Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Esses caras podem aparecer a qualquer momento, Gabriela.
00:02Ai, não diz assim, você me assusta.
00:04Ótimo. Até que enfim.
00:06É bom mesmo que você fique assustada pra ver se você toma um pouco de juízo.
00:10Gabriela, você não vê que a gente pode morrer a qualquer momento?
00:13Ai, Feliciano, fala isso.
00:17Tá.
00:18Mas e agora?
00:20O que que a gente vai fazer?
00:22Não sei.
00:24Eu não sei.
00:26Eu não sei.
00:27O que que a gente vai fazer?
00:29Não sei.
00:31Mas eu tenho medo que a gente tenha sido seguido.
00:36Tem que tomar cuidado, Maria.
00:38Eles têm tecnologia reptiliana.
00:41É.
00:42Mas eu preciso tentar.
00:44Eu tenho que tentar.
00:46Cuidado.
00:53Maria!
00:55Maria!
00:56Maria!
00:57Maria!
01:03Maldita!
01:12Caraca!
01:13Essa mulher bate muito, hein?
01:15Eu sou samurai, meu caro.
01:17E você está preso.
01:19O que você está falando, doutora Júlia?
01:22Seja objetiva. Sem rodeios.
01:24Agora o metamorfo fugiu com as crianças.
01:28O que?
01:29Como isso pode acontecer?
01:32Eu avisei você para não confiar naqueles mutantes.
01:36Como você deixou uma tragédia dessas acontecer?
01:40Como, Júlia?
01:42Como é que nós vamos conseguir tirar a fórmula da doutora Júlia?
01:49Esse plano tem que ser muito bem pensado.
01:52Muito bem estruturado.
01:55Muito bem articulado.
01:58Sem dúvida.
02:00Mas a Júlia é muito perigosa.
02:02Ela acabou com seu principal colaborador, o Sócrates.
02:05Imagine o que ela pode fazer conosco se ela descobrir, imaginar...
02:09que nós estamos de olho em uma das suas maiores invenções.
02:12Eu não tenho muito tempo para ficar dando explicações.
02:15O fato é o seguinte, o resumo da história.
02:17A Samira hipnotizou nós três.
02:19E colocou a gente como empregados.
02:20E empregados da mansão à sua disposição.
02:23Ai, meu Deus.
02:25Eu lembrei de outra coisa agora.
02:27O que foi, meu filho?
02:29Eu fiquei uma tarde inteira limpando todos esses vasos sanitários da mansão.
02:33Ai, que coisa ultrajante.
02:35Mas vem cá, galera. O que a gente vai fazer agora, então?
02:38A gente precisa contar para todo mundo que a Samira está se passando pela Maria.
02:42Eu estou morrendo eletrocutada do meu pra poder.
02:45Morrendo.
02:47Morrendo, meu corpo está todo em chagas.
02:48Não está, isso não é verdade, isso é ilusão.
02:50Vocês precisam me escutar.
02:52Presta atenção, não é?
02:54Isso é imaginação.
02:56É delírio, vocês estão delirando.
02:58É um pesadelo.
03:00É puro um pesadelo, não é verdade.
03:13Senhor, acho melhor a gente parar um pouco.
03:16Excelente ideia, meu rei.
03:18Ai, minhas pernas estão doendo.
03:21Já estamos caminhando há um bom tempo.
03:23Eu acredito que a saída do subterrâneo esteja bem próxima.
03:28Eu não vejo a hora de chegarmos até a superfície.
03:33Luciano, eu estou sentindo que o centro do poder tem uma nova mensagem.
03:38Os reptilianos, eles capturaram Marcella e Maria.
03:42Malditos, prenderam os líderes, está ligado bem?
03:46E agora, meu que horas?
03:48Antes de partirmos da ilha em busca dos bebês, precisamos salvar Marcella e Maria.
03:52Certo, vamos sim.
03:55O que é isso?
03:57Não sei, parece um cavalo galopando.
04:00Não, não é um cavalo.
04:02Não, não é um cavalo.
04:03O que é isso?
04:05Não sei, parece um cavalo galopando.
04:08Um cavalo? Aqui no subterrâneo? Não, acho que não.
04:14É, é sim, isso só pode ser um cavalo, preste atenção, ouça.
04:19O que é isso?
04:21Será a mula sem cabeça?
04:33Socorro, gente aranha, vem me pegar, alguém me ajuda.
04:36Leonor, o monstro tomou o teu óculos.
04:38Não, não, sai pra lá, sai pra lá.
04:41Sai, sai, sai.
04:43Não, não.
04:45Não, não.
04:47Aquiles.
04:49Ela me picou.
04:51Não, Aquiles, não.
04:53Eu detesto monstros animais, mas essa vez é um caso de vida ou morte.
04:56Sai pra lá, sua garotinha cheira.
04:58Aquiles, eu não posso morrer, Aquiles.
05:00Aquiles.
05:01Aquiles, meu Deus.
05:03Aquiles.
05:05Aquiles.
05:07Filho, meu filho.
05:11Você esqueceu que eu tenho o poder de me regenerar de qualquer ferimento, mãe.
05:15Meu Deus.
05:32Valentina.
05:34Será que a gente foi seguido?
05:36Não sei, depois de tudo que a gente passou hoje, eu achei que a gente fosse morrer.
05:40Eu também fiquei muito preocupado.
05:43De onde que surgiram aqueles bandidos?
05:46E como eles sabiam que eu ia estar lá?
05:48Não, não, não, não.
05:50Não, não, não, não.
05:52Não, não, não, não.
05:54Não, não, não, não.
05:56Não, não, não, não.
05:58Não, não, não.
05:59E se eles sabiam que eu ia estar lá?
06:01É um mistério.
06:05E se eles sabiam que eu ia estar na favela?
06:08Eles podem nos achar aqui também.
06:11Eles podem estar nos vigiando aqui agora, Gabriela.
06:15Esses nossos inimigos, eles são muito perigosos.
06:19Estou muito nervoso, você quer uma água?
06:21Eu quero.
06:25Valentina, eu sei que você está exausto.
06:27Que você está muito cansado, até porque hoje foi um dia e tanto.
