- 2 days ago
Bolji život (1987-1991) - Epizoda 23 - Domaća serija
U centru zbivanja serije je petočlana beogradska porodica Popadić, koju čine muž, žena, dva sina i kćerka. Oni se sukobljavaju sa svakodnevnim problemima u društvu. U ulozi glavnog junaka, Dragiše Popadića, glave porodice Popadić je Marko Nikolić. Njegovu suprugu Emiliju glumi Svetlana Bojković, starijeg sina Sašu, Boris Komnenić, kćerku Violetu Lidija Vukićević a najmlađeg Bobu, Dragan Bjelogrlić. Povremeni član domaćinstva je i Emilijin ujak, Kosta Pavlović koga glumi Predrag Laković, vlasnik idealne trećine njihovog porodičnog doma u koji se vratio iz Pariza.
U centru zbivanja serije je petočlana beogradska porodica Popadić, koju čine muž, žena, dva sina i kćerka. Oni se sukobljavaju sa svakodnevnim problemima u društvu. U ulozi glavnog junaka, Dragiše Popadića, glave porodice Popadić je Marko Nikolić. Njegovu suprugu Emiliju glumi Svetlana Bojković, starijeg sina Sašu, Boris Komnenić, kćerku Violetu Lidija Vukićević a najmlađeg Bobu, Dragan Bjelogrlić. Povremeni član domaćinstva je i Emilijin ujak, Kosta Pavlović koga glumi Predrag Laković, vlasnik idealne trećine njihovog porodičnog doma u koji se vratio iz Pariza.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Sudski poziv. Sudski poziv? Za koga?
00:04Zna se za koga.
00:06Pa čekaj, vredarče. Ako se ne pojem, kaznići me novčano.
00:09Stražarno će me privesti.
00:10Ništa nisi video, ništa nisi čuo. Sve si izmislio. Dogovoreno?
00:14Dogovoreno.
00:16I to za sutra, naravno.
00:19Zašto za sutra?
00:21Pa zato što sam preko sutra u autu.
00:25U kakvom autu?
00:26Na ulici. Ističe mi otkazni rok.
00:28Imaćemo mi deca.
00:32Imaćemo dvoje.
00:36Kad?
00:39Kad se vratiš iz Francuske.
00:43Znači, ti meni možeš da budeš samo svedok?
00:47Poznanik. Dobro, recimo, prijatelj.
00:51U redu.
00:53Onda će i moj sledeći poziv izgledati malo dagačije.
00:56Dobit ćeš kod sudja za prekrše.
00:59Niko nije Dragišu Popadiće još izbacivao.
01:03A najmanje sudski izvršitelj.
01:06Dragiša Popadić odlazi sam.
01:09I svog čepa.
01:11Ja vas napuštam, gospođo Konstantinoviće.
01:14Me čujete?
01:14Ja hoću život, bolji život, lupam glavom posredzina.
01:27Gde je tanko, tu se kida.
01:32Izvodite, ođete.
01:55Slobodno ođete.
01:56Vi vjerovatno kod moje žene.
02:04Pa ja kod drugarice Dari nešto sam tu prolazio.
02:07Dobro, izvodite se i hvala.
02:11Izvinite za čas, kuvam jaja.
02:13A neka neka.
02:14Ođete i vi neko?
02:14Ne, ne jedem jaja.
02:15Da popijete nešto.
02:16Nemojte ništa.
02:17Imam neku domaću rakiju.
02:19Meka jeste, ali rakijera.
02:20Ođete, ja sam na brzinu samo tu prolazio, pa ko velim da...
02:27Izvodite.
02:31Dobro.
02:32Dozvolite.
02:34Ne, ne, cveći, cveći.
02:35A, je li to za moj ženi?
02:38Pa dolo ne bude.
02:40Aj, jedan, dva, tri, četiri, pet.
02:44I vi pet.
02:45Svih karamfila i svih po pet komandu.
02:48Živjeli.
02:50Izvinite, koji to svi?
02:52Molim.
02:53Pitam, ko je to još donao karamfile se mene?
02:56Evo bio jedan juče i on.
02:58Karamfile, tačno pet štihova.
03:01A što je taj donao cveće?
03:02Zbog čega?
03:03Verovatno, zbog čega i vi.
03:04A zbog čega mislite da sam ja donao karamfile?
03:07Mene pitate.
03:09Pitam, zato što ne bih želao da se to pogrešno shvate.
03:12Pa, verovatno da je čestite.
03:14Zašto da je čestite?
03:16To što sam joj se vratio.
03:20A, vratili ste se.
03:22Rešio sam da joj oprostim.
03:24Vi njoj.
03:25Ma u ruku na srce ni ja nisam neki anđeo.
03:28Ali, probao sam od svake sorte.
03:30Ali i u poverenju da vam kažem.
03:31Nigde nema ko moje dare.
03:33Nigde!
03:35Uostalom, sami ste se uverili.
