Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 23/6/2025
Una chica ingenua se encuentra dividida entre un fiscal sin escrúpulos y un demandante vengativo.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:29¡Suscríbete al canal!
02:31¡Suscríbete al canal!
02:33¡Suscríbete al canal!
02:35¡Suscríbete al canal!
02:37Y también un amigo en común.
02:39¡Suscríbete al canal!
02:41¡Suscríbete al canal!
02:43¡Suscríbete al canal!
02:45No le llame difunto.
02:47¡Suscríbete al canal!
02:49¡Suscríbete al canal!
02:51¡Suscríbete al canal!
02:53¡Suscríbete al canal!
02:55¡Suscríbete al canal!
02:57¡Suscríbete al canal!
02:59¡Suscríbete al canal!
03:01¡Suscríbete al canal!
03:03¡Suscríbete al canal!
03:05¡Suscríbete al canal!
03:07¡Suscríbete al canal!
03:09¡Suscríbete al canal!
03:13¡Suscríbete al canal!
03:15Esto se convertirá en un asesinato
03:17Ellos me dijeron que usted es una persona muy inteligente
03:22Le conocen bastante bien
03:24Sé que tiene una solución, ¿no es cierto?
03:31Me gustaría
03:32Vamos, detective
03:34La tiene
03:36Todo tiene una solución excepto la muerte
03:39Todo tiene un precio establecido
03:44Y si algo tiene precio
03:47Lo compro
03:48¿Sabe lo que pienso en este momento?
03:56Ertan
03:57Estará satisfecho después de este desayuno
04:01Abre la puerta, sé que estás adentro
04:14Zabash, ¿qué ocurre?
04:21Sabes bien lo que ocurre
04:22Es momento de pagar
04:25Yo no lo entiendo
04:27Lo vas a entender
04:29¿Por qué vienes aquí de esta manera, eh?
04:39¿Qué estás tratando de hacer?
04:42¿Qué intentas conseguir haciendo que Zabash sea mi enemigo?
04:45No le he dicho nada todavía
04:46Tú le vas a decir
04:47¿Qué hacía siguiendo a Mariem en compañía de esa mujer?
04:52Eso es una mentira
04:54Tú estuviste presente esa noche
04:56Sé quién está mintiendo, Derin
04:59Está bien, está bien
05:01La mamá de Octay vino aquí
05:04Parecía estar loca
05:06Creí que podría hacerle algo a Mariem
05:08Si no hubiera estado yo ahí
05:10Ella podría haberte hecho daño
05:11¿Verdad?
05:14¿Cómo puedes conocer a esa mujer?
05:15En una ocasión nos presentó Octay
05:20¿Se puede perder más valor?
05:25¿Eh?
05:26Zabash no estaba...
05:27¡Silencio!
05:29Sé que querías meter a Mariem en prisión
05:31Lo sé de sobra
05:32¿Qué obtendrías cuando Mariem estuviera en prisión?
05:38No quería que fueras castigado por algo que tú no cometiste
05:41Habla de esa noche
05:44La noche en la que todo comenzó
05:47Me dijiste que mi padre dejó a Sabin que esa oscura y lluviosa noche
05:58Lo estuve investigando
06:00No encontré nada
06:02Espero que no sea lo que creo
06:07Esa noche bajo la lluvia
06:10Estaba Sabin
06:14¿Fuiste tú?
06:28Mira esto
06:29¡Mira!
06:31¿En quién confié?
06:33¿Eh?
06:34Dime
06:34¿Quién fue entonces?
06:37Zabash solo quería hablar con ella
06:38Quiero decir, ella
06:39No era la adecuada para ti
06:42No lo era
06:43Así que quería decírtelo
06:45Me dijo que estaba embarazada
06:47Me dijo que no había lugar para mí
06:50Me dijo que no había lugar para mí
06:54Me dijo que tú y ella serían familia
06:56¿Sabías que estaba embarazada?
06:59Lo sabías muy bien
07:01Siento lástima por ti
07:03No nos iremos de aquí hasta que Zabash sepa todo lo que sucedió
07:06Vas a confesarle todo
07:08Departamento de policía
07:13Ah, Kuxal
07:20¿De qué estuvo hablando Ertan durante una hora allá adentro, sabes?
