- anteayer
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Te hablaron de mi porque te falta dinero, ¿cierto?
00:07Bueno, descuida. Te aseguro que no hago esto solo por dinero.
00:12¿Cuál es mi nombre?
00:14Tú puedes llamarme guía.
00:18Ya veo. Así que quieres contratar a alguien para que cobre venganza por ti.
00:23Y no solo con esa persona, sino también con sus aliados.
00:27Quiero saber tus razones.
00:30¿Sí? Necesito saberlo.
00:34A los del gremio clandestino no les importa mientras les paguen lo que piden, pero yo necesito tener motivación, ¿sabes?
00:42Si no quieres decírmelo, no aceptaré ningún trato contigo.
00:48¿Cambiaste de parecer?
00:51¿Qué? Es una razón muy egoísta.
00:55Más que vengarte quieres descargar tus frustraciones.
00:58Podría jurar que no tienes amigos.
01:01Pero creo que tenemos un trato.
01:04Significa que te ayudaré.
01:07Estuve trabajando en esto y me diste la excusa perfecta para probarlo.
01:12Veré su efectividad y además cumpliré tu solicitud.
01:16Tengo curiosidad.
01:18Aún no me has dicho cuál es tu nombre.
01:19¿Eso es un golem?
01:43Lo cual no tiene sentido.
01:45Qué susto me diste.
01:46¿Puedes salir de casa?
01:47Cuando la curiosidad lo amerita, lo hago.
01:50No entiendo cómo esta reliquia pudo aparecer en esta época.
01:53¿Y Lily?
01:54La dejé dormida.
01:56Si viera esa monstruosidad, tendría pesadillas.
01:59Es lo mejor para ella.
02:00¡Doctor!
02:02Chicas, me alegra que esté bien.
02:04Menos mal.
02:05Pensábamos ir a buscarte cuanto antes.
02:08Estamos bien, pero esas cosas...
02:10Muchos licántropos están muy malheridos como para moverse.
02:13La mitad de los orcos también tienen heridas muy graves.
02:20¿Qué demonios es esa enorme criatura?
02:22Ni siquiera yo soy tan glotona como esa cosa.
02:26Primero debemos calmarnos.
02:28¿Dices que es una forma de vida artificial antigua?
02:30Magia que debería haberse perdido.
02:33¿Y saben de dónde pudo salir?
02:35No sabemos, pero uno de mis orcos lo vio venir desde lo más profundo de los barrios bajos.
02:41¿De lo más profundo?
02:43¿Será obra del gremio clandestino?
02:45No.
02:46No es momento de hacer conjeturas.
02:48Sofía, Linga, Louwe.
02:51Reúnan a todos los heridos y llévenlos a un lugar seguro.
02:56El responsable tendrá que pagar por esto.
02:59Y será muy caro.
03:03Es tan destructivo como lo supuse.
03:06Pero no tan ágil como pensé que sería.
03:09Todavía hay mucho que mejorar.
03:11Como sea, debería ser capaz de cumplir la misión.
03:16Cuando las personas que él admira empiecen a morir una a una frente a él, me pregunto
03:21qué hará, Senos.
03:23Es hora de empezar la primera ronda.
03:26Llegó la hora de divertirse.
03:27Reúnan a todos aquí.
03:30¿Quién puede oler la sangre?
03:32¡Que busca heridos!
03:32¡Deberían poder cargar cinco a la vez!
03:36¡Que vean lo fuertes que somos!
03:38Carmila, apártate ahora.
03:40¡Gran sanación!
03:47¡Quienes estén curados, abandonen la zona!
03:53¡Vamos!
03:54¿Por qué estás tan molesto, Senos?
03:56No he podido dormir en toda la noche.
03:59Además, debo sanar a cientos de personas.
04:01No hay garantía de que vaya a cobrar por esto.
04:03Y además, estoy preocupado por Lily.
04:05Claramente es personal.
04:08Nadie puede saber qué objetivo tiene el amo del golem, pero...
04:11Creo que mantenerte despierto para molestarte no estaba dentro de sus planes.
04:16Estoy muy sorprendido.
04:18Un sanador de élite puede que incluso mejor.
04:21Eres alguien admirable.