03:38Vama ne treba da govorim.
03:39Sedite se.
03:40Kako se vi beše zvaste?
03:42Ljuba, Ljupče, a dame me zovu Bubili.
03:45Slušajte vi, Ljupče, ja ovakve razgovore ne vodim.
03:48A kakve bi ti razgovore vodila?
03:49S tobom nikakve. Ja sam došao kod Are.
03:51A kod Are ne možda se vraćaš kad doćeš. Sad sam ja ovdje.
03:54A gde je ona?
03:55Ona je na zboru stanara.
03:57Neko stalno drpiše sjelice iz hodnice.
03:59A kad se vrati ima da pegla.
04:02A posle peglanja ima da kuva.
04:03Tako je kod mene, kod kuće.
04:05I ja primam goste, vodim konverzaciju, a ona mi kuva.
04:09I zato jedeš grisine.
04:10A ne, grisini su za tebe, društvo.
04:11A za tebe su kuvana jaja.
04:13Kuvane jaja su za službeno putovanje.
04:15A koliko vidim i ti si primil na službeno putovanje.
04:17Paj se da ne zakasniš.
04:19Neću.
04:19Dok mene nije bilo svrađas i molim te po moja greška.
04:24A sad mislim, nije red da je kvariš.
04:29Paj se da ne zakasniš.
04:59Paj se da ne zakasniš.
05:01Paj se uprnieje.
05:04Hvala što pratite kanal.
05:34Hvala što pratite kanal.
06:04Hvala što pratite kanal.
06:34Hvala što pratite kanal.
06:36Hvala što pratite kanal.
06:38Hvala što pratite kanal.
06:40Hvala što pratite kanal.
06:42Hvala što pratite kanal.
06:44Hvala što pratite kanal.
06:46Hvala što pratite kanal.
06:48Hvala što pratite kanal.
06:50Hvala što pratite kanal.
06:52Hvala što pratite kanal.
06:54Ti si čaklut, a ja sam budala.
06:57Ja u četvrosodnom stanu nemam gde da spavam, majke vam ga...
07:01Bez obraz ne.
07:03Ceo dan ne radiš ništa, onda dođeš ovdje bi leniš i vodiš idiotske razgovore.
07:08Znači, to je normalno.
07:10Ako je žena malo starija, onda to nije normalno.
07:13A zašto, molim te? Ajde, ćeš ti mi objasniš ko je uopšte ubacio taj divljak fazon da se nešto mere godine.
07:18Sve si kao nešto mlad, stalno si mlad, pa te čeka šatrobolja budućnosti imaš.
07:23Imaš vremena.
07:25A kad odrtaviš onda ti svi šutiraju nogom u dupe.
07:30A to li je?
07:32Šta?
07:34Si je našao neko babu?
07:36Molim.
07:38Pa ti si je spađao s nekom babuskjerom?
07:40Šta, s kakvom babuskjerom?
07:42Ma mogu da zamislim kakvom!
07:44Čekaj bro, gde šta pisat?
07:46Čekaj, nemoj slučajno da te nađem s nekom babuskjerom na gomili motika ima da radim.
07:50I po tebi i po njoj.
07:51Ne da mi, Agila, jste nešto ružno sanjao.
07:53Ništa ružno ja nisam sanjao.
07:55Ja sam sanjao da mi deca postanu ljudi. Super je bio moj san.
07:59Ali mi je java ružna.
08:01Kad god se probudim, čeka me nešto grozno.
08:05Agila Vlad!
08:06Jo, onog uvatila doktorka na trudnoću. On uvatio onaj ludi italijan oženjeni.
08:12Ne znam samo našta na bele zube, na lažnu žlaku. Našta tebe uvati ta babuskjera. Da te siše i fizički i finansijski.
08:22Slušaj, Gile, tebi uči gledalo za nešto nije jasno. Prvo, niko mene ni uvatio. Drugo, ona nije babuskjera. I nije problem što ona ima mnogo godinovi što ja ima malo.
08:32Imaš ti malo mozga, a godine imaš sasvim dovoljno. Ne znam, nije da nije slučajno što su tebe premestili da spavaš u dečoj sobi.
08:42Ja sam ja bio u tvojim godinama. Ja sam spavao u parku i već studirao.
08:47E pa ne znam ja gde si ti spava u mojim, ali ja znam da u tvojim ja neću spavamo u sobi za služimčat.
08:53Šta kažeš?
08:54Došto si čuo. Ovo je po projektu soba za služimčat. A ti, pošto nemaš poslugu i sam bedinuješ po kući normalno i da tu i spavaš.
09:03I nemo ti da se sekiraš za mene, znaš, nije boba ovca. Zna vam vrlo dobro šta je važno i u životu i ko ženskih.
09:12Za tvoju žensko je najvažnije da ne slomi je nogu.
09:15Koju nogu?
09:17Bilo koju. Ili nedobog kuk.