07:23Hay un nuevo testigo
07:24Del tiroteo al abogado
07:26¿Nuevo testigo?
07:27¿Quién es?
07:28Ertan es el único que sabe
07:29Es clasificado
07:30Vas a contármelo todo
07:37Contestarás todas mis preguntas
07:40Zabash, no puedo lastimar a nadie
07:42Me conoces bastante bien
07:44No te conoce
07:45Porque nunca le has contado nada
07:47No le conté que fuiste tú
07:49Quien intentó matarme en la pastelería la otra vez
07:51Desearía haberte matado esa noche
07:54Derín
07:57Derín, ¿qué estás diciendo?
08:00Esto
08:00Esto
08:01¿Qué?
08:02¿Cómo que?
08:03¿Qué clase de persona eres, Derín?
08:06¿Qué es lo que te hicieron esas personas?
08:08¿Eh?
08:09¡Contesta!
08:11¿Cómo pudiste hacer eso?
08:12Te acepté
08:13Al igual que Anás y yo también
08:15¡Ese es el problema!
08:17Yo era como otra hermana para ti
08:19Siempre estuve contigo
08:22Era cercana a ti
08:23Cuando tu mamá murió
08:25Y cuando tu papá se casó con tu Lin
08:27Tú nunca me viste de otra manera
08:29Venías conmigo cuando tenías problemas
08:32Y luego te enamorabas de otra
08:34Y entonces me hablabas de ellas
08:37Por años
08:38Por años
08:39¡Basta!
08:40Yo nunca te prometí nada
08:41¡Porque eres un idiota!
08:45Así es
08:46La quería muerta
08:47No la asesiné
08:49Pero quería hacerlo
08:50Quería eso para cada mujer que estuviera a tu alrededor
08:54Porque te amo
08:56¿Lo entiendes?
08:57Te amo
08:57¡Maldita sea!
09:05Te odio con todo mi ser
09:06Burcu
09:20¿Hay algo urgente?
09:23Creo que hay un avance sobre el caso
09:25Del tiroteo al abogado
09:27Quería preguntar sobre eso
09:29Toma asiento
09:31Te harás cargo del caso desde ahora
09:33¿Por qué?
09:36No estaré aquí por un tiempo
09:37¿Qué está pasando?
09:39No entiendo nada de esto
09:40Hay un nuevo testigo
09:42Sobre el caso del tiroteo a Octay
09:44No tiene sentido
09:46Después de todo este tiempo
09:48Un testigo podría ser un impostor
09:49Un mentiroso
09:50Pero estoy seguro que no es falso
09:52Claro que estás seguro
09:53¿Pero también podrías asegurarme?
10:01Yo sé quién le disparó al abogado
10:03¿Quién es?
10:14No entiendo
10:14¿Por qué las amaba?
10:16¿Por eso lo hiciste?
10:17¿Seving murió por esa razón?
10:19¿Meryem?
10:21¿Qué clase de monstruo eres?
10:24Ustedes tampoco van a estar juntos
10:26Ella irá a prisión
10:28Y él irá llorando tras de ti
10:30¿Tú crees que olvidaré a Meryem?
10:34Haz lo que quieras
10:35Usa a tu papá y sus influencias
10:38Nada puede cambiar eso
10:40Estaré toda mi vida con Meryem
10:42Vas a perder todo tu poder y dinero
10:45El nombre de los Argon
10:48Ya no tiene el respeto que tenía
10:49Desearía que nos hubiéramos casado antes
10:52Entonces al menos podrías proteger a tu amante
10:56Cuida tus palabras
10:57¿Qué pasa, Burku?
11:10¿Sabash, qué pasó?
11:12Está bien, gracias
11:13No, no, no te dejaré ir
11:25No puedes irte
11:26Llamaré a la policía
11:27Está bien
11:30Esperaremos
11:31¿Sabash?
11:33Hola
11:33Habla de Erin Berker
11:34Quiero hacer una denuncia sobre Meryem Maggia
11:38En este momento está en mi casa
11:40¿Qué?
11:45¿Cómo?
11:47¿Ya no la están buscando?
