Ubice mog oca (2022) - Sezona 5 Epizoda 8 - video Dailymotion

Balkan80

Ubice mog oca (2022) - Sezona 5 Epizoda 8 U novoj sezoni paralelno pratimo sadašnjost ali i prošlost i konačno saznajemo ko su ubice oca Aleksandra Jakovljevića. Centralna tema serijala u sadašnjosti je vršnjačko nasilje među mladima.

Transcript

00:01Mene zanima šta ti znaš.

00:04Ne razumem.

00:05Gde su pare?

00:07Kako je Bari?

00:08Gde su pare koje uzeo?

00:11Jel' to uradio zbog tebe?

00:21Šta će on da kaže kad sazna da mu Atoz bije lopav?

00:25A šta će da kaže ovi gore kad saznaju šta si sve radila?

00:29Ima neki problem?

00:31Ne vjerujem baš, Dragoš.

00:33Cornaj kaže da mu uvjeruješ.

00:44Pošto ti je drug ubijen?

00:46Čekajte, Čeđaj, polako, polako. Jeste vi sigurni u tome?

00:49Zar nije u pitanju samo ubijenstvo?

00:51Evo, izvolite. Ovo je izveštaj sa abdukcije.

00:55Ej, ja te molim da počneš da pričaš.

01:00Imamo još Belaja.

01:03Šta se desio?

01:04Nema Jakovljevića.

01:06Kako ga bre nema?

01:07Tako, nema ga!

01:09Nema ga u novom stanu.

01:11Jel' se plašite za svoju bezbednost?

01:14Šta bi se plašila za svoju bezbednost?

01:17Znam gde je zvornik pobega u izboljnici.

01:20Ja ne mogu ići s njim, spavać u sobu.

01:22Poslednji put te pitam gdje ste bili jučer?

01:25Bili smo na VMA.

01:27Zašto?

01:29Pa načelnik je htio da vidi ovog što je ranjen u pucnjoj.

01:33Gdje si bio u sredu oko pola deveta uveče?

01:37Ne mogu nikako da se seti.

01:40Molim te.

01:42I opet se dolazi.

01:43Dolazi Ćale.

01:44Onda je sve rešeno.

01:46Savo, Savo, jeste dobro?

01:48Savo, jeste dobro?

01:50Savo?

01:51Mašo!

01:53Dobro te, idemo sad.

01:55Rekao sam ti već, idemo na tvoju novu lokaciju.

02:00Prvotno nekoliko jebili.

02:03Pa zbogi, zbogi, zbogi!

02:21Čudim je da ga nema.

02:27Kad si ga ti posljednji put vidao?

02:29Ma danas po fodne, ali...

02:31Samo u prolazi.

02:33A kada je?

02:35U prolazi.

02:37A kada je?

02:39U prolazi.

02:41A kada je?

02:43U prolazi.

02:45A kada je?

02:47U prolazi.

02:49A kada je?

02:51U prolazi.

02:55Nedostup.

02:57A što? I ti si u posljednje vreme često nedostup.

03:00Odakle ti to?

03:02Samo bi volio da mi kažeš.

03:04Ema šta?

03:06Kako to da si pod stare dane počeo tako da menjaš parfeme?

03:10Mislim, ovaj ti je odličan, koji god daje.

03:13Samo me buni što je rekao da će biti tu, ali ga sad nema.

03:18Hoćeš da ga lociramo?

03:19Hvala da je kod neke devojke.

03:22Teran ga da se iseli iz kuće, neće.

03:24A što? Kad mu je kod olja odlično, ko u hotelu. I gde da se iseli? Šta, imaš pet stanova?

03:30A znaš da nemam.

03:32Znam.

03:34Nisam imao ni ovaj kad sam se doselio.

03:36Trollom sam ga nosio u obdanište pa na posao.

03:39Sjećam se.

03:41Ali li ti priča nešto?

03:43Pa sigurno više priča tebi.

03:46Ti si mu šef.

03:47Ne priča, ali ja saznam.

03:50Dunja Dedović, psiholog.

03:52Kakva je?

03:54Lepa.

03:56E, pitam te to.

03:58Odlično na poslu.

04:00To si je?

04:02Bez prekora.

04:04Fakultet u roku, sve desetke. Familija čista.

04:07Odakle?

04:09Niška Banja.

04:12I baš lepo?

04:14Baš.

04:16I ćutiš mi.

04:18Pa kad me ne pitaš.

04:20A nije ti opravdanje?

04:22Ne mogu da ga ofiram, tek tako.

04:25Ajde idemo negdje.

04:27Sloboda si?

04:29Ma da, pomerili su mi onaj put, a bio bi srećno da ga otkažem.

04:32Hvala vi da imamo unuče.

04:38Mislim da ću biti najgori deda na svijetu.

04:41Hoćeš sigurno.

04:43Zvaću je Branko.

04:45Hvala.

05:15Hvala.

05:45Hvala.

06:16Hvala.

06:18Hvala.

06:20Hvala.

06:45Pustite me.

06:48Koleginjice.

06:52Jel smo vaš čekali ovaliko?

06:55Ja se izvinjam, meni je kolega tek malo prejavio da ja dođem na uviđaj jer sam bliž.

07:00Samo vas molim za saglasnost da sklonimo tela.

07:03Svanući.

07:04Ljudi treba da prolaze uda, moramo da otvorimo put.

07:07Naravno.

07:08Hvala.

07:09Jelena?

