- ayer
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00La verdad es que... no esperaba encontrarme con otro objetivo aquí.
00:07¡Ay no! ¡Zenos!
00:10Aunque últimamente esté trabajando en un caso de mayor importancia, también he estado investigando el secuestro de varios niños en la zona.
00:17Pero Zenos no es...
00:19Puedo ver que eres un elfo, y él no es más que un simple humano. Por lo tanto, no están relacionados. Por fin lo encontré.
00:27Admito que fue muy inteligente al esconderse en un lugar tan desolado como este.
00:31¡No! ¡Te equivocas! ¡Zenos únicamente me rescató!
00:34Si no fuera por la vía legal, esto se considera tráfico humanoide.
00:37¿Por qué no me estás escuchando? ¡Te estoy diciendo que Zenos fue quien me salvó!
00:42¿Cómo? ¿Quieres decir...?
00:44¡Que Zenos no es a quien buscas!
00:46Lo lamento tanto. Descuida, lo que disparé solo sirve para detener sospechosos.
00:51No es letal, pero tardará en despertar.
00:53Soy alguien muy perfeccionista en mi trabajo, pero mi único defecto es que soy bastante impulsiva.
00:58¡Qué extraño! Creía que tu único defecto era tener mala orientación.
01:04¿Cómo es posible?
01:08¿Cómo es posible?
01:09Te pido me disculpes. Creo que me precipité.
01:15Me alegra ver que estás bien, pero como...
01:18Solamente usé magia defensiva.
01:20¿Por quién me tomas? La magia defensiva no te protege contra las armas mágicas.
01:24Pues, no sé qué más decirte porque eso fue lo que pasó.
01:28¿Lo estás diciendo en serio?
01:29Es cierto.
01:33Nada.
01:35Es innegable que estás ileso.
01:37Pero, ¿cómo es posible?
01:38Hoy he presenciado muchas cosas inexplicables.
01:41Que una completa extraña me dispare así de la nada es lo que yo consideraría como inexplicable.
01:46¿Acaso tú eres un hechicero de renombre?
01:49Uno que desde niño se dedicó en cuerpo y alma a la magia defensiva.
01:52Y que al dominarla por completo, se ganó el apodo de especialista de la defensa.
01:57Primero que nada, no. Y segundo, eso suena horrible.
01:59Debo confesar que mi ineptitud para idear nombres es mi único defecto.
02:03¿No sería ya el tercero?
02:05Es que esa sería la única explicación razonable.
02:07Porque aunque no lo parezca, nadie engaña a la vicegeneral Krishna de la Orden Real de Caballeros.
02:13¿Ah? ¿La vicegeneral de... la Orden Real de Caballeros?
02:18Sí. Tú eres Seno, ¿cierto?
02:20Sí. Apreciaría mucho tu valiosa ayuda en mi investigación.
02:26Tuve que poner una señal para que nadie se acerque a la clínica.
02:30Por como están las cosas, espero que funcione.
02:32Mi llegada a los Barrios Bajos se debe a una misión secreta que me encomendaron.
02:36¿Y es correcto que me compartas esa información?
02:39La misión consiste en encontrar a una persona en específico y arrestarlo.
02:43Ella no entiende de secretos.
02:46Dudo que quieras cooperar conmigo si no comparto algunos detalles de la misión.
02:50Espera un momento, yo no recuerdo haber aceptado.
02:52El deber de todo ciudadano es cooperar con la Orden.
02:56Supongo que tampoco me va a escuchar.
02:58¿Y a quién se supone que estás buscando?
03:02Busco al mediador.
03:03A la persona que detuvo la guerra entre las facciones.
03:07¿Qué sucede?
03:08Perdón, no pasa nada.
03:12Colona.
03:13Como protectora de la Orden, no puedo simplemente ignorar la existencia de alguien con esa clase de poder.
03:20Desafortunadamente, no he podido obtener información de los semi-humanos.
03:23Sea quien sea, sabe cómo controlar bien a los demás.
03:26Sin duda alguna.