06:31Mas eu acho que por isso mesmo é um ótimo momento para a gente tentar fazer uma sessão de hipnose.
06:36Mas por que você acha que agora é um ótimo momento para isso?
06:39Porque você está frágil.
06:41Essa perseguição toda pode ter ligado alguma coisa com o seu futuro.
06:44Uma simples faísca na sua mente pode produzir uma fogueira de revelações.
06:49Vamos tentar, vai?
06:51Aprendi que toda vez que você me faz essa pergunta, que você está interessado, eu vi uma resposta afirmativa.
06:58Está bem, estou à sua disposição.
07:01Sua intenção é que mandar.
07:10Achei o meu pêndulo de cristal.
07:17Sabia que você tem muita consideração pelas outras pessoas?
07:22Eu sempre tento ter um bom caráter.
07:24Tenho um bom caráter.
07:26Estou sempre me perguntando se estou dando o meu melhor.
07:29E olha, por incrível que pareça, eu confio muito em você e no seu pêndulo.
07:33Te confesso que é um meio meio diferente, um pouco estranho para mim.
07:37Mas se você me garante que é científico, né?
07:40Se daí que saem as verdades.
07:44Bom, então vamos começar, né?
07:47Eu só não acho que eu vou conseguir lembrar de nada.
07:50Eu estou muito agitado, com adrenalina alta.
07:52Eu não vou conseguir relaxar.
07:55Vai sim.
07:57Vamos pensar positivo, tá?
07:59E a sua adrenalina vai baixar quando começar a fazer hipnose.
08:02Fica tranquilo.
08:04Vamos tentar, pelo menos.
08:06Tá bom? Tenta buscar a paz de espírito.
08:09Tá bom. Vou controlar os meus sentidos.
08:12Respirar fundo, né?
08:14Fica à vontade.
08:16Relaxa.
08:25Valente, você está se sentindo mais leve.
08:30Seu corpo vai flutuar.
08:32Suas pálpebras estão ficando pesadas.
08:36Não lute contra isso.
08:39Relaxe.
08:44Você está me ouvindo, Valente?
08:47Sim.
08:49E onde você está?
08:51No Rio de Janeiro.
08:55E o que você vê?
09:02Muita destruição.
09:07Uma sensação de desolamento.
09:11Tem ruínas por todos os lados.
09:16E o que mais você vê, Valente?
09:20As montanhas.
09:21Elas foram destruídas por bombas.
09:25As praias. Elas estão secas. O mar está secando.
09:29Não existe mais nada do que o que um dia foi a civilização humana.
09:33Foi tudo destruído.
09:36Está tudo deserto.
09:38Poucos humanos sobreviveram e eles estão sendo caçados.
09:43E muito calor por causa das chamas das batalhas.
09:52Está tudo devastado.
09:54Os reptilianos são os parasitas.
09:57Eles conseguiram extrair todas as riquezas da terra.
10:00Os humanos perderam a guerra.
10:03Restam alguns poucos rebeldes.
10:05E eu, como líder dos rebeldes,
10:08voltei no tempo para tentar salvar a terra desse triste final.
10:11E o que mais você consegue lembrar?
10:13Tem mais alguma coisa a me dizer?
10:16Infelizmente, os terráqueos estão em extinção.
10:19Quase todos os humanos sumiram da face da terra.
10:22São poucos os que sobreviveram aos ataques reptilianos.
10:28Valente, eu preciso que você me responda uma coisa.
10:35Quem são seus pais?
10:39Eu vou repetir.
10:41Quem são seus pais?
10:49Eu vou repetir.
10:51Quem são seus pais?
10:54Eu vou repetir.
10:56Quem são seus pais?
10:59Eu vou repetir.
11:01Quem são seus pais?
11:04Eu vou repetir.
11:06Quem são seus pais?
11:09Eu vou repetir.
11:11Quem são seus pais?
11:14Eu vou repetir.
11:16Quem são seus pais?
11:19Eu vou repetir.
11:21Quem são seus pais?
11:23Eu vou repetir.
11:25Quem são seus pais?
11:27Eu vou repetir.
11:29Quem são seus pais?
11:31Eu vou repetir.
11:33Quem são seus pais?
11:35Eu vou repetir.
11:37Quem são seus pais?
11:39Eu vou repetir.
11:41Quem são seus pais?
11:43Eu vou repetir.
11:45Quem são seus pais?
11:47Eu vou repetir.
11:49Tomara que meu pai não apareça agora.
11:52Se ele me pega, eu estou perdida.
11:56Oh, rapazinho.
11:58Eu espero que um dia você me entenda.
12:01Eu sinto muito.
12:14Eu queria tanto que minha família ficasse unida de novo.
12:16Primeiro eu perdi minha mãe.
12:19Depois meu irmão.
12:22E agora eu estou tentando me afastar do meu pai.
12:46O que é isso?
13:16O que é isso?
13:23O que é isso?
13:25Que barulho é esse?
13:33Não estou ficando louco. Eu ouvi um barulho.
13:47Oh.
13:49Não há ninguém aqui.
13:52Muito estranho.
13:57Será que foi a impressão?
14:04Não.
14:17O que é isso?
14:22Um bilhete?
14:38Paisinho, querido.
14:41Eu quero que você saiba que eu te amo muito.
14:43Eu fiquei muito feliz quando eu descobri que você estava vivo.
14:47Mas eu não quero mais ficar presa na minha própria casa.
14:50Eu sei que você faz isso achando que é pelo meu bem.
14:54Mas não é, pai.
14:56Isso tudo tem me deixado muito triste.
14:59Você nunca quer me ouvir.
15:01Nunca quer entender o que eu estou sentindo.
15:03Eu amo o meu gênio de verdade, pai.
15:06E ele não é essa pessoa má como você diz.
15:09Ele é o meu gênio.
15:10Ele não é essa pessoa má como você diz.
15:14Você precisa de ajuda, pai.
15:18Eu queria muito te ajudar, mas você não aceita, você não quer mudar.
15:23Por favor.
15:25Perdoa pelo que eu estou fazendo.
15:28Que Deus o abençoe.
15:31Fica bem, pai.
15:33Um dia, quem sabe, a gente se encontra.
15:37Com o amor da sua filha, Agatha.
15:41Não!