09:20Toliko starih osoba jako teško zarasta. Da, znaš.
09:29Dvojke si kile.
09:43Dobro letro.
09:44Što si to razbio?
09:45Sad ću ja.
09:50Evo, darče, da vidiš kako je kad imaš muža u kući.
10:00Kako izgledaš s tom bradurinom?
10:02Novi imidž.
10:03Šta je to crklo u kuhini?
10:05Sasni slučajno onaj seksi pribor za kafu koju sam i kupila za prvu godišnjicu.
10:08Dobro je da nije crklo nešto drugo.
10:10A ne, ne, ne.
10:12Slušaj, ne ljudiš se.
10:14Pa kad je crklo naš brak, može vela i taj pribor.
10:17Nije baš sve crklo, kako kažeš.
10:19A jeste, Ljubomire, krepalo.
10:21Iako misliš da nešto povratiš jednom jutarnjom kafom u velikoj strahu.
10:25No zašto jednom? Kuvat ću ti svaki dan.
10:27Evo, evo i doručak mi je trenio.
10:30Izvoli.
10:31Samo što je sišla sa ringle.
10:33Si ti oko nje naučio da ovako trčkaraš i radiš, a?
10:37Oko koje nje?
10:38Oko one tvoje maloletnice.
10:40Jer te ona ovako dresirala.
10:42A mi nije to dresura, to je jedan...
10:44To je jedan novi pogled na stvari.
10:46Jedan viši i viši osjećaj života.
10:49Jedno sazrevanje ličnosti.
10:51Te kruške koje sazrevaju te kad otpadnu.
10:55Šutira svako ko stignu.
10:57Upoređuješ me sa gnilom kruškom.
10:59Sa otpalom.
11:00Mogu bi ja tebe da uporedim sa nekom vočkom bačenom.
11:03Mene su samo zagrizli, a tebe su oglodali.
11:06Tu razga postoji.
11:08Ja sam se opametio, ti si se otrovala.
11:10Gledaš me ko skota.
11:12Gledala sam ja nekad u tebe ko u Boga.
11:14Dok ti nisam valjao, dok sam skitao,
11:17dok sam igrao karte Jurije ženske,
11:19tad si me gledala ko u ikonu.
11:21A sad kad šenim, hvataš lanac.
11:24Jel treba da dubim na glavi?
11:25Možeš i da se obesiš i da dobiješ krila,
11:28i da nosiš jaja, sve jednom je.
11:31I da si najbolje, više ti ne verujem.
11:33E, teka, čekaj.
11:34A da ću lagati na sudu, to veruješ?
11:36To verujem.
11:37Da ćeš lagati, to verujem.
11:39To ti je u krvi.
11:40A i u interesu ti je.
11:42Ne.
11:43Ne.
11:44Ne.
11:45Ne.
11:46Vidjet ćemo.
11:47Hvala.
12:01Halo.
12:03Molim advokata Simovića.
12:05Dobro jutro, ovde je Emilija Konstantinović.
12:08Htjela sam da vas obavestim o nekim novim okolnostima.
12:12On je sinoć napustio kuću.
12:14Da.
12:15Da, da, definitivno.
12:17Poneo je svoj higijenski pribor i onako vrlo patetično napustio stan.
12:23Ne znam, verujte, ne znam gde bi mogao biti.
12:26Pretpostavljam da ima neku bazu.
12:29Da.
12:30Da.
12:32Da, ali mene sad zanima kakve su tu pravne posljedice.
12:36Mislim, da li on ima prava da se vrati.
12:39Aha.
12:40A da li ja mogu da zamenim bravu na ulaznim vratima?
12:46Da.
12:47Pa da, ostalo je, ostalo je nešto njegove garderobe i par tako nekih privatnih sitnica.
12:53Da.
12:54Moglo bi.
12:56Da, moglo bi da stane u jedan tako veći kofer.
12:58Mhm.
13:01Mhm.
13:03Da, znači da ja spakujem to u kofer.
13:05Da.
13:06I da deponujem kofer u garderobu železničke stanice.
13:09Aha.
13:10Da.
13:11A vi ćete ga, znači, o svemu tome obavestiti.
13:14Dobro.
13:16Dobro.
13:19Velika vam hvala.
13:20Hvala.
13:21Dovidjenja.
13:22Prijetno.
13:28Slobodene.
13:29Htjela bih u toalet.
13:30Slobodene.
13:31Evo idem.
13:32Slobodene.
13:33Slobodene.
13:34Slobodene.
13:35Slobodene.
13:36Evo idem.
13:37Slobodene.
13:38Slobodene.
13:39Slobodene.
13:40Slobodene.
13:41Slobodene.
13:42Slobodene.
13:43Evo idem.
13:44Slobodene.
13:45Slobodene.
13:46Šta je bilo?
13:47Pa, čakaj, molim te, pa ko je u kupatilu?
13:49Izvinite, gospodin, molim vas.
13:53Gospodin, molim vas.