11:49Pero ahora
11:50¿Qué es lo que está diciendo?
11:57Ertanzak
11:58Él confesó que le disparó al abogado
12:01¿Cómo?
12:02¿Cómo?
12:02Ya no serás buscada
12:07Váyanse
12:20Váyanse
12:21Váyanse
12:21Lárguense los dos
12:22Váyanse
12:23Váyanse
12:24Meriem vino también
12:42Fue mejor de lo que esperaba
12:44Pero Derín lo hizo peor de lo esperado
12:48El abogado me estaba amenazando
12:59Por unos negocios sucios
13:00En los que me involucró
13:02Me decía que
13:04No podría explicarlo
13:06Me estaba amenazando
13:07Y él seguía haciéndolo todo el tiempo
13:10Fue bastante para mí
13:12Y lo encontré yo primero
13:14Ertan
13:16No serás involucrada
13:18Es mi testimonio
13:19Esto es colaboración
13:21Somos compañeros
13:23Y eres buena interrogándome
13:29¿Eh?
13:30Eres inteligente
13:31Eres una genio
13:33Ahora haz tus preguntas
13:35Adelante
13:36Está bien
13:37Continúa
13:38Así que fuiste a dispararle
13:40No, no fue así
13:43La verdad es que no fui a eso
13:45Estaba ahí para
13:46Arrestarlo
13:48Y luego
13:48Interrogarlo
13:49Luego
13:51Cometí un gran error
13:52Y trató de dispararme
13:54¿Por qué no usaste tu propia arma?
13:57¿Por qué usaste mi arma?
13:58Porque parecería
14:00Que tú lo hiciste
14:01Si yo fuera el asesino
14:03Me investigarían
14:03Y entonces
14:04Todos los negocios sucios
14:06Que tenía
14:06Saldrían a la luz
14:07Tienes un historial limpio
14:09Y sabía que tenías un arma
14:11En tu auto
14:12Así que la tomé
14:13¿Por qué no hablaste
14:20Por tanto tiempo?
14:22Para estar seguro
14:23Que el abogado
14:23Estuviera muerto
14:24Esperaste hasta después
14:25De eso
14:26¿Por qué ahora?
14:28Porque
14:29Otras personas
14:30Empezaron a involucrarse
14:32Entonces entendí
14:33Quien sea
14:34Quien le disparó
14:35Tendría un gran castigo
14:37En verdad
14:41Te lo debía
14:42No se trata de esto
14:45Pero
14:46Ahora lo pagué
14:48Está bien
14:50No preguntes
14:51Tranquila
14:52Estamos a mano
14:54Deja de grabar
15:07Esa deuda
15:09Espero que no sea
15:10Lo que tengo en mente
15:11Porque si es eso
15:14Hay alguien más involucrado
15:17Alguien a quien amo
15:19No se trata de lo que
15:33Todo eso
15:35Esa deuda
15:36Se trata de lo que
15:37No es
15:38Sonoma
15:39Lo que
15:42Esa deuda
15:42Dime, Casper.
15:55Encontré la dirección de esa chica sobre el ex marido de Burcu.
15:57¿Y dónde está?
15:59Nos vemos detrás de la pastelería en dos horas.
16:02Está bien, ya voy.
16:42Necesitas comer pan, Yordal.
16:53Solo un poco de pan.
17:05Este también es el destino.
17:12Está bien, está bien.
17:24Vamos a la pastelería, ya casi llegamos.
17:27Selma, ¿estás llorando?
17:31Tranquila, espérame entonces para llorar juntas.
17:33¿Ves? Te reíste.
17:36Está bien, ya vamos.
17:41Solo tú estás molesta.
17:47¿Por qué Artán confesó a la policía?
17:49Burcu dijo que Octay usó a Artán para todo y lo involucró en todo sin que él lo supiera.
17:55¿Quién sabe? Tal vez se sintió mal.
17:58No entiendo por qué hizo eso.
18:00Ahora él está libre. Le disparó a un fugitivo en una investigación. No irá a prisión.
18:04¿Pero por qué? Me pregunto la verdadera razón.
18:09Si Artán lo hizo, significa que tiene algo que ganar de algunas personas que piensan en ti y en mí.
