- 2 days ago
Dobro jutro, komšija - Film 11 (2025) - Domaći film
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Music
00:00:04Music
00:00:10Music
00:00:20Music
00:00:24Music
00:00:28Hey, good morning, but only you, Mrrva.
00:00:33Mrrva, Mrrva, Mrrva, Mrrva, Mrrva.
00:00:36Kokolamar!
00:00:38Good morning, please.
00:00:40Give us two beers and drink.
00:00:43Again.
00:00:45Good morning, good morning, my friends.
00:00:49Hey, good morning, Stefan.
00:00:51How are you, Cheeto?
00:00:53Good morning, good morning.
00:00:55Where is the gas station?
00:00:57Not there, but the rest of the money.
00:01:00If the rest of the money is okay.
00:01:02Here, the gas station.
00:01:04Rakea, first class.
00:01:05Allow me.
00:01:06When you take the gas station, I'll get to the gas station.
00:01:10I'll bring it to the gas station.
00:01:12I'll take it to my first one.
00:01:14Malin, try to get you the first one.
00:01:17You didn't get to the wrong one.
00:01:20You didn't get to the special one.
00:01:22The other one, Rakea, never got to the gas station.
00:01:26Maybe you could put your gas station on, but Stevo Dothlić, never will.
00:01:32Kod Steve Rakea must be right or no.
00:01:35Was my finder's home.
00:01:36I'm a caddy to the gas station.
00:01:37I have not been here.
00:01:38Yes, everyone knows this.
00:01:39Is that right?
00:01:40Yes.
00:01:41That's right, my friend.
00:01:43Yes, my friend Stevo.
00:01:44Don't focus on the wrongs!
00:01:46You can't focus on...
00:01:47...our...
00:01:48...our...
00:01:49...our...
00:01:50...our...
00:01:51...our...
00:01:52...our...
00:01:53...our...
00:01:54...our...
00:01:55I don't know what to do.
00:01:57Is he going to bring his own javu?
00:01:59Yes, I am.
00:02:01What are they born these years?
00:02:05People will have a problem.
00:02:07They won't be able to find a man in the village to get up.
00:02:11Some people in the village are looking for the power to protect javu.
00:02:15They are planting in the pot.
00:02:17They say that they are paying well.
00:02:19They say that they are paying well.
00:02:21Spisku, spisku.
00:02:23Spisku proz.
00:02:24And the boys are born and new ones.
00:02:27They take out the magazines.
00:02:30Stivo, it is going to return to you.
00:02:35Don't let you come back today.
00:02:38Yes.
00:02:40Good day, but the people will not go to me anymore.
00:02:44We were in the past, the past year.
00:02:47There is a better way, more jobs, more jobs, more money.
00:02:51The people will not go to me anymore.
00:02:53He wants to go to another country.
00:02:55How many days do I come to you, brother?
00:02:58I always find out who will go to me.
00:03:01Mrva, you only come to me and I will be very easy to speak.
00:03:05Mrva, why did you give up for the pot, for that?
00:03:11That's close to me, I have that kind of life.
00:03:15I have my life, I have my life.
00:03:17I have my life, I have my mother.
00:03:19My mother, you know, I have two.
00:03:21And the other?
00:03:22And the other, I have three.
00:03:25I have three.
00:03:27I have heard that I have to go to me.
00:03:30Mrva, my mother, I didn't want you to take me.
00:03:33He is a soulful man who does a lot of books.
00:03:36He prefers to take only women.
00:03:38What women?
00:03:39It's hard to say.
00:03:41Women go to a day, they go to me,
00:03:45and the night they go to something a little lower.
00:03:51Yes, yes.
00:03:52All women go to me, all women go to me.
00:03:57But, Mr.
00:03:58They were there for you?
00:04:00They were there for you?
00:04:02They do not need to come.
00:04:05My mother is my uncle's friend at my house.
00:04:11No, they are too.
00:04:13They are better and the best for you.
00:04:15Tom, they are not here to come to you.
00:04:18They are not going to come to me.
00:04:19And my Milka, it's not too much for me.
00:04:23Milka, it's not.
00:04:26But some women are very good,
00:04:29they are capable of putting up on various trees.
00:04:34What is that, Vjeverc?
00:04:36Mother, everything should be done.
00:04:39If I stop,
00:04:42someone will get out of this room
00:04:45and get out of this room.
00:04:48I'll ask M. M.
00:04:52that you will not be found in every way.
00:04:56I'm not an apostrophist.
00:05:00I'll ask M. M.
00:05:02I'll ask M. M.
00:05:04I'll ask M. M.
00:05:06to be the leader of M.
00:05:09that's not my name.
00:05:11I'll ask M. M.
00:05:13He has his own vjeverice, but don't pay attention to that one of the cheeseburgers.
00:05:20People, to protect your cabbage, you don't need vjeverice.
00:05:24I know that cabbage, it's a young cabbage, it's a small cabbage.
00:05:28Every child can't do it. That's why women send them.
00:05:33If they can't do it, they can't do it.
00:05:38It's okay, but we have a lot of money.
00:05:43No, I'm just going to send my dad to my dad.
00:05:47But my dad loves the cheeseburgers.
00:05:51I'm not sure if I can't do it.
00:05:54I'm not sure if I can't do it.
00:05:58I'm not sure if I can't do it.
00:06:01I'm not sure if I can't do it.
00:06:08I'm not sure if I can't do it.
00:06:09Come on, I promise you.
00:06:11There is more than you put on the plushes.
00:06:13To have all the small branches.
00:06:15The boys are using the lower zone, and the boys are using the lower zone.
00:06:20The boys are using the lower zone.
00:06:23And the boys are using the lower zone.
00:06:26What do you think, did you go?
00:06:31Why didn't you go, Milka? I don't care about it.
00:06:35I don't care about it.
00:06:36I don't care about it. It's a bit difficult.
00:06:39Just, don't go around with the curuza.
00:06:42Oh, yes!
00:06:44That's why we're going to die again.
00:06:46I'm sorry, but what happened with the curuza?
00:06:49We were going to go to the curuza somewhere.
00:06:53Of all of that, it wasn't nothing.
00:06:57We were in some shator, but...
00:07:01I don't know who you are working here,
00:07:05but we are a lot of companies.
00:07:07We've been working for years with the sezons of the curuza,
00:07:11and we've never been able to do it.
00:07:13You can tell us about the people who are working here.
00:07:17They work here today.
00:07:20But, you know, because of the curuza of the curuza,
00:07:23you can see, there are huge, huge increases.
00:07:27You know, it came to the curuza of the curuza
00:07:30and we need new workers.
00:07:33That's it, we have to pay for the curuza.
00:07:37You can get paid for the curuza of the curuza.
00:07:39We have the curuza of the curuza.
00:07:42I'll ask you if you want,
00:07:44you can pay for the curuza of the curuza of the curuza.
00:07:48And you have the curuza.
00:07:53You have food.
00:07:55Take a take a day, have a full curuza.
00:07:57And take a review.
00:07:59At the end, ask your wife.
00:08:02What do we have to ask?
00:08:04Who is asking?
00:08:06We will decide whether or not will.
00:08:09Write us on the list.
00:08:11We will go.
00:08:12It's a couple of days.
00:08:14It's a good opportunity for such a good work.
00:08:16So, let me write?
00:08:18Write!
00:08:19Okay.
00:08:20I told you.
00:08:22I told you.
00:08:24I told you.
00:08:27No chance to go!
00:08:31No chance to go!
00:08:33No chance to ask you.
00:08:35I'm going to go and go and bring it.
00:08:37Who will give you the water?
00:08:40Who will give you the water?
00:08:42What should you tell us?
00:08:44Don't you tell yourself, you do not.
00:08:46Tomorrow, when you go to the hospital,
00:08:48Pustiš kokoške, namiriš živinu, znači sipaš vodu i hranu, ovce pustiš, kravi i krmcima sipaš vodu i hranu i neće im ništa biti, ni tebi neće biti ništa.
00:08:56A, šta ću s tvojom bagavom i nesposobnom materom, ha? Jel, je li njoj da dam naspem rane i vode i da je pustim na koko lopa paase?
00:09:03Slušaj ti, moja mati nije bagava, još uvijek sama o sebi može brinuti. I ne budu dosadan, ja idem, pa idem, razlog da ne idem ne možeš naći.
00:09:11Napit ću te na ovaj klipku, gurkurna, jelka, joj, ba jel ti čuješ nju, babababa?
00:09:16Pa čujem, ali ajde, bogati, šta ima veze, izgurat ćemo nas dvoje tih nekoliko dana sami.
00:09:22Cekaj, bababa, pa ti si baba na njenoj strani.
00:09:25A kad sam bila na tvojoj strani, to si zaboravio, jel? Pusti je, brel, te nek ide, nek vidi malo svijeta.
00:09:33Joj, da vidi svijeta, ko da ide u Brazil da bere banane, ide u potkozare da bere jabuke, koji svijet?
00:09:39Pa zaradiće koju paru. Ajde, šta se ti sad na kraju srce, zašto ti njoj ne daš da ona ide?
00:09:47A, ko da ja njoj mogu nešto zabraniti. I onako na kraju bude sve kako ona hoće.
00:09:54Ja bi razumijel da je to neki lakši posao. Da je to neki posao što srade sjedeći.
00:10:00Ali ti da ideš, brat, jabuke, deset sati, to ne mogu da razumijem.
00:10:06Joj, joj, Nedjeljko, joj. A šta ja to kot kuće lakše radim?
00:10:14Jer ja kot kuće sjedim po cijeli dan za stolom, ili sam po cijele dane u štali u svincu, u bašti,
00:10:21kuvam ručak, perem, veš. Šta ja to toliko radim pa da sam pošteđena?
00:10:27I sve to za džabe? I što ti sad men to obraniš? I što se buni što ja hoći da idem raditi?
00:10:34Ma nije ti potreba da ideš, neđe tamo daleko i da se potucaš i da spavaš po nekim barakama.
00:10:42Joj, joj, srce moje, kak se on men sikira za men gdje će ja spavat.
00:10:49Pa ako drugim ljudima niš ne fali tamo gdje će biti što falo i men.
00:10:53E, gotova kafa. Dobro jutro.
00:10:59Dobro jutro.
00:10:59Dobro jutro.