04:23Me encanta que las personas superen mis expectativas.
04:26Pero, aún salvándolos a todos, no cambiará nada hasta que logres detener al golem.
04:33Y eso no pasará.
04:34¿Qué piensas hacer?
04:36Te concedo la victoria esta primera ronda.
04:39Pero habrá que ver cómo enfrentarás la segunda.
04:42Ya no hemos encontrado a más heridos.
04:45Mis hombres tampoco.
04:46No hay olor a sangre.
04:48Los orcos tampoco.
04:49Al fin, hicieron un gran trabajo.
04:53Gracias a todo lo que hiciste, ninguno de los habitantes murió.
04:57Es una gran noticia.
04:59Pero sigue destrozando todo.
05:02¿Creen que se aburra y regrese por donde vino?
05:05¿Sabes? Eso no pasará.
05:07Los golems no se detienen hasta que cumplen con la misión asignada.
05:11Y por lo que puedo ver, le dieron la orden de destruir los barrios bajos hasta sus cimientos.
05:16¿Es en serio?
05:18¿Será que nunca me va a dejar dormir?
05:21Lo que no entiendo es...
05:23¿Cómo lograron conseguir la piedra mágica de pureza?
05:26Está al sur, donde está el castillo del rey demonio.
05:30Además de que solo se utilizó durante la guerra humano demoníaca.
05:33Hace siglos que la magia negra desapareció.
05:37Y es difícil conseguir los demás ingredientes para crear al golem.
05:41¿Quién habrá sido?
05:42Especular sobre cómo llegó aquí no va a servirnos de nada.
05:46Aunque es un fastidio.
05:47Creo que debería irme.
05:49¿Irte?
05:50¿Pero a dónde?
05:51¿No es algo obvio?
05:53Debo vencer a ese monstruo.
05:55Doctor, nosotras no te dejaremos solo con esto.
05:59¿Están seguras?
06:00Tal vez no pueda curarlas de inmediato.
06:03Destruyó mi hogar.
06:04No voy a quedarme de brazos cruzados.
06:06Además, esta es nuestra ciudad.
06:08Hay que demostrarle a esa criatura lo temibles que podemos ser.
06:13Carmilla, ¿cómo podemos acabar con ese golem?
06:16Hay que destruir la piedra mágica en su interior que sirve de corazón.
06:20Si no, seguirá regenerándose una y otra vez.
06:24¿Destruirla?
06:25Si destruimos la piedra mágica, no podré venderla.
06:29Chicas, primero juntas lo atacarán con todas sus fuerzas.
06:33Tranquilas, yo las cubriré desde aquí.
06:37Potenciador de agilidad.
06:40¿Qué es esto?
06:41Siento como si estuviera volando como un ave.
06:43Debe ser algo que se nos está haciendo.
06:46¡Perfecto!
06:46Así podremos pelear de verdad.
06:49Potenciador de fuerza.
06:50¡Impacto aumentado!
07:07¡Linga!
07:08¿Sigues viva?
07:10Sorprendentemente sí.
07:11Creo que es gracias a Senos.
07:14Hace un tiempo que no peleo, pero recuerdo cómo era.
07:18Debo estar atento a dos cosas.
07:21Una, cuanto más lejos esté, menos efecto tiene mi magia.
07:24Así que debo permanecer cerca.
07:26Dos, aunque curar, defender y potenciar se parezcan,
07:30se activan de forma diferente,
07:31así que no puedo lanzar todos los hechizos al mismo tiempo.
07:35Debo protegerlas.
07:36Después debo potenciar el ataque y curar sus heridas inmediatamente después.
07:45Bien, ya sé qué hay que hacer.
07:48Pude notar que se tarda un poco en regenerarse.
07:51Escuchen, necesito que le destrocen las dos piernas.
07:54Jamás pensé que llegaríamos a luchar las tres como un equipo.
07:57Y todo esto es gracias a Senos.
08:01Nunca antes había luchado con dos aliadas tan dignas de mi confianza.
08:08¡Tenemos un problema! ¡Hay una niña!
08:10¿Dónde está?
08:12¿No la sacaron de aquí?
08:13La magia defensiva requiere precisión y no la veo en ningún lado.