18:15Hola, buenos días.
18:25Hola, buenos días.
18:26Con permiso.
18:28Bienvenido.
18:29Le agradezco.
18:31Necesito una navaja de afeitar.
18:34¿Dónde están?
18:34Están aquí. ¿Cuál quiere?
18:36Una de calidad.
18:37¿Qué tal?
18:37¿Qué tal?
18:45Y también un poco de queso y pan. Y dos kilos de carne.
18:53Parece un pescador, pero no lo es. ¿Es un turista? Ellos vienen aquí y pescan con los pescadores.
19:02Solo deme el queso.
19:04Aquí tiene.
19:06Gracias.
19:06Tengo la sensación de... haberlo visto antes.
19:23No, no. Soy un turista.
19:30Hay personas que se parecen.
19:32Sí, así es. Pero no tanto.
19:36¿Y dónde tiene los diarios?
19:42Están afuera.
19:43Señor, ¿acaso usted es amigo de Cebat?
20:07¿Usted lo conoce?
20:07¿Señor?
20:13¿Señor?
20:30Vaya, vaya.
20:32¿Qué rayos ocurre? Están todos locos aquí.
20:34Se busca el famoso empresario Yurdal Sargun.
20:59¿Qué vas a hacer?
21:10Voy a ir con Kuklu.
21:12No lo presiones mucho. Solo escúchalo.
21:17No pienses en mí.
21:19Si él sonríe, me sentiré peor.
21:22Solo está haciendo lo que siente.
21:25Nadie es tan honesto como él.
21:26Solo habla con él.
21:30No quiero que pelees.
21:31¿Está bien?
21:34Está bien.
21:34No tengo nada. Si empiezo a cocinar ahora, tomará algunas horas.
21:39No tengo nada. Si empiezo a cocinar ahora, tomará algunas horas.
22:01Muchas gracias. Hasta luego.
22:10Selma, ¿qué ocurrió? ¿Nos robaron?
22:12No, eso es lo único que no nos ha pasado.
22:15No, vendimos todo.
22:18¿En verdad?
22:19Así es, todo.
22:20Primero tú me contarás qué ocurre.
22:22Y después te contaré yo todo.
22:24Ahora ve y prepárame algo de café.
22:28Apresúrate, ¿qué esperas?
22:36Increíble.
22:37Ah, hola, Casper.
22:44Estoy buscando a Guklu.
22:45¿Sabes algo de él?
22:52¿Qué es lo que está haciendo ese cabeza hueca?
22:54Nunca me agradó esa tal Derin.
23:09Le coqueteaba a Savage en la estación de policía.
23:11E incluso en los hospitales.
23:12Siempre se le quedaba viendo como una tonta.
23:15Rubia malvada.
23:16Yo lo sabía.
23:17Está bien.
23:17Ahora déjame decirte qué pasó.
23:19Algunas personas vinieron hoy a la pastelería.
23:22Y entonces se llevaron todo.
23:24Y nos ordenaron más piezas.
23:26Y volverán después.
23:28¿Quiénes serán ellos?
23:29¿Gente de la estación?
23:30No, claro que no.
23:31Ellos son propietarios de un hotel.
23:33Y tienen que servir mucha comida en su restaurante.
23:37Quieren ordenar muchas piezas.
23:39Y quieren que les mostremos los productos que vendemos aquí.
23:42Dijeron que iban a volver.
23:44Pero yo no entiendo de esas cosas.
23:45¿Puedes tú encargarte?
23:46¿Van a venir todos los días?
23:48Así es.
23:49Ellos me dieron su tarjeta.
23:51Por ahí debe de estar.
23:52Dijeron que debes llamarles.
23:54Amiga, si ellos compran así todos los días,
23:58entonces nos haremos ricas.
24:13¿Dónde estabas?
24:17¿Investigas por tu cuenta?
24:18Cierto, pero no puedo hacer todo yo solo.
24:22Algún día te voy a golpear solo por esa actitud, ¿comprendes?
24:24Te golpearé en el rostro.
24:26¿Pero qué dices?
24:27Te llamo, no contestas.