00:11:00Jel se vas dvaje opet o nešto koljete, ha?
00:11:02Ne.
00:11:04Da nije zbog mene?
00:11:05Ma nije, sine, što je bilo zbog tebe?
00:11:07Da nije zbog Violete?
00:11:09O, šta ti je on što imam znajke zamjerat?
00:11:11Onda je zbog Leona.
00:11:13Zbog Leona mogu unući, ma nije, šta ti?
00:11:16Pa da nije zbog džurđine.
00:11:17Kaka džurđina, pa džurđina zlato, babina.
00:11:20Onda je sigurno vidosava.
00:11:22Joj, kakav vidosava.
00:11:24Pa onda nema zbog čega drugo nego zbog mlađenke.
00:11:28Mati, oće da ti ide raditi.
00:11:30Eto, to je.
00:11:32A, stvarno, majko.
00:11:34Pa super, čestitam ti.
00:11:37Pa gdje, šta, kakav lje posao?
00:11:39Radit će kao savjetnik u ministarstvu sporta.
00:11:43Otcije gimnastika.
00:11:44O, pa super, i, wow.
00:11:47Sam stiš prdaj sa mnom, neđeljka.
00:11:50Pa, post ga kraj Sinjevica zbija šale na moj račun.
00:11:53Pa dobro zbijamo svi, ali kakav je posao? Šta je u pitanju?
00:11:57Ima da ti ide radit ko sezonski radnik na branju jabuka, eto.
00:12:02Stvarno? Pa dobro.
00:12:03Pa šta mora i to neko radit?
00:12:05Neko ide, nek zaradi koji dinar, sve za džeparat, za užu da ima.
00:12:09Eto, isvidio kako moje dijete fino razmišlja, kako mu je drago da mat zaradi koji dinar za sebe.
00:12:16A, da ti malo razmišliš da ta tvoja mati, to jest ti,
00:12:21ne uzima moj krvovo zarađeni novac i onda tvoj tajo nema ni cvonjka u novčaniku.
00:12:28Meni novčanik ne treba.
00:12:29Pa, neđeljko, mora neko u ovoj kuć prištedi, pare iznat rasporediti.
00:12:35Da, hvala ti što si preozela tu svoju tešku ulogu na sebe.
00:12:41Šta će, neđeljko, ti ne znaš s parami?
00:12:43E, dosta vas dvoje, nemojte se više klati.
00:12:48Ne kradi, pa šta taju.
00:12:50Nemošte i za sve nas rad.
00:12:52Dobro, doprinesem i ja, ali više odnesem.
00:12:55Uostalom, ona zna s parama bolje nego mi svi zajedno, je li tako, majko?
00:12:59Tako je, sine, tako je.
00:13:01Vidi se da te je ona rodila.
00:13:03Isti ste.
00:13:04Trepča jedan i trepča dva.
00:13:07Dobro, haj, hodaj.
00:13:09Gdje ćeš?
00:13:10Ba, do gokušenjica samo nešto da vidim.
00:13:14Brzo ću ja.
00:13:14Brzo ću!
00:13:30I'm going to tell you what I'm saying.
00:14:00I don't know what to do when I'm not at home.
00:14:02I have a question.
00:14:03I have.
00:14:04Tell me.
00:14:05Do you want to go to a modern house or a new house?
00:14:09A modern house?
00:14:11I knew that I'm not going to ask you anything.
00:14:13I'm going to go to a new house,
00:14:15what do you think?
00:14:17What do you think?
00:14:19What do you think?
00:14:21What do you think?
00:14:23I'm going to go to a new house,
00:14:24I'm going to be on the way to get you.
00:14:26I knew that.
00:14:27What do you think?
00:14:28Come on, go to my car and grab the car and go to the car.
00:14:30Evo, go ahead.
00:14:31Why did you wake up to a new house?
00:14:33And I did produce a new house?
00:14:35I'm going to go to my house.
00:14:36I've got a beach or a plant.
00:14:38Why did you wake up to a new house or a new house?
00:14:40Oh, dear!
00:14:41I'm going to get seven days,
00:14:43I have to set up to seven days.
00:14:44I'm going to get another house,
00:14:46and I'm just normal!
00:14:47What do you need to do?
00:14:48Thus,
00:14:49I'm going to pass one house
00:14:50and then turn down onto the tree
00:14:52I'm going to get to get to the house.
00:14:53I know what you do
00:14:55in the season of events.
00:14:57You know, you know from the experience, when you know everything.
00:15:01Jelga, I don't know anything.
00:15:03I'm not sure if you don't want to do it anymore.
00:15:07What do you hear?
00:15:08Mother, you idiot, I don't know what to do.
00:15:10I'm waiting for you, Milka.
00:15:12It looks like you are going to get you, not you.
00:15:15Jelga!
00:15:27Jelga, I don't know what to do.
00:15:44What are you doing?
00:15:46You told me that you have three of them daily.
00:15:50Yes.
00:15:51What is this?
00:15:53What is this?
00:15:54What is this for?
00:15:55What is it for?
00:15:56You go to the world and go to the world and go to the world.
00:16:01What is this for?
00:16:02What are you doing?
00:16:03What are you doing?
00:16:05What are you doing?
00:16:06I'm waiting for you to do that.
00:16:08Jelga, I don't know.
00:16:10We'll be waiting for you.
00:16:11We'll be waiting for you.
00:16:13What is that?
00:16:14I don't know what you're doing.
00:16:16I don't know what you're doing.
00:16:18I don't know what you're doing.
00:16:19I don't know what you're doing.
00:16:20I don't know what you're doing.
00:16:21It's time for us, and we are coming back to the house.
00:16:31Hey, koko komštince, don't forget anything for the house.
00:16:36Come back to the house, you know.
00:16:39That's a big plant.
00:16:41I don't want to get into the house,
00:16:43and I don't want to get into the house.
00:16:46Jelka, it's a great story.
00:16:49Pusti ti njega kraju, znaš ti šta je njemu samo u glavi.
00:16:52Ajmo ulaziti u autobus.
00:16:54Stigle ste i vas dvije, treba li vam pomoći?
00:16:57Hey, ne dira Jelku, pomozi mi Milku, njena je guz ova totorba veveća.
00:17:02Ljudno, pomozi ti njoj, ona je ponijela sasubom tonu rane.
00:17:07Neka te, Nedjeljko.
00:17:09Ne znam šta će vam tolika hrana, pa gore ima sve.
00:17:12Pa nek se nađe.
00:17:14Ajde se, pozdravimo.
00:17:16Jelka, aj, tretam, put.
00:17:18Ahoj!
00:17:19Provoj se, Jelkića.
00:17:24Aj, zdrav!
00:17:25Pripast, pućuj!
00:17:27Jelka, ej!
00:17:28Pa me tuh u glavu, dupe uzazi!
00:17:30Uuuu!
00:17:31Idemo!
00:17:32Uuuu!
00:17:33Uuuu!
00:17:34Uuuu!
00:17:35Uuuu!
00:17:36Uuuu!
00:17:37Uuuu!
00:17:38Već sam se premorla, hvalaći sreće moja.
00:17:41Pa džeste šta ste, kako ste, a?
00:17:43Šta je bilo?
00:17:44Jeste ispratili svoje žence, a?
00:17:47Jeste, a?
00:17:48A?
00:17:49Nisam znao prije da i ti ideš.
00:17:51Pa srećo, nisam ja htjela, ali dule me nagovarao, a znaš ti kakva sam ja žena, ja ne umijem, prosto zaista ne umijem ništa odbit, znaš.
00:18:01Ha, ha, ha, ha, komšnice, nije valjda da ćeš i ti, bra, brati, jah, ha, ha, ha, buke.
00:18:06E, bi ja srećo, ali ne umijem, ja sam ti dama po vokaciji.
00:18:11Aha, znači tiš njima kuvat ka i nama, ono.
00:18:13Pa srećo šta ti kažem, dama po vokaciji, bi, ali ne umijem, zato ću ti ja biti brigadirka.
00:18:20Ha, brigi, brigadirka.
00:18:22Jeste srećo moja, mislim dugo su trajali ti naši pregovori, ali na kraju Dulence mi je argumentirao kad je rekao brančiti sto posto, kažem sto posto za te stvari predodređena.
00:18:36Šta je s vama, što vi mene zapričavate ovde? Ode mene, autobus, pa dobro znate li vi da ja sjedim na mjestu suozača? Ajde.
00:18:43Janka, sunce, idemo.
00:18:45Ajde, ajde.
00:18:46Idemo, sunce.
00:18:47Idemo, sunce.
00:18:48Jabukice, jabuke, jabukice, jabuke.
00:18:53Idemo, idemo.
00:18:55Jabukice, jabuke.
00:18:57Idemo srećo ovaj, djede.
00:19:01Moja prija, briga, birka.
00:19:05Boga mi, komšo, bit će to u udar nabri, brigada. Ajmo kukući, ajde.
00:19:12Janka!
00:19:13Janka!
00:19:14Janka!
00:19:15Janka!
00:19:16Janka!
00:19:17Janka!
00:19:18Janka!
00:19:19Janka!
00:19:20Janka!
00:19:21Janka!
00:19:22Janka!
00:19:23Janka!
00:19:24Janka!
00:19:25Janka!
00:19:26Janka!
00:19:27Janka!
00:19:28Janka!
00:19:29Janka!
00:19:30Janka!
00:19:31Janka!
00:19:34Janka!
00:19:35.
00:19:40Idemo!
00:19:44Uda!
00:19:45Ah, go!
00:19:47Ah, go!
00:19:49Ah, go!
00:19:51Ah, jububkice, jububke!
00:19:53Jububkice!
00:19:55Ajde, srećo!
00:19:57Pazi, pazi, u tom,
00:19:59plavo mi je akcesuar!
00:20:01Nakit, srećo!
00:20:03Daj, daj to!
00:20:05E, tako, moje, tvoje.
00:20:07Ajde, ajde, ajde, ajde!
00:20:09Idemo, molim vas, znači, svi ovi
00:20:11koji su u Brankinoj grupi, nek stanu ovde
00:20:13na lijevu stranu.
00:20:15Idemo, do prvog paviljona,
00:20:17tu ćemo ostaviti stvari i...
00:20:19Idemo na posao, ja?