08:17¡Llegará a tiempo!
08:17¡Ay, no puede ser!
08:38Parece que el día de hoy está lleno de sorpresas, Senos.
08:41También ganaste la segunda ronda.
08:43En fin, el clímax está por comenzar.
08:48Y deberás tomar una última decisión.
08:52¡Qué raro!
08:53Los golems siguen órdenes sencillas.
08:55No deberías ser capaz de hacer eso.
08:57De por sí ya era extraño que estuviera aferrado a luchar solo contra ti.
09:02Si alguien quisiera crear vida a partir de una piedra mágica imperfecta,
09:07¿qué opciones tendría?
09:10¡No puede ser!
09:11Terminé de escanear al golem.
09:14Se encuentra en el lado izquierdo.
09:17Eres tú.
09:19¡Aston!
09:22Aún no me has dicho tu nombre.
09:27Con que...
09:28tu nombre es Aston.
09:31Parece que se dio cuenta.
09:36Creí que la mejor manera de crear vida con una piedra
09:39sería combinándola con un humano vivo.
09:43Al fusionar la piedra mágica con un humano,
09:45se crea un nuevo corazón.
09:47Cuesta controlar a los humanos por sus emociones complejas.
09:50Así que ese humano que sentía un odio tan intenso
09:53era el sujeto ideal.
09:54Le hice ver que la piedra mágica era necesaria para lograr su venganza.
09:59Y una vez implantada, creé al golem.
10:02Ahora la piedra mágica y él son uno solo.
10:05Tengo curiosidad.
10:07¿Qué vas a hacer para terminar con esta batalla, Senos?
10:10Después de haber curado y salvado tantas personas
10:14para destruir la piedra mágica,
10:16tendrás que matar a la persona que te sacó de los barrios bajos.
10:21¡No se me ocurre un mejor clímax!
10:24Y lo único que me costó es una vida insignificante.
10:31Oigan, lo siento, pero necesito que se vayan.
10:34Doctor, si nos vamos ahora, eso se regenerará.
10:38Linga aún tiene fuerzas.
10:39Podemos seguir atacando en primera línea.
10:42Lo sé.
10:43Puede que eso sea lo más inteligente.
10:46Los sanadores no luchan en primera línea.
10:48Es una de las cosas que me enseñó mi maestro.
10:52Porque si te centras en atacar,
10:54dejas de centrarte en apoyar a los demás.
10:59Pero...
10:59Viendo la situación actual,
11:01soy yo quien debe derrotar a ese maldito golem.
11:09Ya casi amanece.
11:11Como no soy muy aficionada al sol,
11:13me voy a casa.
11:14Bien, no tardaré en volver.
11:17No es que me preocupe,
11:19pero habrá un té esperándote.
11:21Lo dices como si fueras a hacerlo tú,
11:23pero seguro que lo hará Lily.
11:24¡Aston!
11:32Ahora estamos solos tú y yo.
11:34Cuando me sacaste de los barrios bajos,
11:37¿es cuando empezó todo o me equivoco?
11:40Que alguien tan detestable y egoísta como tú
11:42decidiera salvar a un niño como yo
11:45era algo muy raro.
11:46Pero luego escuché a Gile decir que estabas
11:48tan obsesionado por el dinero y el poder
11:51porque tu hermana menor murió
11:52por no poder pagarle sus medicinas.
11:55Esa niña que casi asesinas
11:57te recordó a ella, ¿verdad?
11:58Aún queda algo de tu humanidad en esa cosa.
12:03Supongo que la ira también permanece.
12:06Debe frustrarte que haya encontrado
12:07un hogar lejos de ti.
12:09Siempre me pareció muy raro
12:11que supieras que no tenía ningún sitio
12:13a dónde ir.
12:14Pero ahora entiendo la razón.
12:16Es porque no pertenecías a ningún lugar.
12:25Aunque ahora todo eso es algo
12:27que no tiene ninguna importancia.
12:39Vaya, volvemos a encontrarnos.
12:49Aunque no es algo que me haga feliz.
12:52Puede que hoy sea la última vez
12:53que nos veamos de frente.