03:27Ese tipo es un siervo del demonio.
03:30¿Un siervo del demonio?
03:31Perdón, pero ¿no has pensado que tal vez no le gusta llamar la atención?
03:35Quizás solo quiere pasar desapercibido.
03:37Creo que lo mejor sería suspender la búsqueda y dejarlo en paz.
03:41¿Acaso sabes quién es el mediador?
03:43No, yo solo decía.
03:44Por favor, no creas que soy yo.
03:46Alguien con el poder de unificar a facciones enemigas podría suponer una amenaza para la nación con el paso del tiempo.
03:56Si me lo preguntan, no creo que esa persona busque liderar a las facciones.
04:01Tal vez solo sea un poco avariciosa, pero estoy segura de que lo único que le preocupa a esa persona es poder curar a todo aquel que lo necesite.
04:10Lily.
04:11¿Estás diciendo que tú conoces al mediador, pequeña?
04:13No, no, para nada. Te juro que yo no sé de quién se trata.
04:20Bueno, da igual. Ya había anticipado que sería complicado poder localizarlo.
04:25Creo que se está haciendo tarde. Será mejor que te acompañe a la ciudad.
04:28¿Tienes prisa por que me vaya?
04:30No, para nada. ¿Pero qué? ¿No estabas en una misión?
04:34En eso tienes razón. Creo que es hora de irme.
04:40¿Ah?
04:41¿Puedo saber qué hace una cama en este lugar?
04:46¿Ah? Es una cama extra que ya no usaba, así que tenía planeado tirarla.
04:51En ese caso, apreciaría bastante que me permitieras usarla por un tiempo.
04:55¿Qué?
04:56La verdad no tengo una base de operaciones.
04:59Y si me quedo aquí, no llamaría la atención.
05:02Es el lugar perfecto.
05:03Por supuesto, pagaría por mi hospedaje.
05:05Haré lo que sea con tal de poder capturar yo misma, al origen del mal.
05:11No tardé en pasar de siervo del demonio al origen del mal.
05:14Y como ya se hizo costumbre en esta clínica, acabamos de acoger a otra peligrosa mujer.
05:21¡Ah!
05:22No esperes la gran cosa.
05:23Gracias, qué amable.
05:27¿Eh?
05:28¿Eh?
05:28Perdón.
05:30Mi sensibilidad a la comida caliente es mi único defecto.
05:33Ya he contado varios.
05:34¿A qué te refieres? Este es el único defecto que tengo.
05:38Claro.
05:40Senos, quiero...
05:42¿Y ahora qué te pasa, Lily?
05:43¡Senos! ¡Regazo!
05:45¿Ah?
05:46¿Ah?
05:49¡Ja!
05:50¡Senos! ¡Haz lo de siempre!
05:52¿Lo de siempre?
05:54¡Lo de siempre!
06:05¡Qué celosa!
06:06Oye, no hagas eso.
06:08¿Qué pasa?
06:09No, nada. No pasa nada.
06:11Ya veo.
06:13Me hice invisible para poder susurrarte al oído.
06:16Sí, está bien, pero me vas a dar un infarto.
06:19Además, ¿por qué Lily estaría celosa?
06:21Le está dejando claro a su nueva rival que le lleva mucha ventaja.
06:25Su mirada grita, mi relación con Senos es más profunda que la tuya.
06:29Lily no tiene la más mínima intención de aceptar a esta arrogante mujer que te disparó con un arma mágica.
06:35No puedes ignorar el evidente contraste que hay entre su actitud y su delicadeza.
06:39¿Qué pasará? ¿Cuál será su siguiente jugada?
06:42¡Una ardiente batalla entre mujeres está por comenzar!
06:44¡Cernos!
06:45¡No grites!
06:46Senos, ¿sabes? Tu té todavía está bastante caliente, así que le soplaré por ti.
06:52Senos, tu cabello se encuentra muy desarreglado. Deja que lo peine por ti.
06:56¡Mira, Senos, una manzana! ¡Yo puedo cortarla por ti!
