- yesterday
Bolji život (1987-1991) - Epizoda 54 - Domaća serija
U centru zbivanja serije je petočlana beogradska porodica Popadić, koju čine muž, žena, dva sina i kćerka. Oni se sukobljavaju sa svakodnevnim problemima u društvu. U ulozi glavnog junaka, Dragiše Popadića, glave porodice Popadić je Marko Nikolić. Njegovu suprugu Emiliju glumi Svetlana Bojković, starijeg sina Sašu, Boris Komnenić, kćerku Violetu Lidija Vukićević a najmlađeg Bobu, Dragan Bjelogrlić. Povremeni član domaćinstva je i Emilijin ujak, Kosta Pavlović koga glumi Predrag Laković, vlasnik idealne trećine njihovog porodičnog doma u koji se vratio iz Pariza.
U centru zbivanja serije je petočlana beogradska porodica Popadić, koju čine muž, žena, dva sina i kćerka. Oni se sukobljavaju sa svakodnevnim problemima u društvu. U ulozi glavnog junaka, Dragiše Popadića, glave porodice Popadić je Marko Nikolić. Njegovu suprugu Emiliju glumi Svetlana Bojković, starijeg sina Sašu, Boris Komnenić, kćerku Violetu Lidija Vukićević a najmlađeg Bobu, Dragan Bjelogrlić. Povremeni član domaćinstva je i Emilijin ujak, Kosta Pavlović koga glumi Predrag Laković, vlasnik idealne trećine njihovog porodičnog doma u koji se vratio iz Pariza.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Šta je to?
00:05Pedala.
00:08Kakva pedala?
00:10Sporazumna.
00:12I samo da znaš, ako to ne budeš potpisao, ti ćeću kod advokata.
00:15Ako išta znam o muškarcima, on će tebi posle ovoga doneti kafu u krevet.
00:20A ti onda lijepo uzmi i ovo pocepaj.
00:23A ako ne donese?
00:26Onda je i bolje što je potpisao.
00:27Aleksandar Popadić zvani Saša, kategorično tvrdi da on nije otac vašeg deteta.
00:35I javno priča da mu je sve to podmetnuto da bi to bož ostal bez položaja.
00:41I sve to predsvedocima.
00:43Fantija, ajde da sviramo.
00:45Ja više ne sviram.
00:47Nitko me više ne bu natjera.
00:48Sada, opet daješ ustal to, ja.
00:49Ni poročnik, ni kapetan, ni pukovnik da dođe.
00:52Nitko me ne bu natjeral da radim sa ovim sastavom.
00:54Ni general.
00:55Ti ćeš da mi kažeš čim to stavim samogu kad zalarite se pobijaš, pa posve ja moram da te branim.
01:00Gdje da me branite?
01:01Po hodnicima, u mezi.
01:03Svi se čudi i pitaju me zašto si stukodnog Divljakovića.
01:06Ne znam ni kuda se, gdje nem ni što da kažem.
01:09Hoću da tužim.
01:10O čega mi je to?
01:13Od pesnice jednog idiota.
01:15Dajte da vidim.
01:17Vi možete slobodno izaćete u hodnici gdje čekate.
01:19Doktor Edo.
01:22To je moja žena.
01:23Sve jedno.
01:23Ali je nju treba da pogledate.
01:25Ja hoću život, bolji život, lupam glavom posredzina, gdje je tanko, tu se kida.
01:44O čega mi je to?
01:46O čega mi je to?
01:47O čega mi je to?
01:49Hvala što pratite kanal.
02:19Hvala što pratite kanal.
02:49Hvala što pratite kanal.
02:51Hvala što pratite kanal.
02:53Hvala što pratite kanal.
03:23Hvala što pratite kanal.
03:25Hvala što pratite kanal.
03:27Hvala što pratite kanal.
03:29Hvala što pratite kanal.
03:31Hvala što pratite kanal.
03:33Hvala što pratite kanal.
03:35Hvala što pratite kanal.
03:37Hvala što pratite kanal.
03:39Hvala što pratite kanal.
03:41Hvala što pratite kanal.
03:47Hvala što pratite kanal.
03:49Hvala što pratite kanal.
03:51Hvala što pratite kanal.
03:53Hvala što pratite kanal.
03:55Hvala što pratite kanal.
03:57Hvala što pratite kanal.
03:59Hvala što pratite kanal.
04:01Hvala što pratite kanal.
04:03Hvala što pratite kanal.
04:05Pevaj.
04:06Hajde, pijelo.
04:07Pa, pošto više nećeš da sviraš u ovom sastavu, onda pevaj.
04:12Zašto si prekino probu?
04:15Bio sam iziritiran.
04:17A ko te iziritirao?
04:20Svi.
04:21Čime?
04:22Nisu se mogli složiti.
04:24Oko čega?
04:24Oko repertuara.
04:25Aha.
04:27Jedan je htio jednu, drugi drugu pjesmu i...
04:29Treći, treći.
04:30Točno.
04:31Koje su to pesme?
04:33Ne sjećam se više.
04:35Jedan u klin, drugi u ploču.
04:37Točno, druže poročnič.