13:57O, gospode Bože.
14:00Izvolite.
14:01Dve kva.
14:02Meni bez šećera, molim.
14:04Molim.
14:06Pa će sindika da vam kupi lep poklon.
14:10Drugovi drugarski da vas isprate.
14:13Pa će druže Boškoviću i vama da počne bolji život.
14:18Da odmorite malo taj napočeni organizam.
14:20Pa, i nije on baš toliko napaćen.
14:24Penzija će da vas preporodi.
14:27Ja, vidite, ovaj...
14:31Još ne nameravam u penziju.
14:33Ne nameravate?
14:36Pa šta nameravate?
14:38Da mi umrete u redovnom radnom vremenu.
14:41Još nije došlo do umiranja, družeja Taganaca.
14:44Još ja mogu.
14:45Dosta loše izgledate čoveče.
14:47Pa, nisam baš neki lepotan.
14:49Ali sam izdržljiv.
14:51Žutiste.
14:52Žut, žut.
14:53Ali žilav.
14:54Ozvaše prezije me stalno povinju neke žile.
14:56Gde ste vi te žile pustili?
14:58I trebali mi ovdje te žile da sećamo u korenu?
15:02Izvinjam se.
15:03Mogu li umesto kafe da dobijem čašu vode?
15:06Ama, možete li vi čoveče u tu penziju da odete dostojanstveno?
15:11Ne mogu.
15:13Sa lakim prosekom nemoguće.
15:15Samo u bedu i nemaštinu.
15:17Ako već nemate dostojanstva, imate li respekta prema zakonom?
15:20Sve, sve po zakonu družeja Taganaca.
15:23Evo, evo tu baš vidim zakon o penzijskom osiguranju ako dozvolite.
15:27Nisam mislio na taj zakon.
15:29Nego na koji?
15:30Na krivični.
15:32Krivični?
15:33Potkradate društvo godinama.
15:36Upisujete lažni radni staž
15:38i primate veći minuli rad nego što vam pripada.
15:41Falsifikovali ste dokumenta i oštetili društvenu zajednicu.
15:46Rastežete staž ko žlakaču gumu.
15:49Izvolite.
15:52Drug Kurčović.
15:53Njemo nije dobro.
15:55Zovite kola hitne pomoći.
15:57Da me odvezu dobro u bolnicu Viseć.
15:58Neste se više borili ako mogu da znam na konfrontu.
16:01Pa je stvarno da pozovem kola hitne pomoći?
16:03Nama kakva pomoć.
16:04Ceo Beograda dva milijona stavlika ima četvrlo kola hitne pomoći.
16:07I sada ta četiri šofera treba da nam razvoze hipokondre
16:12dok nam pravi bolestnici umiru.
16:16Rekao sam vam da sednete a ne da legnete.
16:19Hoću lično da vidim ta vaša dva svedoka.
16:23Hoću da rašistimo gde ste se vi to borili, s kim ste se borili, protiv koga ste se borili i koliko ste se borili.
16:31Zovite ipak ta kola?
16:39Već sam pozvala.
16:40I vidite ga tamo.
16:41Dobar dan, druži je toganac.
16:46Šta će ti ovdje, Kurčubić?
16:48Pa ovaj, htio sam da vas pozovem.
16:50Kuda?
16:51Pa, ako biste mogli da skoknete malo do naše kolektiva.
16:54Nemam ja vremena da skakućem okolo Kurčubiću.
16:57A i ti bi mogo malo da zagreješ fotelju, dosta je bilo svečanih ručkova i gozbi.
17:02Ima da se radi.
17:03Pa, zato vas i zovem.
17:05Neće da radi.
17:06Ko neće da radi?
17:08Pa, ne znam da li ste obavešteni, ali...
17:23Ne znam da li ste obavešteni, ali kod mene su obustavili rad.
17:29Hajde, sedi ovdje.
17:31E, alati vera Kurčubiću.
17:36Pa to danas može svakome da se dogodi, druži je toganac.
17:39Ne može.
17:40Meni to ne možda se dogodi.
17:42E, pa drugo ste vi.
17:43I za vas stoje određene strukture, pa onda tu je još...
17:45I za mene stoji rad, Kurčubiću, i pravilan odnos prema ljudima.
17:50Jeste vizual?
17:51Tamo.
17:57Ljudi su danas nervozni i malo im fali da skoče.
18:01Ljudima danas fali mnogo, ali rukovodijocima ne smije da fali ništa.
18:05Moraju da imaju oštru pamet, moraju da imaju oči na leđima.
18:10Dobar nos, široko srce i čvrstu ruku.
18:13Pa sve je to, džabe, družaj.
18:15Ja tako danas dovoljno je da jedna budala skoči i sve ode u majčinu da izvine.
18:19Pa ako ti je skočila neka budala, što ne nisi diskreditovo izjurio?
18:24Pa zato što je ta budala što je skočila vaš ujak.