07:12Jelena?

07:14Žao mi je zbog svega.

07:19Nemam vremena.

07:21Odraditi svoj posao, a...

07:24Ostalo me i ne zanima.

07:44Otkud vi?

07:45Trebalo je da mi se javite, ja sad izlazim.

07:48Nažalost, morat ćete da ostanete.

07:50Nemoguće.

07:51Imam važen sastanak, čekamo je taksi.

07:53Otkažite taksi.

07:59Uopšte ne znam kako da doprem do nje.

08:02Prestrašena je, krije nešto, nije dobra situacija, verujte.

08:07Jedno čekam da vidim te njene rojitelje, nemoguće da ništa nisu primijetili.

08:10Sada će da stignem svakog časa.

08:12I mene su signu zvali milijon puta.

08:16Ste vi dobro?

08:19Jesam.

08:21Ali pored svega ovo što se signu izdesilo,

08:24i ovaj tvoj bivši je jučer nestao.

08:27Nestao?

08:29Nema ga.

08:30Pobegao iz stana u kojem smo ga premestili.

08:33Isključio telefon.

08:35A ne znam...

08:36komu sve ne radi o glavi i ko će prije da ga upuce.

08:41Ja stvarno ne znam, mi nismo u kontaktu dugo, tako da...

08:44Čuli smo se kad je Olja umrla.

08:47Ali to u vezi bežanja...

08:50To znam.

08:52Ne znam što da radim s njim.

08:54Nerazuman i lud.

08:57Uopšte ne znam šta mu je u glavi.

09:00Nisam ni ja znala nikad, verujte.

09:02Ali bih htjela ti da porazgovaraš s njim...

09:05Kad se pojavi.

09:07Ako ga pre toga ne ubiju.

09:10Hoću, hoću.

09:12A kako si ti inače?

09:15Pa ja znam, dobro.

09:17Puno posla, malo vremena za nešto drugo.

09:20Dobar dan.

09:21Dobar dan, sljedeći.

09:22Lanja Dragović.

09:24A gdje je ona?

09:25Kad ćemo moći da je vidimo?

09:26Dobro, dobro.

09:28Idemo.

09:29A gdje je ona?

09:30Kad ćemo moći da je vidimo?

09:31Dole je.

09:32I izminite što se nisam javio jučer i prekiče.

09:36Nisu dobre veste bez nje.

09:40Evo, ovo smo sad našli u poštovskom sandučitu.

10:00Ne razumijem, zašto ovako upadate?

10:02Zašto ste mi rekli da je vaša nastava besplatna?

10:04Pa zato što jeste.

10:05Pa dala sam vam naše brošure.

10:07Mi se finansiramo iz raznih nevladinih organizacija,

10:10imamo podršku Britanske ambasade, donatora,

10:13velikih kompanija koje targetiraju naše polaznike kao buduću radnu snagu.

10:17Sve čisto.

10:19Od tog novca plaćemo predavače.

10:21U čemu je problem?

10:22Problem je u tome što Andrejeva majka tvrdi da je svaki čas plaćen 200 eura.

10:26To nije istina.

10:27Naša škola je potpuno besplatna za polaznike.

10:29To vi kažete.

10:31Ne, to je tako.

10:32Ja ne razumijem...

10:33U redu.

10:34Ako je to tako kao što kažete, onda vam neće biti problem

10:37da nam date uvidu vaše poslovne knjige.

10:40Pa vi znate da ja to ne mogu tek tako da uradim.

10:43To su poverljive informacije.

10:45Moram da zaštitim svoje polaznike.

10:46Vičina od njih su maloletnici.

10:48I prošli put kada sam vam izašla u susret preko svojih ovlašenja,

10:51roditelji su se žalili.

10:53To bit će ti nalog.

10:54Pa ćete odmah da vas zatvorim?

10:56Samo polako.

10:58Ja ne znam zašto je Andrij to rekao svojoj mame.

11:01Znate kako su današnje djece. Nikad im dosta novce.

11:06Kada će biti sahran?

11:08Lado zovi za nalog.

11:11Razumijem.

11:13Ne idemo odavde dok ga ne dobijemo.

11:17Idemo.

11:19Idemo.

11:21Idemo.

11:22Idemo.

11:26Pa onda i ja moram da pozovem svoga advokata.

11:29Samo izvolite.

11:31Hoću ime i prezime svakog džaka koji je išao kod vas,

11:33pa da proverimo za to vaše prestupno.

11:36Dobro.

11:39Ne znam samo zašto tako razgovorete sam.

11:42Zato što je ovo sad istraga ubijstva.

11:45Čijeg ubijstva?

11:48Andrejevog.

11:50Bože.

11:52Pa kako?

11:54Stiže nalog.

11:56Dajte podatke ili zovite koga već hoćete.

11:59Ne idemo odavde dok sve ne dobijemo.

12:14Šta ovo znači?

12:17I mi pokušamo da utvrdimo.

12:19Ona odbijeda razgovara sa nama,

12:20a ima puno nelogičnosti u njenim iskazima.

12:25Vidite ovako.

12:27Mislimo da je vaša čjerka upala u neku sektu.

12:30A to je direktna pretnja.

12:33Zato vas molim da nam kažete.

12:35S kim ste družila?

12:36Gde ste kretala?

12:38Da li ste primetili neko čudno ponašanje u poslednje vrijeme?

12:42I te knjige koje smo kod vas pronašli.

