Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/23/2025
Ubice mog oca (2022) - Sezona 5 Epizoda 6
U novoj sezoni paralelno pratimo sadašnjost ali i prošlost i konačno saznajemo ko su ubice oca Aleksandra Jakovljevića. Centralna tema serijala u sadašnjosti je vršnjačko nasilje među mladima.
Transcript
00:00Misliš da ne znam, da si hteo da ih izdaš? Silne pare su ti dali.
00:05A rekao sam ti da Pecu i Dejana vratu u Parizu. Šta ti misliš? K'o si ti?
00:10A rješit ćemo sve. Kao što smo se dogovorili.
00:14Prenesi curnaju Ramadanu da će sve biti u redu.
00:17No sad se gubi iz kuće više!
00:20Šaljno Nikola Kovačević.
00:21Šta je bilo? Šta hoćeš?
00:23Proćite ovo da potpišete.
00:30A onda da vam prenesem poruku.
00:34Jesi provjerio sve?
00:35Pa jesam. Odnela je apsolutno sve svoje stvari.
00:38A možda to i liči na nju.
00:40Stiže za pola sata.
00:42Bravo. Hvala ti.
00:45Ne znam zašto ovo radim.
00:46Znaš? Zato što želiš Miškovo mjesto.
00:50Možda i postoji neki drugi razlog.
00:52I šta sad?
00:54Sam će juriti iz vornika. Nema rasprave.
00:57Samo da neko našne nastrada zbog toga.
01:01Sada ti dajem šansu da si iskupiš. Razumiješ?
01:07Marijanović sve zna.
01:11Ovo nije po zakonu.
01:13Bići i kad potpišeš.
01:14Kako to da nije podignuto optoživci protiv vas?
01:16Nemam ko vedjeti.
01:17Dobit ćete zvanično saopštenje. Hvala!
01:19Bibo! Hvala!
01:20Bibo, recite mi zašto ste to uradili.
01:22Bibo!
01:23Nada nisam siguran da je trebalo da ti to dozvolim.
01:26A šta je sad?
01:27Smo se lepo dogovorili. Žena pristala.
01:29I sad znaš da je to jedini način da ga istravno načistim.
01:32Zvao sam te noćas iz drugog razloga.
01:34Tijana Popović je nestala.
01:58A ta drugarica je njegova?
02:01Dejana?
02:03Sjajno su se slagali.
02:05Čak sam ga i pitala da li to ima nešto više.
02:07Jer je bila jedina od novog društva koja je dovodio ovde, ali...
02:11Rekom je da ne.
02:13Idemo li šta ti je? Ajde se, nađemo tamo.
02:15Gdje si? Kasniš. Šta ti je?
02:19Javi se.
02:20Gdje je on to kasnio?
02:21Ako trebalo da ide na engleski te večeri.
02:23Definitivno sa njom prvom nastavljamo razgovo čim završimo sa Vukšom.
02:27Steli vi nekad, ranije, vidjeli ove knjige?
02:31Ali ste li provuli? Ovo je prva knjiga zakona za sledbinike.
02:35I ona je kao Biblija za prativci.
02:37Svude dostupna.
02:38Sekte ne zanimaju prostečni ljudi.
02:40Oni traže povučene, mlade ljude, inteligentne, ali emotivne.
02:44To su vam ona djece koje nemaju podršku kod kuće, a traže neki smisa u životu.
02:48E, sekte im upravo to nude.
02:50A ko vam je ta žena?
02:52Irena? Moja stara prijateljica.
02:55Nije mi dobro.
02:57Odmile to je sahranjeno i ne mogu te doći u sebi.
03:00Ni ja.
03:03Što hoćeš?
03:05Moraš da mi objasniš neke stvari.
03:07Baš moraš.
03:09Dok Sava ne da izveštaj oko Andrejeve smrti, mi to tretiramo kao ubistvo.
03:13Jel' vi razumete što ja govorim?
03:15Naravno, šefe, da razumijem.
03:16Privedite koga treba! Radite što treba!
03:20Nemoj tu da mi dolazite sa nebulozama.
03:22Hoću čvrsne dokaze.
03:24Direktorka nije na adresi.
03:26Kako nije?
03:27Ne znam, bili smo u školi, nije danas došla na posao.
03:29Trebalo bi imati neku sedmicu.
03:31Stisnite mi sestru.
03:32Nije ni ona na adresi.
03:35Lično sam te pitao i lično si mi izgovorio da se nisi družio s Andrejem.
03:39I sad odjednom ove poruki.
03:41Alo bre, odgovori mi na pitanje šta znači ove poruki.
03:44Jesi njega tukao?
03:46Vukša, ne moraš ništa da odgovoraš.
03:48Ćutimo je tako.
03:49Nećeš, jel?
03:50Odlično, dobro, svi znamo šta to znači.
03:54Stradite to.
03:55Polako, ljubav.
03:56Šta bre, polako?
03:57Drži se, sine, sve će biti dobro.
04:19Tvari, aći.
04:33Mnogo mi je drago što si sad dobro.
04:37Jesam.
04:40Ako ti je dobro,
04:42ja sam dobro.
04:44Ako ti je dobro,
04:46ja sam dobro.
04:49Vidi se.