04:38A ti u bubanj.
04:40Morao sam intervenirat.
04:41Pa zar nogom!
04:44Ne znam što mi je bilo.
04:47Znaš li ti, Omeroviću, šta mu je bilo?
04:51Pa ništa, druže poročnič.
04:53U stočitavi.
04:54Ko?
04:55Pa bubanj.
04:56Ako pitate za bubanj.
04:58Pitam čime si ga izazvao.
05:00To, pa nisam ja tu ništa njimu...
05:02Šta si mu rekao?
05:03Pa njemu lično nisam ništa.
05:04Vukotiću.
05:06Ha, govorio je ona ko uopšteno, druže poročnič.
05:08Šta uopšteno?
05:10Načelno.
05:11Šta?
05:12Ako on zna što je drovio i ja se objasim ođe na lici mjesto.
05:15Znači ti ne znaš.
05:16Ne.
05:16On ne zna.
05:18Znaš li ti?
05:20Prosim, drug poročnik.
05:21Šta si ti čuo o te njihove prnjave?
05:25Ne vem.
05:26Ja sam samo kuvao kao.
05:27Kako kao?
05:28Slađo.
05:31I naravno nemaš pojma šta se tu desila.
05:35Pojma, drug poročnik.
05:37Drugovi muzičari,
05:47ili vam poznato kako se u armiji gleda na pojavu nacionalizma?
05:53Molim,
05:54poznato nam je, druže poročniče.
05:56Čemu sam vas učio, Omeroviću?
05:59Bratstvu i jedinstvu, druže poročniče.
06:01Jesam vas naučio, Vokotiću.
06:02Jeste, druže poročniče.
06:03Jesam Šipak.
06:04Šipak.
06:05Šipak.
06:06Razumem, drug poročnik.
06:10Još vi učete taj virus koji ste donali od kuće.
06:16Nisam ja vas još dovoljno preznoio.
06:18Varate se, druže poročniče.
06:20Molim?
06:20Mislim, nije tu bilo ništa nacionalističko.
06:23Ma nemoj.
06:24Časna reč, evo, Štef je baš hteo da sviramo jednu srpsku pešta.
06:28Štef, baš srpsku.
06:29Časna reč, mislim, mislim, navalio im srpsku pa srpsku,
06:32samo što ja nisam dao.
06:34A Vukotić je čak pominjao i odlovanje, je li tako?
06:36Je, je, pominjao je, odlovanje.
06:38Ništa na nacionalnoj ostaje.
06:42Pa onda čega je bilo popadiću?
06:45Polemike.
06:46O čemu?
06:47Pa sad, znate, ono, u svemu i svačemu,
06:50kič, ovaj, mreže, potkivanje konja,
06:53pa mislim, gluposti, uglavnom.
06:55Vređanja nije bilo.
06:58Ne, bilo je vređanja, kao u svakoj polemici,
07:01pljuvanje, vređanje.
07:02Na kojoj bazi?
07:03Nervna baza.
07:04Čisto nervna baza.
07:05Ništa verska, pripadnost, nacionalno.
07:08Evo, ja sam, recimo, ispo, Bangav,
07:10Vukotić, Sileđija, Overović, naravno, glupa,
07:13Štef, ovaj, mediokritet.
07:15Mediokritet.
07:16A Jože je stvarno kuvao kavo.
07:18Črno.
07:19Aha, a ovo što si ti sad skuvao, Popadiću,
07:23to je crni bućkuriš,
07:25koji ni pas maslom ne bi prokutao.
07:29Mino!
07:33Prekoredno požarstvo.
07:34Razumijem.
07:35Prekoredno držurstvo.
07:36Razumijem.
07:37Ribanje klozeta.
07:39Razumijem.
07:40Čišćenje kruga.
07:41Hvala.
07:42Razumijem, drug poručnik.
07:45Goljanje krompira.
07:46Razumijem.
07:49Na levo!
07:51Iza toga vrata.
08:01Što je bilo, Popadiću?
08:03Pravac kuhinja pa na krompiru.
08:05Nemojte baš danas, družu poručniče,
08:08da ne male rešim dete.
08:10Koje dete?
08:11Moj stari vrat je dobio sina.
08:13Četiri kilograma.
08:16Baš danas?
08:18Jeste, jutro se.
08:19Kako su ti javili?
08:21Malo pre telefonom razgovarao sam.
08:24A čuk sam što si ti razgovarao?
08:25Tražio si da ti pošalju neku kintu.
08:28Pa da, da vas častim sve zajedno.
08:30Znate, to je za mene veliki dan,
08:32praznik, što se kaže.
08:35Opet lažaš, Popadiću.
08:37Kad sam ja vas slagao,
08:38družaj poručniče.
08:39Kad god si zinuo.
08:42Znam, ali dete, dete,
08:44ja se s tim stvarima ne bi igrao.
08:46Ne bi si igrao.
08:47Ne bi stvarno.
08:50Dobro.
08:52Izvoli.
08:54Zovi brat.
08:55I meni zna, ne verujete,
08:57družaj poručniče.
08:57Ako ti se stvarno rodio bratanac,
08:59dobit ćeš tri dana ocistva.