18:27Moj ujak.
18:28Nažalost.
18:29Znači, moj ujak je budala.
18:31Ma ne, mislim, ja sam budala.
18:33Što sam ga štitio i čuvao, pa mi on sad nož u leđa zabija.
18:37I šta sad ovo noći?
18:40Pa šta hoće, hoće platu, hoće stan, hoće da može da laje na koga stigne, da izvinete.
18:47Ko stoji iza njega?
18:48Pa kažule ste to vi.
18:50Mislim, zato što ste mu u rođaku, ujak nije dugme, a kad je nekome bog rođakom, možda bude i ludak, ide za sve redom i znate već pričan...
18:59Slušaj Kurčubića, ispustio si situaciju iz svojih ruku.
19:04A šta danas može jedan Kurčubić?
19:07Možeš tri stvari, ili da središ te menice bez pokrića, ili da pobegneš novcem u inostranstvu pa da te krivično ogone, ili da smiriš te ljude.
19:17A ja sam već pokušao da ih smirim, a to je nemoguće.
19:19Svako danas može da se smiri.
19:21Ja mislim da biste vi to najefikasnije.
19:27Mislim da to niko ne bi kao vi.
19:30Šta evo?
19:32A evo ga stigo Popanić.
19:34O, stigo i odmah ide.
19:36Kako, zar nećete da glasate?
19:38Jok.
19:39Zašto?
19:40Neću.
19:41Pokupim ove moje prnje, rezerne i tutanje.
19:46Šefe, zašto neće?
19:47Zato što ja kad je obustava rade, ne radim ništa.
19:50Onda neću ni da glasam, tako.
19:51Ali ovo su vrlo važni izbori.
19:54Meni je važno da ne zakastim na sud.
19:57Ja sam iznenađen vašim ponašanjem, druže Popaniću.
20:00U ovako jednom teškom trenutku za naš kolektiv, izbor jakog sindikalnog rukovodstva može biti od velikog značaja za preduzeće.
20:08Šefe.
20:09Joj, dajte.
20:12Zanimanje.
20:13Molim?
20:14Pa šta radiš?
20:17A pa, ne radim ništa trenutno.
20:19Nazvat će na ljube.
20:20Bez upadica.
20:21Pa, Slavodane, jesi li ti udario ovog čoveka u lice?
20:27Nisam, udario sam doprvo u stomak.
20:30Zašto?
20:31Pa da bi se malo savio.
20:33Zašto da bi se savio?
20:34Pa da bi ga lakše aknuo u fatu.
20:36Aknuo?
20:37Koknuo.
20:39Pa možemo li da kažemo udari?
20:42Mas.
20:43Pišite.
20:44Priznajem da sam počinio radnju za koju me tereti i podnosi vas prijeve.
20:51Šta priznajem?
20:52Ne priznam, ja nisam.
20:54Jesi li napao ovog čoveka u kafani.
20:56Prvo meni skočio za vrat, počeo da me dali.
20:58A pre toga si ti njemu pretio da si ćeš ga postati na patos.
21:01A pre toga meni pretio da će me postati u kremet.
21:03A ti njega u zatvor.
21:05Što su di ja?
21:07To devojko počeo da me tretirate, te vuče za ruku.
21:10A šta je tebi ta devojka?
21:13Ništo, ona mi je pevala i.
21:15Nije samo ona pevala.
21:16Njemu je pevala.
21:17To je šef sale koji te te leti.
21:19Kaže da si bio pijan i bez ikakvog povoda napao ovog čoveka.
21:27Hvala Bogu kad ga ovde plaća.
21:29Kako ga plaća?
21:30Kako god oćete.
21:32I to ko zna odakle.
21:33Eh, zato sam ga jaslao u zatvor.
21:35Mladicu, ovde u zatvor ne šalješ ti nego ja.
21:40Pa ne problem, pošaljite ga onda vi.
21:44Kako sada stvari stoje ja u zatvoru, jedino mogu da pošaljem tebe.
21:51Aha.
21:52A gde su ovi moji svedoci, ova dvojica što su sedeli sa mnom?
22:00E, pa vidiš.
22:02Oni su već u zatvoru.
22:05Kako vam zatvoru?
22:06Istražno.
22:08I uče su ihapšeli.
22:10Sašto?
22:11Jedan je placao, drugi prijimao.
22:14U lepom si društvu sedeo.
22:17Oje, trudno će druže popadit ću delikatno je stanje.
22:20Senzibilitet žene se pojačava, ona postaje razdražljiva, histerična, hirovito uplašena.
22:26Sve to vi ste dužni da podnosite što mirnije.
22:30Mene, doktore, zanima pobačaj.
22:33Kako pobačaj?
22:35Spontani, mislim, iz kojih razloga može da se dogodi.
22:39Pa sad, kao prvo, me dozvolite vašoj sukruzi da nosi terec.
22:43Da štrapacira mnogo i uopite da se zamara.