00:20:21Da, tako je, srećo, znači, čuli ste čike
00:20:23dulenceta, svi ćete ovde i dečkići
00:20:25i curce na lijevu stranu.
00:20:27Tako je.
00:20:29Idemo, curce ja satka, pa gledajme,
00:20:31po koju sam ja rodla, e, viš šta...
00:20:33Tvoja prija nam poslobođe.
00:20:35Vidi.
00:20:37Ona se razumije u svaki posao,
00:20:39koji moj čedu?
00:20:41Jes, vala! U svaki posaođe
00:20:43će vadić nešto teže od kaške.
00:20:45Šta š sposobna žena je?
00:20:47Pa šta ćeš samo, što ovdje će dizat nešto drugo.
00:20:51Znam, neće je to teško,
00:20:53pas ne brini.
00:20:55Dečkići, curice, uhu, sad ću vam ja, sad ću vas ja smijesti.
00:20:59Znači, dečkići i curce će odvojeno u sobe,
00:21:03jel' tako, tako je?
00:21:05Ma nemoj, ma nemoj, pa naravno.
00:21:07Šta misliš, čim će ona u soba?
00:21:09Pa, ona će sigurno s rukovodi od sen.
00:21:11Naravno, šefov moraju da zdrže zajedno.
00:21:15Moraju po noći da razrađuju planove za naredni dan.
00:21:17Oju, si, znam kako ste najbolje radi, ispod Jorgonova.
00:21:21Jaj, jaj.
00:21:23Gospodže! Gospodže!
00:21:25Izvinite, molim vas.
00:21:27Izvinj, prijo moram vas ovdje zvat' gospodže,
00:21:29znaš, da niko ne bi skontoo da smo mi price,
00:21:32pa da ste i privilegovana, znaš.
00:21:34Slušaj, ako vas dvije se ništa,
00:21:37ali kažem ništa, nemojte isekirat',
00:21:39ja ću vas dvije stat' u istu sobu.
00:21:42Boga, pa naravno ću nas dvije u istu sobu.
00:21:46Što si ti misla?
00:21:47Dobro, pa to sam ti rekla da ćeš sjelkov,
00:21:49ja misla, pušt' i pomoć.
00:21:51Slušaj, prijo, slušaj, ovdje ću vas zvat' gospodže,
00:21:54ali da znaš, vama dve male smije dvakaz' glave past',
00:21:58pa vi ste moje.
00:21:59Ništa ne smije da vam fali.
00:22:01Aj, čak.
00:22:02Hvala ti, prijo, gdje čula i gdje nečula kuku,
00:22:05mene šta bi ja presta'
00:22:07Joj, znamo mi kome ćeš ti bit' pri ruci.
00:22:10Znam, da.
00:22:12Ko komšo, šta ti je to?
00:22:18Upustva.
00:22:19Ostavla mi moja milka spisak stvari koje nikako ne smijem zaboraviti rad dok i ono tamo.
00:22:26Boga mi, ko komšo, pa poduga čak ti je, mislim taj spi, Isak.
00:22:30Je, spisala ga ona dopunoć.
00:22:32A jeli, hoš ti moći pročitat te njene hierogleglife.
00:22:38Boga mi, činim se da će ovo morat da nosim ko nekoga da dešprije.
00:22:43E, ali ovo, evo, mogu pročitati.
00:22:46Ajde.
00:22:47Kaže, kad pođeš u šumu, utrni vatru u šporetu.
00:22:53Svašta, šta imaš, trnite vatru u šporetu?
00:22:56Možda se boji da će zapaliti kuću.
00:22:59Pa, jesto, ček da je vidim.
00:23:01Pa, jesto, ano, utrni.
00:23:03Ček, ček da vidimo šta je ovo.
00:23:05Ovo se jedva raza zaznaje.
00:23:06Ha, ha, ha.
00:23:07Kaže, svako ju jutro meći, meći krkrabi u njenu vagi.
00:23:12Vagi.
00:23:13Vanglu.
00:23:14Vanglu, vanglu.
00:23:15A nemoj zaboraviti mećati ovcama je krrmači.
00:23:19Znaš da one ne mogu bez toga.
00:23:21Skičat će i blejati ci cijeli dan.
00:23:24Komšo, da izvineš.
00:23:25A šta ti to njima trebaš me mećati?
00:23:27To je, to jeste, stavljati.
00:23:29Valjda je mislila na onaj bunj gur.
00:23:31Ona njima svako jutro daje neko lizanje.
00:23:34Jeste.
00:23:36Buđunj, buđunj, buđunj, njungur.
00:23:37To je onaj trožito što se meljelj, meljeljelje.
00:23:39Šta je ovo kad ne...
00:23:41Nemoj!
00:23:42Tekaj, nemoj zaboraviti turti i kukokama ono što ti je iznad jaja jaja.
00:23:48Uh, kukovam šo, brat.
00:23:52Šta je ovo kad ne...
00:23:53Nemoj!
00:23:54Tekaj, nemoj zaboraviti turti i kukokama ono što ti je iznad jaja jaja.
00:24:00Uh, kukovam šo, brat.
00:24:02Ja sam to spakovala u kukutiju.
00:24:04Komšo, u tebe se neke pepervezne poporuke.
00:24:08Jelija, šta ti to?
00:24:10Trebaš da turiš kukokama što ti to iznad jaja jaja.
00:24:14Ona njima daje neke vitamine da bolje nosle.
00:24:18E, pa ona to spakovala u kutiju i stavla je gore iznad oni sakupljeni jaja na polcu.
00:24:24To, to, aha.
00:24:26Tek, ček da vidimo ovo, kaže vako.
00:24:28Ne, nemoj nikom davati jaja jaja.
00:24:30Čučuvaj da se na njine nasadim.
00:24:32Ne, crnu.
00:24:34Joj, moram na njine sad crnu koku.
00:24:38Čini mi se da se raspracala.
00:24:40Raspracala.
00:24:42Raspracala.
00:24:44Kukov ješ.
00:24:46Sad.
00:24:48Ne poznat broj broj.
00:24:50Aha, halo.
00:24:52Čečečedo ovdje.
00:24:54Aha, ti ti jelka.
00:24:56Čekaj.
00:24:58A, znači, smisnjestile ste se.
00:25:00Dobro, dobro.
00:25:02Čekaj, še čekaj, še čijeg ovdje te telefon zoveš?
00:25:04Po poslovodje, du, du, duška.
00:25:06A što ne zoveš sa sa svog?
00:25:08Aha, a ne vataš signal, jeli.
00:25:11A njegova vata.
00:25:12Ehe, jaj, jaj, jaj, jelka, jelka.
00:25:15Aha, da on taj bi več nije smisnjestio, a?
00:25:18Da ga nije duško u šu šu šu šu šu.
00:25:20Alo, jelka, alo!
00:25:22E!
00:25:23Jelka!
00:25:24Prekinu!
00:25:26Šta kaže jelka je se smisnj.
00:25:28Jesu, kako vam šo?
00:25:29Smisnjile se, a izgleda da ga i duško več smisnj.
00:25:32Bi će da ga i duško u šu šu šu šu šu.
00:25:34Taka, koji duško?
00:25:36Koji duško?
00:25:37Ona je njihov poslovodja što je autobusu tovaro, seba koji je nagrdo.
00:25:41E, jaj?
00:25:44Jaj, pa zato je ona poponjela se sedmo rogača, gača, gača, čača.
00:25:49Sedmo rogača?
00:25:50Da.
00:25:51Šta će joj toliko?
00:25:52Da bila proli pa se usrela.
00:25:54Šta šta će joj?
00:25:55Da namjenja!
00:25:56Štaki dan, ponedjaka, utara, cijet, tvrtak, petak.
00:25:58Ako se vljevercao znavi, pa promijeni.
00:26:00Joj, jelka, jelka, koliko je Milka ponjela gača, čača.
00:26:04Ne znam ja to.
00:26:05Možda došlo i bez gača, viš kako je toplo.
00:26:07Ali zato je ona ponjela punu torbu rane.
00:26:11Papa, pametna žena, tako i treba.
00:26:13A i kako je propo, ovaj naša trikotaža Boborec.
00:26:16Za Milku nema gača.
00:26:17Za nju treba se rada, opa papa.
00:26:19Za kako i treba naša trijano.
00:26:21Ej, ula moja to torbu punu ga ga ga ga.
00:26:23Tja, tja, tja.
00:26:25Ua, ua.
00:26:27Ua.
00:26:28Ua.
00:26:30Tja, tja, tja.
00:26:34Tja, tja.
00:26:36Tja.
00:26:39Tja, tja, tja.
00:26:42Tja.
00:26:44Tja, tja.
00:26:46Tja, tja.
00:26:48You see, it's your first place, but it's a job.
00:26:54I see, I see, it's just a thing.
00:26:59I see, she's standing up as something that she's doing.
00:27:03I see, she's doing it.
00:27:05She's doing it.
00:27:06She's doing it.
00:27:07She's doing it.
00:27:08She's doing it.
00:27:09What are you doing?
00:27:11How are you doing?
00:27:13Do you want to do it?
00:27:14Yes, you can do it.
00:27:16No, no, no, no, no, no, no.
00:27:18I'm going to call it, you know, I'm going to call it.
00:27:21Brigadirka Branka.
00:27:23I'm going to call it.
00:27:25Yeah, yeah.
00:27:27Brigadirka Branka.
00:27:29No, no, no, no, no.
00:27:31I'm going to call it.
00:27:33I'm going to call it.
00:27:35We're going to call it 15 minutes.
00:27:39To get some more on the floor.
00:27:43So, so, she's doing it.
00:27:45A, so is it, Branti?
00:27:46It's 15 minutes.
00:27:48Pauza.
00:27:49Ajde.
00:27:50E, Branti?
00:27:52A.
00:27:53See, please, I'd say that in an hour, you could go in the top part
00:27:56of the office.
00:27:57Go in the morning, brant.
00:27:59We'll do it.
00:28:00We're going to check it soon.
00:28:01To be sure.
00:28:02Yes.
00:28:03As you said, it's, it's five minutes away, it's five minutes and we'll have to do it.
00:28:065 minutes, I just work, work!
00:28:10We'll see you.
00:28:12Oh, that's a fire!