06:59¡No hay opción! ¡Tendré que usar el arma secreta que Carmila me enseñó!
07:11¡Escucha, Senos! ¡Es esta noche! ¡Esta noche no te voy a dejar dormir!
07:16¿Parece que se cansó?
07:21Sí.
07:25¿Yo, Tane?
07:29¿Qué pasa?
07:31Mencionaste que esa niña elfo fue capturada por comerciantes de esclavos. ¿Alguna idea de quiénes son?
07:37No, la verdad no.
07:39Entiendo. Todo indica que los traficantes de niños operan más por esta zona.
07:43¿Y por esa razón fue que me disparaste?
07:46En verdad lo lamento. Admito que ser impulsiva es mi único defecto.
07:51Yo diría que tienes más de uno, pero ¿quién los cuenta?
07:55Yo debo ser un perfecto caballero de la Guardia Real y una heroína para el pueblo.
08:00Así que solo puedo permitirme tener un único defecto.
08:04Tengo una pregunta. ¿Eres un mago prodigio que dominó la magia defensiva?
08:09Por supuesto que no.
08:09Si alguien dominara la magia sanadora, como tú dominas la defensiva, ¿crees que sería capaz de regenerar un brazo por completo?
08:18¿Eh? ¿Otro sanador?
08:19No. Eso es imposible. Eso solo podría lograrle un santo o uno de los mejores sanadores del país.
08:25¿Y por qué dices eso?
08:27La última vez que tuve una batalla con Sofía, el ciclón, le hería el brazo considerablemente.
08:32Pero cuando la volví a ver con sus secuaz, ambos tenían los brazos completamente sanos.
08:37Si hay alguien capaz de sanar unas heridas tan graves como esas, entonces sus palabras podrían llegar a tener mucho peso.
08:45En todo caso, mañana empezaré con mi investigación.
08:49Debo cumplir con mi deber y arrestar al mal en persona para por fin sacarlo de las calles.
08:54¿Ahora el mal en persona? Cada vez lo pone peor.
08:58Quiero preguntarte por qué desprecias a los Barrios Bajos.
09:02Sé que no es algo que te interese, pero a mi madre la asesinó alguien de esa zona.
09:07Ella era una mujer muy dulce.
09:12Mi madre visitaba a diario los Barrios Bajos para poder darle un poco de comida caliente a esas personas.
09:19Pero un día, ella volvió a nosotros sin vida.
09:23Mi madre murió porque quisieron robarle su anillo de bodas.
09:26Ella salvó a mucha gente del hambruna extrema, pero aún así, nadie se dignó en ayudarla.
09:33Es por eso que tomé la decisión de convertirme en una heroína invencible que pudiera impartir la justicia en esta zona para que nadie más corriera con su misma suerte.
09:43Lo creé la excelencia a muy temprana edad y me convertí en la vicegeneral más joven de la historia.
09:50Me gané el apodo de Iron Rose gracias a mi inquebrantable voluntad de cumplir con mi deber sin importarme nada.
09:56Hay quienes lo usan para dar a entender que soy alguien irracional y que no escucho.
10:01Pero también conozco la otra razón por la que me llaman de esa manera.
10:04Mi rostro es como una máscara de hierro, porque desde ese día me ha sido imposible poder sonreír de nuevo.
10:20Debo irme, regreso en la noche.
10:24Ya no lo pienses tanto, Zenos.
10:26Su historia no es nada del otro mundo.
10:29Después de 300 años, los problemas de los humanos ya no te sorprenden para nada.
10:34¿Solamente bajaste para decirme eso?
10:37No te preocupes.
10:38Gracias.
10:40Pero no creas que me interesa tu vida personal.
10:42Solo me aburrí.
10:44¿Qué harás con la bandera?
10:45De momento la voy a quitar.
10:49Por favor, ten más cuidado.
10:51Sí, tendré más cuidado a la próxima.
10:53Por cierto, uno de mis hombres dijo que el caballero que te mencioné antes...