12:43Jeste li ih viđali ranije?

12:45Ne.

12:48Jel' ulazite u njenu sobu uopšte?

12:51Ma ona ima...

12:53Hiljadu knjiga odkud ja znam što ona čita.

12:55Ona ide u školu, ide na koje kakve aktivnosti.

12:57Ne znam, ni ja na što ide.

12:58Sve ima.

12:59A njeni prijatelji?

13:00Jel' dolaze kod vas?

13:02Ne da mi znamo.

13:03Ujutru rano odemo,

13:04kasno se vratimo.

13:05Jedva da ih sretnemo.

13:09Da.

13:10A vi?

13:13Ne da mi znamo.

13:15Joj.

13:17Ja ne mogu da veram u što se ona upetljala.

13:21Jel' vi poznate svoje djete uopšte?

13:26Kako vi to razgovarate sa mnom, Predražo? Šta je ovo?

13:29Odgovori.

13:30Šta ja da odgovorim?

13:32Vi ste privjeli moje djete.

13:35I sad kad se to pročuje, šta?

13:36Jel' treba da mi zatvore kafanu?

13:38Ja ne mogu da verujem.

13:39Pa ne kao da sam ja nešto kriva.

13:40Smiri se.

13:41Pa možda i jeste.

13:44Šta pričate vi to?

13:46Predraže, molim te.

13:48Šefe.

13:49Ja se izvinjam.

13:51Uđi, ovo su Dajan i roditelji.

13:53Ne znam da li ste se sreli.

13:55Da.

13:56Možete, molim vas da izađete. Vrlo je važno.

14:00Vraćam se.

14:15Zašto se vaša čerka plaši vas toliko?

14:18K'o ste vi uopšte?

14:19Ja moram sve da znam.

14:20Ne možete sa mnom tako da razgovara.

14:22I morate da sarađujete, jel' to jasno?

14:24Ne, nas dve smo završile.

14:25Amane, zovite advokaticu.

14:36Ne javlja se.

14:38Kako može da se ne javlja? Za šta je plaćamo? Aman!

14:41Ajde, idemo.

14:45Možemo da vidimo našu čerku?

14:47Ajde, polazi već jednom. K'o zna šta nam je u kafani?

14:49Zašto se ponošate tako o vašoj deti? U pitanju sejte da razgovaram.

14:53A kako se vi to ponošate?

14:55Nismo vam ovdje doneli šta smo pronašli, a vi nam ovdje postavljate koja je kakva glupa pitanja.

15:00Pozdravite Marjanovića.

15:03I kreći već jednom!

15:15Samo se smiri, odvješajte nekog.

15:18I gdje je uopšte to mjesto? Virali su ga u izbezbedonosnog centra.

15:21Navali.

15:22A možda samo nema dometa?

15:24Baš sebirinem.

15:26A kad su te pustili iz bolnice?

15:28Sam sam izrašao. Biće se u redu.

15:30Vozio bih te ja, ali moram da ostanem na ispitivanjima.

15:33Doveli su mi ovu direktorku škole.

15:36Šta je?

15:37Ne znam, ne znam.

15:38Ne znam, ne znam.

15:39Ne znam, ne znam.

15:40Ne znam, ne znam.

15:41Ne znam, ne znam.

15:42Ne znam, ne znam.

15:43Ne znam.

15:44Ovo ne može biti sad uškola.

15:46Šta je sa Aleksandrom?

15:47Poslijed ćemo tome kad se vratiš.

15:49Ivane, biće sve u redu.

15:51E, dobro.

15:54Dokle ste stigli?

15:56I ovaj mali Vukš je spreman da progovori.

15:58Pustili smo ga da porazgova sa otcem.

16:00Goran i Vlada su otišli tamo da se drža ovi časovi engleskog.

16:03Ispostavilo se da baše nisu bili besplatni časovi.

16:06Uzeti će im sada sve papire i dokumentaciju.

16:08Moramo brzo da radimo, kako Jerena?

16:10Kažu da je loši.

16:12Pa zato nam trebali odgovori što pre.

16:15Šefe, meni je se ovo...

16:17...vrlo čudno.

16:19Ti dalje tvrdiš da ne znaš gde je Aleksandar.

16:22Ne znam, šefe.

16:23Ne znaš.

16:24Pa nema da me terate da se kunem u djecu.

16:26Zakuni se.

16:27Života mi je, ne znam.

16:29Direktore...

16:34Ja moram da napravim presuk objebe.

16:36Novinari su se sami skupili.

16:40Čekaj.

17:11Ovo ne zme...

17:13...ne zme pismo nje.

17:17Sve je njeno.

17:19I kuća, i kafana, i sve.

17:24I živi pod njenim krovom.

17:26A meno onda misli da će duvreti,

17:28i onda mi kaže kao...

17:30...da će.

17:32A ja...

17:34...da će.

17:36I živi pod njenim krovom.

17:38A meno onda misli da će duvreti,

17:40i onda mi kaže kao...

17:42...njegovo si dete, pravo njegovo dete.

17:44Mnogo puta sam ga pitala da mi pomogne

17:46i da stane na moju stranu.

17:48Hm?

17:50Ne.

17:52Nije smeo.

17:54Slabeće.

17:56Pa da.

17:58Ne znam.

18:02Ne znam što sam ih toliko uradila loše.

18:07Još kao mala.

18:09Mala je.

18:11Donesem joj cvijeći,

18:13i cijel dan čekam da ona to stavi u vazu.