09:01Super.
09:02A ako si me slagao,
09:04čuvaj mi se.
09:05Sad ćete da čujete.
09:06Znate.
09:21Halo?
09:22E, zdravo, sale.
09:23Boba ovde.
09:25Šta se le opet hoćeš?
09:27Ništa, moj poručnik bi da ti čestite,
09:29ali ne vele.
09:30Čovječe, šta ti hoćeš od mene?
09:32Da počelješ telegram.
09:33Kakav telegram?
09:34Za dete.
09:36Šta dete?
09:39Si to bio sine čavače ili nisi?
09:44Molim?
09:45Greška.
09:47Kaka bre, greška šta pričaš?
09:49Nije moje.
09:52Aj, si ti guzo pio od jutru sa.
09:54Ne, cera.
09:57Šta pričaš bre, kako nije?
09:59Kažem ti da dete nije moje.
10:00Nego čije?
10:01Šta to tebe briga?
10:04Guzo bre, ja sam to dete već prijavio šta sada radim.
10:08Briši ga.
10:09Bre, guzo, kakav si ti idiot, pa tebi će neko kokainu kufer da uvali...
10:13ko ti bi uvalio tog lažnjaka i dijote.
10:25Pa, popadit ću.
10:28Na šta ćemo sad?
10:30Nista.
10:31Na krompir.
10:32A kad završiš krompir, ribanje, klozeta, pa požarstvo.
10:38Razvorim.
10:39S kim to pričaš celo jutro?
10:47S Bobom.
10:48Šta hoće?
10:49Hoće da te se odrekne.
10:50Što?
10:51Pa ne šalješ mu pare.
10:52Šta radiš ti tu?
11:06Uživan.
11:07E, moj zete, brzo si do govora da trosedam.
11:10Da vas ja nešto pitam, gospodine Taste.
11:15Da li ja vama smetam čak i ovdje na trosedu?
11:17Pa nije mi baš prijatno da te tu uvedam.
11:19Da vam je neprijatno, vi bi se potrudili i zavijeli red u ovoj kući.
11:22Dragi moji doktore, pre nego što si ti u ovu kuću došao, tu je vladao sasvim solidan poredaka.
11:27Da, čuo sam.
11:28Nije važno ono što čuješ, nego što sam vidiš.
11:32E pa to što vidim, goro je od onoga što sam čuo.
11:37Dakle, reći ti se po kući ko robot?
11:39Moj, nemoj.
11:40Da, da, vaša gospođa supruga kod je iladaljinski upravljač, pa samo pritiska.
11:44A moj gospodin supruga ovako, na šoljicu, pa na džezlu, pa na dugme, pa na kafu.
11:48Zete, ako tebi tvoja žena ne volja, moj ostavi na miru.
11:51A i to vam je nešto utišala, slabo vas čujem.
11:53U ženu nemoj da mi diraš i maš svoju.
11:55Ako niste čuli, ja se od svoje razvodim.
11:58Čuo sam, nažalost.
11:59I sad su ti drugi krivi, je li?
12:00Ne, ne, ne, vi ste krivi, najviše.
12:02Ja?
12:09Šuparket, to znači da nisi umeo da se postaviš u braku.
12:13Ma nemojte, 24 godine, moja supruga gleda svoju majku, pa onda nije ni čudo što mene tera da skačem kroz obruč.
12:19Ali nisam ja o te sorte.
12:21Ja, ti si dosen.
12:22A da, ja sam bravi muškarac, muško.
12:24Ma je li bogati?
12:26A da, dragita steja, to podrazumeva izvestan status i neka prava.
12:30To pre svega podrazumeva pamet.
12:32Biti muško znači biti pametniji.
12:34Ma nemojte, a pametiji popušta?
12:36Ne, ne, popušta, nego pravi prvi korak.
12:37Zna, kuva kafu.
12:39Jeste, kuva kafu.
12:40Donosi cveće, podeli neki kompliment, nešto proguta, nešto prećuti.
12:44I onda mu se sve to posle dvostruko vraća.
12:46Duplo.
12:47Da, a ti se buniš i čupaš i džapaš za svako tričavo pravo.
12:53I naravno da živi sve gori i gore.
12:55Znači, ja sam glup.
12:56Nisi ti glup, nego si od takve sorte.
12:59Jedno drugo ne slušate.
13:00Niko nikome ne veruje, niko se ničega ne odriče.
13:03Svijeko gleda svoje dupe.
13:05I uvek su vam drugi krivi.
13:07E tu, dragi moj, izete od zajedničkog života, nema ništa.
13:10Čekaj, tebi, izgledaj govorite o federaciji.
13:12A ja govorim o svom braku.
13:14More briga tebi i za brak i za federaciju.
13:18Dostaje meni takve sorte.
13:20Dobro jutro.
13:26Dobro jutro.
13:27Dragišno Popadeć.
13:28Ja sam.
13:29Za vas.
13:30Šta je to?
13:31Poziv za sud.
13:32Vata te na legalu, a?
13:33E, pa mora se.