00:28:16I'm afraid of her legs,
00:28:19I don't know if she can't sleep.
00:28:21Oh, the fire will be a fire.
00:28:25Let's pause.
00:28:27Hello, my friends! Hello, my friends!
00:28:38Hello, Stevo! Come on!
00:28:40How are you?
00:28:41Come on!
00:28:42Come on!
00:28:43I'm ready for Stevo!
00:28:44I'm ready for you!
00:28:45Guys, how are you?
00:28:47How are you now when you're free?
00:28:49I'm thinking now when you're out of the way.
00:28:51I don't know what you're doing!
00:28:53There's nothing to do with your head!
00:28:55That's it!
00:28:57You don't have anything to do with your head!
00:28:59I'd like to be able to do it for 2-3 days to be alone!
00:29:04When it's like that, how are you doing?
00:29:07I don't know!
00:29:09I don't know if you want to take your head and take your head.
00:29:12Wait!
00:29:13Did she have a desire to go there?
00:29:17I'm telling you, Stevo!
00:29:19I'm not!
00:29:21I'm not, but I'm not!
00:29:23I'm not!
00:29:24I have enough of my head to take my head!
00:29:26I'd like to take your head!
00:29:27I'm not!
00:29:28I'm not!
00:29:29But it's okay!
00:29:30It's okay!
00:29:31It's okay!
00:29:32It's okay!
00:29:33It's okay!
00:29:34It's okay!
00:29:35It's okay!
00:29:36It's okay!
00:29:37She wants to be a man!
00:29:38It's a woman!
00:29:39She's a woman!
00:29:40It's not a woman!
00:29:41And more than not a woman!
00:29:44I hear about it, it's a living, a living!
00:29:49Come on!
00:29:50What kind of a living?
00:29:51Come on!
00:29:52People, there's no other people there!
00:29:54There's nothing to do with those old boys!
00:29:56And at the evening they don't talk!
00:29:58They'll try and figure it out!
00:30:01There's nothing to play with the guys!
00:30:05Come on, where can it be? Our women are loved, I know.
00:30:11In the past, I didn't find anything.
00:30:17And I heard that I was there every day.
00:30:21And they say that when they're in the morning, they don't turn their heads up until tomorrow.
00:30:26Yes, yes, that's the same, they don't die, they don't turn their heads up.
00:30:30Maybe they can turn something else.
00:30:33I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:30:38But there's nothing to do there. I think that's the story.
00:30:43But there's also some evidence.
00:30:46What are some evidence? What did you hear?
00:30:49Ljokća Radulov said that the woman told him to forgive him with some people.
00:30:57And they said they're angry.
00:31:00Ljokća is prepared to go and leave her home.
00:31:07Who knows what women do there?
00:31:10I pray for the gentleman from the front door,
00:31:14that he doesn't make up to the conversation and doesn't make up to the other.
00:31:20Maybe someone's pain is hurting, but I just tell him how is he at that work?
00:31:27I'm telling him what is telling,
00:31:30and what is telling him is going to be or will be.
00:31:34Yes, yes, I know that he's brought his wife to his job on the frontage.
00:31:38She said that she couldn't take that time.
00:31:44She had another time.
00:31:47That's why she returned to her.
00:31:50What would you say, people?
00:31:53They got a little freedom of women.
00:31:56We're far from home.
00:32:00They don't see who they are doing.
00:32:03And then, when someone calls you, how do you not give him?
00:32:08The blood is always done.
00:32:10Oh, people, they don't know how to get married.
00:32:13No, no, no, no!
00:32:16Give me something to him.
00:32:18I'm a big guy who has a lot of money.
00:32:22They are really good, really good.
00:32:26What do you know?
00:32:28I don't know.
00:32:30I've heard nothing wrong for her.
00:32:32You can see the video of us.
00:32:35Let me put you in the end.
00:32:37Listen.
00:32:38That's a woman.
00:32:40If she wants to give, she'll give.
00:32:44Even if she's there, she'll give.
00:32:46She'll give you the way to give.
00:32:49If she doesn't give, she won't give.
00:32:52Here.
00:32:53Put your story, Mr. Nezio.
00:32:58Every time she'll get a minute,
00:33:01and even if she'll give you good opportunity...
00:33:05I know, I know,
00:33:08that Jelka and Milka won't be able to...
00:33:10What do you know?
00:33:11No, no, 100%.
00:33:13That's women of high morale.
00:33:15Guys!
00:33:16Guys!
00:33:17Let's go!
00:33:18Let's go!
00:33:19Let's go!
00:33:20Let's go!
00:33:21Let's go!
00:33:22Let's go!
00:33:23Let's go!
00:33:24Let's go!
00:33:25Let's go!
00:33:34A jelka.
00:33:35A jelka!
00:33:36A jelka, ne idit.
00:33:37Ne idit za za njim!
00:33:38A jelka!
00:33:39Ne idit za za njim!
00:33:40Hohohohohohohohohohohohohohakovoshohoohohohếuòile Usually.
00:33:41He't going to have a picture of a lady.
00:33:42A jelka hla naphyde Vegakhow.
00:33:43A jelka!
00:33:44A ielka nakhyde!
00:33:45A jelka!
00:33:46No!
00:33:57What do I know? It's far too.
00:34:00How do you think of that?
00:34:02Come on, brother! It's just an easy thing.
00:34:04We go to the plantation and get to the place where they go.
00:34:09And we'll see one day and see what they're doing.
00:34:12Menzik just don't go.
00:34:14If I'm going to get to the house, I'm going to get to the house.
00:34:18Who are you?
00:34:22I'm going to get to the house.
00:34:26Not sure how to get to the house.
00:34:28We're all good.
00:34:30It's not good to tell you.
00:34:32We could stay a month, seven.
00:34:36I'm going to get to the house.
00:34:39I'm getting to the house.
00:34:40I'm going to get to the house.
00:34:42I'm going to get to the house.
00:34:44I'm going to get to the house.
00:34:45I'm going to get to the house.
00:34:47What do you mean?
00:34:49What do you mean?
00:34:50Hello, Mil Mil Milka.
00:34:52He said that it's nice.
00:34:54It's great.
00:34:55It's not a month, not seven days.
00:34:57But who?
00:34:58There's something happening.
00:35:00Come on, man.
00:35:01Come on, man.
00:35:02Come on, where the house is not a place.
00:35:04It's aix.
00:35:07I'm going to get to the house.
00:35:10It's a huge amount of work.
00:35:11Come on, man.
00:35:13Come on, man.
00:35:14I'll try to get to the house.
00:35:16I'm gonna give it to you.
00:35:19I'm gonna buy it.
00:35:21What do you think?
00:35:23I'm gonna buy it.
00:35:25I'm going to be a very important job.
00:35:28Who will be the king?
00:35:30I'm not sure how I can't.
00:35:32How can't you, babe?
00:35:34You were too soon as soon as you were.
00:35:37I'm not worried,
00:35:39and after the afternoon,
00:35:41he'll be the king's son,
00:35:43What is your job?
00:35:46Baba, the Russian rocket is over, I'm going to do it on the brzaket.
00:35:52I'm going to do it. I'm going to do it.
00:35:55I'm going to do it.
00:35:56Why do you do it?
00:35:58You don't have a job, you don't have a job.
00:36:02Baba, I'm going to do it.
00:36:04I'm going to do it.
00:36:06I'm going to do it.
00:36:08I'm going to do it.
00:36:10It's going to do it.
00:36:12And you're going to do it again?
00:36:17Baba, you're going to be young,
00:36:19can you take a lot of questions?
00:36:22I'm going to do it.
00:36:24I'm going to do it.
00:36:26I'm going to do it.
00:36:29I'm going to do it.
00:36:32I'm going to do it.
00:36:33Come on.
00:36:38My friend, let's go ahead.
00:36:41Have you done everything we have to talk about?
00:36:44Yes, I have to answer something stupid and sweet questions.
00:36:50Tell me, did you say to me that someone should kill me?
00:36:54Yes, I'm saying to kill me.
00:36:56I don't care about anything.
00:36:58I don't care. Who knows what he understood, my friend.
00:37:01I'm afraid he doesn't care about his mother.
00:37:04Oh, God, when I don't need to go on,
00:37:09I'll go on the red guy.
00:37:12Where is the guy?
00:37:14I don't see him.
00:37:16He's not the one who is on the earth,
00:37:18but the one who is on the earth.
00:37:20Where is he?
00:37:23Oh, hello, my friend.
00:37:26Where are you going?
00:37:28Do you have another question?
00:37:31What can you do when you see me,
00:37:34other than that?
00:37:36What could I ask you?
00:37:38How are you doing?
00:37:40Is it good? Is it good? Is it good?
00:37:42Is it good? Is it good?
00:37:44Is it good? Is it good?
00:37:46Is it good?
00:37:48You're good.
00:37:49You're good.
00:37:50You're good.
00:37:52When you're sleeping,
00:37:54you're not doing anything.
00:37:56How do you know that I'm doing anything?
00:38:01I know, I know that I'm not doing anything.
00:38:04I'm not doing anything.
00:38:05When you're sleeping,
00:38:07you're having problems.
00:38:09And that's great.
00:38:10You see,
00:38:11she knows everything.
00:38:12I know everything.
00:38:14I know everything.
00:38:15How can I help you?
00:38:17Can I help you?
00:38:18Can I help you?
00:38:19Go, go, go, go, go, go, go,
00:38:22go, go!
00:38:31I'm going to go with you, I'm going to go with you.
00:38:36You're going to go with the women?
00:38:39Where do you know that we are going with the women?
00:38:42I know, I know everything.
00:38:46I know everything I think.
00:38:50Let's go, let's go with the women.
00:38:54Everything is telling me.
00:38:57The woman is coming, but when you know that,
00:39:01you're going to go with Zepo?
00:39:03She's going to go with the Witch.
00:39:05Tell me something about her.
00:39:08You're going to go with her.
00:39:10You're going to go with the Witch.
00:39:13I'm going to go with her again.
00:39:16Our boss.
00:39:19When we meet her,
00:39:21it's like the 300 of our yellows under her.
00:39:26And my Milka says, when you see you and ask yourself,
00:39:30you're going through the roof,
00:39:32you're going through the chest three times.
00:39:35Excuse me, sir.
00:39:37Let's go.