18:15Ništa.

18:17Nacrta mi joj nešto.

18:19Ne otvori.

18:24Ne znam.

18:28Rekla sam ti već. Nisi ti ništa kriva.

18:31Ništa ti nisi kriva.

18:34I dobro je da te gvozden dove ovde.

18:37Niku ne treba da prolaze kroz taj pakao sam.

18:41Ja ovde si među prijateljima.

18:45Znaš koliko djeca ima koje žive kao ti?

18:49Kojima roditelji nisu sposobni da pruža ono najosnovnije?

18:54Ljubav.

18:58Ti si pametna djevojka.

19:00Zaboravi na nju.

19:02Kaži mi,

19:04kad si popustila u školi,

19:06si to uradila samo da bi privukla njenu važnju.

19:08Jel da?

19:14Ja sve vidim i sve razumem.

19:20I ti moraš da razumeš koliko je

19:22bedna ona kao osoba.

19:24Znaš?

19:26Kakva je to žena koja ne ume da vole rođeno dete.

19:28Koja ne ume da voli svog muža.

19:32Ono, vjerojatno ni sebe ne voli.

19:34Voli samo svoju kafanu.

19:38Dobro, nek ide u kafanu.

19:40A ti lepo dođi kod nas.

19:42Pa ćemo da se družimo, da se smemo.

19:46Nema ni da im kažeš da dolaziš ovdje.

19:48Ma ne.

19:50Ne zna oni gdje sam ja u toku dana.

19:54Mislim da ja sad umrem,

19:56ali oni ne bi znali gdje sam ja.

20:02Daj mi ruku.

20:06Mi smo sad.

20:08Tvoja porodica.

20:14Mnogo sam srećna što sam te upoznala.

20:20Ja ispam.

20:26To nisi neki prični moment.

20:30Nije mi do priče.

20:32Šta radiš, čime se baviš?

20:36Kažem, nije mi do priče.

20:38Dobro, dobro, reći mi.

20:46Pojađaj to, pojađaj.

20:52O, zlom, zlom moguć.

20:54Šta, legenda?

21:00Okreni to negdje.

21:02Okreni negdje, čuješ, idemo u 29.

21:04Pa gdje sad, kako sad da...

21:06U policijsku stanicu, ajde.

21:08Nevjerojatno.

21:10Juče smo radili intervju.

21:12Čitala sam, ova je strašna.

21:14Kako si došla do nje?

21:16Slavna je zvala.

21:18Košto te je zvala i za puštanje.

21:20Aj, Danica, molim te, u što nije moment.

21:22Ja stvarno iskreno žao,

21:24bila je super lika.

21:28Slično mi je zvala.

21:30Slično mi je zvala.

21:32Slično mi je zvala.

21:34Slično mi je zvala.

21:36Slično mi je zvala.

21:46Dobar dan svima.

21:48Jel se zna nešto?

21:50Koliko je tačno ljudi bilo s njom?

21:52Polako, kolegi.

21:54Dobit ćete sve informacije koje u ovom trenutku

21:56možemo da vam damo.

21:58Znamo koliko je goruća stvar,

22:00ali vas molim za malo razumevanje

22:02i da nas ne prekidate sad.

22:04Ne.

22:06Kao što ste čuli,

22:08a neki od vas već preneli,

22:10noće se je poginula van grada

22:12naša poznata pevačica Biljana Mrgud-Biba.

22:16Na automobilu u kom se nalazi labačena je bomba.

22:20Također u automobilu su se nalazili

22:22članovi njenog obezbeđenja,

22:24odnosno naše bivše kolege,

22:26Nenad Dejanović i Saša Stefanović.

22:28Uviđaj je nastavljan danas na licu mesta,

22:30mi intenzivno tragamo za počinjivcima

22:32svemu ćete biti blagobremeno obavešteni.

22:36Mi izražavamo duboko saučašće

22:38porodici pevačice,

22:40kao i porodicama naših bivših kolega.

22:44Zbog poverljivosti istrage ne možemo dalje da

22:46govorimo o ovoj temi,

22:48nadam se da razumete.

22:50Izvolite ako imate neka druga pitanja.

22:52Biba je nedavno puštana iz pritvora,

22:54da li se policija osjeća odgovorno

22:56što se ovo dogodilo?

22:58Da li smatrate da Miša Zvornik ima veze sa ovim?

23:00Zdravstveno stanje, možda.

23:02Molim vas, polako, čuli ste načelnika.

23:04Znam da ste gladni senzacionalizma,

23:06ali odluk u opuštanju Biba iz pritvora

23:08donalo je tužilaštvo, a ne mi.

23:10Što se tiče Miše Zvornika,

23:12ne znamo kako ima zdravstveno stanje.

23:14Ali ni na Vema ja se niku ne oglašavam.

23:16Da li ste vi opšte razgovarali s njim?

23:18Im nam krijete nešto.

23:20Vidite, kad budemo imali nove vesti,

23:22izdaćemo saopštenje.

23:24Sada završavamo s ovim, imamo previše posla.

23:26Molim vas, preselati se.

23:28Samo malo, molim vas.

23:30Molim vas, preselati se.

23:32Načelniče, samo...

23:36Načelniče, tega kovljeća nemam nikako da ga nađem.

23:39Pa to bi ja malo dozval.

23:42Ja sam jučer radio intervjuz u Bibu.

23:45Gde?