24:29Creí que estabas triste, por eso no insistí.
24:31Veniste a casa y después te fuiste sin decir una palabra.
24:34También está bien porque estás bien.
24:35¿Pero qué pasa ahora?
24:37¿Qué esperabas?
24:37Necesito tiempo.
24:38¿Qué quieres decir con eso?
24:40¿No estás intentando encontrar a ese tipo?
24:42Como si no supiera nada.
24:44Me dijiste que alguien de la mafia lo perseguía.
24:47Y él es una persona desquiciada.
24:49¿Por qué no me informaste de esto?
24:51Ah, te refieres a eso.
24:53Exacto.
24:54Todo está bien.
24:55Estoy enojado contigo.
24:58Irías con Casper.
25:00¿Sabes qué significa?
25:01Significa que ya no me respetas.
25:05No, mira...
25:06¿Qué?
25:07Dime.
25:08Anda, dímelo.
25:09Así podrá estar seguro de eso.
25:11No sabía nada.
25:13Ese es mi problema.
25:31¿A dónde?
25:33Casper va a decirme.
25:35No, no lo hará.
25:38Lo vas a hacer por tu cuenta.
25:41Ah, mira.
25:43Pero conozco tu ubicación.
25:47Nada de suspiros.
25:49Siempre escondiste mis llaves solo para evitar que volviera a casa sin jugar fútbol.
25:53Tú inventaste eso.
26:01Entonces él aguné y recibía el dinero, ¿verdad?
26:06Así es.
26:08Bien.
26:09Descubramos todo lo que sabe.
26:12Dame la ubicación.
26:15Di, por favor.
26:17La ubicación, por favor.
26:19Ah, vaya.
26:21Aquí está.
26:31Bueno, habla Jasmine Henderson.
26:53¿Quién?
26:55¿Meriem?
26:57Así que tú eres la que cocina esas delicias.
27:00Estoy feliz por eso.
27:02¿Dónde nos encontraste?
27:03Todos en Estambul pueden encontrar una pastelería solo con el olor.
27:06Gracias, pero yo creo que no es así.
27:09Está bien.
27:10Entonces no me andaré con rodeos e iré al grano contigo, Mariam.
27:14Tenemos un hotel pequeño, pero se está volviendo muy popular.
27:17Entonces, buscamos un lugar como el tuyo que prepare pan casero.
27:21Y nos gustaría comprar cada mañana lo mismo.
27:24¿Cada mañana?
27:26Pero compraron todos los productos que teníamos.
27:30Solo compramos lo que quedaba.
27:32Si pueden producir más, podemos comprarlo también.
27:35Sí, pero nosotros somos una pastelería muy pequeña.
27:39No podemos preparar esa cantidad cada día.
27:41Así que déjame hacer cálculos y decidir cuánto podemos preparar.
27:48Después te avisaré, ¿de acuerdo?
27:50Genial.
27:51Oh, se me acaba de ocurrir algo.
27:54¿Por qué no visitas nuestro hotel?
27:55¿Con tu esposo o con tu novio?
27:57Sé que lo vas a disfrutar.
27:59Es un lugar romántico.
28:00Por supuesto, cuenta con ello.
28:03Haré los cálculos y después te informaré.
28:05Está bien, luego hablamos.
28:13Así que te vas a volver adinerada.
28:15¡Suscríbete al canal!
28:30¿Qué es esto, eh?
29:00¡Risa!
29:05Así es, ¿cómo te disculpas con comida?
29:09¡Traicionero!
29:11¡Traidur!
29:14Muéstrate, no seas cobarde.
29:16¡Risa!
29:18Me trajiste comida, ¿y ahora qué, eh?
29:24¡Risa!
29:27¿Crees que te perdonaré?
29:30¡Risa, ¿dónde estás?
29:36¡Risa!
29:38¡Muéstrate, traidor!
29:39¡Risa, traidor!
29:42¡Muéstrate, no quiero nada que venga de ti, traidor!
29:45¿Dónde estás?
29:47¡Traidur!
29:48¡Muéstrate, Risa!
29:50¡Sal de tu escondite!
29:52¡Risa!
29:53¡Muéstrate!
29:53¡Muéstrate!