13:34Zbog jednog neplaćenog smeća dolaziš kom mlekađe sa bajležu sam još ugaćen.
13:39A to je krivična stvar.
13:42Krivično, krivično.
13:45Krivično čovječno.
13:46Ako dugojte za smeće, to će onda biti i ovo.
13:49Izvodite.
13:49Dobri, to je za mine.
13:50Jeste, i to, i ovo.
13:52Sve je za mine.
13:53Jeste.
13:53A ovo je, vjerojatno nisam pamatili gredi.
13:57Da, nisam pamatili.
13:58Moli vas, potpišete mi ovdje.
14:05Dobro jutro, Zete.
14:06Dobro jutro.
14:07Poranio si?
14:08Kao što vidite.
14:09A, već si i kafu skuvao.
14:11I to izgleda dobru.
14:12Varate se.
14:13Po mirisu znam kad je kafa dobra.
14:16Ali bit će još bolja iz Filđana.
14:21Violeta baš voli da pije iz Filđana.
14:23Kafu nisam skuvao ja, nego vaš suprug.
14:25I to ne za Violetu, nego za vas.
14:27A pa ništa, skuvaćemo mi drogu.
14:29Nećemo moći.
14:30Vaš suprug je izgraveo posljednje ostatke kafe.
14:32Pa ništa.
14:36Dobar je i čaj.
14:38Zapasišam da u kući imate samo jednu vrstu čaja.
14:41I to ona je za žuč.
14:42Da, taj nam u posljednje vreme najviše odgovara.
14:45A ti nosi ovo.
14:48Štete da tako dobra kafa vetri.
14:53A sa ovim će biti pun pogodak.
15:03Hvala me pogodajem.
15:03Doviđenja.
15:05Doviđenja.
15:06Dobro jutro.
15:32Šta to treba da znači?
15:41Malo iznenaženje.
15:45Boga mi, nije malo nego veliko.
15:51Med.
15:59Hoćeš kafu?
16:04Čekaj, imam ja iznenađenja za tebe.
16:13Šta je to?
16:20To je predlog za sporazumni razvud braka koji si jučer potpisao.
16:30Majke, bezobrazni.
16:31Ko je to bio?
16:32Sudski pozivar.
16:33Znala si.
16:34Šta si znala?
16:35Sanjala sam te noćas bez košulje i znala sam da će biti inaka Bruka.
16:39Zašto, Bruka?
16:40Normalne tužbe za smeće i grejelje?
16:42Normalno bi bilo da te dažbine plaćaš redovno i dostojanstveno, a ne da te organi gonjenja hvataju na spavanju.
16:48E pa kad bi oni mene normalno i redovno grejeli, možda bi ja njima normalno i redovno plaćao.
16:54Pošto sam prošle zime morao da spavam u čarapama, sada neka me jure.
16:58Molje za te pare da kupim kaf, nego dostojanstveno na plaćam smeće.
17:05Šta radiš sa tim šećerom?
17:07Tražim pare koje sam ovde sakrio, a sad ih nema.
17:10Prvo, ružno je da kriješ bilo šta u ovoj kući i to na tako nehigijenski način.
17:15A drugo, ovde ne žive lopovi.
17:17Pa kad ne žive, gde su pare?
17:19Vrlo dobro znaš da sve što sakriješ ja pronađem.
17:22Sasvim tačno. I odmah potrušiš.
17:24Ali, Dragiša, morala sam da promenim ekspres ringlu na šporetu.
17:27Na čemu bi inače kuvao kafu i da je ima?
17:30A da je ona što sam malo prekuvao?
17:32E, tu je Ivo odneo Violeti.
17:34Kako ga more nije sramota zadnju kafu ispred nosa da mi je odnese?
17:37Ta kafa je njima potrebnija nego nama.
17:40Pa jes, vala, meni više ništa nije potrebno.
17:43Dobit ćeš čaj?
17:44Je li za žuč?
17:46Mislim da je posljednji trenutak.
17:52E, ova ti je kafa pun pogodak.
17:55Dobra, a?
17:56A, kao da si čitavog života kuvao jutarnje kafe.
17:59E, pa.
18:01Je li, Viki, ove papiri šta ćemo s njima?
18:04E, skloni to da moje oči molim te više ne vidi.
18:06Baš mi je do tih papir.
18:08Ja, ović, izgledam grozno, a?
18:11Ja nisam stigo ni da se oblijem prava, da ti kažem.
18:13Znaš šta ja nisam spavla celu noć?
18:15Znaš šta sam se prevrtela po krevetu?
18:17Sanjala neke crknute ribe, neku vodu, poplave, mutna voda koja...
18:21Grozno!
18:22Znaš šta sam ja sanjao?
18:23Ja sam sanjao da spavam na ovicnom trosedu.
18:26Ovako...
18:30Znaš, osjećam se krivom, stvarno.
18:33Ma nisi ti krivo, kriv sam ja. Skro 100%.
18:37Šta te leđe obole?
18:39Na kuk!
18:40Nažulio si se, a?
18:43Slušaj, nije ni kuk, nego u stvari vrat.
18:45Ne, nije ni kičma, nije ni vrat, nije ni kičma.