15:43Não!
15:45Minha filha adorada, não!
15:48Erica!
15:50Dona Taboadinha!
15:52Me ajude!
15:54Não, não, minha filha, não.
15:56O que foi, Piotr? O que gritaria essa? Você quase me mata de susto.
15:59Dona Taboadinha.
16:02A Agatha.
16:06Ela fugiu.
16:08Ela fugiu.
16:10Ela fugiu.
16:12Minha filha fugiu.
16:15Minha filha fugiu.
16:24É o gênio, é o gênio, é o gênio.
16:28O que é, Andros?
16:31Você vai sair agora de noite?
16:33Vou sim.
16:36Mas olha, fica quieto, tá bom? Fica na sua.
16:40Já sei, vai ser outro encontro com a namorada, não é mesmo?
16:44Vou, vou sim.
16:46Só que agora não vai ser só um encontro, Andros.
16:48Eu vou fugir com ela.
16:50Uma fuga romântica?
16:52Exatamente.
16:55Eu quero ir junto.
16:57Andros, eu não posso te levar.
16:59Eu quero ir para proteger as gênios dos perigos.
17:02E programar o paraíso.
17:04Olha, é melhor você ficar aqui.
17:06As gênios tinham atenção enquanto eu fujo.
17:07E se eu e os gênios chegam em apuros e vão para São Paulo?
17:10Não se preocupe, tá, Andros?
17:12Vou levar minha pistola de raios para me defender.
17:15Aqui, olha.
17:17Olha, cuida muito bem da minha família para mim, tá?
17:19Estou registrada. Boa sorte, Eugênio.
17:21Tchau, Andros.
17:33Minha querida, eu estava aqui pensando.
17:35Minha cachola, minhas ideias.
17:37Que tal um belíssimo de um cachorro quente
17:40com aquele molho denso, vermelho,
17:43repleto de pimentão e cebola.
17:46Que tal, hein, querida?
17:48Sai para lá, hein?
17:50Você está achando o quê?
17:52Que eu sou a tua cozinheira, é?
17:54Eu estou brincando contigo, pelo amor de Deus.
17:57Isso é muito engraçado, né, Paxola?
17:59Escuta uma coisa.
18:01Você vive para comer ou come para viver?
18:03Vivi, eu...
18:05Eu como para ser feliz.
18:08Quando eu como um cachorro quente,
18:10eu entro, assim, em estado de...
18:12Ternura.
18:14São tantas as emoções.
18:17O que é isso, menino?
18:19Posso dizer uma coisa, Paxola?
18:21Sabe o que você é? Guloso.
18:23É isso que você é, guloso.
18:25Mãe!
18:27O que é que foi, minha filha?
18:29O Eugênio fugiu e me deixou um bilhete, mãe.
18:32Hã?
18:33Deixa eu ver isso aqui.
18:39Ah, meu Deus!
18:41Viviane? Vivi?
18:43Vai pegar uma água para sua mãe, hein?
18:45Vivi? Vivi?
18:47Vivi?
18:49Vivi?
18:55Não acredito que você fez isso comigo.
18:59Você me mordeu, Rodolfo.
19:00Você me contaminou.
19:02Eu não queria, doutor Ferraz.
19:05Eu juro como eu não queria.
19:08Mas você ia me matar
19:10quando sacou aquele revólver.
19:13Você e esse seu maldito preconceito.
19:17Foi por causa dele
19:19que eu fui obrigado a te contaminar.
19:22Eu não quero ser mutante.
19:24Eu não quero carregar esse estigma sobre mim.
19:27Eu não quero ser mutante.
19:28Nunca!
19:31Agora não adianta chorar, Ferraz.
19:35Você já foi contaminado com o vírus do vampirismo?
19:46Ah, e o grande doutor Átila Ferraz.
19:50O todo-poderoso superintendente do DPCOM.
19:54O todo-poderoso superintendente do DPCOM
19:58é um mutante.
20:06Você já pensou
20:09o escândalo que vai ser
20:11quando isso sair nos jornais?
20:13Não.
20:15Isso nunca vai sair nos jornais.
20:17Ninguém nunca vai saber que eu fui contaminado.
20:20Ninguém pode saber.
20:21Você não vai contar sobre mim?
20:23E eu não conto sobre você.
20:25Temos um trato.
20:28A Nath já sabe sobre mim.
20:31Ela me viu mordendo um vampiro durante a invasão do DPCOM.
20:35A Nath.
20:37A Nath.
20:39Sempre ela.
20:41Mas você não precisa se preocupar comigo, Ferraz.
20:44Da minha parte
20:47ninguém saberá que você, agora
20:50é um de nós.
20:54Eu prometo guardar segredo.
20:58Apesar dos seus preconceitos
21:01com os contaminados.
21:03Apesar
21:05de você ter tentado me matar
21:07quando descobriu sobre mim.
21:09Apesar disso
21:12eu não vou contar nada pra ninguém.
21:16Pode confiar.
21:19Pode confiar.
21:37Isso não pode estar acontecendo comigo.
21:41Eu não vou ser o mutante.
21:45Isso é um pesadelo, meu Deus.
21:46Isso é um pesadelo que vai acabar comigo.
21:49Eu não vou ser o mutante.
21:51Eu não quero ser o mutante.
21:53Eu não vou ser um vampiro. Nunca!
22:07Lula.
22:09Toma essa água com açúcar.
22:11Minha mãe sempre tomava isso quando ficava nervosa.
22:14Obrigada, Vavá.
22:19Mas eu não tô nervosa, não.
22:21Só tô um pouco triste.
22:23Tô triste com tudo o que aconteceu.
22:25Tá triste com qualquer história do Tarso, né?
22:29É.
22:31Ele fica me provocando, Vavá.
22:33Fica dando em cima da Isis bem na minha frente.
22:35O Gaspar não gosta de ver a Luna triste.
22:38Você tá chorando, Gaspar?
22:40O que houve, cara?
22:41O que houve, cara?
22:43Luna chora, Gaspar também chora.
22:45Não dá pra entender.
22:47Gaspar tá chorando por causa de Luna.
22:49E Luna tá chorando por causa de Tarso.
22:51Gaspar ama a Luna, mas...
