направила на Демир,
38:08дори когато искаше да убие децата ми.
38:11Нищо!
38:11Добре, не си го убила ти.
38:13Онор го е убил.
38:15Добре, но ти му помогна.
38:17Докато аз спях спокойно,
38:18вие го заровихте в градината.
38:22Беше злополука.
38:24Онор не го е направил нарочно.
38:27Искаше да се самоубие.
38:29Помогнах му заради децата,
38:30заради теб.
38:31Мълчах за да не страдаш,
38:33за да не преживееш тази болка.
38:35Но после, като те видях в онова състояние,
38:38много ми е домъчня.
38:39Исках да знаеш.
38:40Молих Онор, но
38:42той каза
38:43«Не, не мога».
38:47Така беше, повярвай ми.
38:49Ти...
38:50Ти си майка, Шебнем.
38:53Майка си.
38:55Майка си.
38:58Ти трябваше да ме разбереш най-добре.
39:01Ти трябваше да почувстваш това.
39:06Трябваше да ми кажеш,
39:07че е умрял,
39:09че лежи тук.
39:16Правя сте.
39:17Трябваше.
39:21Миличък.
39:23Прости ми.
39:25Прости ми си не толкова съжалява.
39:27Моля те, стани.
39:29Стани.
39:31Как мужа.
39:32Как мужа.
39:34Стани, сине.
39:37Как мужа.
39:38И ти си винавна, колкото Онор.
40:06също толкова виновна си.
40:10Търсиш кого да обвиниш.
40:12Знам.
40:13Но не съм правилния човек.
40:14напротив, ти си.
40:16Защото от алчност искаш да вземеш всичко.
40:21Искаш да вземеш фирмата.
40:23Даде акции на Мелиса.
40:25Не искаш да се откажеш от председателството.
40:27Всичко това беше в твой интерес.
40:29интерес, нали?
40:31Сега и Онор е в капана ти.
40:34Добре, ти дойде това.
40:37Нали, ешебнем.
40:38Това не са твоите думи.
40:42Това са думи на Дидем, нали?
40:45Не, Дей.
40:47Не позволявай да те настройва и да ти прави лоша услуга.
40:51А тя не беше ли твоята най-добра приятелка, а?
40:55Не беше ли най-близката ти?
40:56Вие двете съсипахте.
40:59Това семейство.
41:04Айсел!
41:08Дидем ти е казал всичко.
41:10Кажи ми, кой го е направил?
41:26Онор го е убил, а шебнем му е помогнала.
41:50Не, не, Маджит.
42:11Не.
42:20СИГНАЛИЯ
42:45ВООДЦИИ
42:49Говори Айсел, какво каза Дидем? Кой го е направил?
43:19Никой ништо не е направил.
43:39Синът ни е жив.
43:42Откъде знаеш?
43:46Обади ми се.
43:49Дидем е излъгала.
43:53Дидем е излъгала.