10:57Oye, Zenos, discúlpame.
10:59Me perdí de nuevo y...
11:00¡Maldita!
11:03¿Qué es lo que estás haciendo aquí?
11:05Espera, no es lo que parece.
11:07Sonaste como si les estuviera siendo infiel.
11:10Espera, Krishna.
11:11Ella solo nos pidió indicaciones.
11:13¿Me estás diciendo que se perdió?
11:15Ese es un mal pretexto.
11:17¿Quién lo dice?
11:18Ya la oíste.
11:19¿Algún problema?
11:20Lamentablemente, como perdí el rumbo, vine a pedir indicaciones.
11:23Explícame algo, Sofía.
11:25¿Qué le pasó a tu brazo?
11:27Tu expresión me dice que fue el mediador quien sanó tu brazo.
11:31La persona que ahora controla a los criminales para hacer daño a los ciudadanos de los barrios bajos.
11:37¿Para dañar a los ciudadanos de los barrios bajos?
11:40Es cierto que tal vez no sea la más indicada para decir esto, pero hay malas personas en todos los niveles.
11:47¿A qué te refieres?
11:48Escuché que la Orden de Caballeros está investigando el tráfico de niños, pero...
11:53¿Sabían que quien los lidera es un aristócrata?
11:55La red de tráfico de niños está en los suburbios.
11:58Más o menos.
11:59Sus miembros operan desde ahí para despistarlos.
12:02No te creo.
12:03No me extraña.
12:05Después de todo, nunca te has detenido a escucharnos.
12:07Dime, ¿quién es su supuesto líder?
12:10Es el tal Kalendor.
12:11Eso es más que ridículo.
12:13Él es un filántropo que brinda educación a los niños.
12:16Te engañan fácilmente porque solo te guías por lo superficial.
12:20Pero el mediador no es como tú.
12:22Él nunca nos ha juzgado por nuestro estatus.
12:25Ni por nuestra apariencia.
12:27Se ha limitado a salvar a quien lo necesite.
12:29Y aunque me pese, estoy segura que incluso a ti te ayudaría si te llegaran a lastimar.
12:35Aunque no lo haría gratis.
12:38Pero tú estás convencida de que todo el mal viene de los suburbios.
12:41Tu idea de justicia es tan solo un chiste.
12:45¿Cómo te atreves?
12:48Por favor, hazte a un lado, Senos.
12:51Lo siento, pero no puedo hacerlo.
12:53Sofía es una de mis pacientes.
12:55¿Paciente?
12:56Sé que debí decírtelo antes.
12:58Krishna, soy el mediador que buscas.
13:01No es posible que tú lo seas, Senos.
13:03Así es.
13:04No me mientas.
13:05La persona que busco es un experto en magia sanadora.
13:08Tu especialidad es la magia defensiva, ¿no es cierto?
13:11Es imposible dominar dos tipos de magia a ese nivel.
13:15No soy ningún experto, pero las dos pueden amplificar funciones naturales del cuerpo,
13:19así que técnicamente hablamos de lo mismo.
13:21Jamás había escuchado ese razonamiento en mis clases de magia.
13:25No entiendo lo que pasa aquí, pero me queda claro que estás del lado de los semi-humanos y del mediador.
13:32Tendré que buscar otro lugar donde establecerme.
13:35Krishna.
13:36El pueblo necesita un héroe perfecto, y yo no pienso decepcionarlos.
13:41Oye, Senos, Krishna se fue en dirección opuesta a los Barrios Bajos.
13:51Parece que no tiene remedio.
13:54Espera, no me digas qué.
13:59Es muy inusual que la vicegeneral de la Orden de Caballeros nos haga una visita sin previo aviso.
14:05Disculpe, mi lord.
14:07¿Estaba usted enterado de que hay ladrones rondando la zona últimamente?
14:10Tengo entendido que se trata del agente lagarto, ¿no es así?
14:14Correcto.
14:15La Orden tiene la intención de aumentar la seguridad de la zona.