22:45Ako nameravate da putujete, nemojte putovati lošim drumovima, izbjegavajte ručage.
22:52Mene zanimaju svađe.
22:54Kakve svađe, nameravate da se svađate?
22:57Već smo se svađali.
22:58Od jedne svađe, dragi mi mladiće, neće joj se dogoditi ništa strašno, budite sigurni.
23:04Dogodilo se već, doktore.
23:06Šta se dogodilo?
23:08Spontano.
23:09Gdje niste možda ne zgodu udarili?
23:11Doktor, što vam bada na pameti, to je bila obična polemika, razgovor dva intelektualica.
23:16Da, a o žemu?
23:18O parama.
23:19Da, a o čemu ste joj govorili?
23:21Pa o tome da pare nisam našao na ulici i da neću da ih bacim kroz prozir.
23:25I onda se desilo, je?
23:27Da, tako kažem.
23:29A kakva je ona sada?
23:31Pa ona je dobra, ali ja se ne osjećam daž najbolje.
23:34Nadit ću. Ovo je savjetovalište za trudnice.
23:37A vam ako nije dobro, obratite se lekaru u opšte prakse.
23:40Doktore, mene grize saliste, razumete? Mene svi obtužuju.
23:42Ja hoću da znam da li je to realno.
23:44Da li biste vi na osnovu razgovora jednog ovakvog, kad ja govorim mirno, razložno, objektivno, da li biste vi im pobacili sad?
23:55I eto, ne mogu ni teoretskim mladiću. A što se prakse tiče, vi krivicu ne možete da izbignete.
24:02To govorite kao kinekolog?
24:04Govori vam kao oženjen čovjek, kome je žena rodila troje deca.
24:08Za sve što se u braku dobroji, bez obzira na teoriju, nauku i laboratorijski analize, bit ćete krivi vi.
24:14To nema veze sa medicinom, to vam je praksa. Šibicu rekao ste nemoće, nemoće.
24:29Nina Andrejević, pevačica?
24:31Estradni umetnik.
24:33Možete roli nam reći, drugarice Nina, a koje od ove dvojce je izazivao Tuču?
24:38Ne mogu.
24:39Zašto ne možete?
24:40Zato što Tuču ne volim i nastojim da je ne gledam.
24:42Oni su prišli vašem stolu?
24:44Ni njih ne gledam.
24:45Koga njih?
24:46One koji u kafani nepozvani prilaze mom stolu.
24:49Pa, kuda gledate?
24:51Kuda gledam? U stolu, u pepeljaru, u praznu.
24:54U praznu?
24:55Da, u praznu.
24:56Ovdje niste u kafanu. Pogledajte ih.
25:02Ko vam je prvi prišao i zašto?
25:03Zaista ne bih mogla da se setite.
25:05Toliko ste i pak mogli da zapazite?
25:07Sve šta, meni su oni svi isti.
25:09Čekaj brez, znači on te nije maltretirao i vukao za lukav svoje vreme?
25:12Mladiću, smiri se.
25:13Čekajte, molim.
25:14Pišite na ponovljeno pitanje sve dok izjavljuje da ništa nije zapazila i da ne zna ko je koga izazvao i prvi udario jer u kafani isključivo gleda u pepeljaru, u sto i u praznu.
25:35Možete.
25:36Mogu li sada da idemo?
25:37Možete.
25:38Hvala lijepo.
25:44Zdravo, Marko.
25:46Čao.
25:47Svetno?
25:48Spreći.
25:49Možete udaraćiti ovak.
25:50Možete da će ti ovaj.
25:51Saveti.
25:52A u kom si ti to mesecu?
25:53Još uvijek u Medenu.
25:54K'o bi rekla?
25:55Čao.
25:55Sretno.
25:57Što traži ti ovdje?
26:00Savjeti.
26:01A u kom si ti to mesecu?
26:04Još uvijek u medenu.
26:06K'o bi rekao?
26:08A šta bi ti rekla?
26:10Pa ja bih rekla mali i da si ti u nevoljama.
26:14Na šta kažeš?
26:16Pa kažem, ranije si bar tražio posao, a sad si počeo savjeti pomoć.
26:22Pa vidiš, posao sam na šovu.
26:26A jel?
26:27A zato ti izgledoš tako nezverenu?
26:31Evo to vidiš iz prsta ili iz dana.
26:33Začio? Sad te gledam u oči.
26:36Vidiš, pogrešila si na poslu mi je sasvim dobro.
26:39Onda ti je loša u braku.
26:42Ne. I u braku mi je sasvim dobro.
26:45Savjet je tražen spod deteta.
26:48Nemoj da se tremiraš zbog toga.
26:50I imat ćeš ti čopor, dece.
26:54Vidi, za čopor nisam spreman ni moralno, ni emotivno, ni stambeno.
26:59Ja sam planirao samo jedno.
27:00Što sam ti planirao, to nema veze.