18:49Ne znam, kod nas je sve nekako krenuo na nekom pogrešnom pravcu.
18:52Izgleda sam ja negde pogrešio.
18:55Nisi, nisi ti ja sam pogrešila.
18:57Ali eto, molim te šta da radim?
18:59Takvog sam temperamenta i šta ću se...
19:01Malo si neodmerena.
19:03Pa dobra, ajte.
19:05A nuku na srce malo si isključiva.
19:06Ja kad volim, volim 100%.
19:11Da, to mi je poznato. Kako ti voliš.
19:13Ali kad ne voliš, odas, pašavaj se ko može.
19:17A dobro, eto, takva sam.
19:20Znam da si takva, ali mogla bi malo da se kontrolišiš.
19:23Slučaj, ti kažem nešto.
19:26Ja kad vidim onu ženu pored tebe, lepo otkačim.
19:29Pa to si Šuška na klinici.
19:31Što si Šuška?
19:33Pa da imam otkačenu ženu.
19:35Jel?
19:36Da, već su neki pacijenti pogli kartone, prešli kod drugih lekara normalno.
19:40Pa znam ja, znam ja koto Šuška.
19:43Da, znaš ti koto Šuška.
19:45Moja će bedna platja postati još bednija.
19:47Znaš ti samo koliko sam ogledalo platja?
19:48Ma čekaj molim te, kako ogledalo?
19:51Kako, kako ogledalo?
19:52Pa ono koje si razbila kad ste se vas dve svađali.
19:55Pa šta ti si, no si u njeno ogledalo na opravku?
19:57Ma nisam njegu sam platio novo.
19:59Vuko si to ogledalo po čitavom Beogradu da ga opraviš. O Bože!
20:03Šta Vuko, ja vukla je ona kroz seo Beograd ono glomazno ogledalo.
20:07Dovukla je na kliniku, šta da radim?
20:09A žališ je znači, jel?
20:10Znaš koliko će tek parfem da platim?
20:12A pa da, pa vidim ja, ti žališ nju, a ne žališ mene.
20:14Šta sam mogla da izgubim život i šta sam mogla da ostanem bez oka kad je ono glupo ogledalo prslo?
20:20Zato ti i kažem, ne idi više u te vizite.
20:22Ma nemoj, jel? To je to, a?
20:24Da, to je to.
20:44Šta radiš to bre?
20:48More mani me.
20:52Slušaj, ti mogu ja da pošeljem pare za Bobu?
20:55Možeš.
20:57Pa, dje su?
20:58Šta dje su?
20:59Pare tad?
21:00To si ja pitam, dje su. Bile su ovde, sad ih nema. Drpa ko kako stigne.
21:03Nije valj da tu držiš novac.
21:05Kde god da ih držim, ne stanu!
21:07Sad mi je ostao još samo dupi, John!
21:10Pst, tiše malo govorite. Viki i Ivo se baš mire.
21:15Emilija, dje su pare koje sam ovde sakrio?
21:18A, pa morala sam da zamenim kazan na bojleru.
21:21Pa to je nedopustivo.
21:23Slušaj, nedopustivo je da mi odletimo u vazduh, a da pare stoje tu zamotane u krpe.
21:26Sad lepo odmotaj one svoje krpe i lepo plati ovo džubre i grejanje.
21:32Ja sam mislila da ne postoji tvoj i moj novac, nego naš.
21:36Postoji onaj novac koji si sakrila kad te spopalo da banzamo po Veneci.
21:40Sad lepo plati ovo i daj za Bobu.
21:42Pre sve da ja novac ne sakrivam, nego odvajam, a to je velika razlika.
21:47Ne znam samo u čemu.
21:49Pa u tome što ga, na primer, ne držim u šećeru ili u vodokotliću,
21:52nego na vrlo pristojnom mestu i ne moram da bauljam i da se pentram da bih došla do njega.
22:01More!
22:03Čekaj, malo sedi, popi nešto smiri se.
22:05Moj kazan je pod najvećim pritiskom.
22:08Procureo sam, prolupao sam, nema više ni uzemljenje.
22:13Smiri se malo, evo je pretere.
22:14Kad ja budem eksplodirao, gledajte šta ćete.
22:18Zbog nje si ti ušao sa ovim spektaklom, a jao, a ja najidna i luda.
22:23Luda je bezobrzna.
22:25E, kad znaš da sam već bezobrzna, molim te, skloni mi ovaj cirkus odavde da ne bi sve prolijela po svoji.
22:29A da, prosula bi moju kafu pošto si svoju popila.
22:31Polje da sam prosula i svoju, jer mi se ovde zaglavila.
22:33Ja, što nisam iščaš jeo nogu na trosedu sinočnoj nego sam dolazio s ovim ovamo.
22:36I, molim te, zbog nje ti meni kuvaš prvi put kafu u životu, ja...
22:41A, ne, tata ti je skuvao kafu.
22:42E, jadan moj otac.
22:44I da znaš da nije prva nego i poslednja.
22:45Pa da, zato će je zakitio karampilo.
22:47Ne, karampil mi je dala tvoja majčica.
22:49Aha, e, jadna moja majka.