00:39:38Come on, sir.
00:39:56Let's go.
00:40:24What are we doing now?
00:40:26I'm going through the roof.
00:40:28It looks like it's not going to lose the water.
00:40:32Let's go to the car,
00:40:34let's go to the car,
00:40:36while the engine is running.
00:40:38Let's go to the plantage.
00:40:41How can't we go to the plantage?
00:40:43It's just the water.
00:40:44I have a bottle of water,
00:40:46let's go to the water,
00:40:47while the engine is running,
00:40:49let's go to the water,
00:40:50let's go to the water.
00:40:52Let's go.
00:40:54Let's go.
00:40:56Let's go.
00:40:58Let's go.
00:41:00Let's go.
00:41:04Let's go.
00:41:06What do you think of?
00:41:27Eh, sestra slatka moja Jelka,
00:41:31it looks like that they didn't come here to work,
00:41:34because of some other things.
00:41:37What kind of things?
00:41:39Other things.
00:41:41I don't say kurvar Luka.
00:41:44I think that you're thinking about your wife.
00:41:47No, there are still people who come here because of my wife.
00:41:53I don't remember anything.
00:41:56I'm telling them, we've never made it.
00:41:59Let's go.
00:42:02I'm seeing them, it's our left.
00:42:05How many I saw them all.
00:42:09I'm walking a happy place.
00:42:12But I saw them all night.
00:42:16They came out there and they know them,
00:42:20so they know them.
00:42:22I'm going to watch it, I'm going to watch it for three days.
00:42:26Oh, I do, I'm going to fall into that big hole.
00:42:32Oh, my dear.
00:42:36I'm going to die.
00:42:38And, and, and, and, and, and, and, and...
00:42:42Oh, I'm going to die.
00:42:44I'm going to die.
00:42:46I'm going to die for a while.
00:42:48Good morning.
00:42:55Good morning.
00:42:57What do you need to do in my car?
00:43:01Don't tell me, I'm going to get in the car.
00:43:04Who is going to get in the car?
00:43:06I'm going to get in the car.
00:43:08Sorry, who are you?
00:43:10I am.
00:43:12I am Dobrila.
00:43:14Mr. Dobrila, you are wrong.
00:43:18You are wrong.
00:43:19You have to go to another car.
00:43:21No, I'm wrong.
00:43:23You are right there.
00:43:25Where do I go?
00:43:27At home.
00:43:28At home.
00:43:29At home.
00:43:30At home.
00:43:31At home.
00:43:32At home.
00:43:33I think that this girl is not good with her.
00:43:37I am the mother for all the dumb girls and girls.
00:43:42For all the psychopaths, maniacs.
00:43:44For all the bad boys.
00:43:46It's not a good boy.
00:43:48I'm not a good boy.
00:43:50Don't talk.
00:43:51Sit down and drive.
00:43:53You know how, my uncle?
00:43:55Let's lift the hand so I can drive this car.
00:43:58We'll put the baby on the way.
00:44:00We'll go on.
00:44:01Come on.
00:44:02Come on.
00:44:03Come on.
00:44:05Move on.
00:44:06Move on.
00:44:09Let's go.
00:44:10Move on.
00:44:12Oh, my God.
00:44:42Oh, my God.
00:45:12Oh, my God.
00:45:42Oh, my God.
00:46:13Gospodju, a gdje da vozim?
00:46:15Pa, pa, pravo, lijevo, da desno, gore, do dolje, gdje?
00:46:19No, samo pravo.
00:46:21Moj, si malo glup.
00:46:22Ja glup.
00:46:22Ja si to ne malo nego dobro.
00:46:25Ostaješ mi tu kod nekih bezveznih malih kuća.
00:46:29Ama moja kuća velika, lijepa.
00:46:31Šta je ovo?
00:46:33Uh, pravo ste vi.
00:46:34Ja sam glup.
00:46:35Ali sam glup zato što sam pristo da te vozim.
00:46:37Ama šuti, pali auto i vozi.
00:46:39Draga, gospodju, vozit ćemo mi tebe.
00:46:42Ali ne znamo gdje da te vozimo, razumiješ?
00:46:45Ti pozada šuti.
00:46:46Ti si jas glupiji nego on.
00:46:48Ja, Bože, me sačuvaj da ja naletim na ovakva dva glupana.
00:46:54A pa ovo mi se nikad u životu nije desilo.
00:46:57Ma jebala se, otac.
00:47:24Evo nas, ti stigli smo.
00:47:32Gdje smo stigli?
00:47:33Pa stigli kod vaše kuću čuće.
00:47:37Pa li ti me razajebavaš?
00:47:39Joj go, gospodju, otkud to?
00:47:40A što što bi ja tebe zazebalo?
00:47:42Pa nije ovo moja kuća, ovo je kafana.
00:47:45Pa dobro, ili ti misliš da sam ja luda?
00:47:47Ajdemo zdalje.
00:47:48Kukomšo, ja polako počinjem da gugubim žiživce.
00:47:52E, Boga mi i ja počinjem da gugubim žiživce s vama.
00:47:55E, baba, baba, ti s njih odavno izgubla.
00:47:58Ajde, voz naprijed.
00:48:00Ja ću ti reći da je moja kuća, valjda ja znam najbolje.
00:48:03Ti da znaš, ti bi meni rekla adresu, u ulicu, na naselje, državu, grad.
00:48:08Pa ti pa pojma nemaš.
00:48:10Kukomšo, ajmo lim ti zađi samo trenutak sa mnom, mamu.
00:48:13Dođi.
00:48:13Ajde, pođu, dođi, ljubište.
00:48:15Pođu.
00:48:16Jo, oh, uđu.
00:48:23Komšo, nije, u, ba, ba, ba, možemo vozati tri dana i tri noći.
00:48:28Viš da ona ne zna je li došla ili pošla.
00:48:30Pa šta misliš, šta s njom da radim?
00:48:32Da je zakoljemo.
00:48:34Trebamo se nekako kulturno riješiti.
00:48:36Kako misliš da i se kulturno riješimo, viš da se zalijepla za sica od auta?
00:48:40Pa, ako ćemo, slušaj.
00:48:41Ja, ićemo sad, ja i ti tamo, pozvaćemo je da ide s nama da ruča.
00:48:47I, fino, sjedemo, jedemo i kad završimo sa ručkom, ti idi kao u VVVC, a ja ću kao ići da plaplatim.
00:48:54Ona će ostati da sjedi i ti brže na parkingu, auto, ja za tobom i palimo i ga ga smagla.
00:48:59Odlična ideja.
00:49:00Samo ako ju uspijemo izmamiti za auto.
00:49:03Ma, viće ona s nama, gladna je sigurno.
00:49:06Ajde, ajde.
00:49:06E, gospođo, dobri, brila.
00:49:16E, pa nisam ja, dobrila, ja sam Jovanka.
00:49:20Jovanka?
00:49:21Jovanka.
00:49:22Vidite, ja i ovaj moj kolega odlučili da odemo nešto da pojedemo, da ručamo.
00:49:26Moćete vi se s nama?
00:49:27A može, može. Ja sam baš ogladnila.
00:49:31A šta ćemo da jedemo, ha?
00:49:33Pa, šta god vi želite, možete da poručite.
00:49:37Ja ću Bogami Karađorđevu.
00:49:40Ohoho, jel to ostao?
00:49:42San iz moja mladosti.
00:49:45Nis tim umutava moja Jovanka.
00:49:47Nisam, nisam.
00:49:48Izvolite, ajde.
00:49:49Ajde, komša, opridiš da ne popadne.
00:49:51Ajde, ajde.
00:49:52Ajde, volite u ovu.
00:49:56Hvala, hvala.
00:49:59Hvala, hvala.
00:50:00Hvala, hvala.
00:50:00Hvala, hvala.
00:50:00Hvala, hvala.
00:50:01Hvala, hvala.
00:50:01Hvala, hvala.
00:50:01Hvala, hvala.
00:50:01Hvala, hvala, hvala.
00:50:01E, ovaj, ode ja sad do WC-a. Sad ću ja.
00:50:18Samo polako, ko komšo. Ne žurimo ni niđe, a, hajde ti.
00:50:23Pa, gospođo, jeste li se najelji?
00:50:25Jesam, jesam.
00:50:28E, boš ti je bio dobar.
00:50:30Očekaj.
00:50:31Vidite, gospođo, ode ja sad nasut jednu flaplašu u vode da imamo za auto.
00:50:35Bidili ste i sami da stalno dosipamo su curi negdje.
00:50:38Jesam, jesam.
00:50:39Sjeti vi tu, popijte još malo kikisele, da provarite tu karađe o Đorđevu.
00:50:43Jer sad ćemo se vozić po pokrivinama, da vam ne bude muka, da ne bljuli ko, ko, ko, ko, ko to.
00:50:47E, dobro, dobro, dobro.
00:50:49Sad ću ja.
00:50:51Eto me, eto me.
00:51:06Komžo, bi.
00:51:07Bježmo, dok baba nije posumnjala.
00:51:10E, a da naspem ja vodu u ladnjak.
00:51:11Moj djepo te vode je u ladnjak. Bježmo da se spasimo od tog starog rpelja.
00:51:16Če mi je ključ.
00:51:19Ljud, uvijek ti ključ, bude ubravi. Če mi je ključ.
00:51:23Ba, gdje si?
00:51:26Komžo.
00:51:26Šta je?
00:51:28Komžo.
00:51:28Šta je?
00:51:29Komžo.
00:52:30There is no?
00:52:32No.
00:52:33Okay.
00:52:34Let's go.
00:52:37Commander, here is Vojo.
00:52:39What's up, Vojo?
00:52:40I think I found a kidnaping old girl.
00:52:43That's the description.
00:52:44And the kidnaping?
00:52:46And they are with her.
00:52:47They are with her.
00:52:48I understand.
00:52:50So, you say that she only left here?
00:52:54Yes, only, Inspector.
00:52:56What would you say?
00:52:58I have a kidnaping old girl.
00:53:00I have a kidnaping old girl.
00:53:02I don't know if I have a kidnaping old girl.
00:53:04But she is rich.
00:53:05And she is a kidnaping old girl.
00:53:08She is a kidnaping old girl.
00:53:09She is a kidnaping old girl.
00:53:11I think she is a kidnaping old girl.