27:03Dobit ćeš ti dva komada.
27:06Misiš, blizance?
27:08Pa, sad zove kako hoćeš.
27:10Što god mi, Jugovići, zacrtamo, snađa nas nešto drugo.
27:15Tebi će da snađu dvojke.
27:17E, kako, opet si pogrešila.
27:20Daj Boži.
27:21Ali u tebe ne jure ne voli.
27:23Mene?
27:24Mene juri jedan vučan.
27:27Evo, kakav vučan?
27:29Pa, prilično zgodan.
27:31No dobro, ne mislim to nego šta radi.
27:33A šta bi radio soli pamet?
27:37A šta tražio tebe?
27:39Brak.
27:41Navali oko mutav.
27:43A ti nećeš.
27:45Razmišljati.
27:48Da, i našla si ovde da razmišljaš.
27:53Pa za razliku od tebe, mali, ja savete ovakve vrste tražim unapred da ne bih pravila gluposti.
27:59Savetujem se, konsultujem, odmeravam, a na kraju ću, verovatno, da ga šutam.
28:29Molim vas, pozovite svedoke.
28:35Dušan Marković i Zavišić Ljubomir.
28:39Nema nikoga.
28:43Pa kako to, primili su uredno pozive jedan i drugi.
28:48Šta znači ovo, kolega?
28:49Znači da je protivna strana, kao što smo već rekli, tog svedoka Zavišića izmislila.
28:55On ne postoji.
28:57A svedok Marković se očigledno boji da dođi i da stane ovde, na Belegu.
29:00Ja mislim da još uvek nije kasno da od ovih svedoka i od ovog iživljavanja odustanemo.
29:06A njegovog dolaska boji se, izgleda i protivna strana.
29:10Molim vas.
29:15Vište?
29:17Marković Dušan.
29:19Zaniman je?
29:21Profesor.
29:22Imate neki nadimak?
29:24Ne.
29:26Terminator?
29:27Molim?
29:28Koliko nam je poznato svedok ima nadimak Terminator?
29:31Ne znam koliko je to važno.
29:33Vi samo odgovarajte na postavljena pitanja, a da li je nešto važno, procenit će sud.
29:38Šta znači Terminator?
29:41Istrebljivač.
29:43Je li to vaš nadimak?
29:45Djalce su me tako zvali.
29:47Zvali istrebljivač.
29:49Poženje?
29:51Da.
29:52Dece imate?
29:53Ne.
29:54Dužni ste da presudom govorite isključivo istinu.
29:56Za lažno svedočenje mogli biste odgovarati i krivično.
29:59Zašto mu pretite?
30:00Drugarice, ja sam dužan po zakonu da ga opomenem.
30:04A vi ste dužni da ćutite dok ne dobijete reč.
30:07Nije naravno.
30:08I za vas važi isto.
30:10Izvinjava se.
30:12Vi Markoviću govorite.
30:15Šta da govorim?
30:17Onda znate zašto ste pozvani?
30:18Ne.
30:21Poznajte li tu žilju?
30:23Da.
30:25Koliko je poznajete?
30:27Poznajem je kao majku svog bivšeg učenika.
30:32Ovde se tvrdi da ste prešli granicu te vrste poznanstva ako me razumete.
30:37Ne razumem.
30:38Za čoveka vašeg obrazovanja pitanje je dovoljno jasno.
30:43Koliko vidim, vas zanima moj intimni život.
30:46Ne zanima mene.
30:47Ja sam mu pitam ono što moram.
30:49Zanima protiv tužijaca.
30:52Ako je tako, zašto se onda on ne obrati meni lično kao muškarac muškarcu, kao čovjek čovjeku?
30:58Sve dok ne postavlja pitanje, on samo odgovara na njih.
31:02Na koja pitanje?
31:08Kolega, izvoli. Vi ste predložili svedokad.
31:13Hvala.
31:16Prvo pitanje.
31:19Jeste li vi profesor filozofije?
31:21Ne, matematike i fizike.
31:23Onda vas molim da ne filozofirate.
31:26I drugo pitanje.
31:28Da li je slobodan vaš učenik A?
31:30Sin Tužiljem, neposredno pred kraj školske godine imao pet asova u školskom.
31:35Kakvi asova, kolega?
31:37Kečeva. Pardon, jedinica.
31:40Od kojih dva tvrda asa iz vaših cenjenih predmjena.
31:45Što vam znači to tvrda?
31:48Znači da ih imao cele godine, od kad su se ugledali.
31:52Pa ste ovom jadnom osnu rekli da je slučaj zapušten i beznadežan i da perete ruke.
32:00Pitanje, kolega.
32:01A pitanje glasi kako je na ta isti sloboda mogao da završi školsku godinu sa vrlo dobrim uspehom.
32:06Šta to znači?
32:07To znači da u radu sa mladima nijedan slučaj nije beznadežan.
32:11Naročito ako je i majka mlada.