29:55¡Sal ya!
29:57¡Sal de tu escondite!
30:00¡Sal!
30:01¡No te escondas!
30:02¡Maldito traicionero!
30:07¡Maldito traicionero!
30:08¿Crees que te perdonaré por esta comida?
30:13¿Ah?
30:15¡Eres un cobarde!
30:18¡Cobarde!
30:21¡Maldito traidor!
30:24¡Cobarde!
30:24¡No vas a salir de tu escondite!
30:29¡Eh!
30:46¡Naz, por favor, mira esto!
30:47¡Claro!
30:48¿Risa te ha llamado?
30:53No, no lo ha hecho, también lo estoy esperando
30:55Han pasado muchos días y su teléfono no tiene señal
30:58No es un hábito de Yurdal
31:00Yurdal no se ha comunicado y no entiendo por qué Risa no dice nada
31:05¿Ha habido noticias de Merian?
31:08Ertan hizo lo que le pedimos
31:09Así que ya no hay peligro
31:12¡Qué felicidad!
31:15Mi hermana puede ser feliz
31:17Y Derin enojada
31:18Creo que su castigo fue en verdad extremo
31:22Piénsalo
31:24Ver al hombre que amas con otra mujer que no eres tú
31:27No simpatizo con Derin
31:28Es verdad, no debe ser fácil
31:30Tomaste el libro
31:35Pero no se lo dice a Berk
31:37No lo he terminado aún
31:39Vamos, Naz
31:42No nos engañemos
31:43Encontró a alguien justo como él
31:45Así que no te sientas mal por eso
31:46Me preguntaba si ella era su verdadera novia o no
31:51Revisé sus fotos antiguas, pero no
31:53No lo sé
31:55Tal vez ella no usa las redes sociales
31:56¿Entonces lo estás acosando?
32:00Esa no eres tú, Naz, en serio
32:02Escucha esta lección importante que tengo que decirte
32:07Tienes que decidir lo que vales
32:09De acuerdo al valor que crees que tienes, hija
32:12¿Entendiste?
32:13No cambio de novio frecuentemente
32:14Exijo mucho
32:16Pero obviamente tampoco podría ser eso
32:19Ay, no es verdad
32:21No es cierto
32:22¿Qué es lo que te hizo, hija?
32:24Su papá no es un asesino
32:25Lo sé muy bien
32:26Es difícil aceptar esas cosas
32:27Tulín, no me refería a eso
32:33Lo siento, Tulín
32:34Hay que hablar con Savash
32:37Comprende
32:37No, no
32:38Nosotros nos encargaremos de eso
32:40Se acabó, Tulín, por favor
32:40No, de lo contrario
32:41Se va a enojar conmigo, Savash
32:43Me preguntará qué hacía
32:44Mientras tú estabas así
32:46Tulín
32:47¿Qué pasó?
32:56¿Hay noticias de mi padre?
32:57No, aún nada
32:58Le llamé a Naz, pero no contestó
33:00¿Cómo está?
33:04Eh, te echó de menos
33:05Quiere verte
33:07Eso me dijo
33:09Está bien
33:10Llámame si necesitan ayuda
33:12Está bien
33:13Muchas gracias
33:16Es increíble
33:17Está bien
33:20Tranquila
33:21Escucha
33:22Tienes un día para contarle
33:25Después le vas a llamar
33:26Y le dirás lo que ocurrió
33:27Si no lo haces
33:28Yo lo voy a hacer
33:29¿Entendiste?
33:30¿Está bien?
33:44¿Qué es lo que hiciste, Miriam?
33:47Bueno, lo revisé tres veces
33:49De verdad es mucho dinero
33:51¡Qué felicidad!
33:53Por fin podremos ganar mucho dinero
33:55Para este hotel
33:58Y para el vecindario
34:01Tendremos que trabajar mucho
34:03Prepárate
34:03A veces durante la noche
34:05No me asusta para nada trabajar
34:07Lo vamos a lograr
34:08Esto es la parte de Zabash
34:13Esto es para las facturas
34:15Y otras cosas necesarias
34:17Dividí el dinero restante
34:20La mitad es mía
34:20Podemos manejarlo así
34:22Hasta que pueda darte un salario
34:23Amiga, vamos
34:25Me estoy quedando en tu casa con mi hijo
34:27Y sin pagar ni un centavo de renta
34:29No digas eso
34:29No te preocupes
34:30De esta manera tendrás seguro
34:32Pero supongo que tenemos que contratar
34:35A alguien para que nos ayude
34:36Aunque sea para el transporte
34:38Nos costó tanto encontrar un trabajo
34:40¿Recuerdas?