22:53Luna não ama Gaspar, Vavá.
22:55Luna não ama Tarso.
22:57Teria tão mais fácil se eu gostasse de você, né?
22:59Muito mais.
23:01Gaspar não choraria mais.
23:03Nem a Luna.
23:05Mas eu sinto muito.
23:07Sinto muito porque eu não consigo tirar o Tarso da minha cabeça.
23:09Eu gosto daquele idiota.
23:11Eu amo ele, entende?
23:13Mas Gaspar ama a Luna.
23:15Gaspar espera.
23:17Gaspar não desiste.
23:19Essa coisa de amar é muito complicada.
23:21Será que quando eu crescer,
23:23eu vou chorar por alguém assim?
23:25Se alguém gostar de mim, né?
23:27Peludinho desse jeito.
23:29Será que quando eu crescer,
23:31eu vou arrumar uma namorada
23:33que me ame?
23:36Se eu não arrumar,
23:37eu vou viver sozinho.
23:40Que tristeza.
23:56Toma um copinho de água aqui, Sandrinha.
24:04Não fica assim, linda.
24:05O pior já passou, vai.
24:08Nunca senti tanto medo na minha vida.
24:15João Ricardo tá indo longe demais, meu Deus do céu.
24:20Aqueles vampiros, eles podiam ter matado a gente, Batista.
24:23Oh, pode crer.
24:25Foi broca, meu.
24:27Tô desnorteado até agora.
24:32Ai, Tarso.
24:34Ai, Tarso.
24:37Tarso, meu filho.
24:39Ai, graças a Deus.
24:42Ai, graças a Deus que você veio.
24:44Eu tava tão preocupada com você, meu amor.
24:46Tô bem, mãe.
24:48Tá tudo bem?
24:50Não é bom ficar dando mole por aí, filho.
24:52A população tá furiosa com os mutantes.
24:54Eu não sei.
24:56Fui ajudar lá no local da explosão.
24:58Quase que eu fui linchado.
25:00Não dá pra acreditar, mas eu tô bem.
25:01Vocês podem ficar tranquilos.
25:04E essa garota linda, quem é que é?
25:07Essa aqui é a minha amiga Isis, lá do camping.
25:11Isis, essa é a minha mãe, Sandra.
25:13Oi.
25:15E ele é o meu pai, Batista.
25:17Prazer.
25:19Muito prazer.
25:21Seja muito bem-vinda nessa casa.
25:23Ai, obrigada.
25:25Olha, a gente não quer incomodar, tá?
25:27Imagina, amiga do Tarso nunca incomoda.
25:29Mãe, o que é isso aqui?
25:31Que bagunça é essa?
25:33Aconteceu alguma coisa aqui?
25:35Ai, meu filho, você nem imagina.
25:37Você nem imagina.
25:39O seu pai aprontou de novo.
25:42Eu não tô aguentando mais.
25:44Mãe, o que aconteceu dessa vez?
25:46A casa foi invadida por dois vampiros.
25:49Eles queriam matar a gente.
25:51Que tal?
25:53Mas que coisa horrível.
25:55Você não acredita?
25:57Foi uma coisa terrível.
25:58A gente teve que lutar com dois monstros sedentos.
26:02Querendo nos morder.
26:04Se a polícia não tivesse chegado a tempo,
26:07ô louco, eu não sei não.
26:09Que loucura, gente.
26:11Mas o que o meu pai tem a ver com isso?
26:15O que o seu pai tem a ver com isso?
26:18Seu pai pagou.
26:20Os vampiros pra matar a gente.
26:22Vocês estão loucos.
26:24Meu pai nunca faria isso.
26:29Aristóteles!
26:31Tony!
26:33Danilo!
26:35Onde esses imprestáveis estão?
26:38Danilo!
26:40Tony Meyer!
26:42Aristóteles!
26:44Velho.
26:46Nossa, que gritaria é essa? O que tá acontecendo?
26:50Os meus serviçais.
26:52Eles desapareceram no ar.
26:54Não estão em lugar nenhum.
26:55Você está se referindo ao seu tio e suas primas.
26:58Os meus parentes, os meus empregados.
27:03Você sabe onde eles estão.
27:05Fala!
27:07Eu não sei de nada não.
27:09Se eles não estão em lugar nenhum, quer dizer que eles fugiram.
27:12Fugiram?
27:20Miguel.
27:21Obrigada pela força que você tem me dado aqui no DPCOM.
27:24Você tem sido um amigão.
27:26Eu ainda não tinha tido a oportunidade de dizer o quanto prezo pela sua consideração, seu carinho.
27:31Ah, Nath.
27:33É um privilégio pra mim ter você do meu lado, sabia?
27:37A minha vontade mesmo é...
27:40Bom.
27:42Eu vou tentar ser direto com você.
27:44Sem rodeios.
27:46O meu coração te escolheu, Nath.
27:48Eu estou a fim de ficar com você.
27:50Eu queria que você fosse a minha namorada.
27:53Miguel.
27:55Eu...
27:57Eu acho um privilégio pra qualquer mulher receber o seu carinho.
28:01Sua atenção.
28:03Mas a minha vida está muito complicada.
28:06Eu ainda estou muito envolvida com o Valente. Eu sinto falta dele.
28:10Eu não sei se eu quero continuar namorando com ele.
28:13Mas, além disso...
28:15Tem essa minha doença.
28:16O vírus.
28:18A mutação, não é?
28:20Eu não tenho problema nenhum em namorar uma mutante.
28:23Não tenho preconceitos.
28:25A minha paixão por você é incondicional, Nath. Está acima dessas coisas.
28:30Fica comigo.
28:32Vamos ficar junto, Nath. Namora comigo. Me dê essa oportunidade.
28:38Miguel.
28:40Oi, Nath.
28:42Tudo bem lá no Guarujá, mas a gente vai ter que marcar uma presença constante na região.
28:47Está muito sujeito a conflitos.
28:49A população está agressiva com os mutantes depois da explosão da bomba.
28:53É, parece que também há um vampiro no bosque da Praia do Sonho.
28:57Alguns moradores já viram ele rondando por lá, mas ele foge das pessoas ao invés de atacar.
29:02Será que ele é mesmo um vampiro?