32:14Kolega, pitanje glasi da li je posle dosadnog i smuženog oca u vašu zbornicu ušla mlada, šarmanna, zavodljiva, lepa majka.
32:37Da je vama nešto objasniti.
32:38Nemojte meni da objasn...
32:40Nemojte meni ništa da objasnjavate.
32:42Meni je sve jasno.
32:44Objasnite sudskom veću.
32:47Kako se od tada lenji zapušten i beznadežni slobodan pretvara u wunderkind-a.
32:53Za tili čas popravlja pet asova, a iz vaših ceninih predmeta dobija dve tvrde trice.
33:03Majka dobija dve milijarde, vi dobijate zlatan sat, a otac, moj jadni i cenjeni klijent, dobija lepe starinske rogove.
33:17A vi ćete gospodine dobiti jednu šamarčinu.
33:20Volim vas, drugarice, mir. Mir, drugarice.
33:22A, gospodjo, ja se pretnji ne bojim.
33:26Meni su probušili gume na kolima.
33:29Ugurali su mi mrtvog pacova u poštansko sanduče.
33:32Ali kad se isteruje istina na čistinu, ništa me ne može zaustaviti.
33:39Možete li bar vi da ga zaustavite, druže predsjedavajući?
33:43Kolega, uzdržavajte se od zaključaka, ograničite se samo na pitanju.
33:49Ja sam postavio tri pitanja, ali odgovora nema.
33:52Vi hoćete da kažete da sam ja svoje pedagoško poštenje prodao za jedan zlatan sat.
33:57Sat je ono što znamo.
33:59Da sam svom učeniku poklanja ocen.
34:02I pare, Markoviću, pošto ste upoznali ovu čarobnu ženu, odrešili ste i kesu.
34:09I njenom sinu ste kupili patike.
34:12Objasniću vam, gospodin.
34:13Ne, nemojte meni ništa da... Šta meni?
34:15Ja sam rekao da mi sve jasno. Objasnite sudskom veću, ako možete.
34:19Šta se to dogodilo između vas i ove lepe žene?
34:26Pa ste odrešili obe kese i sa ocenama i sa parama.
34:29A vi, koje je zbog surovosti prema deci proglasiše istrebljivač.
34:39Izmilošte?
34:40Kad ovaj čovek ima pauzu?
34:42Upravo sad, kolega, sedite.
34:45Markoviću, izvolite.
34:50Svi mi, druže sudija, vremenom svoj posao obavljamo rutinerskim.
34:55Dajemo ocene, izrećemo presude koje vremenom postaju neprecizne i nepravljene.
35:04Zato što ih delimo bez srca, gledajući i na sat, jer žulimo na nešto važnije,
35:09u lice više ne gledate.
35:10I onda ugledate jedno.
35:15Pračno, da ugledamo jedno lice koje čak i na vas deluje šarmantno, zabodljivo, očaravajući.
35:21Da čujemo kako je to lice delovalo na vas.
35:26Kao pocetnik.
35:28Kakav sad pocetnik morim?
35:31Na vreme kada smo studirali bili puni vere u misiju svoje profesije.
35:36Verovali u djecu koju ćemo učiti da sutra postanu ljudi.
35:39To lice mi je vratilo u vreme kada sam bio bolji i obećavao još više.
35:45Da biste se zadržali na licu ili ste od te šarmantne osobe upoznali nešto više?
35:54Mnogo više, gospodina.
35:56Sjajnu majku, skrupuloznu suprugu, umnu, obrazovanu i otmenu žene.
36:02Znači sludila vas je.
36:03Ne bih rekao, stimulisalo.
36:07Potakla me da radim kao nekad na početu.
36:10Da se borim za izgubljenu učeniku.
36:13Iako na nešto mogu biti ponosan, to su upravo te dve ocene slovoda na popadicu.
36:17On prizna je, druže sudija, priznao je.
36:22Šta je priznao?
36:23Da je zaljubljen u tu žilju.
36:25Do duše uvijeno i zakukuljeno.
36:28Ali to je ljubav.
36:31Možda je to ljubav, a možda samo moja fascinacija.
36:35Ali ovde se ne sudi meni, gospodina.
36:37Ona je, druže sudija, ostala nedopjetljiva i daleka.
36:45Kao i naši mladoročki ideali.
36:50Eto, čuli ste.
36:54Ima li još pitanja?
36:56Šta smo čuli?
36:58Ja nisam čuo najvažnije.
37:01Je li ovo je čovek spavao s mojom ženom ili ne?
37:05Hoću li odgovoriti na to pitanje?
37:07Odgovorit ću vama.
37:11Nisam.
37:13I dodat ću, nažalost.
37:18A sada mislim da je bilo dovoljno.
Recommended
36:21
|
Up next
46:41
37:44
37:45
39:16
38:06
37:56
38:11
23:25
37:30
38:11
38:35
37:01
38:47
37:39
38:01
36:36
38:09
24:02