14:19Por lo tanto, apreciaría mucho si usted y sus amistades salieran con mayor precaución.
14:25Por último, me gustaría solicitar su permiso para revisar la seguridad de su mansión.
14:30Me parece una idea maravillosa.
14:32Aunque si me hubiera comentado con antelación, habría estado mejor preparado.
14:37Las inspecciones sorpresas son más efectivas.
14:40Así podremos verificar la seguridad con la que cuenta.
14:43¡Ja, ja!
14:45Bien, adelante.
14:48Sofía el ciclón señaló a Lord Callendor como el líder.
14:52Pero solo fue una pérdida de tiempo.
14:54Y dígame, ¿qué le parece, señorita Krishna?
14:57Tiene una seguridad admirable.
14:59Mi único pero tal vez sería la distribución.
15:02¿Le sucede algo, señorita?
15:03En lo absoluto, señor. No ocurre nada.
15:06¿Le importa si utilizo el tocador antes de retirarme?
15:10Para nada. Adelante.
15:12Lord Callendor pertenece a un rango medio de la aristocracia.
15:16Es raro que tenga tanta seguridad.
15:18Y ni hablar de la distribución.
15:20La seguridad aumentaba en la parte trasera.
15:24¿Será que tal vez...?
15:25No puede ser.
15:44¿Quién es?
15:45¿Es alguien malo?
15:47Por favor, no tengas miedo, pequeña.
15:49No he venido a hacerte ningún daño.
15:51Dime, ¿quién eres tú?
15:52Soy una heroína que vino a rescatarlos de este lugar.
16:02Las armas mágicas que usan ustedes los caballeros son en verdad muy potentes.
16:07Y son ideales para amenazar a los niños.
16:12Aunque no me encanta la idea de que una simple caballera usmee en asuntos de la nobleza,
16:17su trabajo es guardar silencio y mantener a Ray esos malditos plebeyos.
16:22¿Quién diría que la perfecta Iron Ross sería blanco para mis balas?
16:28Pequeños, lo siento.
16:31Madre, yo no pude convertirme en una heroína real.
16:37Maldición todavía sigue con vida.
16:40¿No pudiste esperar un poco más?
16:42Sofía, ¿por qué estás aquí?
16:47Eso sí que fue arriesgado.
16:49No dejas de sorprenderme en el mal sentido, vicegeneral.
16:53Como hiciste que me desviara del camino, me temo que esto será bastante costoso para ti.
16:58¿Y ustedes quiénes son?
16:59No me prestes atención, no soy nadie.
17:02Y yo solamente le mostré el camino.
17:04Ay, no me hagan reír.
17:06Tú eres una mujer lagarto, ¿no?
17:08Estoy seguro de que a nadie le importará que mate a una ladrona de los barrios bajos.
17:13¡Morirán!
17:15Ah, ni hablar.
17:21¡Qué gran tonto!
17:23Oye, eso duele.
17:25¿Pero cómo?
17:27¿Cómo?
17:28¿Por qué?
17:29¿Por qué no funciona?
17:31¡Muere, idiota, muere!
17:32¡Muere, idiota, muere!
17:42¿Por qué?
17:43¿Quién demonios eres tú?
17:48¿Cómo alguien de tu nivel se atreve a apuntarle a un aristócrata?
17:51No debiste apuntar si no estabas dispuesto a que te disparen.
17:55Oye, espera.
17:57Mare lo que me pidas, pero por favor, baje el arma.
17:59Bueno, si soy sincero, como te acabo de conocer el día de hoy, no me importa lo que hayas hecho con tu vida.
18:06Lo que sí me molesta es que me disparaste sin razón.
18:09Te pido me disculpes.
18:11Y como soy parte de la nobleza, pido clemencia.
18:15No creo.
18:16¿Qué?
18:17¿Pero por qué?
18:19Ya entiendo.
18:20¿Estás esperando que me disculpe con esa mujer?
18:23Yo de verdad lo siento.
18:26Discúlpame por haberte disparado a sangre fría.
18:28Esa fue la peor disculpa que he escuchado.