04:51Lepa si.
04:57Ne veruješ mi.
05:00Nemoj biti nesigurna, molim te.
05:02Nemoj da kupiš vrijeme.
05:05Ja sam bila isto takva kad sam bila mlada.
05:09Ti si lepa i posebna.
05:13Tvoji roditelji to ne vide.
05:16Ali ja to vidim i ja to znam.
05:18Idem.
05:35Hvala ti.
05:37Hvala ti.
05:41Ti imaš pravo da budeš srećna.
05:45Imaš pravo da uživaš.
05:49Vidi ćeš.
05:52Najbolje te dolazi.
06:01Pogledaj kako si lepa.
06:03Ovo je onaj medeni, visoki dečko sa kojim si došla pre neko več.
06:08Ko je to?
06:10Andri.
06:13Znate se, je škola.
06:16On je skoro došao.
06:19I mu se čini ljubav.
06:21I mu se čini ljubav.
06:23I mu se čini ljubav.
06:25I mu se čini ljubav.
06:27I mu se čini ljubav.
06:29I mu se čini ljubav.
06:31I mu se činira je malo tužan.
06:36Jeste malo tužan.
06:38Tata mu je skoro umra.
06:44Što mu radi majka?
06:48Ona drži neku privatnu firmu.
06:51Ne znam što tačno radi.
06:55Dobro je da si ga dovela ovdje.
06:57Biti će mu lepo kod nas.
06:58Da.
07:00Jel tebi je lepo?
07:02Jeste.
07:28Znači...
07:30Znači...
07:33Znači...
07:35Znači...
07:37Znači...
07:39Znači...
07:41Znači...
07:43Znači...
07:45Znači...
07:47Znači...
07:49Znači...
07:51Znači...
07:53Znači...
07:55Znači...
07:56Znači...
07:58Znači...
08:00Znači...
08:02Znači...
08:04Znači...
08:06Znači...
08:08Znači...
08:10Znači...
08:12Znači...
08:14Znači...
08:16Znači...
08:18Znači...
08:20Znači...
08:22Znači...
08:24Znači...
08:26Znači...
08:28Znači...
08:30Znači...
08:32Znači...
08:34Znači...
08:36Znači...
08:38Znači...
08:40Znači...
08:42Znači...
08:44Znači...
08:46Znači...
08:48Znači...
08:50Znači...
08:52Znači...
08:54Znači...
08:56Znači...
08:58Znači...
09:00Znači...
09:02Znači...
09:04Znači...
09:06Znači...
09:08Znači...
09:10Znači...
09:12Znači...
09:14Znači...
09:16Znači...
09:18Znači...
09:20Znači...
09:22Znači...
09:24Znači...
09:26Znači...
09:29Led...
09:30Em hm...
09:31Nemora...
09:43Ostao ti, Draga...
09:45Što si toliko uznemiren? Opusti se.
09:48Ajde, žive li?
09:50Žive li.
09:56Kako si?
09:58Dobro, valjda.
10:00Moram da budem dobra.
10:02Nemam baš izbora.
10:04Kako ti je sin?
10:06Dobro je.
10:08Za sada.
10:10Ja sam si baš zabrinao za tebe.
10:12Ne javljaš se.
10:14Ali dobro, vidim...
10:16Imala si svoje razloge.
10:18Kad će ga pustiti?
10:20Ne znam još ništa.
10:23Ne znam još ništa.
10:25Šta kažu doktori?
10:28Oni sve jedno te isto.
10:35Ja se u stvari...
10:37Plašim šta će biti kad ga puste.
10:40Volila bih negdje da ga odvedem, ali...
10:44Nemam više para.
10:46Znam da nemaš.
10:49Ali znaš...
10:51Da znam da nagradim.
10:55Evo ovo što si sklonila patrolu.
10:57To stvarno zaslužuje nagradu.
11:00Moram da izađem i završim posao sa Citilendom.
11:05Misliš da ćeš uspjeti?
11:07Moram.
11:09Previše sam uložio u sve.
11:13Šta je?
11:16Ako on sazna?
11:18Pa šta ako sazna?
11:20Ko je ovdje ministar policije?
11:22A nije valjda da ga se plašim?
11:24Ne, ali postavlja će pitanje.
11:26Pa šta?
11:28Kako pa šta, Nikola?
11:30Šta je zagorka?
11:33A nije valjda da se kaješ zato što si pustila da me uhrpsem?
11:37Znaš koliko mi je poslovnih sastanaka propalo zbog toga?
11:40Nisam znala da će to raditi.
11:42Dobro, ja treba da ti poverujem.
11:44Unem ti se.
11:45Ćuti.
11:46Ti znaš šta mi se sve dešava.
11:47Ćuti.
11:48Ja sam znala sprečila bih to.
11:50Ćuti kad ti kažem!
11:56Ja znam da bi vama svima bilo lakše.
12:00Ali malo si zaboravila na neke stvari.
12:06Slušaj me sad pažljivo.
12:09Pomoći ću ti sve.
12:12Ali ima šta ne slušaš.
12:14Mene.
12:15Ono ti sigurno neće pomoći.
12:18Paz prije njega zašto ti ga ujede.
12:20Znam, znam.
12:21A ne bi me čudilo i da ti je sve ovo namestio.