12:54Bien, creo que llegó el momento
13:00de que terminemos con el drama.
13:03Aston.
13:04¿En serio lo hizo?
13:06Decidió terminar todo.
13:08Creí que le costaría más decidirse a matarlo.
13:10Bueno, con lo mal que lo han tratado,
13:12supongo que era lo que tenía que pasar.
13:15Todo terminó muy rápido.
13:19La verdad estoy bastante decepcionado,
13:22pero...
13:23¿Qué se le va a hacer?
13:23Un momento, él no va a...
13:29¡Qué cansado!
13:42Ríndete de una vez.
13:44Está curando y destruyendo a la vez.
13:47Quita las partes fusionadas con la piedra
13:49y cura poco a poco lo que le queda del cuerpo
13:52y los órganos vitales.
13:54Si corta de masas, Don Bam.
13:57Y si llega a durar,
13:58la piedra mágica se fusionará nuevamente
14:00con el cuerpo regenerado.
14:02Todo eso lo hace después
14:04de haber curado a tantas personas
14:06y haber apoyado a las semi-humanas en combate.
14:09A pesar de todo,
14:10lo hace con cuidado y atención
14:11para extirpar la piedra.
14:14¿En serio existe alguien capaz de hacer eso?
14:16No puedo creerlo.
14:20Ambos sabemos que el mundo...
14:22la verdad estaría mucho mejor sin ti,
14:26pero eso ya lo sabías.
14:28¿Por qué?
14:30¿Qué?
14:31¿Acaso no sabes cuánto te va a costar todo?
14:34Sé que estás completamente en la ruina.
14:37Por eso tu compañero pagará.
14:38Así que no dejaré que mueras hasta saber quién es.
14:42Esa es la razón principal.
14:44Y la segunda
14:45es que aunque sabemos que eres un completo inútil,
14:48nunca olvidaré que hiciste dos cosas buenas por mí
14:51y lo agradezco.
14:53Es por ti que salí de los barrios bajos
14:55y me diste ese finiquito.
14:57Gracias a la moneda de oro que me diste,
15:01pude salvar a Lily
15:02y eso me permitió abrir mi clínica
15:04y poder cambiar mi vida.
15:06Y lo más importante,
15:08la verdadera razón por la que no voy a matarte esta noche
15:10es porque soy un sanador.
15:16¿Te quedó claro?
15:18¡Grandísimo imbécil!
15:19Por fin me doy cuenta.
15:42Eres tan asombroso que hasta me dan náuseas.
15:45Yo ya perdí todo,
15:46pero tú quieres que siga viviendo.
15:50Esta es
15:50tu forma de vengarte.
15:53¿De qué estás hablando?
15:55Yo no soy así.
15:59Aunque estaba aturdido,
16:00pude ver cómo apoyabas a todos.
16:03Es lo mismo que hacías
16:04cuando estabas con nosotros, ¿verdad?
16:07Me repugnan tantos elogios.
16:09¿Qué quieres que te diga?
16:10Aunque me cueste admitirlo,
16:12no.
16:12No puedo culparte por sentirte así.
16:15Usé a los demás toda mi vida
16:17y al final me utilizaron a mí.
16:20Parece una broma.
16:23Sé que nada de lo que diga
16:25cambiará lo que hice,
16:27pero necesito hacerlo.
16:29Lo siento.
16:30Lo lamento, Senos.
16:34Ya basta.
16:36No seas llorón, Aston.
16:37Así no te puedo golpear.
16:39Que me perdones.
16:41Lo bueno de que ya estás bien
16:43es que no debo contenerme.
16:46Potenciador de habilidad.
16:48Duplicar fuerza del brazo.
16:49¿Qué?
16:50Aparté mana para poder hacer esto
16:52cuando terminara.
16:53Por eso quería mantenerte con vida.
16:56Porque no te iba a golpear
16:57mientras estabas inconsciente.
16:58No sería justo para nadie.
17:00¡Espera!
17:01¿Te das cuenta
17:02de lo que le hiciste a la ciudad, imbécil?
17:04¡No te librarás
17:05con tu estúpida disculpa!
17:19Anda, despierta.
17:24Vine por los avisos
17:25sobre el ataque
17:26de un monstruo gigante.