29:04Não sei, eu não sei.
29:06O que eu sei é que a situação está complicada.
29:11Eu não vejo uma luz no fim do túnel, parece que eu estou enxugando gelo.
29:17Ainda mais agora com o isolamento da Ilha dos Mutantes.
29:20Estou pensando em tirar umas férias aqui do TPCOM, pedir uma licença e ir para lá sozinho.
29:27Eu tenho que saber o que está acontecendo com meu irmão e minha sobrinha.
29:30Ah, Beto, se você quiser eu posso ir com você.
29:32Eu estou com férias vencidas mesmo e estou querendo colocar um pouco mais de adrenalina na minha vida.
29:37Gente, vocês são loucos? A ilha é muito perigosa.
29:39E se o exército resolver bombardear tudo?
29:42Uma ação militar está sendo cogitada pelo governo.
29:45Beto, eu acho melhor você ficar em São Paulo, é mais sensato.
29:50Eu não sei, Nath. Eu não sei mesmo.
29:57Valente, quem são seus pais?
30:01Os meus pais?
30:03É, me fala sobre eles.
30:04Os meus pais, eles sempre me educaram para combater os reptilianos.
30:11Tá. E qual o nome dos seus pais, Valente?
30:15Valente, eu preciso saber. Se concentra e me diz.
30:19O nome dos meus pais?
30:22É, me fala.
30:34Valente, acorda. É o Mutante do Fogo que estava perseguindo a gente na favela.
30:45Culpados? Vocês são culpados pelo que aconteceu com o Telê.
30:50O meu melhor amigo, o meu irmão, ele está na UTI de um hospital público por culpa de vocês.
30:56Você está louco? Você que estava perseguindo a gente.
30:58Cala a boca! Vocês trouxeram a gente para essa cilada, para essa rapuca.
31:02Seus infelizes. Agora vocês não vão escapar da minha fúria.
31:07Vão sofrer pelo fogo. Vão ser consumidos pelas labaredas da minha raiva.
31:15Valente, ele está louco. Ele estava perseguindo a gente e agora vem culpar pelo que aconteceu com o amigo dele.
31:19Isso não tem cabimento.
31:21Em nome do Telê, eu vou destruir vocês. Pouco a pouco.
31:25Fazendo com que cada lágrima minha se transforme numa chama para destruir vocês.
31:33Ele vai tocar fogo em tudo.
31:35Cuidado, Gabriela.
31:37Isso aqui vai virar a caldeira do diabo.
31:40Vocês vão conhecer o inferno do fogo de Draco.
31:43Por favor, Draco, olha para mim.
31:46Se você pode ver com esses olhos desfigurados pela raiva.
31:50Por favor, olha para mim.
31:52Você vai morrer, valente.
31:54Por que você não prefere conversar ao invés de querer lutar e me destruir?
31:57A minha missão é acabar com você.
31:59Então, acorda!
32:00Você é terráqueo.
32:02A sua missão tem que ser destruir esses monstros reptilianos que estão querendo tomar o nosso planeta.
32:06Não me venha com essa conversinha fiada, valente.
32:08Vocês não têm saída.
32:11Vocês estão cercados.
32:13E vão morrer no meu círculo de fogo.
32:30Ele está muito machucado.
32:32Mas a respiração está normal, a pressão também.
32:35Não tem hemorragia, mas chame o Dr. Ezequiel urgente.
32:38Eu vou cuidar dos ferimentos no quarto 2.
32:40Meu Deus!
32:42O que será que aconteceu com ele?
32:44Parece que levou uma surra, sofreu um atentado.
33:00Fugiu?
33:02Como assim, a Agatha fugiu?
33:04Mas não pode ser, ela estava aqui agora mesmo.
33:06Nós estávamos conversando antes de entrar no banho, Teófilo.
33:10Olha aqui.
33:12Na tabuada.
33:15O bilhete que ela deixou.
33:19Não pode ser.
33:24O bilhete de despedida.
33:30Agora minha filha está por aí, solta nesse mundo cheio de perigo.
33:36De alienígenas malditos.
33:40Num mundo cheio de terror, de violência, de guerra.
33:45Agora quem?
33:47Quem vai olhar por minha Agatha?
33:49Quem?
33:50Eu sinto muito, Teófilo.
33:52Eu perdi minha mulher.
33:54Perdi meu filho.
33:56Eu não podia perder a minha Agatha também.
33:58O tesouro da minha vida, a única coisa que me restou nesse mundo.
34:03Epiglianos malditos, infelizes.
34:07Viraram tudo o que eu tinha, tudo.
34:10Eu não podia imaginar que a Agatha fosse levar adiante essa ideia maluca.
34:19O que você está falando?
34:21Dona Tabuadinha.
34:23Você sabia de alguma coisa e não me disse?
34:25Não, Teófilo, não foi bem assim.
34:26Não, conta pra mim.
34:28Eu mereço saber a verdade.
34:30Eu preciso.
34:32Você sabia de alguma coisa.
34:34Você sabia que a Agatha ia fugir e não me disse?
34:36Claro que não, Teófilo.
34:38Se eu soubesse, eu não ia deixar ela fazer uma loucura dessas.
34:40Loucura, sim.
34:42Uma sandice.
34:44Uma maluquice de adolescente.
34:46Depois, eu que sou tido como louco.
34:49A minha Agatha, eu pensei que...
34:52Eu pensei que minha filha ia morrer.
34:54Eu pensei que...
34:56Eu pensei que minha filha tivesse a cabeça no lugar.
35:00Mas não, não.
35:03Mas tem alguma coisa que você não me contou, Erica.
35:07Eu sinto.
35:13É verdade, sinto, Teófilo.
35:15A Agatha me falou que tinha vontade de morte.
35:18Eu sabia!
35:20Eu sabia!
35:22Sabia!
35:24Ela tinha tudo planejado!
35:26Tinha tudo planejado!
35:29E você não me alertou por quê, Erica?
35:32Por quê, Dona Tabuadinha?
35:34Porque não foi só pra mim que ela falou?
35:36Ela falou pra você também, Teófilo.
35:38Eu nunca pensei que ela tivesse falando sério sobre essa ideia maluca de fugir de casa.
35:42Como é que eu ia pensar isso?