12:24Znamo dobro i ko je Miša zvornik i ko ga je napravio.
12:29Šta me gledaš tako zbunjeno?
12:32A?
12:33Znam da nisi najedna i razumem sad i opterećenja i sve ali...
12:38Slušaj, rešit ćemo sve.
12:42Evo ga, novac je na putu.
12:45Ali i ti treba nešto da pomogneš meni.
12:50Reci.
12:56Nedostela si mi, znaš.
13:07Ipak ću ti ja sipati malo leda.
13:10Zašto nisi sad svoja?
13:13Uderit će te piće.
13:21Biće sve uredno.
13:26Da.
13:38Naprijed.
13:41Šefe, evo je.
13:42Uvedi je.
13:44Hajde uđi.
13:47Budi tu ispred.
13:49Razumem.
13:53Dobar dan, Dejana.
13:54Dobar dan.
13:55Sedi.
14:08O čemu se radi?
14:12Ja sam...
14:14Ja sad uhapšena.
14:16Za sada si dovedena samo na informativni razgovar.
14:19O tebe zavisi da li ćeš posle toga ići kući
14:22ili ćeš da se upoznaš sa donjim djelom naše zgrade.
14:26Tamo nam je pritvor.
14:28To je slučaj da nisi znao.
14:29Ali ja ništa nisam uradila.
14:31To ćemo tek da vidimo.
14:33Da.
14:34Ja ništa nisam uradila.
14:36To ćemo tek da vidimo.
14:38Ili ima ona 18?
14:39Napunila u februaru.
14:40Odlično.
14:41Znači neće suditi po malo letničkoj.
14:43To je divno.
14:44Kakvo suđenje? Šta pričate vi? O čemu se radi ovdje?
14:46Evo o čemu se radi.
14:48E znaš šta je ovo?
14:51Ovo su dokaze o tvojim razmijenim porukama i pozivima sa Andrem u noći kada je nestao.
14:56A ti nam o tome ništa nisi rekla.
14:59I baš si se onako potrudila
15:01da nam prikažeš kako vaš odnos uopšte nije bio blizak.
15:05E sad.
15:07Nas zanima zbog čega?
15:09Gde je trebalo da idete te večere?
15:11Čuješ li šta te pitamo?
15:16Stvarno sad ne mogu, ja se setim.
15:18Jel? Pa hajde vidimo.
15:21Hajde vidimo šta piše.
15:23Idemo li šta ti je?
15:26Hajde se nađemo tamo.
15:29Gde si?
15:30Kasniš.
15:31Šta ti je?
15:32Javi se.
15:34U 8 i 20 si mu poslala posljednju poruku.
15:39Znaš šta si mislila?
15:41Gdje je to trebalo da idete?
15:44Hajde seti se brzo. Izgubili smo sa tobom i previše vremena.
15:47Da.
15:49U šetnju.
15:50U šetnju, jel?
15:51Gdje tačno?
15:53Uvek smo se nalazili na Keju.
15:55Ja sam stigla, on još uvek nije došao i onda sam odlučila da mu pošaljem poruku.
16:00A on je tebe posljednju zvao?
16:01Da.
16:02I šta ti je rekao?
16:04Da ipak ne može dođe.
16:06A zašto nam to nisi ranije redla?
16:11Pa nisam.
16:12Pa zašto?
16:15I šta si tačno mislila pod ovim šta ti je?
16:20Tog dana mi je nekako delovao neraspoloženo.
16:24Zbog testa.
16:26Rekla sam vam da smo imali posljednji čas testa iz matematike.
16:29I onda sam prosto htela da se prošetamo.
16:33A prethodno si rekla da ste odmah posle testa otišli kući da više ništa ne znaš.
16:38Znači menjamo priču.
16:39Menjamo.
16:41Dejana?
16:43Šta nam to toliko kriješ?
16:45Ne krijem ništa.
16:46Ej.
16:47Ej.
16:50Čega se plašiš?
16:52Ne plašim se ničega!
16:54Šta je vama?
16:56Šta me mal tretirate ovdje? Šta sam lošo uradila?
16:59Samo nam nisi rekla da si ga zvala u šetnju te noći kad je nestao.
17:03Što je baš zanimljivo.
17:05A te večere je trebalo da ide na engleski.
17:07Stvarno?
17:10Nisam to znala.
17:13Zašto nam nikada nisi rekla za ovu komunikaciju?
17:19Ne znam.
17:21Zbunila sam se.
17:23Zbunila si se.
17:24Prvo si nam rekla da se niste družili baš ovako,
17:26a po ovom ipak ispada da jeste.
17:29I rekli si da čak niste ne izlazili na čepci.
17:35Šta kriješ?
17:36Ne krijem ništa.
17:40Sladka je?
17:41Jeste.
17:42Izbunjena.
17:44Šao mi je.
17:45Taj i meni.
17:48Slušaj me.
17:49Slušaj me sad.
17:50Imamo dokaze
17:51o tome koliko si na dnevnom nivou komunicirala sa Andrem u poslednje vrijeme.
17:55A pročešat ćemo i tvoj telefon.
17:57Odgovori mi odmah.
17:59Zašto si naslagala?
18:05Znači nećeš da govoriš.
