Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • ieri
La serie animata di Batman degli anni '80 si riferisce principalmente a The New Adventures of Batman e ad alcune repliche/prequel rispetto alla più celebre serie anni '90. È uno dei primi adattamenti animati del Cavaliere Oscuro, con uno stile più semplice e avventure adatte anche ai più giovani, ma sempre con l’iconica atmosfera gotica e personaggi classici come Robin, Joker, Pinguino e Enigmista.
Trascrizione
00:00Batman
00:30Batman
00:31E con agilità
00:33In un attimo è qua, proprio qua
00:35Ci piace Batman, ci piace com'è
00:38Corre, corre
00:40Batman
00:41E gira per la città
00:43Per difendere la libertà
00:47La criminalità a gambe se la dà
00:54Con lui giustizia c'è, di forza ne ha per tre
01:00Non dice mai di no
01:02Quanto in questo
01:30E in un attimo
01:32E in un attimo
01:34Abbiamo così
01:36E in un attimo
01:38E in un attimo
01:40È un attimo
01:42E in un attimo
01:44Ok, vediamo cosa abbiamo preso oggi
02:04Ma guarda, ehi, venite a vedere un po' qui
02:07Ma non è possibile
02:09Mi sento male
02:11Incredibile, tutti quanti con la faccia del gioco
02:14Assomigliano proprio a lui
02:15No, non può essere
02:17Chiamiamo la polizia
02:18Ecco, ha fatto la sua mossa
02:41Ben arrivato
02:55Questa sera il signore cena a casa
03:04E il vassoio di dissezione, per favore, Alfred
03:07Hai idea di che cosa abbia in mente il nostro burlone questa volta?
03:12No
03:12I criminali normali di solito hanno moventi logici
03:16Ma i folli piani del Joker hanno un senso soltanto per lui
03:19Coraggio, vita schiavi della busta paga
03:36Vi presento il re dei clown
03:38L'imperatore dei saltimbanchi
03:40L'impareggiabile trasformista
03:42L'unico, l'inimitabile Joker
03:44Ma, che pianeta arriva?
03:52Veramente io, origine irlandese
03:54Buona giornata, signora
03:56Frances
03:58La prego, mi permetta di presentarle ai miei collaboratori
04:02Miss Queen
04:03Molto lieta
04:04E i signori
04:05Oh, i loro nomi mi sfuggono al momento
04:09Ma sono dettagli
04:11Noi uomini d'affari abbiamo la testa occupata da disposizioni da eseguire
04:15Ehm, quali disposizioni?
04:18Per i miei pesci, naturalmente
04:20Tutto questo è già stato preordinato con molto anticipo, caro Frances
04:23Tu non sei altro che l'ultima rotellina del mio grandioso progetto
04:27Perciò non rispondermi mai più
04:29Ok?
04:31Allora di cosa non si fa altro che parlare in città?
04:34Ehm, beh, dei suoi pesci
04:37Chi ha detto di non rispondermi?
04:39Oh, ma qui c'è un tremendo doraggio di pesce
04:46Ecco fatto, è tutto a posto
04:52Come stavo dicendo, dal momento che i pesci di Godam
04:55Hanno tutti l'impronta della mia famosa e francamente stupenda faccia
04:58Io dovrei ricevere un utile per ciascun prodotto ittico venduto
05:01Diciamo, un michelino per un panino al pesce
05:0450 centesimi per quello con le sardine
05:07E alcuni milioni di dollari al giorno
05:09Per poter mantenere il mio stile di vita che è decisamente sfarzoso
05:13Allora, quale delle vostre noiosissime scartoffie devo riempire per il copyright?
05:18Ora puoi rispondere?
05:20Nessuno può mettere il copyright sui pesci
05:23È impossibile, sono una risorsa naturale
05:25Ma non vedi che hanno l'impronta della mia faccia?
05:27Quell'accidente di colonnello lo ha per i polli
05:29E i polli non portano di sicuro i baffi
05:32Io non posso farci nulla, questa è la legge
05:34Oh, fai il furbo
05:36Cerchi di ingannare il Joker, vero?
05:38Molto bene
05:38Staremo a vedere chi riderà per ultimo
05:40Ti do tempo fino a mezzanotte per cambiare idea, mio caro Francis
05:45Altrimenti diventerà il pesciolino più triste del mondo
05:48Ciao, ciao
05:58Ma quello è proprio un pazzo
06:02Nel prossimo servizio Marla Benson tratterà l'argomento dell'epidemia dei pesci che ridono
06:08Ci chiediamo se siano ancora sicure le acque di Gotham
06:10Non ha intenzione di avvelenare la gente
06:13Questa tossina diluita colpisce solamente i pesci
06:17Forse sta cercando di farci morire tutti disgustati
06:20Con le loro pinne e il loro sorriso
06:27I pesci del Joker sono deliziosi e anche molto gustosi
06:30Allora mamma, non sai cosa servire per cena stasera alla famigliona?