00:53:13But she is a kidnaping old girl.
00:53:15Now, as she will find out, she says that she is a kidnaping old girl.
00:53:19Oh, Inspector.
00:53:20Ma, you are got in or she came for her.
00:53:23But that's it.
00:53:24I tell you, she is fine.
00:53:25She is okay.
00:53:26that she is a man.
00:53:27I pray for her.
00:53:28You need to drive her out.
00:53:30How are we going to get out of the house when we don't know who is home?
00:53:33Inspektore, she doesn't know how to call her. One time she says one name, the other time she says the other way.
00:53:39Inspektore, we didn't want her to kill her, we wanted her to kill her, but we didn't manage.
00:53:47We'll do this, but while we don't do this, you guys will stay here at the police station.
00:53:52What?
00:53:53How are you, girls?
00:53:59Go, go!
00:54:01Go, go!
00:54:05Oh, Jelka, are you going to do it?
00:54:08I do it like I can do it like I know.
00:54:11Yes, I thought I was going to put it on the grill.
00:54:15You know, we are so fast and ready to do it.
00:54:20If you want, you can go straight.
00:54:22It will be easier to do it.
00:54:24Thank you very much, but I would have been working here with the police station.
00:54:28Okay, if you think about it.
00:54:30Okay.
00:54:31We'll see you.
00:54:35What do you want to do?
00:54:37I want to go to pick up there as a easier job.
00:54:41What kind of job?
00:54:43I don't want to pick up the brigade.
00:54:46It looks like a brigade.
00:54:48It looks like a brigade.
00:54:50I can see what I want to do.
00:54:52I can't do it.
00:54:53I can't do it.
00:54:55I can find them all.
00:54:56Emoj komšo, koliko sam ja državne šume sasekuo
00:55:22i drva pokrova, jeo me prvi put u životu, u zatvoru, i to ne zbog šume, ne zbog neheba betne.
00:55:30O ljudi moji, od toliko naroda od ovome svijetu, od toliko ha-hauta, ona baš da uđe u moj.
00:55:39Što ga njih zaključu?
00:55:41Čime da ga zaključam, kakakaj tancem? Znaš da su mi sve brave, pa po polomljene nijedan ne ne radi.
00:55:47Sve siratnjo, i bog steška, nećeš vraka naj na gluvići.
00:55:54I šta misliš? Koliko ćemo ostati ovde?
00:55:57Šta šta ja znam koliko ćemo ostati? Ako nam betna kaže policiji da smo kikikinapovali,
00:56:03ko pa ima da se nasjedimo u ovoj buvari?
00:56:08Sam da naši ne saznaju djezmu.
00:56:10Vas dvojica, dižite se, idete kod inspektora.
00:56:15Pa i, šta je baba ne rekla?
00:56:17Ništa, ja ne znam, sve će vam inspektor reći. Aj povaći.
00:56:22Evo vam dokumenta, što se mene tiče slobodiste,
00:56:25gospodja je rekla da je sama ušla u vaš auto.
00:56:28Pa rekao sam vam inspektore da i nismo kikinapovali,
00:56:31pa mi smo nju našli u autu, sjedi ko kvisko.
00:56:34Dobro, dobro, mi smo to morali da provjerimo i utvrdimo.
00:56:37Evo ako hoćete, gospodja je tu u kancelariji pored,
00:56:39pa možete da se pozdravite s njom.
00:56:41Ne, ne, jebje! Šta si imam s njom popozdravljati?
00:56:44Jedna dočka da se kukortavšujem.
00:56:46Osim toga, mi moramo tamo gdje smo popošli, žurimo.
00:56:49Ništa, idite onda srećen put.
00:56:51Hvala, inspektori.
00:56:53Ži živio.
00:56:59Komšo, pobogu, brate. Ova ovdje, ovdje,
00:57:02ide tečno za brisače, a ovdje, tu ide tečno za ladnjak.
00:57:05Pa ti nemaš po pojma.
00:57:07Ti si u životu vozio samo traktori i motototorku.
00:57:11Ja, koliko vidim, na ladnjaku nigdje ne curi.
00:57:15Izgleda da vodu pušta na ovom crijevu.
00:57:18Ma, čočoveče, gdje pušta da pušta?
00:57:20Mi gubimo vodu.
00:57:21Zato stalno moramo dododosipati,
00:57:23da se ne bi motototor pregrio.
00:57:25Jel to i kod vas neki kvar?
00:57:27Ma, nije kvar, nek nam pušta vodna ladnja.
00:57:31Aha, aha, aha.
00:57:32A šta je kod tebe, mamak?
00:57:33Ma, ne znam, samo od jednom stade.
00:57:35Jesi se vi razumijete u tu mehaniku?
00:57:37Ma, mamak, ja mehaniku imam u malom hrstu.
00:57:40Samo što sad mi nemamo vremena tebi da pomažemo.
00:57:42Nemam nija vremena, znaš, ali evo šta mi se desi.
00:57:44Ne znam šta da radi, ma.
00:57:46Najbolje je da pozoveš lep službu da te očeraju
00:57:48kod najblžeg automehančara, brate.
00:57:50Ma, sva obja njih, ali dok oni dođu na tovare, odvezu.
00:57:54Izgupiću dva, tri sata, a za pola sata moram biti u gradu.
00:57:57Momak, jako mi je žao, ali mi tebi ne možemo, pa pomoći žurimo.
00:58:01Ali Bugo ja možda s vama do grada.
00:58:03Platit ću vam.
00:58:04Ma, najbolje je da ti zovneš taksi, brate,
00:58:06i on te doveze tamo gdje trebaš.
00:58:08Ma, platit ću ja i vama?
00:58:09Ma, ne.
00:58:10Komžel, čut, čuti.
00:58:12Ako ćeš plaplatiti, momo, može.
00:58:14Može odmać platiti.
00:58:15Hai, momak.
00:58:18Ajmo, upadaj.
00:58:19Sumdaj at torbu.
00:58:20Ajmo, uzimaj kat torbu.
00:58:22Komžel, sjedaj!
00:58:23Tačera, duže, najredi JIMOLIĘ.
00:58:25Opa, ček, ček.
00:58:27Aha, aje.
00:58:28Ransanj.
00:58:29No, ajmo!
00:58:31Upadaj tamo posadi.
00:58:32Za tvorni komžel.
00:58:34Aha, dobar momak, dobar.
00:58:36Hej, heje.
00:58:38Ahaha.
01:01:41While got fun.
01:01:50I believe in such a longile just.
01:01:53You know how you would let you kill you.
01:01:55And that kind of luego not be crossed
01:01:58That's a bonus!
01:01:59On stopped him, and we didn't know who was or what was.
01:02:03And this way, we could pay for the drugs!
01:02:08What's that?
01:02:09You don't want to take 20 bucks for you?
01:02:11What's that?
01:02:12What's that?
01:02:13Because of that, we could take the door open.
01:02:17What's that?
01:02:19What's that?
01:02:20What's that?
01:02:21What's that?
01:02:22What's that?
01:02:23What's that?
01:02:25What's that?
01:02:26What's that?
01:02:27Yes.
01:02:28I'm not sure how else I can be.
01:02:32What's that?
01:02:34What's that?
01:02:35The food is in the woods for the red carpet.
01:02:40Yes.
01:02:41What's that?
01:02:43We're doing!
01:02:46We're doing it!
01:02:47We're doing it!
01:02:49What's that?
01:02:51We're in it!
01:02:53No problem!
01:02:54We're trying to get the job done!
01:02:56We're not going to get done!
01:02:58We're trying to get the job done!
01:03:01We're here to sleep!
01:03:02We're trying to get the job done!
01:03:04Hey!
01:03:05What's that?!
01:03:06My, my, my, my!
01:03:07Yeah!
01:03:08Who else will I know?
01:03:09Yeah, I know!
01:03:10I think, my!
01:03:11What do we do,
01:03:12we'll do nothing in our woods,
01:03:13and we're fracked for the tracks.
01:03:16K'KONCOL!
01:03:17Hmm?
01:03:18I see something like a Bubu
01:03:20was going to be on the mother.
01:03:22I have to go for a little bit.
01:03:24Come here.
01:03:26All right, let's go.
01:03:27Wait, wait.
01:03:30Do it.
01:03:31It's just a little-
01:03:33It's just a little-
01:03:34It's just a little-
01:03:35It's just a little-
01:03:37It's just a little-
01:03:38It's just a little-
01:03:38Let's go.
01:03:40God, we really started.
01:03:42I'll go to the next one.
01:03:43What is it that you think?
01:03:45I don't think so.
01:03:46Let me go.
01:03:48Let's go to the inspector.
01:03:51Good, good, okay.
01:03:54Just like that.
01:03:56Good, welcome.
01:03:59Let's see what we will do with you.
01:04:04The dealer that we listened to,
01:04:07says that you don't have any connection with drugs,
01:04:10that you just got married,
01:04:12and I'm going to say that you are happy
01:04:14that you don't have any connection with me,
01:04:17you are not happy.
01:04:19Well, of course, we are not happy, inspector.
01:04:22I don't have to tell you that you are not happy.
01:04:25I mean, I'm going to ask you something different.
01:04:30What other?
01:04:32Commander, I took them into the position.
01:04:36What position?
01:04:38Inspector, this is your little,
01:04:41I'm going to say that I had a little scarred.
01:04:44I was going to say that I had a little scarred.
01:04:46I told you that I had a scarred,
01:04:48and I had a scarred,
01:04:49and I was going to say that I had a little scarred.
01:04:51What did I think about it?
01:04:52There was nothing.
01:04:54Well, maybe not a scarred?
01:04:56Oh, it was not a scarred.
01:04:59Well, thank you guys,
01:05:01don't you, I have to say that you had to do it.
01:05:03You have to do it for your home.
01:05:05Inspector, you do not work at all.
01:05:07You are not making anything.
01:05:08Your little boy, forgive us for a while!
01:05:10Okay, okay, let's go now.
01:05:12Let's go, don't let anyone drive to get up again.
01:05:17I'm here.
01:05:17I'm here.
01:05:18See you soon.
01:05:19See you soon.
01:05:20Let's go, brother.
01:05:21Let's go.
01:05:27Come on, what?
01:05:28What's up?
01:05:30I'm going to say something.