23:46Stara Srbija.

23:49Sad čekaju me u mojej kancelariji.

23:52Razumijem te, Savo.

23:55Savo...

23:57Molim te, nemoj odmah da paničiš.

24:00Slušaj, ako si siguran da si dobro,

24:02najbolje da se vratiš ovdje.

24:06Ajde.

24:10Nema je.

24:11A njene stvari?

24:13Nema ništa tamo.

24:15U tri pičke, materinu.

24:17U tri pičke, materinu.

24:22Ili gotovo?

24:24Jedva.

24:26K'o zna šta će sutra pisati?

24:28Pa nek' pišu šta pišu.

24:31Ili ima još nekih novih informacija?

24:33Nema još uvijek.

24:35Trebalo bi lično obavesiti porodice poginulih kolega.

24:38Mada svi već znaju.

24:40Mnogo mi je žao zbog ovoga.

24:42Rek'o sam ti da joj si pojačao bezbeđenje.

24:44Uradio sam sve što sam mog'o.

24:46Mišić je bio na vezi s ovom dvojicom.

24:48Pa vidim kako je bio na vezi.

24:50Biba je bila u Staroj Srbiji, davala je intervju Vesi.

24:53Iz Došnjika.

24:55Znamo po čijem nalogu.

24:57Posle toga je ona insistirala da ode kući da pokupi neke stvari.

25:02Provjerite sve. Možda je u kafani neko nešto čuo.

25:05Tražio sam snimke kamera. Poslije ću uskoro.

25:08A Vesa se slabo od čega seća.

25:10Naravno.

25:11Ispitaću ga ponovo. Čekaju u mojoj kancelariji.

25:15A vi znate šta sam ja mislio u ovoj akciji.

25:18Sad smo stvarno podbacili.

25:19Ej, nemoj ti da mi soliš pamet.

25:22Imamo dovoljnu problemu.

25:25Rada Antunijević je nestala.

25:26Pa nestao je i načelnik pa ga ja pokrivam na preskonferenciji.

25:30Direktore, mi smo direktno krivi za ovo što se desilo.

25:34I zašto krivimo zvornikov nestanak?

25:37Osećam se kao budala.

25:38Prekini.

25:39Mene će posle da prozivaju.

25:40Navikni se.

25:41Neću da se navikavam da na duši nosim nevine ljude.

25:43Prekini.

25:45Ti preuzimaš bibu.

25:47U redu?

25:50A nego ko će.

25:54Zdravo.

25:55Ibre.

25:57Si živ?

25:59Ne.

26:00Ostavite nas na samom.

26:03Sve u redu.

26:05Sve u redu.

26:12Šefe, šta mi treba dalje da radimo?

26:14Izađi na polje.

26:22Ti si predložio da biba bude mamac za zvornika.

26:25A sad se baviš drugim stvarima.

26:27Još jedna smrt koju nosiš na duši.

26:30U stvari tri, a ja zajedno s tobom jer sam ti dozvolio.

26:34Naći ću je.

26:36Stisnut ću ovog krastaca što smo ga priveli.

26:39Živog ću ga odrediti.

26:43Strašno mi je žao.

26:46Jesu završili uvijek?

26:47Jesu.

26:50Imala je i djecu.

26:52Pa i poginula je kolega i su ih imali.

26:59Naći ću je kunendisu.

27:02Gdje si bio?

27:05Malo da...

27:07Razmislim o svojom.

27:09O čemu?

27:11O smislu života.

27:13Ako ga do sad nisi našao u ovom svemiru, nećeš ni sad.

27:18Ali evo ti još jedna tema za razmišljanje.

27:21Rada je nestala.

27:23Ko je sljedeći?

27:25Kad bre?

27:26Bila je nedustupna.

27:27Jutro su išli da provere i nema ni njeni stvari.

27:30To više nije slučajno.

27:32Kako bre? Bilo je sve okej.

27:34Dobro.

27:39Đorđeviću!

27:42Izvolite.

27:43Vodi ga dole.

27:45Gdje dole?

27:46U pritvor.

27:48Ne razumem.

27:49Privedi ga sve sa listicama.

27:51Čuješ šta ti govorim?

27:52Dobro.

27:58Razvišen si načelničkog mjesta.

28:00A sad dole malo razmisli o svojim postupcima

28:02i o tome kako se beži kolegama.

28:05Žao mi je što to ranije nisam uradio.

28:07A gubimo vreme.

28:08Već smo ga izgubili.

28:09Gubi mi se sočaju.

28:11Ti mladi.

28:28Zašto ćete vi koleginic uvijek tako ozmiriti?

28:31To mi je posao.

28:32Dobro, znam ali treba čovjek nekad malo da se opusti.

28:36Da.

28:38Ali super si.

28:40Boš volim da dođemo ovdje.

28:46Kako se beže zoveš?

28:48Sara.

28:49Sara, da.

28:50Ima li Sara nekog dečka?

28:58Je li sve u redu, načelniček?

29:01Ništa nije u redu.

29:02Dođi.

29:08Jesi sećni ga?

29:10Da, sada kad joj vidim kao kroz maglu.

29:12Znam da je bio tamo i da je brzo ustao,

29:14ali zato sam pomislio da je jednom njoj ne gorila.

29:19Saro, molim te, odnese ovo u računarski.

29:21Neka ga uveličaju i nek probaju da ga identifikuju.

29:23Sigurno ima dosije.