22:52Jadan maj... Jao, jao, jao, jadan ja sa vama!
22:56Lekar sam, bre, nisam vidio toliko ludaka na jednom mestu, ni u čekavonici.
22:59Pa nećeš li da vidiš kad samo gledaš u medicinski sestre?
23:01Ma bre, boli tebe uvo za pacijente.
23:06Bolim vrat, boli me glava, imam spondilozu, imam lupanje srca, imam neurovegetativne smretnje!
23:10A, i ruke ti se tresu!
23:12Da, i tresu, kao što vidiš.
23:14Jeste, i još uvek juriš za suknjama sa tom spondilozom kao da te ih hvatilo mladevačko ludilo!
23:19Ludilo?
23:20Da!
23:21Ludilo.
23:29Zašto bi ja jedini bio nevin u ludnici?
23:36Evo što je ostalo od moje Venecije.
23:42Ovo uplati, a ovo pošalji slobodanom.
23:47Opa!
23:49Sve?
23:50Pa nije to mnogo.
23:51A meni?
23:53Pa nemate vi samo jedno dete?
23:55Saša, ti više nisi dete, nisi ni vojnik.
23:58Njemu tamo ništa ne fali.
24:00Tri hiljade kalorija, dnevno četiri sa repeteom.
24:02Vratit će se deblji nego što je otiš.
24:04Dobro, a šta tebi fali?
24:05Meni šta fali.
24:07Ostao sam bez braka, ostao sam bez dvoje dece i bez para.
24:11Ostao si ti, Saša, i bez posla, ali se zbog toga najmanje se kiraš.
24:15Deblji si kad moram da kažem nego ikad.
24:18Pa nego im se ja mama od hrane, nego od depresije.
24:20I od alkohola.
24:23Alkohola?
24:24Da, da, sinoć je došao u pripitom stanju, a i neki dan.
24:29Soba ti se osjeća na alkohol, pušiš, piješ, bazaš ko zna gde,
24:34opustio si se, zapustio i počinješ da živiš parazitskim životom.
24:40Pa ti bi kao majka mogla da imaš malo više razumevanja za moj položaj.
24:44Kao majka ja hoću da probudim tvoj ponos, volju i ambiciju.
24:47Da, ali za to je potrebno malo vremena.
24:51Ali dok to vremen ne dođe, mogo bi da imaš malo više skromnosti.
24:54U ovoj novčanoj situaciji čak i te cigarete koje pušiš su luksus.
24:58U ovoj kući postoji više luksuziranja nego što ova moja bedna krđa.
25:03Kojeg?
25:05Kojeg?
25:07Kao što je govorio pokojničika Kosta,
25:10onaj koji kupuje ono što mu nije potrebno, prodava će i ono najnužnije.
25:14Na što to misliš?
25:15Mislim na tvoju novu bundu, mama.
25:26Ispolio sam svoju posteljinu, to je meni moja mater kupila za venčanje ako nisi izdala.
25:30Zaboravio si i piđamu!
25:32Gospodje, Bože.
25:34Pa Ivo, šta je to bilo?
25:36Oprostite, gospođo.
25:37Pozdravljam vas i zahvaljujem na svemu.
25:40Bilo je lepo i zlatko, ali je najlepše što je trajalo i zlatko.
25:44Ivo?
25:45Pardon, s Bogom!
25:47O gospode, Bože.
25:49Violeta, možete šta je bilo?
25:51Mama, hoćeš ti mi dati broj telefona onog tvog advokata? Odmah!
25:53Odmah!
26:23Odmah!
26:24Odmah!
26:27Pasi!
26:36Alo?
26:37Rileta bih molio.
26:39Ja sam.
26:40Dragi se ovde!
26:41Gigi ga, vrate!
26:43Aj, kaži!
26:45Šta radiš?
26:46Kako si?
26:47Šta vrate, pišem ovde neko izjašnjenje.
26:49Aha.
26:50Jel te opet ganjaju?
26:52A, ma joj, provalio sam ovde neke stvari. Aj skrati, molim te.
26:55Jel je stvarno? A šta su tebe ono krivično ganjali?
26:58A, ma nizašta bre, namestili mi iglu. Zašto su?
27:01Ma da bom.
27:03A šta su ti ono konkretno namestili?
27:06Pa nesavesno poslovanje, šta će?
27:08Da nije to u vezi 43 krivičnog zakonika?
27:13Nije, nije. To je 101 stav, 2 u vezi sa 87, u stvari sve bez vezi.
27:17Pa čekaj, a šta beše 47 u vezi sa 19?
27:21Ili, Gigo, da nisu i tevi nešto namestili burazeru?
27:26Mo ne, ne, ne, nego jedan moj prijatelj dobio poziv za istražnog sudiju, znaš, baš u vezi 47, 19, pa ga interesuje šta bi to moglo da bude.
27:38A koji prijatelj?
27:40Šta koji prijatelj? A da, tu jedan, jedan kolega moj, ne znaš ga ti, ne znaš. Pa ga baš interesuje šta bi to moglo da bude.
27:45Pa ne imam pojmo, ne zna, na pamet, burazeru.