01:05:31Let's say something.
01:05:32Let's go, our house.
01:05:35This is ours, if they kill us, don't kill us.
01:05:38Don't let us kill us anymore.
01:05:41Don't let us. We've reached 2-3 km from the plantage.
01:05:45We're here for training. We'll go and see what happens.
01:05:49We can go home, home, home.
01:06:05We'll go to the next.
01:06:08Come on, come on, come on, come on.
01:06:11We'll have to find you how many plants is here.
01:06:13You know how, come on, come on.
01:06:15We're here to find the other plantage.
01:06:17You know what, come on?
01:06:19The workers are mainly on the oak.
01:06:21Where they hear the gagaia and the gagaia,
01:06:24they're here.
01:06:25We're here to find a little bit more.
01:06:27Let's go.
01:06:29Come on.
01:06:35Come on, sir.
01:06:37Here, some of them are eating eggs.
01:06:39They certainly know where they'll be.
01:06:41Let me ask you.
01:06:43Hey, hey!
01:06:45Hey, hey!
01:06:47Hey, hey!
01:06:49Hey, hey!
01:06:51Hey, hey!
01:06:53Hey, hey!
01:06:55Hey, hey!
01:06:57Hey, hey!
01:06:59Hey, hey!
01:07:01Hey, hey!
01:07:03Hey, hey!
01:07:04What are they taking eggs?
01:07:06We know.
01:07:07We'll be able to get them,
01:07:08but we'll help you to eat them.
01:07:10Okay, sir.
01:07:12Let's help people to eat them,
01:07:14and they'll show you where they are.
01:07:16What do you eat?
01:07:17Oh, shit!
01:07:18What do you eat?
01:07:19What do you eat eggs, brother?
01:07:20What do you eat eggs?
01:07:21Let's go.
01:07:24All of them.
01:07:25All of them.
01:07:26All of them.
01:07:27That's right, brother.
01:07:28Come on, sir.
01:07:29Come on, sir.
01:07:31Come on, sir.
01:07:33Come on.
01:07:35Say something full of color.
01:07:36Come on, sir.
01:07:37겁니다.
01:07:38Come on, sir.
01:07:39Come on, sir.
01:07:40Please, girls.
01:07:41Come here.
01:07:42Come on, sir.
01:07:44Come on, sir.
01:07:45Come on, sir.
01:07:46Come on, sir.
01:07:47Is that the Kradjevci Abuka?
01:07:52Yes, Inspektore.
01:07:54And again the two?
01:07:56I thought they were four.
01:07:58Yes, they were four, but the two escaped from the sector.
01:08:01I think that the two of us would be the weak one.
01:08:04I didn't have to run.
01:08:07I think that the colleagues work on the ground.
01:08:11Let's go to the ground.
01:08:17Inspektore, brate, pa ja ne znam šta je ovo.
01:08:24Znači i vas dvojice ste krenuli u Krađu Jabuka?
01:08:28Inspektore, mi s tom Krađom je ja. Jabuka nemamo ništa.
01:08:32Ma kako nemate ništa? Kad ste uhvaćeni na licu mjesto po bubu.
01:08:35To je bilo slučajno.
01:08:37Ljudi, ja stvarno ne mogu da vjerim.
01:08:39Ma ne mogu ni ja da vjerim, Inspektore.
01:08:41Ovo mi se nikad u životu nije ne desilo.
01:08:44Po jednom danu, tri puta upadnem u sva stranje.
01:08:47Stvarno, ljudi, oba dva prethodna slučaja su jasna.
01:08:50To može desiti slučajno.
01:08:51Ali ovaj put ste uhvaćeni na licu mjesta kako to radi.
01:08:55Nas su ti momci zamolili da mi njima pomognemo.
01:09:00Mi nismo imali pojma da oni kradu jabuke.
01:09:03Mi nismo pomislili da su oni radnici ovog očnjaka.
01:09:06Slučajno smo prolazi kraj njih.
01:09:08Čekajte, čekajte, polako.
01:09:10Jednom po jednom je priča.
01:09:11Znači vi tvrdite da su vas momci zvali da vi njima pomognete.
01:09:16Tako je, Inspektore.
01:09:18Mi smo tu prolazili.
01:09:19I ti momci vidi butovare i jabuke.
01:09:21I kažu ajte nam pomođite.
01:09:23I mi da pomognemo.
01:09:24Taman uvasli prvu gajbicu kad začu se pipištaljka od onoga se kurite.
01:09:28A čekajte, što ćete mi uopšte u očnjaku?
01:09:32Pa išli smo da obiđemo žene.
01:09:34Kakve žene?
01:09:35Znači žene, one tu u tom vočnjaku rade ko sezonski raradnici.
01:09:40I vide, vide bližnih može, vao.
01:09:44I šta onda?
01:09:45I onda mi prolazi tu u kraj ograde.
01:09:47I vidimo ti momci utovaraju jabuke.
01:09:50Mi mislimo raradnici.
01:09:51I pitamo mi njih gdje su beberači.
01:09:53Kažu oni, ajte mi nama pomođite da mi utovarimo njih jabuke.
01:09:57Pa ćemo mi vas odvesti kod njih.
01:09:59Mi za prvu gajbicu.
01:10:00I ko što vam reklo kad, ta da izvineš i jebena šmeš vježdaljka od se kurita.
01:10:04Apsli, apsli, apsli, apsli, opa.
01:10:06Dobro ljudi, već, mislim, ako ste krenuli da ih posjetite,
01:10:09zašto ste preko ograde prelazili, a niste ušli kroz glavni uvaz?
01:10:14Pa, da, htjeli smo da ih iznenadimo.
01:10:17Baš da ih iznenadite, da nije možda neko je od njih rođeno.
01:10:21Komšu, hajde reci inspektoru pravo u istinu da zna čovek.
01:10:27Evo, baš sad kad sam našla mrežu, on se ne javde na telefon.
01:10:34A mor bi da je ostavio telefon kotkuće, mor bi da nešto radi.
01:10:38Joj, on i njegov rad, koji rad.
01:10:41Mene kad nema kotkuće, on samo landara, ko pušten pas slanca.
01:10:45Ajde bolan, jav će se kad vidi da se ga zvala.
01:10:49Baš će se javiti.
01:10:52E, dobri ste, dobri ste.
01:10:58Znači, vi ste išli da promjerite, jel ste žene kule.
01:11:03Ajde, ja ću na telefon zavzati.
01:11:08Žena, žena, žena ište kada je ljebija, čeka.
01:11:12O, čekaj.
01:11:14Alo, da?
01:11:16Dobro?
01:11:18E, dobro.
01:11:19Dovedite ih kod mene ovde nas naslušanje.
01:11:22E, u redu.
01:11:23Pozdrav.
01:11:25Eto, dovedi su i ovu dvojicu.
01:11:27A, ništa, gospodo, dok mi ovu dvojicu preslušamo,
01:11:31vas dvojica ostajete ovdje u stavici.
01:11:33Šta?
01:11:34Opet u buvaru?
01:11:35Opet, kako vi kažete, u buvaru.
01:11:37Ajde, polako.
01:11:41Šta je ovo, kukomšo?
01:11:43Šta li sam stvarno ovde dobio buve ili sam malo alergičan na zahatvor?
01:11:48Nis to buve, komšo.
01:11:50To su pica izle.
01:11:53Hoćeš da te malo ja opet počešem.
01:11:57Njemoj, ljubim te, čečešat me.
01:11:59Na ić onaj polcajac.
01:12:01Ko zna šta će ovaj futbol ovako pomisliti?
01:12:04Ko je šta će?
01:12:06Jelka.
01:12:08Alo, šta je Jelka?
01:12:09Pa što se ti ne jagaš na telefon kada te zovem?
01:12:11Pa kada ti se javim ženska glavo, ja ne znam če glavom udaramo od posla.
01:12:17Koji posao imaš?
01:12:18A ja i komša neđo za zatvor, ovaj, varimo neke šipke kod nekog čučoveka. Šta je, što se odzoveš?
01:12:26Ma zovem te da ti kažem da mama ispeče ono pila ostalo u frižideru odmrznuto da se ne pokvari.
01:12:32Dobro, ispečemo i pile i mamu ako treba do dobro.
01:12:36Kako je mama?
01:12:37Mama, bolje je nego ja tri triput. Dala dva gola za rudar. Jedan iz igre, jedan iz pepenala.
01:12:43Vas dvojica napalje. Inspektor vas zove.
01:12:46Ej, Jelka, moram ići čekati nas, inspektor.
01:12:48Ma koji inspektor?
01:12:50Ma, inspektor kod kojeg varimo, radimo kod njega. Aj zdravo šta do sad, aj drži.
01:12:54Bože, svašta.
01:12:58Šta kažeš, šta ima kot kuće i kako je?
01:13:02Ma kaže da oni neđo vare neke šipke kod nekog inspektora ako sam ja dobro shvatila.
01:13:07Ko će ga znati? Aj, Milka. Svašta.
01:13:12Komšo, pali auto i vozi kuću. Ako nećeš ja ode pješke. Meni je dosta ovih zajebancija i sa policijom i sa svim. Ako nam se žene kurvaju nek se kurvaju. Ja oželijem kući.
01:13:24Komšo, pali auto i vozi kuću. Ako nećeš ja ode pješke. Meni je dosta ovih zajebancija i sa policijom i sa svim. Ako nam se žene kurvaju nek se kurvaju. Ja oželijem kući.
01:13:37Komšo, upravo si. Ako se kurvaju nek se kurvaju, nije sapun, neće se potrotrošiti. Sjedaj, ajmo. Ajmo.
01:13:44Tem, tiše, žene, tiše.
01:13:55Šta moji sad?
01:14:01O, bo, bo, bože. Ima li kraja bak suzluku na današnji dan? Neće da upali.
01:14:09Pa šta mu je?
01:14:10Gorivo mu je.
01:14:12Nisi valjda na rezervu krenuo na put.
01:14:14Ama nisam, čovječe. Ima pola rezervara. Sigurno neđe pušta. Izlazi.
01:14:22Ljudi moji, sigurno neđe cur cur cur cur.
01:14:25Čijeka kapas.
01:14:29Komšo.
01:14:30Šta šta je?
01:14:31Vi.
01:14:32Šta?