06:34Cosa servo per cena stasera alla famigliona?
06:38Provagli i famosissimi pesci Joker
06:40Hanno il sorriso della bontà
06:42Possono rientrare e soprattutto rendono tanto felici
06:46Potrebbe calare il consumo del maiale
06:49Mi scusi signor Jay ma vedi io avrei un piccolo problema con il pesce
06:58Ebbene sì amici questo è il pesce Joker
07:05Faporito, appetitoso e naturalmente anche
07:10A basso tenore di colesterolo
07:13È in vendita presso il vostro rimenditore di fiducia
07:16Non appena il vecchio e cattivo signor Cargy Francis
07:20Si deciderà a concedermi i miei legittimi utili profetti
07:23Cambia subito canale
07:25Ma è su tutti i canali
07:29Cercate di rintracciare quel segnale, presto
07:31Spero proprio che voglia cambiare la sua idea signor Francis
07:35Perché vede io non ho cambiato niente affatto la mia
07:38Stria tranquillo signor Francis
07:47Ci sono uomini a tutte le porte e a tutte le finestre
07:50Non entrerà nessuno
07:51Io sono entrato facilmente
07:53Ci riuscirà anche il Joker
07:57Ehi, ehi, questa è un'operazione di polizia
08:00Cerca di sloggiare, è in fretta
08:01Calma, calma detective
08:03Nessuno conosce i metodi del Joker meglio di Batman
08:06Lui resta
08:07Inaudito, adesso uno deve anche tollerare la presenza
08:10Mi dica, Batman
08:12Perché questo succede proprio a me?
08:14Io non ho mai fatto niente di male a questo Joker
08:17Io sono soltanto un impiegato
08:19Non posso certo cambiare le leggi
08:21Ho le mani legate
08:22Eppure nella sua povera mente malata è proprio questo il punto, signor Francis
08:37Si sente bene?
08:45Ah, sì, certo
08:47È solo che è stata una giornata talmente assurda oggi
08:50Che non ho ancora avuto il tempo di pulirmi da quella porcheria
08:53Che la ragazza del Joker mi aveva spruzzato
08:55Presto, portate quest'uomo in ospedale
08:57Subito
08:58Come ha detto
08:59Ma, cosa?
09:06Eh, cavolo
09:07Che è successo?
09:09Che è successo?
09:20Che è successo?
09:21Che è successo?
09:51Non capisco
09:52Tutti abbiamo assorbito il gas
09:53Eppure non ridiamo
09:54Non ce l'aveva con noi
09:56Quel gas agisce soltanto in azione combinata
09:58Quando stamane ha minacciato Francis
10:00Il Joker gli ha spruzzato un altro gas
10:02Questo è appena arrivato
10:04L'ex direttore dell'ufficio copyright G. Carl Francis
10:07Si assenterà per una lunga vacanza
10:09A quanto sembra ha già iniziato a divertirsi
10:12Ma io non mi diverto affatto
10:15E quindi se non avrò il riconoscimento legale dei miei pesci
10:18Entro le tre del mattino
10:19Il burocrate numero due Thomas Jackson
10:22Conoscerà tutta la mia rabbia
10:23E ora Batman
10:25Dato che so che mi stai guardando
10:26Ecco un messaggio dal nostro sponsor
10:28I pesci del Joker sono deliziosi
10:32E anche gustosi
10:33A tutte le unità
10:38Tenetevi pronti
10:39Noi siamo pronti
10:42Io vorrei fare una dichiarazione ufficiale
10:56Tutta questa faccenda riguardo a Batman
10:57Ma non è l'idea più assurda
10:58Abbiamo preso nota tenete
11:00Ma noi dobbiamo cercare di proteggere il signor Jackson
11:02Cosa è per questo?
11:05Mi ha dato un ultimo attimo
11:06Per le tre del mattino
11:07Sono quasi le tre del mattino
11:14E non c'è neanche l'ombra di quel buffone
11:16Dobbiamo averlo spaventato
11:18Cosa diamolo?
11:19E' solo il mio piatto
11:23Ha un pesce gioco
11:27E' stato contagiato
11:32State attenti
11:33Ma che è successo?
11:56Anche drogato
11:58Il gatto si è diretto dal suo padrone
11:59Vieni qua
12:04Questo è davvero il colmo, commissario
12:11Il suo amico pepistrello
12:12Travestito in quel modo
12:13Mentre il Joker continua a sparare
12:15Le sue cartucce a destra e a sinistra
12:16Beh, io non me ne starei con le mani in mano
12:18Io ho altri metri
12:19Aspetti, bullo
12:20Commissario
12:23Dì un'occhiata a questo pesce
12:25Si tratta di un pesce giapponese
12:28Non proviene dalle fredde acque di Gotham
12:30E non riesco a immaginare da dove provenga
12:33Allora, il suo è sempre un pesce gioco
12:34Le terzo è un po' di un pesce gioco
12:38E non riesco a immaginare da dove provenga
12:42Grazie a tutti.