18:08Ništa, dajđe.
18:09Vidiću.
18:11Vodi.
18:12Nemojte, molim vas.
18:13Ideš malo u zador pa da vidiš kako je lepo tamo.
18:14Možda nije romantično kao što zamišljaš.
18:16Nemojte, molim vas, to je bravo.
18:17Molim vam, reci sve što znaš.
18:18Sve sam vam rekla.
18:25Uložila sam sve na njega.
18:27Nikad mi nije fermo dva posto.
18:29Molim vas, zato sam vas slagala, ali nisam znala da ću ovako da se završim.
18:33Molim vas, nemoj.
18:34Molim vas, neću to da radit.
18:35Ja uličim se.
18:36Slušaj me.
18:37Aj smiri se.
18:38Dajana, polako, smiri se.
18:39Ja uličim se, molim vas.
18:40Ja uličim se, molim vas.
18:41Ja uličim se, molim vas.
18:42K'o?
18:46K'o?
18:47Čuj.
18:48K'o?
18:49K'o, Dajana?
18:50Neko drugi, k'o?
18:52Dajana, pogledaj me.
18:55Dajana.
18:56Ej.
18:57Pogledaj me.
19:04Da li ti Andrij ikada pričao o Alistar Crowley-u?
19:13Ne.
19:15No sigurno.
19:17Samo nemoj ponovno da mi kažeš kako su uopšte niste družili.
19:20Našli smo mu njegove knjige u stama.
19:23Jesi čitala te knjige?
19:24Ne.
19:26Dobro, znaš nešto u tome?
19:28Ništa ne.
19:29Praluk za pretrse.
19:30Piši.
19:31Nemojte, molim vas.
19:32Nemojte, molim vas.
19:33Moji će sve saznati.
19:34Molim vas, nemojte to da radite.
19:36Molim vas, nemojte da me havsite.
19:37Ne znam ništa.
19:38Majki mi, ne znam.
19:39Molim vas, nemojte to da radite.
19:41Molim vas, žao mi je.
19:42Stvarno mi je žao za sve što se desilo.
19:44Molim vas, nemojte to da radite.
19:45Onda nam reci sve što znaš.
19:47Sve sam vam rekla.
19:49Budi dolje.
19:50Ne.
19:51I neko je suroditelj obavezati da im je čerka
19:53pa neko je dovedo do kadu.
19:54Nemojte to da radite.
19:55Molim vas, nemojte to da radite.
19:57Molim vas.
19:58Molim vas, pa molim vas.
20:04A ovo?
20:08Njegov deseti rođend.
20:10Bože, kako je lijepo.
20:16Rekli ste, vaš sin ima 11.
20:1711?
20:20Da, da, 11.
20:22Kako se zove?
20:24Nijodrag.
20:26Dobio ime po momocu.
20:29Ali ne voli pošto ga u školi zovu Mile.
20:32Iako mu je dedacentar sveta.
20:38Lepo ime.
20:42I ja sam razmišljala koje ime da dam Andriju
20:44kad sam saznala da nosim sin.
20:46Možda bi mu sudbina bila drugačija da sam...
20:51Nemojte da sedite sa mnom više, idite njemu.
20:54Djeca nikada nisu dobro bez nas.
20:57Niti vi znate što rade.
21:00No dobro i ono.
21:05Samo idite, molim vas.
21:07Duša, molim, samo...
21:08Hoću da budem sama.
21:10Ali mi nije dobro da budeš sama.
21:12Mogu, samo neka ide.
21:13Ko da ne znam što radim.
21:16Ali rekla sam vam sve što sam znala.
21:18Irena, molim vas, ejte da razgovaramo, molim vas.
21:22Sama sam htjela da ga rodim.
21:25Moje greje, sve.
21:27Ja samo hoću da vam pomognem, verujte.
21:29Idite.
21:31Idite, molim vas.
21:33Ne mogu više.
21:43Ne mogu više.
21:58A gdje si ti vidio, sada traže vas na sve strane.
22:00Znam sve.
22:03Ja idem na abdukciju.
22:04Mora to što preda se završi.
22:06Ili mogu ja nekako da pomognem?
22:08Ne, Dušo, idi kući.
22:10Ostaću ja dok ne završim.
22:11Jeste sigurni da možete?
22:12Moram.
22:15Dobro, ali šta se dešava?
22:18Nemam vremena ništa da ti objašnjavam.
22:20Ali sada je sve u redu.
22:21Idi kući, molim te.
22:30Znači vraćate se na posao.
22:32Ne, došla sam samo nešto da sredim.
22:36Kažite mi, kako je mi sin?
22:37Dobro je.
22:39Evo, ovo je stiglo za vas.
22:40Donesi mi hafnu.
22:42Odmah.
23:11Znam gde je.
23:13Šaljem.
23:15Odlično, hvala ti.
23:17Vidimo se mi uskoro.
23:25E...
23:27Šaljem ti adresu.
23:30Isto kao prošli put.
23:35Idemo.
23:36Isto kao prošli put.
23:41Jel su počeli da se osiljavaju u Cityland?
23:44Uskoro.
23:47Jeste li vi kupili stan tamo?
23:49Idem da vidim jedan.
23:51Lepo je znao naselje ovako.