34:41Podemos hacer feliz a alguien así
34:43Sí, contratemos a alguien
34:44Ahora vamos a hacer esto
34:46Nos iremos
34:47Le daré su parte a Zabash
34:48Y puedes comprar algo para Lee
34:50Hay que darle algo bonito
34:52Ay, se va a poner muy feliz
34:54Vamos
34:5521, 21, 21
35:03Deja de repetir eso
35:11Ah, es por aquí
35:13Ah, es por aquí
35:43¿A quién están buscando?
35:58Buscamos a Ela Guney
35:59Ela no está aquí
36:01Lo confirmaremos
36:04¿Volverá?
36:06¿Quiénes son?
36:07Es que...
36:09Su difunto padre era oficial
36:10Y ella nos conoce
36:12Pero yo nunca los había visto por aquí
36:13Estuvimos fuera
36:16Es por eso
36:17Él está en el campo
36:19¿El campo?
36:20En la escuela
36:21Es allá atrás
36:22Ah, está bien
36:23Gracias
36:24Ajá
36:25¿Por qué mentiste?
36:32¿Y qué debía decirle?
36:33¿Que vinimos a encargarnos de la gente?
36:35Eso sería mejor
36:36Tú iniciaste la conversación
36:39Está bien, entra
36:40Entra
36:41Por ahí a la derecha
36:49Estoy mejor ahora
36:55Al menos no siento que pueda tener un ataque de pánico
36:58Está bien
36:59Me temo que nuestro tiempo ha terminado
37:01Está bien
37:02¿Burkú?
37:25¿Burkú?
37:28Quería agendar, pero...
37:30Ahora estoy disponible
37:31Iba a almorzar, pero tengo algo de tiempo
37:33Entra
37:34Entra
38:00Oye amigo, ella no es una niña, es una adolescente
38:10Disculpa
38:16Oye, disculpa
38:22Quítate eso para que puedas escucharme
38:27¿Eres el Agunei?
38:30¿Qué?
38:32Oye, espera, hay que hablar
38:33Que sea rápido
38:34Mis condolencias, perdiste a tu papá hace algunos años
38:38Él tenía un amigo, la verdad lo estamos buscando
38:42¿Y quiénes son?
38:44Eso no es importante
38:45¿Qué? Es importante para mí
38:47No es a mostrarse de ti, pero sí de él
38:49¿De quién hablas?
38:51Han Karaslan
38:51No sé de quién están hablando
38:56Ella, él te manda dinero con regularidad
39:01¿Por qué lo están buscando?
39:05Tenemos algo que discutir sobre su pasado
39:08Bien, déjame cambiar estas cosas, por favor, y hablamos
39:12Está bien
39:13¡Ve por ella!
39:31¡Espera!
39:34¡Espera!
39:50¡Ella!
39:52¡Ella!
40:00¡Ella!
40:04¡Ella, detente!
40:06¡Ella!
40:07¡Ella!
40:09Tranquila, todo está bien
40:10Está bien, tranquila
40:11Está bien
40:13Tranquilízate, cálmate
40:14No te asustes
40:15Calma
40:15Escucha
40:16No somos malas personas
40:17No te asustes
40:18Cálmate
40:19Solo necesitamos su ubicación
40:22Karaslan
40:23La gente que lo conoce lo llama Karaslan
40:25No conocen a ese hombre
40:26¿Los envió Sadix?
40:29¿Quién es él?
40:31¿Conoce su ubicación o no?
40:32Lo esperaba
40:33Haré que se trague el dinero que está enviando
40:35Si supiera dónde está, lo haría pagar
40:38¿Qué?