35:44Meu Deus, eu falei pra Agatha desistir.
35:46Achei que ela tivesse tirado essa ideia maluca da cabeça.
35:49Ainda mais depois de tudo que aconteceu com você, Teófilo.
35:52Depois de tudo que aconteceu com a sua família.
35:54É culpa daquele russinho com tendências reptilianas!
35:58Desgraçado, ele virou a cabeça da minha filha!
36:02Eu mato aquele moleque safado!
36:05Eu mato!
36:07Eu mato! Eu corto em pedacinhos!
36:10Calma, Teófilo. Calma.
36:12Larga essa faca. Você só vai piorar as coisas.
36:14Pior que ficar sem a minha filha não vai ficar.
36:18Esse moleque safado, ele vai ver uma coisa.
36:21Geninho do mal!
36:22É isso que ele é, do mal!
36:24Mas eu vou trazer a minha filha de volta!
36:27Nunca, nunca mais vou pegar aquela filha dessa desgraça!
36:30Não vou pegar aquela desgraça!
36:32Eu vou trazer a minha filha de volta, de qualquer jeito!
36:35Eu vou!
36:41Ô minha lourinha, não fica doentinha agora não, pelo amor de Deus.
36:45Toma um pouco de água, mãe, é pra acalmar.
36:48E aí?
36:49Lourinha deliciosa, tá melhor, tá?
36:52Não!
36:54Não, eu tô péssima!
36:56Paixona, eu tô desesperada, paixona!
36:59Meu Deus, não sei como é que meu próprio filho pode fazer isso comigo!
37:02O que vai ser de mim agora sem meus dois irmãos?
37:05Meu Deus, olha, eu jurava, meu Deus.
37:08Eu jurava que eu ia ficar rica.
37:10Rica explorando os poderes de cura da Clarinha.
37:13A minha filha foi sequestrada.
37:15E agora quando eu tava contando, meu Deus, em ganhar muito dinheiro com as invenções do Eugênio,
37:17o meu filho fugiu!
37:20Ai, paixona, como é que a gente vai fazer pra ganhar dinheiro, paixona?
37:24O que que tá acontecendo com essas crianças, Vivi?
37:27Primeiro a Clarinha, depois o meu Vavazinho.
37:30Fiz aqui, saí na rua sozinha.
37:33Tô com saudade.
37:35Tô com saudade do meu Vavazinho.
37:38Vivi, se saudade matasse, eu caia aqui durinho.
37:41Agora saudade dói, dói demais, demais.
37:43Ai, meu Deus, agora o meu filho foi embora e só sobrou você, minha filhinha querida.
37:48Mãe, eu tô tão triste, tô me sentindo tão sozinha, mãe.
37:55Ai, meu Deus.
37:57Ai, meu Deus do céu, o que que é isso?
37:59Quem será agora, meu pai?
38:01Será que é o Eugênio?
38:03Será que se arrependeu e voltou?
38:05Não, minha filha, o Eugênio tem a chave de casa.
38:07Não, não, não deve ser ele, não.
38:09Ai, meu Deus do céu, eu tô com medo, paixona.
38:10Ai, meu pai eterno, será que são aqueles seres extraterrestres que tão voltando?
38:14Calma, Vivi, calma.
38:16Se fosse um assaltante, um ET ou um mutante do mal, não ia bater na porta?
38:22Ia entrar apavorando, né?
38:24É, é isso você tem razão.
38:26Gente, vamos perguntar pro Andros.
38:28Não tem aquele radar dele que capta o perigo por perto?
38:31Ai, minha filhinha, uma excelente ideia que você teve.
38:35Pelo menos essa lata de sardinha aí serve pra alguma coisa.
38:37E aí, Andros, essa visita que tá ali fora é do bem ou é do mal?
38:44Vou verificar com o meu radar.
38:46Atenção, perigo, energia, mutante de grande poder.
38:50Origem desconhecida.
39:03Meu Deus do céu, o que é isso?
39:04Tô começando a achar que essa visitinha tá com mais intenções, hein?
39:08A culpa é desse robôzinho incompetente,
39:11que deveria ter avisado pra gente pra gente poder ter fugido, meu Deus.
39:14Me dão comido, mãe!
39:26Boa noite.
39:28Sai pra lá, assombração do mundo.
39:31Quem é você, hein?
39:32Quem é você?
39:34Como é que você ousa entrar na minha casa desse jeito, hein?
39:37Olha aqui, hein?
39:39Você não vai fazer mal nenhum pra mim,
39:41senão o Pachola vai acabar com você.
39:43Hein?
39:45Ué, você não é meu segurança, Pachola?
39:47Eu não é?
39:49Eu sou o Tufão, o mutante que controla os ventos.
39:51Ué, interessante, hein?
39:53Aqueles diazinhos de verão que não tem um ventinho,
39:56de repente tu quebra o galho, Pachola.
39:58Para de falar besteira, Pachola.
40:00Eu tô de partida pra ele onde eu moro.
40:02É que eu tô com fome.
40:04Será que vocês podiam me fazer a gentileza
40:06de me servir um prato de comida?
40:09Todo mundo agora quer comer aqui em casa?
40:12Bom, depende.
40:14Depende de quê?
40:16Por acaso você tem dinheiro?
40:18Dinheiro?
40:20Como é que você tem coragem de pedir dinheiro a um mutante como eu?
40:22Com fome?
40:33Pachola, Pachola, Pachola.
40:54Que dor, eu não vou assistir.
40:58Seu corpo tá perfeito, não é?
41:00Você não tem ferida nenhuma.
41:02É impossível, Cleo, essa dor tá insuportável!
41:05Então abra seus olhos!
41:07E você também, Perpétuo.
41:09Abra seus olhos, vamos!
41:11O que é que você tá falando, Cleo?
41:13Eu tô sendo queimada pelos meus próprios raios!
41:16Gente, isso é ilusão, vocês tão no pesadelo!
41:19Vocês precisam acreditar em mim!
41:21Eu não consigo ver nada, Cleo, eu só sinto choque!
41:25Ai, eu tô muito desculhado nessa escuridão!
41:28Cor todo cheio de feridas, tô todo machucado!
41:31Correia, presta atenção!