23:53Jel su nešto zapeli oko gradnju?
23:56Sada je sve u redu.
24:07Preplašeno je.
24:09Ali i dalje laže i petlja.
24:11Možda se sad malo ozbilji.
24:13Stižu je advokat uskoro.
24:15Kad stiže Miško?
24:16Samo što nije.
24:17Zovi ga, nek požari.
24:23Zdravo.
24:24Dolazi i njeni.
24:25Ko su?
24:26Gazda, žute mehane.
24:27Nije valjda.
24:29Šta, poznaš ih?
24:30Pa, idem tamo svađati.
24:32Idemo.
24:33Šta, poznaš ih?
24:35Pa, idem tamo s vremena na vremena.
24:36Onako, površno.
24:38Ja sam bio u prošlom životu
24:39bez žene, djeca i kjera.
24:41Još nešto?
24:42Ništa više.
24:43Nemoju dosije.
24:44To je sve što sam uspio da izvučem.
24:45A ovo drugo?
24:47Vukšinom odsuo je uručen poziv za sutra.
24:48Doći će.
24:49Ali direktorke ni traga ni glasa.
24:51Sada je u Češlji i u širu familiju.
24:52Nema ni ona i njene sestre.
24:54Proverio sam imovinsko stanje
24:55nakon smrti majke pokojnog vozdjena,
24:57Mjele Rakić.
24:58I?
24:59Ostavio je sve testamentom organizacije
25:01za borbu protiv višiniškog nasilja.
25:03Bilo je tu dosta para
25:04i stano kome su živjeli.
25:06Zovi ih i vidi u kom je stanje u sve.
25:07Govorim ti, zbog vozdjeno i stvari.
25:09Razumem.
25:13Ne može Dunja da dođe danas.
25:16Baš sad kada mu treba.
25:17Gde je Marjanović?
25:18Ne znam, ali ja imam odrušenje na ruke.
25:22Stiže Miško Parkiras.
25:23Neko ga je već uputio u sve.
25:26Šta, bonili se i njeni roditelji?
25:28Vrlo moguće.
25:30Koliko ih dobro znaš?
25:32Pa kažem ti, idem tamo s vremena na vremena.
25:34Znam da je Kjeva onako nabeđena.
25:37Ona se pita za sve.
25:41Sad me najviše brine ovo što je pretjela samobijestu.
25:44Nešto ozbiljno krije.
25:46Ili nekog.
25:51Možeš nešto da nam pomogneš?
25:56Nisam nisakim pričao o onoj.
25:59Znam da nisi.
26:01Andrej, nije lako pričati o gubitku roditelja.
26:06U mene možeš da imaš potpuno poverenje.
26:08Znaš.
26:10Znaš.
26:20Mnogo mi nedostaje.
26:22Tebe.
26:26Hvala.
26:34Ej, Saša.
26:37Znam.
26:39Morala sam ti da im dajem vaše telefonu.
26:41Insistirali su.
26:43Da.
26:45Da, desilo se najgore.
26:50Pa naravno, naravno.
26:52Javit ćemo vam kad budemo spremni da nastavimo sa nastavom.
26:56Hvala.
26:58Hvala što si se javio.
27:01Zdravo.
27:10Tvoja majka nije imala pravo da tako sama odlučuje o tvom životu?
27:15Znaš.
27:16Nije.
27:19Mislila je samo na sebe.
27:20Misli, tebi bi bilo bolje bez nje.
27:23Ono, kako god to zvučilo, stvarno.
27:25Znaš.
27:28Če paš čudno onem bude razumjeti kako je mogla da odluči takve stvari da ti nije pitan.
27:34Da sama odlučuje o tvom životu.
27:38Ti bi bilo bolje bez nje.
27:44I uvijek je bilo tako da sve bude bolje bez nje.
27:48I uvijek je bilo tako da sve mora da bude punjeno.
27:53Hvala.
27:54Nije, nije ona se uopšte toliko uključivalo u moj život.
27:59Nije njih toliko interesovalo.
28:03Misli, stavno je putovala.
28:06Vjerojatno zato.
28:09Dobro je da si došao ovdje.
28:13Ovdje ćemo svi da brinemo o tebi, znaš.
28:18Hvala.
28:24Bit će uvijek tu za tebe.
28:33Biti će sve dobro, vidi ćeš.
28:37Hvala.
28:47Hvala.
29:17Hvala.
29:28Gdje su druga kola?
29:30Odvezli su Savu na posao.
29:32Ne smeju da se odvajaju od tebe.
29:34Pa šta sam trebao da mu zovem taksi?
29:35Ne deli se.
29:37Ne izvijem.
29:38I?
29:40Sve je okej.
29:41Pribacili su je tamo gdje si javio.
29:44I nima nekog pomaka kod tebe?
29:46Nema se sad.
29:48Sava se baš potresa.
29:50A treba nam sad oko ove nove istrage?
29:52Provalio sam.
29:54Samo je o tome pričao.
29:56Jesi ti na vezi sa Zvezdom?
29:58Jesam.
30:00Muči mi sve to.
30:02Sve će bude okej.
30:04Ona je više nego srećena da nam pomogne.
30:06Ovi jazavci se ne odvajaju od nje.