18:34Pero aún así todavía tienes que redimirte con alguien más.
18:38¿Con quién más se supone que me debo disculpar?
18:40El que no lo sepas merece un castigo.
18:43Dime qué planeabas hacer con mis futuros clientes.
18:46¿Lo has matado?
18:54Tenía puesto el imitador, así que no.
18:57De todas formas, yo no soy quien para juzgarlo, ¿no lo crees?
19:00Ya, ya es muy tarde para mí.
19:05Reporta esto a la orden.
19:07Gracias, pero eso sería mucho trabajo para mí.
19:09Dejaré que tú te hagas cargo.
19:12Fueron el brazo izquierdo, parte del torso y los órganos de la zona.
19:16¿Vas a rendirte solo por unos cuantos rasguños? ¿Eso piensas?
19:19Esperaba más de Iron Rose.
19:22Solo no te asustes cuando te dé la cuenta.
19:25Oye, Zenos, dime quién eres tú.
19:28Guarda silencio para que pueda concentrarme.
19:31Un héroe.
19:33No soy nadie tan importante.
19:35Solo soy un sanador clandestino.
19:40No lo puedo creer.
19:42Tu magia es realmente poderosa.
19:44Esto confirma que tú eres el mediador.
19:46Te lo dije antes, pero no escuchaste.
19:49También confirma que no soy una heroína.
19:51Ahora comprendo que el héroe perfecto es alguien como tú, Zenos.
19:55Yo creo que el héroe perfecto en verdad no existe.
19:59Aquellos que se atreven a luchar por alguna causa siempre terminan heridos.
20:03Por eso necesitan a sanadores como yo.
20:05O al menos eso me dijeron.
20:06Pero creo que para ellos, tú eres la heroína de verdad.
20:11¿Para ellos?
20:13¿Qué fue lo que pasó?
20:15¿La señorita heroína sigue viva?
20:17Tú fuiste la primera en actor.
20:19Así que la heroína aquí eres tú.
20:22Yo soy...
20:23Yo soy su...
20:25Niños, tranquilos.
20:28Todo está bien.
20:29Yo estoy perfectamente bien.
20:31Lo sacaré de aquí.
20:32Muchas gracias, heroína.
20:35Hasta ahora pensaba que mi madre era una pobre víctima.
20:39Pero ella tenía un brillo especial en su mirada cuando le daba de comer a los niños lo que ella preparaba.
20:47Eso parece.
20:47Y así como tú eres la heroína de estos niños, estoy seguro de que tu madre también lo fue para otros.
20:54Mi madre era...
20:56Torpe, nerviosa, muy imprudente y bastante olvidadiza.
21:00Su lista de defectos era enorme.
21:04Y aún así, a pesar de todo y ante todo, ella era mi más grande heroína.
21:17Doctor, la orden de caballeros no tardará mucho en llegar a este lugar.
21:23Lo mejor es que nos retiremos de una vez.
21:26¡Zenos, espera!
21:31Dime, ¿por qué fuiste a salvarme?
21:34Porque no has pagado.
21:37Me prometiste que pagarías tu estancia en la clínica.
21:41Pero si te mueres, entonces no podré cobrarte.
21:43Acabo de añadir a tu cuenta la sanación que te hice, así que considéralo.
21:47¿Tengo una deuda?
21:58Parece que sí puedes sonreír.
22:02Es cierto.
22:03De verdad pude sonreír un poco.
22:07Así es, aunque te ves muy rara.
22:09A mí me parece que así hasta das más miedo.
22:12Bueno, ¿qué le puedo hacer?
22:14Hace mucho que no lo hacía.
22:16Que no se me dé bien sonreír es mi único defecto.
22:20No.
22:21Es uno de mis tantos defectos.
22:24Donde perteneces.
22:28Donde perteneces.
Recomendada
20:54
|
Próximamente
23:39
23:50
23:42
23:40
23:40
23:50
24:00
23:40
23:40
24:00
23:40
24:00
23:40
23:40
23:40