01:14:33Neko nam je ukrao gorivo.
01:14:36Jao majko im lolopovsku, pa zar i oni na mene? Pa i lolopovi, i dileri, i policija, i pa šta je ovo da danas?
01:14:44I baba.
01:14:45Eto vidiš, babu sam zaboravio koliko mi se stvari gadnje iznešršavalo.
01:14:50Šta ćemo sad?
01:14:51Gdje ona flaša što smo sipali u vodu za hladnjak?
01:14:54U Gepeku.
01:14:55Prosućemo vodu, idemo po gorivo.
01:14:58A gdje ima benzinska?
01:14:59Ima, neđe valjda, uz put. Ajde.
01:15:01U dapno.
01:15:02Sva flaša. Ajde polađi.
01:15:04To pola voda.
01:15:21Zdravo, Ljudno.
01:15:22Zdravo.
01:15:23Bili li nas mogao trebasi do prve bi, enzinske pune da naspemo gorivo gorivo?
01:15:28Šta joj ostali bez gorivo, a?
01:15:30Nismu ostali.
01:15:31Nego lolopovi mi izvukli iz rezervara.
01:15:34Sve, i ka, ka, ka.
01:15:35Pa zar i toga ima?
01:15:37Moj zemljaci.
01:15:38Ova država tabla lololopova.
01:15:41A ja baksuzna idjem svakog od njiš.
01:15:45Ajde, upad ajde.
01:15:46Ljudno?
01:15:47Ti si mene nešto poznat.
01:15:48I don't have anything to know.
01:15:50Where are we going?
01:15:52No, we are not.
01:15:54I am not here.
01:15:56Do you have any brother close to me?
01:15:58No, I have a sister.
01:16:00I am not a sister.
01:16:06We have to help you.
01:16:08Let's go and open the door.
01:16:10Come on.
01:16:12Come on.
01:16:16Get down a little bit.
01:16:18It's ready.
01:16:20Hop on.
01:16:22Come on, come on.
01:16:24Can I go?
01:16:26Can I go?
01:16:28Can I go?
01:16:30Can I go?
01:16:32Can I go?
01:16:34Can I go?
01:16:36Good morning.
01:16:38Good morning.
01:16:40Good morning.
01:16:42Good morning.
01:16:44Good morning.
01:16:46Good morning.
01:16:48Good morning.
01:16:50You are the two again?
01:16:52Come on.
01:16:53Can I go?
01:16:54Can I go?
01:16:56Can I go?
01:16:58Can I go?
01:16:59Here we go.
01:17:00Here we go.
01:17:01We are again.
01:17:03We are no friends.
01:17:05I know what happened to us.
01:17:08We are all at the police station.
01:17:10When we were there.
01:17:11It's not a matter of interest.
01:17:12What are you driving in this car?
01:17:13Nothing.
01:17:14It's personal.
01:17:15It's personal.
01:17:16It's personal?
01:17:17Yes.
01:17:18Some of the things.
01:17:19Good.
01:17:21Let's open the door and see the things.
01:17:25Let's open the door in the door.
01:17:40Can I put the door in there?
01:17:42A lamp?
01:17:43Good.
01:17:44The lamp?
01:17:45Good.
01:17:47Can I put the lamp?
01:17:49I really want to see the lamp.
01:17:53I really don't know what to do with you.
01:17:55Inspektore, everything was like what I've been saying.
01:18:00Inspektore, let's take us out of the boat.
01:18:05And don't push us out of the way,
01:18:06until this stupid little day,
01:18:09tomorrow's day will be better.
01:18:11And for us, and for you, and for us.
01:18:13Is it normal?
01:18:15What are you doing?
01:18:16I'm in the boat, I'm in the crib, and I'm in the bed.
01:18:19Kovš, I can't do this, I can't do this, brate.
01:18:23Listen, you don't have to be injured as much as you want.
01:18:28But you, the boaters, have to stay here fine,
01:18:31again, in the room,
01:18:32so we'll talk with Maximović,
01:18:34and we'll say whether he has, as you say,
01:18:38accidentally tied up,
01:18:40or you still have some connection with the Swiss cigarettes.
01:18:43Why again?
01:18:45What again?
01:18:45In the boat!
01:18:47In the boat, what again?
01:18:49In the boat!
01:18:51Oh, kovšo, što si toliko landraš, evo, probudio s me.
01:18:57I ti i tvoj buve.
01:19:00Evo, gledajš tebe.
01:19:01Izgleda su buve i na mene prešle.
01:19:05Evo, evo, svrbi me postred leđa.
01:19:08Pa rekao sam dija da ovdje ima bubuva koko pljeve,
01:19:10a ti ne vjeruješ?
01:19:11Neke valaje na tebe preprešlo.
01:19:13Kovšo, dimme, počeš gore, malo više ne mogu doji.
01:19:16But wait!
01:19:18No he's there!
01:19:19Wait, wait!
01:19:21There!
01:19:22There!
01:19:23There!
01:19:24There!
01:19:25There!
01:19:26Oh!
01:19:27I have to give him a moment!
01:19:29I want you so much!
01:19:30Buford!
01:19:32You are чувこう!
01:19:34You are not his friend!
01:19:36Not his who he is, I'm going to do but!
01:19:40No he is not him!
01:19:42Only his two!
01:19:44I don't know what you mean. Now I'm going to hit the boss.
01:19:47Yes, it looks like an energy on the walls.
01:19:51I'm going to give you an energy. Let's go to the inspector.
01:19:57Okay, guys, I think I've been very good years
01:20:01and I understand why you came here to the end.
01:20:04Let the women go to the end of the end.
01:20:07Don't forget to take the opportunity.
01:20:09I'm going to take the whole day.
01:20:11Inspektore, you're right.
01:20:13Only to take the car in the house and take the car.
01:20:16If you have a wife, a girl, a little girl, a little girl.
01:20:19Okay, I'll give you a call.
01:20:21I'll give you a call, my police officer.
01:20:23I'll give you a call, but I don't even know what to do.
01:20:26I'll give you a call, stop, stop, stop, stop, stop.
01:20:31It's clear, inspector, understand.
01:20:33Thanks, inspector. That's clear.
01:20:36You're right.
01:20:37The seventh time, I'm going to go.
01:20:38Come on, I'll give you a call.
01:20:40I'll give you a call.
01:20:41I'll give you a call!
01:20:42I'll give you a call!
01:20:43Go.
01:20:44Oh, there you go.
01:20:51There are two pieces that are very close.
01:20:54They don't break out, like a dog and a dog.
01:20:57Yeah.
01:20:58Thank you, Dulence.
01:21:02My lady, are you ready?
01:21:05Good morning, Brigadirko Brankice.
01:21:08We've finished everything.
01:21:10Good.
01:21:11You're fast. God bless you.
01:21:14We'll go to the other part of the Očnjaka.
01:21:17There are some left and left.
01:21:20Is it far?
01:21:21No, it's over here.
01:21:23Let's go.
01:21:28Come on.
01:21:30Come on.
01:21:32Let's go.
01:21:34Let's go.
01:21:36Let's go.
01:21:38Let's go.
01:21:40Let's go.
01:21:42I'm going home.
01:21:44I'm going home.
01:21:46Good morning.
01:21:48We're sorry.
01:21:50Do you want to go to this place?
01:21:52No, we're going.
01:21:54We're going.
01:21:56You can't.
01:21:58Sorry, sweet sister, but you won't be able to get married to me.
01:22:02There's no chance today.
01:22:04Why?
01:22:05Because today we've already been on the streets with different people.
01:22:09Let's go.
01:22:10Let's go.
01:22:12Let's go.
01:22:13Let's go.
01:22:14Let's go.
01:22:16Let's go.
01:22:18If I don't walk vocat.
01:22:19palsia.
01:22:20My sorry.
01:22:21I don't know what that means.
01:22:22I don't needения for anybody else.
01:22:24Thanks.
01:22:25My son.
01:22:26I don't want you to mehr.
01:22:27But after every step in them.
01:22:28My brother is next.
01:22:29Iegt the plan.
01:22:30Ilam the translation.
01:22:31I've been on a lot of it.
01:22:33I used to tariff Julian's family, but I love you.
01:22:35Ok.
01:22:36And I want you to!..
01:22:37And weiter break it.
01:22:38ильifого blade
01:22:40And a little bit.
01:22:42God willbye to you get married.
01:22:47What are you doing?
01:22:49I don't believe in my eyes.
01:22:52I don't believe in my husband and your husband.
01:22:55What are you doing with him and his wife?
01:23:00Yes, they are.
01:23:02I don't know what they are.
01:23:05I don't know what they are.
01:23:08I don't know what they are.
01:23:11We are coming back.
01:23:14The best is Kappa Pijek
01:23:23Kod Komšije, kod Komšije
01:23:26A gdje ima i Rakije, pa naravno kod Komšije
01:23:30Pa naravno kod Komšije
01:23:33Dobro jutro Komšija
01:23:37Kapu ćemo ti ja
01:23:40Dobro jutro Komšija
01:23:46Dobro jutro Komšija
01:23:50Kapu ćemo ti ja
01:23:53Dobro jutro Komšija
01:23:57Dobro jutro Komšija
01:24:01Šta se iza plota krije
01:24:17To je žena mog Komšije
01:24:21Uvijek nosi suklju kratko
01:24:23Komšo ima ženu slatku
01:24:25Komšo ima ženu slatku
01:24:27Dobro jutro Komšija
01:24:31Kapu ćemo ti ja
01:24:33Kapu ćemo ti ja
01:24:35Z dobre strane na te najna
01:24:37Sa loše ne daj Bože
01:24:39Dobro jutro Komšija
01:24:41Dobro jutro Komšija
01:24:43Kapu ćemo ti ja
01:24:47Z dobre strane na te najna
01:24:49Sa loše ne daj Bože
01:24:51Dobro jutro Komšija
01:24:53Dobro jutro Komšija
01:24:55Dobro jutro Komšija
01:24:57Dobro jutro Komšija
Recommended
24:21
|
Up next
1:01:24
1:28:52
1:12:43
26:57
38:55
1:17:25
1:24:37
36:40
26:10
25:15
1:15:04
1:30:14
1:24:57
1:13:25
24:16
24:34
1:28:53
1:10:21
1:38:24
23:33