41:33Isso tá na cabeça, tá dentro da mente de vocês, não é real!
41:37Isso é falso, é um sonho, é um pesadelo!
41:40É como se vocês estivessem dormindo acordado!
41:42Vamos!
41:43Vocês precisam ter essa força mental!
41:46Sejam fortes, por favor!
41:48Vocês precisam ter consciência de que isso é uma mentira!
41:51E que vocês querem acordar desse pesadelo!
41:53Vamos, acorda!
41:55Acorda aí desse pesadelo!
41:56É o que eu mais quero na vida, Cleo!
41:59Voltar a ver meu corpo sem feridas!
42:02Voltar a enxergar as cores, as formas!
42:08Eu quero viver, Cleo!
42:10Eu quero levar minha vida, eu quero continuar!
42:22Eu tô voltando a enxergar, Cleo!
42:24Tô voltando a enxergar!
42:27A escuridão, ela tá se dissipando!
42:31Eu tô vendo as formas, as cores!
42:37Meu corpo!
42:39Meu corpo, graças a Deus, é meu corpo, Cleo!
42:42É tudo verdade, eu não tenho ferida nenhuma!
42:45Eu tô ótimo, meu corpo tá ótimo!
42:47Meu pesadelo acabou, Cleo!
42:49É isso!
42:52Agora eu vou acerter!
42:55Vamos, amiga, vamos!
42:57Se liberta desse pesadelo, vamos!
42:59Eu não consigo, eu não consigo, Jout, eu tô muito forte!
43:03Você tá delirando a imaginação!
43:06Essa mentira tá dentro da sua mente!
43:08Você não está levando choque!
43:20Quem desligou a tomada?
43:24Parece que aquela...
43:26Aquela sensação de choque, ela passou!
43:30Foi você, Cleo!
43:32Foi sua mente que desligou da tomada!
43:35Agora você precisa voltar a enxergar!
43:37Vamos, sai dessa escuridão!
43:40E volte pra luz, que é o seu lugar!
43:43Vem, amiga!
43:51Eu tô vendo!
43:54Eu tô vendo!
43:56Eu tô vendo!
43:58Eu tô vendo!
43:59O Cleo tá te enxergando, caramba!
44:01Ele também tá te vendo, não é?
44:03Que bom, Perpetua!
44:06Que alívio, gente!
44:08E eu também voltei a enxergar tudo!
44:11Que bom, que bom, que bom!
44:13Ai, que bom!
44:15Gente, que alívio!
44:17Graças a Deus!
44:19Gente, cadê o Carvalho?
44:21Onde é que ele se meteu?
44:22Boa pergunta!
44:24Onde tá o Carvalho?
44:28Vocês ouviram isso?
44:31Será que é ele?
44:36É o Carvalho!
44:42Não!
44:44São zumbis!
44:46Outros zumbis!
44:48Foram vocês que mataram meu marido?
44:51Seu marido?
44:57Luciano!
44:59Pode ser o Unicórnio!
45:01Aquele que eu ganhei do meu pai quando eu completei 15 anos, lembra?
45:04Será?
45:06É!
45:08Pode ser!
45:09Ele pode ter escapado de Agartha no instante do ataque reptiliano!
45:12É esse mesmo meu Unicórnio!
45:14Ele pode nos levar rapidamente pra superfície!
45:16Majestade!
45:18Você escutou isso?
45:20Há outro animal vindo pra cá!
45:22Isso quer dizer que não era o meu Unicórnio!
45:24Nem a Mola Sem Cabeça!
45:26Menos mal!
45:28Mas que bicho será esse?
45:30Que tem patas de cavalo e ruge como uma fera selvagem!
45:32Precisamos estar atentos, Luciano!
45:34Pode ser um animal muito perigoso!
45:38Alto lá, Forasteiro!
45:40Você é presente, por favor!
45:42É que eu não tô entendendo nada do que estão falando!
45:44Vocês são de onde?
45:46Eu sou Melchior, rei do reino de Agartha!
45:48Vocês...
45:50Ruídos de animais!
45:52Era você que estava fazendo?
45:54Mas é claro, eu sou Curupira!
45:56Nunca ouviu falar?
45:58Não!
46:00E que maneira é essa de falar tão esquisito?
46:02Qual foi? Vai mangar de mim, é?
46:04Esquisito são vocês!
46:06Com essa roupa, até parece marica!
46:08Com sua licença,
46:10vamos continuar nossa jornada!
46:12Estou indo pra onde?
46:14Pra caminho da superfície!
46:16Pra minha mata? Mas de jeito maneiro!
46:18Eu não quero saber de vocês andando lá em cima, não!
46:20Nós estamos numa jornada muito importante pra salvar a terra!
46:22E ninguém vai nos impedir!
46:24Vamos, Luciano!
46:26Araçô!
46:28Se der mais um passo, vai levar uma cacetada na cachola,
46:30que é pra nunca mais esquecer!
46:32Como você ousa desafiar o rei de Agartha?
46:34Estamos em paz!
46:36Mas se for preciso,
46:38eu vou ser obrigado a utilizar
46:40os poderes da Pedra Filosofal
46:42com o Certo do Poder!
46:44Então, se vão ver quem ganha,
46:46é meu porrente quando sai a coisa esquisita que você está segurando!
46:50Socorro!
46:52Alguém me ajuda, por favor!
46:54A minha mulher está morrendo!
46:56Desgraçado! Me ajuda!
46:58Kido!
47:00Kido, seu desgraçado!
47:02Me ajuda, pelo amor de Deus!
47:04A Maria está morrendo!
47:06Vocês têm que fazer alguma coisa!
47:08Aline, meu amor!
47:10Aline!
47:12Eu não vou deixar você morrer, Maria!
47:14Eu não vou deixar você morrer!
47:26Eu não vou!
47:28Eu não vou deixar você morrer!
47:32Kido, desgraçado!
47:34Eu estou te chamando!
47:36Será que você não me escuta?
47:38Me ajuda, pelo amor de Deus!
47:40A Maria está morrendo!
47:42O que você quer, Monte Negro?
47:44Eu quero que você ajude
47:46minha mulher, Kido!
47:48A Maria está morrendo!
47:50Mas o que aconteceu?