27:48Pa imaš krivični zakonik?
27:50Pa ja, burazeru, bez krivičnog zakonika ne ide više i na pišanje.
27:54Pa zato te, brate, i zovem, vidime. Ja sam moj negde zaturio. Daj pogledaj mi te očasko, molim te.
27:59Oču, javit ću ti samo sad, ne mam vremena, imam prku, javit ću do... Ajde, čao, burazeru.
28:02Ajde, čao, burazeru. Ajde, zdravo.
28:08Idu kafe, a idu i vesti.
28:11Kako vesti?
28:12Zvonate, crne, brate.
28:13Naš svet je mnogo gada. Kad počne s nekim da ispira usta, živo da ti se zgadi.
28:21A s kim te ispiraju usta?
28:23S tobom, brate.
28:25Uvijek, šta ovo gorko?
28:31Pa, evo ovako. Svuda sam odvojila uvo i najviše laju u restoranu društvene ishrane.
28:39A šta mogu da laju?
28:41Pa sve kad se sabere, postoje tri verzije. Po prvoj...
28:46Uzmi kafiricu na ladim.
28:48Hoćeš malo šećere?
28:50Ma neću šećere, šta je bilo?
28:51Po prvoj, nismo mi dugovali i njemu, nego on dugovao tebi neke pare pa nije mogo da ti vrati.
28:58Kakve pare?
29:00Devize, kaže, tolke batine mogu da padu samo zbog deviza.
29:03Jer za naše dinare ne vredi i ni na koga da dižeš ruku.
29:07Jo, majke, ja bezobrazne i ne vas piti.
29:09A po drugoj verziji, ovaj, kaže da je pitan neka mučka.
29:15Kaka mučka?
29:16Pa pretpostavljaju da je to neki tvoj ortak.
29:18A u čemu je on to meni ortak?
29:21Pa u nekoj multnoj radnji, ne što se kaže, zajedno mučkali, pa pukla tiko.
29:26E, majke.
29:28A po trećoj verziji, u pitanju je najopišnjaš valeracija.
29:34Kako je švaleracija?
29:35Kako je švaleracija?
29:37Pa, jedan drugom ste kaže otili ženu ili švalerku, pa došle do obračeva.
29:43Ko kome bre o to ženu?
29:46Pa većina smatra da si ti njemu, šef, takav ti bije glas.
29:50Uđaba ja te hvalim kako si prema meni super korektan što se toga tiče.
29:55Ma ne vredi ništa, ne vredi.
30:01Jeli, Burazir, u koji temelno član interesova?
30:0447 u vezi sa članom 19.
30:07A kakav ti je to prijatelj, Burazir?
30:10Pa dobar.
30:12A šta radi kod vas?
30:14Rukovodivac jednog odeljenja.
30:17Ma beži od tog čoveka u Božiju mater čoveče, znaš i daleko mu lepa kuće.
30:23Što?
30:24Pa pokušaj ubistva, Burazir.
30:27Beži od tog idiota čoveče, ej.
30:31Ajdi navratimo lukafanu, ajde, ćao.
30:38Dobro, dobro.
30:40Ajde, zdravo, zdravo.
30:42Ďakujem.
31:12Jeste li gotovi?
31:21O, jesam.
31:23Evo, otpusnili ste.
31:25Dete će vas čekati dole ne izlazu.
31:27Odmah ću ja.
31:28Prijatno.
31:34O, Bože.
31:36O, otkud vi ovde?
31:37O, tuda što sam se porodila.
31:39O, čestitam.
31:43A kog džavola vi tražite u mojoj sobi?
31:47Tražim doktorku Ivaković.
31:48A džavola sam izgleda našla slučajno.
31:50Ne vjerujem više ni u kakve slučajnosti.
31:52Mnogo se vas nešto obrzma oko mene.
31:55Nemam pojma o kome govorite.
31:57O neželjenim posetama.
31:59Osobe koje ni u snu ne bih htjela više da sretnem dolaze ovde i donose mi banane.
32:04Samo muž nikako dostigne, jel da?
32:05Aš, muža je najlakše naći. A i koji će mi žali?
32:09Pa da vam ponese bar tu torbu dole.
32:11Za to je dovoljen i kavaljer.
32:14Hoćete reći švaljer?
32:16Vi se u to najbolje razumete.
32:18A od oca ste sasvim digli runke izgleda.
32:21Ota će sam da dotrčim.
32:23Dole na kapiju, verovatno.
32:25Za svi moguće, sve je moguće.
32:27Nemojte da idete više za mno.
32:35Pa doktore, kako stoji ova moja stvar?
32:43Evo ovako.
32:46A šta je to?
32:48To je vaš spermogram.
32:51A to je to?
32:52Evo tako izgled.
32:53Pa meni je izgled tako da je to mesečni obračan, nego kako izgleda vama?
32:58Prvo da kažem, ja sam iznerađen.
33:02Čim?
33:04Vašom biološkom silom.
33:06Molim vas konkretno, znači li to da ja mogu da napravim jedno dete?
33:12Možete i deset.
33:14Molim.