40:41No lo sabe
40:42Vámonos
40:43Sabash
40:43Si yo estuviera aquí por mí, está bien
40:46Pero
40:47Te vuelves ciego cuando se trata de Meriem
40:50Y lo sabes
40:50Buklu
40:51Lo siento, pero es la verdad
40:52Yo no renuncio a nada si se trata de Burku
40:54¿Burku?
40:55¿Qué Burku?
40:57De la policía
40:58Burku Akhtar
40:59¿La conoces?
41:01Ella era Karaslan antes
41:03Entonces
41:04¿No eres de los hombres que me ha perseguido durante años?
41:09Te lo dijimos todo este tiempo
41:10Mi papá murió por ese hombre
41:13¿No?
41:15¿Perdiste a tu papá en una operación?
41:17También pensamos lo mismo por años
41:19Incluso dijimos que
41:20Karaslan es un hombre perfecto
41:23Pero después de eso
41:24La policía me contó todo
41:25Esa operación fue preparada
41:27Una farsa
41:29¿Fue preparada por él?
41:31Así es
41:31Ese Karaslan estaba trabajando con ellos
41:34A mi padre lo mataron frente a él
41:35Y me vigilaron por un tiempo
41:37Después me cuido
41:38¿Qué clase de hombre es él?
41:42Entonces
41:42Los hombres que le dispararon a Burku
41:45Son hombres de Sadik
41:46¿Burku quién es?
41:50Bien
41:50Mira, Ella
41:52Dino si sabes algo más sobre ese hombre
41:54No puede meterse conmigo
41:56Pero si quieren que les ayude a atraparlo
41:59Lo haré para que conozca la justicia
42:01No es necesario
42:02Es peligroso
42:04No me ponen en ningún peligro
42:06Lo hago para ustedes
42:07Está bien
42:08Solo encuéntralos
42:10Y llámanos
42:11¿Quieres?
42:14Está bien
42:15Está bien, tranquila
42:16Te voy a mostrar mi teléfono
42:18Para que lo memorices
42:19Hay cosas nuevas
42:30¿Cuánto tiempo ha pasado?
42:33Un año
42:34Desde el tema de la venganza
42:37¿Te diste por vencida o estás aquí por eso?
42:39Nunca
42:40Si él regresa, puedo dejarlo
42:42No he dormido por días
43:03¿Por qué?
43:04¿Qué pasó hace algunos días?
43:05Se lo conté a alguien
43:06¿De verdad?
43:08Si hiciste eso
43:09Quiere decir que en verdad valoras a alguien
43:11Eso es una mejora
43:13No
43:13Tenía que hacerlo
43:16Yo lo engañé
43:17¿Te da miedo olvidarte de tu venganza, Burku?
43:20¿Ese es el error?
43:21¿O te asusta que alguien pueda salir lastimado?
43:45Yo lo amo
43:46Quiero decir
43:49Es imposible para él estar en mi vida
43:52No es imposible si es lo que quieres
43:54Voy a encontrar a Khan
43:57O él vendrá aquí
43:58Y vamos a vivir el sueño que siempre quisimos
44:02¿Cómo sabes que estás soñando?
44:04¿Le preguntaste?
44:06El mismo sueño con cualquier otro hombre
44:09Tiene
44:09Un hogar feliz
44:11Alguien en casa
44:13Esperando a que llegue
44:15¿Por qué ese hombre querría estar contigo?
44:18¿Te lo has preguntado alguna vez a ti misma honestamente?
44:21No lo sé
44:21Simplemente pasó
44:23Todo lo que sé
44:27Es que saldría
44:29Lastimado
44:31O sería infeliz
44:32No puedes decidir los deseos de la gente
44:34Él sueña mucho
44:40Con cosas estúpidas
44:42Como hijos
44:43Lo siento
44:52Solo arruiné tu almuerzo
44:54Cerrado
45:00Arruiné tu almuerzo
45:17Perdona
45:22No puedes ser
45:53Meryem, ¿estás aquí?
45:59¡Meryem!
46:03¡Meryem!
46:23¡Meryem !
46:29¡Meryem!
46:33¡Meryem!
46:34¡Suscríbete al canal!
47:04¡Suscríbete al canal!
47:34¡Suscríbete al canal!