17:27Y es la segunda vez que te veo.
17:30Hay que ser descarado
17:31para salir corriendo.
17:32¿Dónde está Senos?
17:34Me encontré con él
17:36al venir aquí
17:36y me lo explicó.
17:38Es un milagro
17:38que un desastre así
17:40haya terminado
17:40sin víctimas mortales.
17:43Deberías agradecérselo
17:44a Senos toda tu vida.
17:46Sí.
17:47Es cierto.
17:49Aston Beringal.
17:51Quedas arrestado
17:52por agresión,
17:53huida,
17:54falso testimonio,
17:56sed de venganza,
17:57devastación total,
17:59daños a la propiedad
18:00y muchos otros cargos.
18:02Prepárate para un castigo
18:03ejemplar.
18:06Y también
18:07añadir exhibicionismo
18:08a la lista.
18:13Además,
18:14Senos también
18:15me dejó un mensaje
18:15para ti.
18:16Tomé tu preciada espada
18:18mientras estabas
18:18inconsciente.
18:20Es un objeto
18:21de clase superior,
18:22así que me pagarán
18:23bien por ella.
18:24Debería cubrir
18:25los costos
18:25de los utensilios
18:26domésticos.
18:27Si tomamos en cuenta
18:28que fui yo
18:29quien la encontré,
18:30ya es momento
18:31de que me la devolvieras.
18:32Eso es todo.
18:35Como sea.
18:37Ahora sí puedo decir
18:38que lo perdí todo.
18:41No me queda nada.
18:43Soy un idiota.
18:45Dijo otra cosa.
18:46Esta moneda
18:47es tu finiquito.
18:48Con esto te libero.
18:50No quiero tener
18:51nada que ver contigo.
18:52Nunca más.
18:53Senos.
18:58Lo siento.
19:00Mucho.
19:09Creo que me voy
19:10a desmayar.
19:12Doctor,
19:12¿estás bien?
19:13Oye, Senos.
19:14Linga no te ve
19:15muy bien.
19:16Parece que ahora
19:17no puedes caminar
19:18tú solo.
19:19Déjame ayudarte.
19:20Estaré bien.
19:22Deben estar tan cansadas
19:23como yo.
19:27¿Qué hacen?
19:29No te preocupes, doctor.
19:31Tú siempre cuidas
19:31de nosotras.
19:33Es momento
19:33de que te devolvamos
19:34el favor.
19:35Es lo menos
19:36que podemos hacer.
19:37Además,
19:38me gusta mucho
19:38cómo hueles.
19:40No tan rápido
19:41ustedes dos.
19:42Yo seré
19:43quien lo cargue.
19:46Esta vez
19:47las dejaré ilusionarse.
19:49He aprovechado.
19:50Será mejor
19:51que me esconda
19:52un tiempo.
19:54Estoy seguro
19:55de que nos
19:56volveremos
19:56a encontrárselos.
19:58Y te juro
19:59que volveremos
20:00a jugar.
20:01Porque no me
20:02olvidaré
20:02de ti.
20:09Felicidades.
20:09Por lo que veo,
20:10aún sigues con vida.
20:11Lamento tanto
20:12decepcionarte.
20:13Es una lástima.
20:15Con las ganas
20:16que tenía
20:16de volver a tener
20:17paz y tranquilidad.
20:19Aunque diga eso,
20:20estaba muy preocupada
20:21porque era tarde
20:22y no volvías.
20:23Ha estado
20:24revolucionando
20:24por toda la casa
20:25esperándote.
20:26No seas tonta,
20:27Lily.
20:28Eso es mentira.
20:30Y tú no pongas
20:31esa cara.
20:32Me preocupé mucho
20:33cuando me contó
20:34lo que estaba pasando,
20:35pero...
20:36sabía que volverías
20:37a casa sano y salvo.
20:40Aquí está tu té.
20:41Bienvenido.
20:47Es increíble
20:48regresar.
20:49Bebamos y descansemos.
Recomendada
24:00
|
Próximamente
22:10
23:39
23:50
23:42
23:40
23:40
23:50
24:00
23:40
23:40
24:00
23:40
24:00
23:40
23:40