47:52Ela levou um choque muito grande!
47:54Eu acho que ela teve uma parada cardíaca!
47:56Eu já tentei de tudo!
47:58Já tentei respiração boca a boca!
48:00Já fiz massagem cardíaca!
48:02Mas nada adiantou!
48:04Você levou esse tal choque?
48:06Isso não interessa agora!
48:08Você tem que mandar alguém aqui!
48:10Um médico!
48:12Você tem tecnologia avançada, não tem?
48:14Então, manda alguém aqui, Kido!
48:16Pelo amor de Deus! Você não pode fazer isso!
48:18A Maria está ali! Ela não pode ficar esperando,
48:20senão ela vai morrer!
48:22E a culpa será sua!
48:24A minha?
48:26Que história é essa?
48:28Você permitiu que a sua amada
48:30tentasse atravessar as paredes da cela
48:32para fugir!
48:34Ao fazer isso, a sua namoradinha
48:36recebeu uma intensa
48:38descarga elétrica!
48:40Ficando agora entre a vida
48:42e a morte!
48:44Desgraçado!
48:46Você sabia disso o tempo todo!
48:48Ficou aí nos observando
48:50e não fez nada!
48:52Você tem que fazer alguma coisa!
48:54Você está colocando a vida
48:56da Maria em risco!
48:58Com essa demora!
49:00Muito!
49:02Mas isso faz parte da minha pesquisa
49:04sobre o amor!
49:06Eu queria saber como reage um homem
49:08apaixonado que está a ponto
49:10de perder a sua amada!
49:12É realmente
49:14espantoso!
49:16Eu não consigo entender
49:18como vocês, humanos,
49:20entram em tamanho desespero
49:22e a forma como vivenciam
49:24esse sentimento!
49:26É porque vocês não têm alma!
49:28Vocês não têm coração!
49:30A vida pra vocês não tem
49:32a menor importância!
49:34Vocês não sabem o que significa a vida!
49:36A vida pra vocês é descartável!
49:38Nada, nem ninguém
49:40importa!
49:42Só essa sede pelo poder!
49:44O amor provoca muitas
49:46distrações, Monte Negro!
49:48Atrapalha a razão!
49:50Veja você!
49:52Um guerreiro valente!
49:54Destemido!
49:56Bem treinado!
49:58Mas sofrendo
50:00por uma mulher
50:02realmente impressionante!
50:04Se eu tô vivo!
50:06Se eu tô firme!
50:08Se eu continuo
50:10lutando! É por causa do meu
50:12amor pela Maria!
50:14Pois nós temos vencido muitas batalhas
50:16sem a baboseira
50:18desse tal sentimentalismo!
50:20E vamos
50:22ganhar a guerra contra os humanos
50:24de qualquer maneira!
50:26Pois fique sabendo
50:28que quando vocês acharem
50:30que tiverem conquistado tudo
50:32vocês não vão ter conquistado
50:34nada! Porque nada existe
50:36sem o amor! O amor é maior
50:38que tudo! É maior que a vida!
50:40É maior que a morte!
50:42É a força mais poderosa
50:44que existe!
50:46Mas o que é essa força?
50:48Eu não consigo entender!
50:50Isso não faz sentido!
50:52Vocês nunca vão entender isso!
50:54Nunca!
50:56Vocês nunca vão saber o que é isso!
50:58Agora, por favor!
51:00Eu não posso perder mais tempo! A Maria...
51:02A Maria tá morrendo! Ela precisa
51:04de ajuda! Por favor, Kido!
51:06Está bem!
51:08Eu vou até a cela
51:10ver o que eu posso fazer!
51:12Mas quero verificar
51:14o estado da Maria
51:16pessoalmente!
51:18Calma!
51:20Calma!
51:22Eu tenho certeza
51:24que vai ficar tudo bem!
51:26Eu tenho muita fé que a gente vai
51:28conseguir sair dessa juntos!
51:30Oh, meu Deus!
51:32Me ajuda!
51:36Salva a minha mulher!
51:38Salva o amor da minha vida!
51:40A gente acabou se reencontrando!
51:42Se a gente se reencontrou
51:44é porque o Senhor
51:46queria que a gente
51:48ficasse junto! Porque o Senhor
51:50reconheceu o nosso amor!
51:52Eu não posso
51:54perder a Maria!
51:56Sem a Maria
51:58eu não vou ter mais força
52:00pra continuar
52:02lutando ao lado do bem!
52:06Ela é a mulher que o Senhor
52:08escolheu pra mim!
52:10Que escolheu pra ficar ao meu lado!
52:12Eu tenho certeza!
52:14Meu Deus!
52:18Eu sei que o Senhor
52:20pode
52:22devolver a vida da Maria!
52:26Eu não vou ter medo!
52:28Eu confio no Senhor!
52:30Amém!
52:34Maria!
52:36Eu te amo tanto!
52:40Amém, Senhor!
52:44Amém!
52:48Oh!
52:50Nossa!
52:54Que medo!
52:56Tive muito medo de perder!
52:58Que bom que você está aqui
53:00agora comigo!
53:02Vai ficar tudo bem!
53:04Eu estou bem! Fica tranquilo!
53:06Meu corpo só está
53:08doendo um pouco, mas já vai passar!
53:10Eu azei muito pra você ficar bem!
53:12Deus ouviu o seu coração!
53:14Ele ouviu!
53:16Eu sabia que
53:18eu não ia te perder!
53:20Eu não posso ficar sem você!
53:22Eu também não! Você é tudo pra mim!
53:24A gente não vai se separar
53:26nunca! Eu juro!
53:34Você está ouvindo isso?
53:36São passos!
53:38É!
53:40É o comandante Kidwa!
53:42Eu pedi ajuda!
53:44Eu pensei que você fosse morrer!
53:46Ele disse que a vira tem a cela!
53:48Mas graças a Deus
53:50você já está bem!
53:52É, mas ele não sabe disso!
53:54Ele acha que eu estou morrendo!
53:56É verdade!
53:58Maria, você está pensando...
54:00Marcelo!
54:02É a nossa chance de fugir daqui!
54:04Talvez a nossa única chance!
54:06Por favor!
54:36Obrigado por assistir!