33:15Po ove sudeći, druže Jataganac, vi možete imati tuce, deca.
33:20Tuce?
33:21E, teorijski, Lara.
33:23Doktor, ja se bavim politikom i privredom i znam vrlo dobro vrednost svih teorija.
33:28Recite vi mi ne konkretno mogu li ja da odvalim jedan komad.
33:33Sa vama je, druže Jataganac, sve u redu.
33:37Pa u čemu je onda problematika?
33:40Pa možda u vašoj suprusi.
33:45Prva čim me otkačiva odma rodima blizance, a i ova druga će da me otkače ako se budem bavio samo teorijom.
33:52A koliko ima godina ako mogu da pitam?
33:55Teško pitanje.
33:56To ne mogu, nije ja da prokljuvim. Zvanično 32.
34:00Pa to nije kasno. Ne, ne, pa to nije kasno.
34:03Ako i sanjam se u redu kao i sa vama.
34:06Pa ona tvrdi da je u redu.
34:09A pokušavate?
34:12Pa pokušavate.
34:15Pa pokušavate, s čim se potrefimo zajedno kod kuće.
34:19Pokušavajte i tajlje.
34:22Budite optimisti.
34:23Hvala, doktore.
34:33Radit ću na tome.
34:35Za to družaja Taganac, apsolutno imate osnova.
34:40Hvala.
34:41Družaja Taganac, družaja Taganac.
34:54Dobar dan.
34:56Dobar dan.
34:57I vi ste ovde.
34:59A ko je još ovde?
35:01Pa ja.
35:03Da niste u... imate nekih problema?
35:06Ne, kontrola.
35:07Kakva kontrola?
35:09Redovna.
35:11Aha.
35:13Običajena.
35:15A ko je vama dozvolio da vi mene kontrolišete?
35:17Moli.
35:18I kakvi su vam to maniri?
35:20Ja vas.
35:21I kako se usuđujete da me kontrolišete?
35:23Ko je vam rekao da ja vas kontrolišem?
35:25Šta ima ko da mi kaže, vidi mi sam, gdje god se okrenem, vi zujite oko mene.
35:30A ovde ja kontrolišem sebe.
35:31I treba da se kontrolišete, dozvoljavate sebi i previše.
35:36I pa uzirajte malo s tim vašim emocijama, prestanite da me pratite u stopu i da mlatarate oko mene ključevima hotelskih soba.
35:45Ali vas, družaja Taganac, priberite se.
35:48Ja sam savršeno pribran, ali ne dozvoljavam nikakve kontrole, naročito neredovne.
35:52Pa ako već morate da znate, ja ovde kontrolišem svoje genitalije.
35:58Kad već moram da kažem? Kao svaka kulturna žena.
36:01A šta vi ovde radite? Savršeno mene zanima.
36:04I ne treba da vas zanima, a ako vas već zanima, porodila mi se jedna tetkičina, sestričina, mislim sestra od tetke.
36:14Pa sam joj donio banane kad ste već toliko radoznali.
36:22Pa sam joj donio banane kad ste već toli.
36:25Beć velike da bova jutro iz tajila najpxu.
36:29I ne treba da vas već podrša na to.
36:31累ite se.
36:32Pa sam joj donio banane kad stevedo.
36:35Pa sam joj donio banane pad zoja sma.
36:38Pa sam joj donio banane kad steve.
36:42Pa sam joj da sabu.
36:45Pa sam joj donio banane kad steve.
36:48Hvala što pratite.
37:18Hvala što pratite.
37:48Hvala što pratite.
38:18Hvala što pratite.
38:48I da znaš, nije stvar ni u mandatima, ni u karijeri.
38:52Stvar je u životu kako ga produžiti.
38:56Obnoviti i ponoviti.
38:59A to može samo dajte.
39:01Shvatila sam ja to odavno,
39:04ali vi to shvatate tek kad ste sigurni da vas neće ponovo izabrati.
39:08Hvala što pratite.
39:13Hvala što pratite.
39:16Hvala što pratite.
39:46Hvala što pratite.
39:47Hvala što pratite.
39:48Što je bilo što hoćeš?
39:50Ko je to?
39:50A neka ženska, prosi.
39:52Otvarej to.
39:53Ma što hoćeš ženska glava, mići tu nogu kad ti lepo kažem.
39:56Hvala što pratite.
39:56Otvarej to.
39:58Pa što radite vi ovo?
39:59Ma molujemo.
40:00Pa ko vam je rekao da molujem?
40:02A šta ste ti se tiče ko ne mi rekao?
40:04Gazda!
40:04Ljudi, ovo je moj stan.
40:06Ovdje ja stanujem.
40:07Pa ko je vas angažavao?
40:09Gazda, lepo ti kažem.
40:11O Bože.
40:13Ma sad ću ja da ga oprenem.
40:15Pa neko on rešava.
40:18Šta ja imam s tim?
40:32Pa gdje ću ja srce pobe?
Recommended
25:09
|
Up next
46:41
39:42
26:00
40:17
37:03
39:17
37:26
53:33
37:17
37:46
38:06
37:46
37:36
37:33
37:51
25:34
24:46
37:22