29:24Neka prečešljaju zvorniku u grupu.

29:26Okej.

29:27Mači.

29:28Hvala ti.

29:29Dođe, Sara.

29:31Znači, Veseline, ti baš voliš da ispunješ još Jekoljevićeve nalogi.

29:36A ja sam tu uvijek na raspolaganju za policiju.

29:38Pa ne bih rekao da si baš uvijek.

29:40Ja radim koliko mogu, mislim.

29:42Jekoljević je malo izgubio konce.

29:45Kao i Marjanović,

29:46koji mu sve to dozvoljava.

29:48Da, znam, ali ja stvarno ne želim da se završim.

29:50Da, da, da.

29:51Da, da, da.

29:52Da, da, da.

29:53Da, da, da.

29:54Da, da, da.

29:55Da, da, da.

29:56Da, da, da.

29:57Da, da, da.

29:58Da, znam, ali ja stvarno ne želim da se mešam u vaše stvari.

30:01Ja radim šta mi se kaže.

30:04Ti bolje nego ja znaš šta čovjeku mogu dorediti tabloidi.

30:09Verujem da ne bih voleo da se sve ovo pročuje.

30:13Pa ne bih baš voleo.

30:15Ne bih ni ja voleo da mi više iko pogine.

30:18Se razumemo?

30:20Dobro, što treba da radim?

30:22Češ piti?

30:24Ne samo da ti kažem, ja...

30:26Ne mogu sada ništa trenutno da objavljam.

30:28Brsi, brsi.

30:31Snajećeš se ti već nekako.

30:34Da, da.

30:36Imaš ove tvoje koleginice koje te vole.

30:38Smislit ćeš nešto.

30:41A ja ću to umjeti da vratim kad budem postao direktor.

30:45Što si ti trebala te pare?

30:50Mogla si to malo pažljivije da izvedeš.

30:54Ne želim ništa da odgovaram.

30:57E, pa mislim da ćeš morati.

31:00Jer ćemo se usuprotno potruditi da dođemo.

31:03Da.

31:05Da.

31:07Da.

31:09Da.

31:11Da.

31:12Jer ćemo se usuprotno potruditi da dugo ne izađeš odavde.

31:16Savjetujem vam da razgovarate s Vetlanom.

31:19Dokaze su im čvrsti.

31:21Probajte sebi da pomognete.

31:23Ja vam jesam dodeljena po službinoj dužnosti, ali u sve sam upućena.

31:30Imala sam privatnih problema.

31:32Sin moje sestre ih ima, ali pokrilo ih sve to.

31:36Privatnih problema. Možeš misliti.

31:39A da si reagovala kako trebalo...

31:42Andrej bi sada možda bio živ.

31:44Sve sam uradila što sam mogla.

31:46Ajde ovako ćemo.

31:48Ako nam budeš pomogla...

31:51Možećemo ti malo progledati kroz prste.

31:56Šta znaš o maloj Dejani?

31:58Kako to mislite?

32:00Pa ona nas je lagala o njenom odnosu sa Andrejem.

32:04Odbijeda priču o tome.

32:06A mi mislimo da je ona bila u nekoj sekciji.

32:09Molim?

32:10Šta mi broj, moliš mi?

32:12Kako to da ne znaš šta će se dešavati u školi?

32:14Koncentriš ti se malo, ajde.

32:16Pogledaj ovaj knjih.

32:21Jesi ih vidjela na njih?

32:23Ne.

32:26Ne?

32:28Ne.

32:30E pa našli smo ih i kod Dejane i među gvozdinovim stvarima.

32:33Dok si se ti trudila da zataškaš sve.

32:37Šta znaš o Dejani pričaj?

32:38Ma ne mora da odgovi.

32:40Pa ne mora.

32:42Ajde, bre, više da završavam ovu šaradu.

32:44Svetlana, molim vas.

32:47Bila je...

32:49Ranije...

32:51Nekako povučena.

32:54Slabe ocjene, nesigurna i razredni me upozoravao na to.

32:59Kao da je bila zapostavljena kod kuće. On mi je tako sugerisao.

33:04Mislim da ima velikih problema u odnosu sa roditeljima.

33:08Ali u posljednjih par mjeseci sve se rješilo.

33:11Živnula je, očvrsnula, promijenila se, popravila ocjene.

33:17Nisam nikad razgovarala sa njom o tome lično.

33:22Pa naravno, kad si imala preći posao.

33:25Dok smo mi gubili vrijeme tražište.

33:27Da.

33:29O kakvoj tačno sehti govorite?

33:30Pa o nekoj koja ti vrbuje džaki ispred nosa.

33:34Koga bre mi puštete u tu školu?

33:36Mi stvarno vodimo računa o bezbjednosti džaka.

33:39Vodite računa. Alo, imaš dva mrtva džaka.

33:42A ko zna, možda si i sama umješana u sve to.

33:47Direktor traže da tuželat dođe.

33:50Molim?

34:01Kada moja klintica može svi to dobiti nazad?

34:04Vidjet ćemo.

34:06Neubhodno je za posao.

34:08I nama.

34:10Nemojte da napuštete grad.

34:12Neću ja da se vama ne javi.

34:14Pozorio sam vas.

34:31Nisam mog'o oboriti maloga.

34:34Nevezi.

34:42Samo sam ti oca!

34:46Žurnem za mene, kamadar, moj dator.

34:48Uvidjamo se. Gunem se!

34:50500.000 jevna, moj dator!