30:08A ja sam je obećao posle.
30:10Neki kurac te kuna nogicu tu.
30:12Gdje ćeš sad?
30:13Pa tamo gdje si me smestio.
30:15I mogu ti reći nije loš.
30:17Možeš jedan dan da dođeš na kaficu da popijamo po rakijicu.
30:22Samo ne mrdaj odande.
30:24Šta je sto?
30:26Što si ti k'o pokisu?
30:30Zbog ovog deteta, a?
30:33Jebija.
30:34Žao mi je.
30:36Baš mi je žao.
30:38Misliš ako mogu nešto da pomognem?
30:40Ne možeš ništa.
30:41Ne mrdaj odande.
30:42Ne mrdaj odande.
30:44I javljaj se kad te zovem.
30:46Nemoj da se smucaš po kafanama.
30:47Ako moraš da ločeš, loči kod kuće.
30:50Evo.
30:52Ej.
30:56I?
30:59Možeš sloveno se branišće utajniti.
31:01Takav pametan savjet.
31:03Ništa ne brini.
31:07Dobro, Dejano.
31:08Ako i sada u prisusu svog advokata nećeš da nam kažeš
31:11zašto si naslagala oko komunikacije s Andrejem,
31:14ja predlažem tužiocu da odredi meru obaveznog zadržavanja
31:17od 48 sati.
31:19Pa ćemo se valjda jednom ispričati.
31:21A do tada siguran sam da ćemo pronaći još nešto o tebi.
31:25Slažem se.
31:26Ili vidite da se detet rese?
31:28Dakle, niste smeli da je ispitujete bez mog prisustva.
31:31Da ne govorim o tome da mi niste sekund jedan dali
31:33na samo razgovor sa njom.
31:35Uložit ću prigovor.
31:37Dete prvo više nije dete.
31:39Punoletna je i može da odgovara za svoje postupke.
31:41Miško, molim te, šta je?
31:43Inspektor je sve u pravu.
31:44Određujem joj pritvor.
31:47A i vi čini mi se kao da ne shvatate koliko je ozbiljna situacija.
31:49A kako drugi?
31:50Drugio je mrtav!
31:52U noći kad je nestao, ona je posljednja komunicirala sa njim.
31:54A ovdje nam govori neke gluposti.
31:58Njegovoj majici dugujemo objašnjenje šta se dogodilo.
32:02Ona nešto krije.
32:04A mi ćemo saznati šta.
32:06I pretrž će moj stan.
32:07Zašto stan?
32:08Zato što odbije saradnju.
32:10Vodi joj dole, vidiću.
32:11Pozivam.
32:12Jel su moji roditelji tu?
32:13Jesu.
32:14Jel znaju sve?
32:15Nemoj da brineš, znaju sve.
32:16Biće sve u redu.
32:24Pa ne, mislim, ovo je stvarno...
32:26Tako kako jeste.
32:28Nemam reći.
32:30Ja stvarno ne razumijem o čemu se ovdje radi.
32:32Upravo zato što se poznajemo.
32:34Zato sam vam zvao da dođete da porazgovaramo.
32:36Inače vam to nije praksa.
32:39Vidite, vaša čerka je privedena po zakonu.
32:42I ostaće u pritvoru do preko sutra.
32:45Posljednje ćemo vidjeti.
32:46Možemo da razgovaramo s njom?
32:49Nažalost, to sada nije moguće.
32:50Poslijednje u pritvoru nisu dozvoljene.
32:52Ali poslijednji ste advokatiću.
32:54Kako to mislite?
32:55Gospođe, o tome ne odlučujem ja.
32:56To je proceduren.
32:57I da znate, morat ćemo sutra da izvršimo pretres vašeg stana.
33:00Dobit ćete i nalog.
33:01Zašto?
33:02Moramo zbog istrage.
33:04Samo vas molim da ujutru budete kud kuće,
33:06da kolege ne bi morale dobijaju stan.
33:09Ja ne mogu da verujem u što se to naupetljalo.
33:12Kako to mislite, Zorane, da budemo kud kuće?
33:14Znate li vi koliko mi posla imamo?
33:16Dobro, Vam je smiri se.
33:17A kako da se smirim čoveče kad ne znamo o čemu se radi?
33:19Dobro, ajde, dobro.
33:21Mi poznajemo Marijanovića i on dolazi isto kod nas u kafanu.
33:25Gdje je on?
33:26Direktor sad trenutno nije tu.
33:28Pa pozovite ga.
33:30Gospođe, molim Vas.
33:31Ja razumijem da ste vi sada zbunjani,
33:33ali vaša čerka nije privedena bez razloga.
33:36Najljubaznije Vas molim da sutra ujutru budete kud kuće.
33:39Iz kog razloga je privedena, odgovorite mi na pitanje.
33:43Družila se sa mogućima,
33:45a nije privedena bez razloga.
33:47Odgovorite mi na pitanje.
33:49Družila se sa momkom koji je pronađen mrtav.
33:53A lagala nas je oko komunikacije sa njim.
34:00To je ono iz novina?
34:02Da, iz novina.
34:03Andreje Ivetiće.
34:05Nikad ga ni pomenula nije.
34:07Stvarno?
34:09Nije.