13:12Fermo, poliziotto, sei sottotiro, sei nelle mie mani?
13:29Ma guardala, la piccola giullare del nostro amico che ride, mi sembri disarmata, tesoro.
13:34Ma no, ti sbaglio.
13:35Oh, guarda qui cosa ha pestato, è un pochino arrugginito però.
13:46Che peccato, pazienza, dovrò ributtarlo in acqua.
13:49Nonostante tu sei un pessimo poliziotto come Verme invece sei perfetto.
14:08Non riuscirai a farla franca.
14:19Ha ragione lui, sai Harley.
14:22Ma vuol scherzare?
14:23Se questo allocco è riuscito a scoprire dove eravamo, anche Mikeman non deve essere lontano.
14:33E perché rovinare l'appetito dei miei piccoli squali quando tra poco avranno un pesce più appetitoso?
14:38Ancora con questo pesce, io odio il pesce.
14:46Oh, mi scusi, senza offesa signor Jay.
14:49Povera piccola Harley, questa mascherata è stata un po' troppo per i tuoi nervi, non è vero?
14:55Su con la vita potrai diventare la mia adorabile sirenetta.
15:05Lei è davvero molto perfido, lo sa capo?
15:08Lei è davvero molto perfido, lo sa capo?
15:38Lei è davvero molto perfido, lo sa capo?
15:40Lei è davvero fuori, lo sa capo?
15:42Lei è davvero perfido, lo sa capo?
15:44Lei è davvero così, là la mia adoratura.
15:46Lei è davvero perfido, lo sa capo?
15:47Lei è davvero perfido, le ponte a...
15:52Lei è davvero perfido, completi viure...
15:54Lei è davvero perf abdomen, voleva volle case.
15:56Lei è davvero perfido, di appara, ha detto che erano...
15:56Lei è davvero perfido perché...
15:59Lei è davvero perfido, la faccia perché ellebbiamo usate spettano insitore,
16:01queste coseあぁ?
16:02Nevermenti è davvero perfido, è davvero perfidduo.
16:04Che posso dir, che si può rifherти notabili ossia fissia la scopare,
16:05ecco qua trovato
16:19questo amico ha proprio la faccia giusta
16:24hai notato la somiglianza?
16:27e guarda un po' che bella Fredo Queen
16:30ecco qua
16:34ma è bullock
16:36beh, io non ho avuto bisogno di un bad computer
16:40per capire che quella triglia proveniva da un acquario
16:43si, la penso come te
16:44tutto questo è tremendamente noioso
16:47beh, potrei sempre divertirmi guardando il vecchio Arv
16:50che provoca un'indigestione al mio sguardo
16:52evviva!
17:00no, aspetta
17:01lascialo andare, Joker
17:04in fondo è me che vuoi
17:06oh, e dovrei lasciare che il mio pesciolino soffra la fame
17:09non so proprio che fare
17:11tu quale suggerimenti avresti da darmi al riguardo?
17:14sai che hai ragione, Arv, i pesci sono disgustosi
17:24penso che mi metterò a somministrare la mia tossina al bestiale
17:27Joker Burger
17:29un vero pasto completo in allegria
17:32tu non hai mai saputo apprezzare le battute
17:40non ce la potrà mai fare contro quel mostro
17:50ciao
17:50prestito
17:52eh
18:04Ehi!
18:34Ehi!
19:04Ehi!
19:06Ehi!
19:08Ehi!
19:10Ehi!
19:12Che guaiolo!
19:34Tutto bene Bullock?
19:40Dagliene una dose anche da parte mia
20:04Molto bene Batman, se con questi laterali non sono riuscito neppure a farti insolentico
20:11Ora cercherò di sfondarmi il Gradient
20:14Hai esaurito tutte le tue possibilità Jock
20:34Vedi Batman, io penso sempre a tutto
20:42Il mio povero, povero buffoncino
21:06Andiamo, non era altro che un demente psicotico irrecuperabile
21:11Già, penso che sentirò la sua mancanza
21:15Pensi che sia sparito per sempre?
21:24Credimi Jim, vorrei tanto che fosse vero
21:26Ma sinceramente dentro di me ne dubito
21:29VACCIN
21:41VACCIN
21:45VACCIN
21:49VACCIN
21:51VACCIN
21:54VACCIN
22:01VACCIN
22:02VACCIN
22:03VACCIN
22:04VACCIN
22:06VACCIN
22:07VACCIN
22:08VACCIN
22:09VACCIN
22:10VACCIN
22:11VACCIN
22:13VACCIN
22:14VACCIN
22:15VACCIN
22:16VACCIN
22:18VACCIN
22:19Grazie a tutti

Consigliato