34:57Ne znam.

35:01Imam mnogo posla, ali pokušat ću da izađem večeras.

35:07Nisam.

35:09A ne znam kada ću moći da uzmem odmor sada, ali idemo negdje čim mogu.

35:16I ti meni nedostaje sreća.

35:21Nadam se da ću uspjeti da završim sve večeras.

35:28Irena?

35:30Ljubim te.

35:33Ajde.

35:35Ćao.

35:50Brjanoviću, zvali ste me.

35:52Upadaj.

35:54Usrećen sam sa slušanjem, imam još dva.

35:56Znam.

35:58Šta treba?

36:00Ne znam.

36:05Potpiši ovo.

36:10Zašto sad ovo?

36:12A ima razloga.

36:15Moram sve da znam.

36:17Moji potpis je da stoji na ovome.

36:20Dopuna istrage.

36:22Potpiši ili ću pomisliti da si ti odgovoran za Nikolino puštanje.

36:26Što inače svi tvrde.

36:28Nismo imali čvrste dokaze.

36:32Nemam vremena.

36:42Hvala.

36:43Hvala.

36:57E, Sava.

37:00Ja do malo pre nisam štala odkad su me probudili noćas.

37:04Baš je jezivo sve.

37:06Uradila sam što sam mogla, ali bih voljela da i vi ipak pogledate telo.

37:11Ako ste u stanju.

37:13Pre bombe i puceno na njih.

37:17Kako ste vi?

37:23Šta se desilo?

37:26Nema je.

37:30Kako?

37:35Ne znam.

37:37Mojim sad se nešto desilo.

37:44Grbiću.

37:47Ajde vidi da je više ovaj treba završao muzebanciju.

37:50Tužilac?

37:51Da tužilac.

37:52Vidio sam da je izašao.

37:53Kad je izašao?

37:54Malo pre.

37:55A šta je to sa Jakovljevićem?

37:58Šta je sad?

37:59Priveden je.

38:00Zašto bre priveden?

38:03De Marijanović je.

38:04I on je.

38:05De Marijanović je.

38:06I on je izašao.

38:18Jesi li srećna?

38:21Zašto si vi mislite da ja imam neke veze sa tom pevaljkom?

38:26U stvom ako te zanima o čemu se radi, pitaj lepo svog prijatelja.

38:30Mislim ako si sa njim u kontaktu i ako ti tvrdiš da nisi.

38:33Rada Antonijević je nestala danas.

38:36A ti si povuhla Nikolinu pratnju.

38:38Ma kakve veze ja imam sa tim?

38:40Šta ti je?

38:41Samo da znaš.

38:42Sad ćemo ga ponovo uhapstiti.

38:43Zbog čega?

38:44Da još neko ne bi nestao.

38:46Ne teri se!

38:49Ponovo ćete morati da ga pustite.

38:51Zar ti to nije jasno?

38:52Samo tebi odgovaram.

38:53Zašto mi to samo meni odgovaram?

38:55Jel ima još nešto što treba da znam?

38:57Pitam te!

38:58Da li ima još nešto što treba da znam?

39:01Ostavi me na miru!

39:02Hoću, uskoro.

39:25Guto!

39:27Čekajte nekog.

39:29Samo ti otvori.

39:30Ti znaš da se ja nekog ne bojim.

39:46Dobro večer. Šta je?

39:48Imamo nalog za vaše privođenje.

39:50Mogu da vidim.

39:57Opet?

39:59A vi baš ljudi nemate šta drugo da radite, a?

40:03U redu.

40:05Guto.

40:06Slovi Dragoše.

40:07Dobro.

40:27Samo molim te, pet minuta.

40:29Pet minuta? Samo moraš da nas ostaviš nasamo.

40:32Ako direktor sazna?

40:33Ja to on zaposljuje, li ja.

40:40Pet minuta.

40:57Šta je, bre, ovo?

41:01A nije pitanje za mene.

41:04Šta se dešava?

41:06Saznal sam da se Nikola opet kapsi.

41:09Ali sada mi je veći problem to što Miško opet nebe za Marijanovića, stvarno ne znam.

41:12Gdje si, bre, ti?

41:14Alure, sam te zamolio da se smiriš.

41:16Gora nam je haos.

41:17Svi se trudimo da rešavamo situaciju.

41:19Ja, ja stvarno više...

41:21Ne znam gde bijem.

41:23Šta ti je, bre?

41:25Jesi zna nešto za radu?

41:28Ne.

41:30Nije više na onoj lokaciji gdje ste ostavili.

41:33Sada, bukvalno, pada snogu.

41:35Kolabirajući.

41:38Gdje si, bre, Nesto? Zašto nam ovo radiš?

41:40Druže, ja stvarno kao da ti više ne poznajem.

41:42Nije baš tako.

41:43Mego kako?

41:44Mirko...

41:45Ama, Aco, Aco, kunem ti se, ne mogu više.

41:47Majke mi, ne mogu više.

41:48Nikad te nisam dosta dostavio na Cetilo, a sad stvarno mislim da je dosta.

41:51Kako da ne znaš čime si mi ovdje bavimo.

41:54Ej, rođuro dete nisam vidio kako treba.

41:56Nesnalazim se. Evo, objasnji mi, zašto im bežiš?

42:01Sve si upravo.

42:03Sve.

42:04Lijepi ga, nesnalazim se ni ja.

42:05Dobro, i to je sada sve što imaš da mi kažeš, jel?