34:10Nikada smo mi objavili da je nestao.
34:13E, nije.
34:14I šta mu se desilo?
34:15Pa ne znamo još uvijek.
34:17Ne znate još.
34:19A važno je da se našu čerku priveli kao nekakvog najgore kriminalca.
34:22Ovo je stvarno...
34:24Ja nemam reći.
34:25A ste vi iz novina saznali o samobistvu koje se desilo u školi
34:28u kojoj pohađa vaša čerka?
34:29Tačnije u istom odeljenju?
34:31Ne, sjećam se, ne znam.
34:33Možda.
34:34Mislim da jesam.
34:35A ona nam o tome ništa nije rekao.
34:37Niste nikada razgovarali sa njom na tu temu?
34:39Ne, nismo. Zato što mi nemamo kad da okrenemo glavo od posla, Zorane.
34:42Šta je ovo? Šta se ovo dešava?
34:43Ovo je kao da nam neko namjerno nameštaje.
34:45A u kakvim ste vi uopšte odnosima s vašom čerkom?
34:47Trudimo se da joj obezbedimo sve što poželi.
34:49Ide u najbolju školu.
34:51Finansiramo joj sve aktivnosti.
34:52Šta sad, hoćete da mi dajete neke roditeljske savete?
34:55Molim vas, ja vas pitam, zašto je ona privedena?
34:58Zato što odbija saranju sa policijom.
35:01Uostalom, pitajte to vašu advokaticu, a ne mene.
35:08A vama najlepše hvala na saranje, Zorane.
35:10Ne želim više da vas vidim nikad u našoj kafani.
35:14Završili smo.
35:28Halo, Mirko.
35:31Jesi još uvijek tu?
35:34Dobro. Evo sad su izašli.
35:36Pa ne znam šta ti kažem.
35:39Sve mi se čini da oni pojma nemaju ni šta ona radi, niti s kim se družuje.
35:44Kako se to ponašaš?
35:45Za Daviću.
35:46Reki mi.
35:47Ne, ti si krim. Stalno je braniš, a to ti i tvoje mezimice.
35:50Dobro, Maja.
35:52Ne, ako se za ovo pročuje, znaš li ti šta to znači za naš posao?
35:55Ja sam digla kredit za renoviranje čoš.
35:56Dobro, bre, začepi!
35:57Ne mogu da verujem što nam se dešao.
35:59Sve smo je dali, razmarženo devište.
36:03Se javlja Marjanoviću.
36:04Ne!
36:06Zovi advokaticu, kaže da s mjesta dođe u kafanu.
36:21Ti lično obavi pretrese stanova.
36:24Boga pite da li ćemo išta zateći tamo u Bozdenovu stanu, ali onda obrati pažnju na Dajanin stan.
36:30Sve isto, da se uzme kompjuter i ostalo što uspješ da nađeš.
36:33Telefon imamo, čekamo šlistinke.
36:35Dobro.
36:40Koliko se samo plaši motoraca.
36:44Jel se sjećaš da sam ti rekao da mi Andrejeva soba izgledala previš uredno za momka njegove godine?
36:48Da.
36:49I te knjige koje smo pronašli i ova mala što nešto krije.
36:53On je usamljenik i ima para, što bi dušno rekao za sekti Dalana.
36:56Ma i meni si milion filmova moto po glavi.
37:00Samo se bojim da ne zalutamo negdje.
37:02Cjedit ćemo i sve opet, jednog po jednog.
37:04Dunja može dosta da nam pomogne, pogotovo koje male.
37:08Bem ti pubertit i koga izmislim.
37:10Sjeti se sebe.
37:11Ja sam družao odrasto na selu.
37:13I sam imao vremena da razmišljam o smislu života i da čitam koje kakve nebuloze.
37:17Isto.
37:19Ajde dimonite kući, naspavaj se.
37:21Možda ćemo sutra biti pametniji.
37:25Rekao sam ja Savi da javi kad goda završi.
37:28Javi meni obavezno.
37:31Čekaj, u stvari idem i ja.
37:34Kad mi smo bar našli ovu direktorku.
37:36Ko zna šta ona još krije?
37:38Ne zaboravi da je zataškala gvozdina u samobistvu.
37:41Možda se tu ne radi samo parama.
37:43Valjda će vlada nešto pronaći.
37:45Ej čekaj, čekaj.
37:48Ej ljubavi.
37:51Dobro, jasno sve.
37:54Ajde, ljubim te, odmaraj.
37:56Sve okej?
37:57Ma da, moram sutra biti.
37:59Ma da, moram sutra po ženu i deti.
38:01Rešila je se, zove Miloš.
38:03Lepo ima.
38:04Da. Vodim ih odloh kod tašti i tasta, tako da ću malo kasniti.
38:11Moram ovo da rešim.
38:13Sada me zapravo najviše muči ova sekta.
38:30Hvala ti, Miloš.
38:31Ajde, samo brzo.
39:00Kako smo danas?
39:06Ne znaš k'o sam ja?
39:11Čutanje je dobro za uporavak.
39:14A sada ti kažem.
39:16Mislim, mi sam ja neki lekar, ne razumijem se, glupi pandar.
39:19A kažu da ništa ne valjamo.
39:21Sjećam se da si ti.