42:07Imam svašto da ti kažem.

42:08Pa dobro, pričaj onda, hejdi.

42:12Molim ti da mi pomožeš.

42:13Evo, poslednji put te molim da mi pomožeš.

42:15Moram da vidim zvornik ovog bađa.

42:18Kad dođe Marijanović, ispegleću ga,

42:21iskulirat će se, oladit će se.

42:23Samo mi dovedi ovoga.

42:24I šta ćeš onda s njim?

42:26Pa on je jedini znak da je zvornik.

42:28Kad dođe Marijanović, ja ću da ga peglem.

42:30Ajde, iskulirat će se, oladit će se.

42:32Samo mi dovedi ovoga.

42:33Oladit će se, moj kurac. Čim te ovdje ovako smesti?

42:35Oće.

42:36Aco, dosto je. Dosto je, brate mili.

42:38A što si onda došao?

42:39Pa vjerojatno zato što sam budala.

42:42Eto, zato što sam došao.

42:43Ja i svi ostali koji te pokrivam.

42:46Evo ti, prištoj.

42:47Evo ti, pucaj više sebi u čelo.

42:49Pucaj sebi u čelo.

42:50Samo nemoj više nas da ubiješ u poje.

42:52I onda ga vidi ko gore, plači. Čeka otkaz.

42:54Ja se jebem ovdje sa sektama.

42:56Klici mi se samo bijaju.

42:57Lupi sam. Evo, objasnim.

42:58Evo, objasnim. Ajde, objasnim.

42:59U čemu je problem? Kaži.

43:04Ćale mi je uzao ozbiljne pare od curnaju.

43:10Šta pričaš, bleto?

43:16To pričam.

43:18To znam.

43:21Sad ne znam da li za svoj ili za Marijanovića čep, ali uzem.

43:27Sve se uklapu. Što dublje kopam, to se bolje uklapu.

43:31Moram da ih sad ćemo date što prej. Da saznamoš neke stvari.

43:35Dovedi mi ovo.

43:45Čekaj.

44:16Morat ćemo opet da zovemo o financije.

44:19Meni je malo što ovde jasno.

44:21Isto.

44:23Najkasno je već. Nemam ni koncentracije.

44:28E, taman sam htio da te zovem.

44:32Šta je mi ovo?

44:33Dokumentacije škole.

44:34Moramo da proverimo svako ko je tamo išao.

44:37I da vidimo da li je neko nešto plaćao od džaka.

44:41Šta si ti uradio?

44:42Ništa.

44:43Miška je napustio saslušanje zvaga, Marijanović.

44:45Moram sad da vratim ovo u direktorku.

44:47Ne zadovolj u pritvor.

44:49Javio sam dulji sve detalje.

44:51Nisam sa Dajanim i roditeljima se nismo baš proslavili.

44:54Oni odbijevaju svaku komunikaciju, uvijek su pronašli ono.

44:57Vukšu također.

44:59Nisam opet mogao da saslušam bez Miške.

45:01Šta je to više sa Miško?

45:03Nedostupanje.

45:04Nije mi jasno, majke mi.

45:06Ponovo su doveli Nikola Kovačevića.

45:09A znate ko je priveden?

45:11Aleksander.

45:13Jel on ga dolao u pritvoru?

45:15Aleksander priveden.

45:18Marijanović je tako naredio.

45:20I ja sam saznal te kasnije.

45:21Zašto?

45:22Sazat ćemo.

45:24Ljudi, ajde kućima.

45:25Ovo je bio dug dan.

45:27Imamo sutra sastanak u 8.

45:28Trebate mi odmorni.

45:31Ostavi to.

45:32Hoću da pregledam još jednu.

45:43Vidimo sutra.

46:14Izvini, nisam ogao pre.

46:16Slušam.

46:18Previše je Miran.

46:20Normalno.

46:21Ja ju jesam advokat, tako mi je tražio.

46:23A zvučaj uzna Mirana.

46:25Dobro.

46:28Jeste li ga ispitali?

46:30Sutra ćemo, preko sutra.

46:32Kad stignem.

46:35Šta sad?

46:37Ne znam.

46:39Ne znam.

46:41Šta sad?

46:43Nisu dobre veste.

46:45Nestala je ova druga svedokija.

46:47Bojim se da ih žive.

46:48Nećemo naći.

46:50Nešto se ozbiljno dešava.

46:52Kako znao gde su?

46:54Ne znam.

46:56Ali saznat ću.

47:10Ne znam.

47:14Ne znam.

47:40Ne znam.

48:02Halo?

48:04Ej, sam te probudio?

48:07Izvini.

48:08Izvini, ljubavi.

48:11Morao sam malo da te čujem.

48:15Je li sve u redu?

48:21Majlji moj.

48:24Poljubi ga jednom za mene.

48:29Izvini što ne dolazim.

48:32Ja sam i na poslu.

48:34Da.

48:37Čim nađem malo vremena, dođu ću da vas vidim sve.

48:41Da.

48:44Ajde, ljubi sve.

48:46Idi spavaj.

48:48Ej, ej.

48:51Pošalji mi novu sliku na Kumirosev.

48:56Lazi.

48:58Ajde, volim vas.

49:02Ćao.

49:05Lako naći.

49:07Ajde.

49:10Ćao.

49:40Ćao.

Ubice mog oca (2022) - Sezona 5 Epizoda 8

Category

Transcript

Recommended