39:22Da.
39:23Da.
39:24Da.
39:25Da.
39:27Da.
39:28Sjećam se da si ti.
39:29Pucao na nas.
39:32A jeste.
39:34Ali ja ne bi.
39:36Ja bi te vodio na večeri.
39:38Pili bi vino, smijali bi si.
39:40Vodio bi te na duge šetnje pored mora.
39:43Ha?
39:44Ćutiš.
39:46Dobro?
39:47Tvoja volja mečki na šu.
39:48Da vidim kak' je tvoja bolita.
39:50Ne možeš to da radiš.
39:51Ne možeš to da radiš.
39:52Ha?
39:53K'o ti to rekao?
39:54Ovo prosti, ti je ovdje smetan.
39:55A ti nemaš pojma šta ja sam ovdje.
39:58Ne znaš?
39:59Nisi svestan?
40:03Šta je broj?
40:04Šta je broj?
40:05Pičko jedna broj.
40:06Pa vidi, pokvarila ti se ta njuškica broj.
40:08Alo?
40:09Alo?
40:10Alo?
40:11Interesuje me tvoj gazda curne.
40:12Ovaj jedan je mrtav.
40:13Interesuje me ovaj drugi.
40:15Ha?
40:16Pa ne znam gdje je.
40:17Tako ne znam.
40:18Ne znam gdje je.
40:19Ne znam gdje je.
40:20Alo broj, nemoj da me zajebavaš broj.
40:21Alo broj, nemoj da me zajebavaš.
40:23Bio je da me vidi nakon pucnjele.
40:24Jel bio, ha?
40:25I?
40:26I rekao sam mu da si ti pucao na nas.
40:28Pa je onda on pucao na mene.
40:31Pa cekaj.
40:32Pa cekaj broj.
40:33Pa ipak si znao k'o sam ja.
40:34To me lagis kad znaš k'o sam ja.
40:36Nemoj.
40:37Ha?
40:38Nemoj.
40:39Pa onda mi reci šta me interesuje.
40:40Samo mi reci.
40:41Samo ispljuni to.
40:42Ajde reci mu.
40:43Ne znam gdje je.
40:44Redko se kad pojavlja.
40:45Nikad nisam bi znao gdje je.
40:46A kako si znao k'o sam ja?
40:47I?
40:48A kako si znao k'o sam ja?
40:50Ne me čuješ, brez?
40:51Majmune!
40:52Šta ti je ovo, ha?
40:53Ha?
40:54Šta ti je ovo, ha?
40:55Ha?
40:56Jel ti treba, ha?
40:57Šta ti je ovo, bre?
40:58Mamicu ti jebem.
40:59A ne treba ti, bre, mamicu.
41:00Aaaaa!
41:01Znao sam ti, oca!
41:02Šta ti je?
41:03Znao sam ti, oca.
41:05Nemoj da me lažeš.
41:06Ne lažeš.
41:08500.000 evra mu je dato.
41:11Nemoj da me lažeš.
41:14Nemoj da me lažeš, mamicu.
41:16Sudna je zavjena.
41:17Kramadan mu je dao, ovo, vidio sam.
41:20Kumem se.
41:21Kumem se.
41:22Kumem se.
41:45Završeno je.
41:47Završeno je.
41:49Završeno je.
41:51Završeno je.
41:53Završeno je.
41:55Završeno je.
41:57Završeno je.
41:59Završeno je.
42:01Završeno je.
42:03Završeno je.
42:05Završeno je.
42:07Završeno je.
42:09Završeno je.
42:11Završeno je.
42:14Stao sam ti od završeno.
42:16Zvršeno je.
42:18Završeno je.
42:20Završeno je.
42:22Završeno je.
42:43Završeno je.
42:45Završeno je.
42:47Završeno je.
42:49Završeno je.
42:51Završeno je.
42:53Završeno je.
42:55Završeno je.
42:57Završeno je.
42:59Završeno je.
43:01Završeno je.
43:03Završeno je.
43:05Završeno je.
43:07Završeno je.
43:09Završeno je.
43:11Ne idem ja nikda.
43:41Samo?
43:47Što nisi otišla kući?
43:51Čekala sam vas.
43:53Koliko je sati?
43:55Tri.
43:57O Bože.
44:01Jeste sve završili?
44:05Ubijen je.
44:07Kako?
44:09Ima vode u plućima,
44:11ali ima i jak udarac na glavi.
44:13To reka nije mogla da napravi.
44:15I samo zbog vode
44:17nema nikakvih drugih tragova.
44:19Preće biti da je samo
44:21nesvešćen time,
44:23pa posle bačen u vodu.
44:25Da ga nismo sad našli,
44:27ne bi se ništa ni vidjelo više.
44:29A vreme smrti?
44:31U noći nestanka.
44:39Hvala što pratite.
44:41Hvala što pratite.
44:43Hvala što pratite.
44:45Hvala što pratite.
44:47Hvala što pratite.
44:49Hvala što pratite.
44:51Hvala što pratite.
44:53Hvala što pratite.
44:55Hvala što pratite.
44:57Hvala što pratite.
44:59Hvala što pratite.
45:01Hvala što pratite.
45:03Hvala što pratite.
45:05Hvala što pratite.